Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2013-11-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-481-298/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-11-05
Bylos Nr.
1-481-298/2013
Teisminio proceso Nr.
1-57-1-01551-2013-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclavas Karšulis
Kaltinamasis
J. N.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-481-298/2013Teisminio proceso Nr. 1-57-1-01551-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.; 2.1.10.4; 2.10.; 1.1.7.2.5.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. lapkričio 5 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Vaclavas Karšulis,

supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

J. N. (J. N.), a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, administracine tvarka nebaustas, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. N. nežymiai sutrikdė sveikatą šeimos nariui, o būtent jis:

2013 m. rugpjūčio 23 d. apie 23.50 val., (duomenys neskelbtini), savo namuose, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, artimoje aplinkoje, kilus buitinio pobūdžio konfliktui, koridoriuje, tarp jo ir jo motinos N. N., turėdamas tikslą apginti savo žmoną N. N., į konfliktą įsiterpus vyrui J. N. (J. N.), kuriam rankoje turėtu atsuktuvu tyčia vieną kartą sudavė savo tėvui J. N. į pilvo sritį, į kairės rankos riešą ir kairės pusės veidą prie smilkinio, padarydamas jam odos nubrozdinimus kairės akiduobės srityje, kairiame žaste, kairiame dilbyje, pilvo sienoje, durtinę žaizdą kairio antakio srityje, vertinamą nežymiu sveikatos sutrikdymu. Tuo pat metu ir toje pačioje vietoje grumtynių metu su motina N. N. apdraskė jai atsuktuvu kairę ranką, padarydamas odos nubrozdinimą kairiame rieše, vertinamą nežymiu sveikatos sutrikdymu,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis kaltu padaręs šią nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir paaiškino jos padarymo aplinkybes, nuoširdžiai gailisi (b. l. 37).

Šalies argumentai

Be visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė grindžiama šiais duomenimis: J. N. protokolu - pareiškimu, kuriame jis nurodė, kad nuo 2013-08-23 apie 23.50 val. iki 2013-08-24 0.10 val. namuose jį sumušė sūnus J. N. (b. l. 1); tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad buvo gautas Žalgirio ligoninės pranešimas, kad į ligoninę dėl smilkinio žaizdos buvo pristatytas J. N., kuris paaiškino, kad namuose jį sumušė sūnus (b. l. 2); įvykio vietos apžiūros protokolu, kad apžiūrėta įvykio vieta – butas (duomenys neskelbtini) (b. l. 9-10); daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo J. N. pateikė išrašą iš medicininių dokumentų, atsuktuvą (b. l. 15); išrašu iš medicininių dokumentų, patvirtinančiu, kad 2013-08-24 kreipėsi J. N. dėl kairiojo antakio žaizdos, veido, pilvo, kairiosios rankos odos nubrozdinimų (b. l. 16); daikto apžiūros protokolu, patvirtinančiu, kad apžiūrėtas atsuktuvas, kuris po apžiūros grąžintas J. N. (b. l. 17-20); specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad J. N. padaryta odos nubrozdinimai kairės akiduobės srityje, kairiame žaste, kairiame dilbyje, pilvo sienoje, paveikus kietu buku, ribotą paviršių turinčiu daiktu; durtinė žaizda kairio antakio srityje, paveikus duriančių - pjaunančių savybių, ar kietą briauną turinčiu daiktu (daiktais), galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2013-08-23). Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai padaryti mažiausiai šešiais trauminiais poveikiais, nebūdingi griuvimui. Sužalojimai yra pasiekiami nukentėjusiojo dešinei rankai, tačiau mažai tikėtina, kad sužalojimus nukentėjusysis galėjo pasidaryti pats sau (b. l. 22-23); specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kad N. N. padarytas odos nubrozdinimas kairiame rieše, nuo vieno trauminio poveikio kietu buku, ribotą paviršių turinčiu daiktu, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2013-08-23). Sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimas nebūdingas griuvimui. Sužalojimas kairiame rieše yra pasiekiamas nukentėjusiosios dešinei rankai. Sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytomis aplinkybėmis (b. l. 29-30); nukentėjusiojo J. N. parodymais (b. l. 12-14); nukentėjusiosios N. N. (b. l. 25-27); liudytojos M. A. (b. l. 32) parodymais.

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginčijamai įrodyta, kad kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Skiriant bausmę atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumo laipsnį, kad nusikalstama veika priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str. 3 d.), į padarytų sužalojimų sunkumą bei tai, kad sužaloti du šeimos nariai, jų liekamąsias pasekmes, į kaltinamojo asmenybę, t. y. kad jis anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, nedirba, registruotas darbo biržoje, į tai, kad yra po vieną jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, bei tai, kad jis neprieštarauja, jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl jam skirtina prokuroro pareiškime siūlomos rūšies ir dydžio bausmė.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,

nusprendė:

J. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir skirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. jei tai nesusiję su darbu, tęsti registravimąsi darbo biržoje arba pradėti dirbti ir visą laisvės apribojimo laikotarpį registruotis darbo biržoje arba dirbti, uždraudžiant per laisvės apribojimo laikotarpį lankytis kavinėse, baruose ar kitose vietose, kur gali būti vartojami alkoholiniai gėrimai, per šį laikotarpį turėti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus, vartoti alkoholinius gėrimus.

Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. jei tai nesusiję su darbu, tęsti registravimąsi darbo biržoje arba pradėti dirbti ir visą laisvės apribojimo laikotarpį registruotis darbo biržoje arba dirbti, uždraudžiant per laisvės apribojimo laikotarpį lankytis kavinėse, baruose ar kitose vietose, kur gali būti vartojami alkoholiniai gėrimai, per šį laikotarpį turėti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus, vartoti alkoholinius gėrimus.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo suteisėjimo dienos, jam įsiteisėjus, panaikinti.

Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.

Teisėjas Vaclavas Karšulis