- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-09-20
- Bylos Nr.
- 2S-1633-125/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Bronius Valius
- Atsakovas
- K. G.
- Ieškovas
- Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos
- Trečiasis asmuo
- Palangos miesto savivaldybės administracija, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, Klaipėdos regiono aplinkos apsaugos departamentas, Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos
- Kategorijos
- 116.10.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėjas Bronius Valius Civilinė byla Nr. 2S-1633-125/2012
2012 m. rugsėjo 20 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Bronius Valius, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs atsakovo K. G. atskirąjį skundą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2012 m. gegužės 8 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieškinį atsakovui K. G. dėl įpareigojimo panaikinti savavališkos statybos padarinius, tretieji asmenys Palangos miesto savivaldybės administracija, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, Klaipėdos regiono aplinkos apsaugos departamentas, Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos,
Aprašomoji dalis
nustatė:
ieškovė ieškiniu prašė įpareigoti atsakovą panaikinti savavališkos statybos padarinius – nugriauti savavališkai pastatytą statinį, adresu (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę per 40 dienų nuo teismo sprendimo priėmimo, jei šio įpareigojimo atsakovas teismo nustatytu terminu neįvykdys – leisti ieškovui nugriauti minėtą statinį, reikiamas išlaidas išieškant iš atsakovo.
Žemesnės instancijos teismas
Palangos miesto apylinkės teismas 2012-02-15 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, įpareigojo atsakovą pašalinti savavališkos statybos padarinius – per 2 (dvejus) metus nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos Pajūrio juostos įstatyme bei Statybos įstatyme nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją ir gauti statybą leidžiančius dokumentus, o neįvykdžius šio reikalavimo per nustatytą terminą, įpareigoti atsakovą savo lėšomis likviduoti savavališkos statybos padarinius – nugriauti savavališkai pastatytą statinį, adresu (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę. Jei šių įpareigojimų atsakovas teismo nustatytu terminu neįvykdys, leisti ieškovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos nugriauti minėtą statinį ir sutvarkyti statybvietę, išieškant patirtas išlaidas iš atsakovo.
Šalies argumentai
Atsakovo atstovas advokatas V. Gecas kreipėsi į teismą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2012-02-15 sprendimo išaiškinimo. Nurodė, kad sprendimo rezoliucinėje dalyje yra nurodytas Lietuvos Respublikos pajūrio juostos įstatymas, kurio taikymas nėra detalizuotas, todėl ši teismo sprendimo dalis yra neaiški, nes statytojui sprendime nėra aiškiai ir konkrečiai nurodyta projekcinės dokumentacijos parengimo ir statybą leidžiančių dokumentų gavimo tvarka. Atsakovas prašė sprendime nurodyti konkrečiai, pagal kokį Lietuvos Respublikos pajūrio juostos įstatymo straipsnį, straipsnio dalį ir/ar straipsnio punktą statytojas K. G. privalo parengti valstybiniame žemės sklype (duomenys neskelbtini), esančio Rekreacinio pastato su poilsio ir poilsio aptarnavimo patalpomis, projektinę dokumentaciją, taip pat nurodyti, kokią konkrečiai projektinę dokumentaciją atsakovas privalo parengti, atsižvelgiant į tai, kad Palangos miesto apylinkės teismo civilinės bylos Nr. 2-3-890/2012 medžiagoje yra duomenų apie tai, kad 2007-03-01 atsakovas yra pateikęs Palangos miesto savivaldybės administracijai prašymą išduoti statybos leidimą statiniui statyti su visos apimties projektu, kurio pakartotinio teikimo savivaldybei pareigos statytojui nenustato joks teisės aktas, taip pat tokia pareiga statytojui K. G. nėra nurodyta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009-07-24 sprendime.
Žemesnės instancijos teismas
Palangos miesto apylinkės teismas 2012-05-08 nutartimi atmetė atsakovo atstovo advokato V. Geco prašymą dėl 2012-02-15 Palangos miesto apylinkės teismo sprendimo išaiškinimo. Teismas atkreipė dėmesį, jog konkreti savavališkos statybos šalinimo statinį įteisinant procedūra ir tvarka yra numatytos teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje nurodytuose teisės norminiuose aktuose, bei pažymėjo, jog priimdamas procesinį sprendimą, teismas detaliai teisės nuostatų, reglamentuojančių ginčo teisinį santykį, neatkartoja, tokia pareiga nenumatyta ir CPK.
Atskiruoju skundu atsakovas prašo panaikinti Palangos miesto apylinkės teismo 2012-05-08 nutartį, prašymą dėl teismo sprendimo išaiškinimo perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kadangi nėra aiški teismo sprendimo įvykdymo procedūra dėl projektinių pasiūlymų pateikimo, teismas privalėjo išaiškinti, pagal kokį konkrečiai Pajūrio juostos įstatymo konkretų straipsnį privalo tai atlikti, kadangi statytojas 2007-03-01 Palangos miesto savivaldybei yra pateikęs visos apimties būsimo statinio projektą, kuris yra žymiai išsamesnis dokumentas nei projektiniai pasiūlymai. Tai pat teismui pagal bylos medžiagą buvo žinoma, kad būsimo statinio visos apimties projektas yra pateiktas Palangos miesto savivaldybei, kuri nuo 2009-07-24 iki šiol nėra išsprendusi statytojo 2007-03-01 prašymo išduoti statybos leidimą. Pažymi, jog teismo neprašyta aiškinti teismo sprendimo plačiau nei yra teismo nuspręsta, taip pat nebuvo prašyta pakeisti teismo sprendimo esmės, buvo prašyta konkrečiai išaiškinti teismo sprendimą, tačiau teismas be jokių motyvų atsisakė aiškinti neaiškią ir nekonkrečią 2012-02-15 sprendimo rezoliucinę dalį. Be to, apeliantas pažymi, kad viso teismo proceso metu byloje nebuvo sprendžiamas joks ginčas dėl būsimo statinio projektinių pasiūlymų, nes ieškovė teismui nebuvo pateikusi ieškinio reikalavimo dėl projektinių pasiūlymų pateikimo, todėl teismas išsprendė plačiau nei buvo prašoma ieškovės, t. y. teismas išėjo už ieškinio ribų, ir todėl teismas atmetė prašymą dėl sprendimo išaiškinimo, nes aiškindamas teismo sprendimą, teismas pripažintų esminę teismo sprendimo klaidą.
Atsiliepimų į atskirąjį skundą nepateikta.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., 338 str.).
Remiantis bylos duomenimis nustatyta, jog Palangos miesto apylinkės teismas 2012-02-15 sprendimu iš dalies tenkino ieškovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieškinį. Atsakovas kreipėsi į teismą dėl teismo sprendimo išaiškinimo. Pirmosios instancijos teismas atsakovo prašymą atmetė.
Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis bei atkreipia dėmesį, jog įstatymas numato, kad jei teismo sprendimas yra neaiškus, sprendimą priėmusiam teismui suteikiama teisė dalyvaujančių byloje asmenų prašymu, taip pat savo iniciatyva išaiškinti savo sprendimą, nekeičiant jo turinio (CPK 278 str. 1 d.). Poreikis išaiškinti teismo sprendimą atsiranda, kai jis yra neaiškus, o paprastai problemų dėl sprendimo neaiškumo kyla sprendimo vykdymo stadijoje, nes teismo sprendimo pagrindu išduodamame vykdomajame rašte pažodžiui nurodoma rezoliucinė sprendimo dalis (CPK 648 str. 1 d. 4 p.). Nagrinėjamu atveju teismas sprendimu įpareigojo atsakovą pašalinti savavališkos statybos padarinius – per 2 (dvejus) metus nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos Pajūrio juostos įstatyme bei Statybos įstatyme nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją ir gauti statybą leidžiančius dokumentus, o neįvykdžius šio reikalavimo per nustatytą terminą, įpareigoti atsakovą savo lėšomis likviduoti savavališkos statybos padarinius – nugriauti savavališkai pastatytą statinį, adresu (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę. Jei šių įpareigojimų atsakovas teismo nustatytu terminu neįvykdys, leisti ieškovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos nugriauti minėtą statinį ir sutvarkyti statybvietę, išieškant patirtas išlaidas iš atsakovo. Atsakovas kreipdamasis į teismą dėl teismo sprendimo išaiškinimo prašė teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje nurodyti konkrečiai pagal kokį Lietuvos Respublikos pajūrio juostos įstatymo straipsnį, straipsnio dalį ir/ar straipsnio punktą statytojas K. G. privalo parengti valstybiniame žemės sklype (duomenys neskelbtini), esančio Rekreacinio pastato su poilsio ir poilsio aptarnavimo patalpomis, projektinę dokumentaciją, taip pat nurodyti, kokią konkrečiai projektinę dokumentaciją atsakovas privalo parengti, atsižvelgiant į tai, kad Palangos miesto apylinkės teismo civilinės bylos Nr. 2-3-890/2012 medžiagoje yra duomenų apie tai, kad 2007-03-01 atsakovas yra pateikęs Palangos miesto savivaldybės administracijai prašymą išduoti statybos leidimą statiniui statyti su visos apimties projektu, kurio pakartotinio teikimo savivaldybei pareigos statytojui nenustato joks teisės aktas, taip pat tokia pareiga statytojui K. G. nėra nurodyta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009-07-24 sprendime. Šiuo atveju atkreiptinas dėmesys, jog pirmosios instancijos teismas sprendimo motyvuojamoje dalyje aptarė, kokiomis įstatymų normomis vadovaudamasis ir kokiais straipsniais atsakovas turi atlikti veiksmus, susijusius su nelegalaus statinio įteisinimu, sprendimo rezoliucinėje dalyje taip pat nurodė, kokiais norminiais aktais vadovaudamasis atsakovas privalo pašalinti savavališkos statybos padarinius. Taigi iš teismo sprendimo rezoliucinės dalies darytina išvada, jog teismo sprendimas yra aiškus, jame aiškiai suprantama, kaip turės būti vykdomas sprendimas, t. y. kokiomis įstatymų normomis remiantis. Tai, kad teismas sprendimo rezoliucinėje dalyje nenurodė, pagal kuriuos konkrečiai įstatymų straipsnius atsakovas turi pašalinti savavališkos statybos padarinius, negali būti vertinama kaip neaiškus ir nesuprantamas teismo sprendimas, todėl darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė atsakovo prašymą dėl teismo sprendimo išaiškinimo (CPK 185 str., 278 str. 1 d.).
Apeliantas atskirajame skunde teigia, kad teismas sprendimu išėjo už ieškinio ribų, todėl atmetė prašymą dėl teismo sprendimo išaiškinimo. Pažymėtina, jog dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2012-02-15 sprendimo yra pateiktas apeliacinis skundas, todėl iš esmės dėl teismo sprendimo pagrįstumo apeliacinės instancijos teismas pasisakys nagrinėdamas apeliacinį skundą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2012-02-15 sprendimo.
Vadovaujantis tuo, kas išdėstyta, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė ir aiškino procesinės teisės normas, priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurios keisti ar naikinti atskirojo skundo motyvais nėra pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 336–339 straipsniais, teismas
nutaria:
Palangos miesto apylinkės teismo 2012 m. gegužės 8 d. nutartį palikti nepakeistą.