Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2013-03-07 · Baudžiamoji byla Nr. 1-884-818/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-03-07
Bylos Nr.
1-884-818/2013
Teisminio proceso Nr.
1-18-1-01854-2012-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Miroslavas Gvozdovičius
Kaltinamasis
S. S.
Nukentėjusysis
J. M., J. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-884-818/2013(Proceso Nr. 1-18-1-01854-2012-4)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.1., (S) 1.2.14.1.3.
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 7 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius,sekretoriaujant Daliai Lukoševičienei,dalyvaujant prokurorui E. B.,kaltinamajam S. S.,kaltinamojo gynėjai adv. O. K.,nukentėjusiesiems J. M., J. B.,

viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. S. gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, tautybė – lietuvis, išsilavinimas – pagrindinis, nevedęs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų sąrašą, baustas administracine tvarka, teistas:

1) 2001-09-21 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 258 str. (LR BK galiojęs iki 2003-05-01) - 6 mėn. laisvės atėmimo. 2) 2002-10-03 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 2 d., (LR BK galiojęs iki 2003-05-01) - 6 mėn. laisvės atėmimu, konfiskuojant jo turto 300 Lt sumai, bausmę skiriant atlikti griežtojo režimo pataisos darbų kolonijoje (į bausmės laiką įskaitytas kardomasis kalinimas nuo 2002-07-16 iki 2002-07-18 imtinai); 3) 2004-01-09 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. - 30 parų arešto (į bausmės laiką įskaitytas laikinas sulaikymas nuo 2004-01-07 iki 2004-01-09); 4) 2004-12-27 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – 15 parų arešto; 5) 2007-11-28 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. – 4 mėn. laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose (į bausmės laiką įskaitytas laikinas sulaikymas nuo 2007-06-18 iki 2007-06-20 ir kardomosios priemonės suėmimo laikas nuo 2007-10-27 iki 2007-11-28); 6) 2008-02-13 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d. – laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn. Pritaikius LR BK 63 str. 9 d. paskirta bausmė subendrinta su 2007-11-28 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu skirta bausme, galutinė bausmė - 1 m. 8 mėn. laisvės atėmimo. 2009-01-28 Alytaus rajono apylinkės teimo nutartimi, vadovaujantis LR BVK 157 str. paleisti lygtinai iš Alytaus pataisos namų, neatlikus 4 mėn. 27 d. paskirtos laisvės atėmimo bausmės (įpareigojant per likusią laisvės atėmimo bausmės dalį tris kartus per mėnesį registruotis pataisos inspekcijoje). 2009-02-13 įrašytas į įskaitą Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijoje. 7) 2009-06-05 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal 180 str. 1 d. - 3 m. laisvės atėmimo. Pagal LR BK 64 str. 3 d. bausmė subendrinta dalinio bausmių sudėjimo būdu su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008-02-13 nuosprendžiu – galutinė bausmė - 3 m. 3 mėn. laisvės atėmimo (į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo ir suėmimo laikas, bausmės pradžią skaičiuojant nuo 2009-03-03), bausmę atlikęs, teistumui neišnykus,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį,-

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. S. kaltinamas tuo, kad pagrobė svetimą turtą, o būtent:

jis, 2012-09-29 apie 22.00 val. Vilniuje, prie Erfurto g. 1 namo, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, priėjęs prie nukentėjusiojo J. M., paprašė duoti paskambinti mobilaus ryšio telefoną SAMSUNG DUOS IMEI Nr. 356655045000206, 355 Lt vertės, o pastarajam padavus

minėtą mobilaus ryšio telefoną su jame buvusiomis SIM kortelėmis: UAB TELE2 Nr. 867391628, 20 Lt vertės, ir UAB OMNITEL Nr. 866354637, 20 Lt vertės, su telefonu pasišalino, tokiu būdu pagrobė svetimą nukentėjusiajam J. M. priklausantį, 395 litų vertės, turtą. Tokioje S. S. padarytoje veikoje yra požymių nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str. 1 d.

Taip pat jis kaltinamas ir tuo, kad pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:

jis, 2012-11-02 apie 13.30 val. Vilniuje, prie Erfurto g. 12 namo, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, priėjęs prie nukentėjusiojo J. B., paprašė duoti paskambinti mobilaus ryšio telefoną SAMSUNG C3330 IMEI Nr. 35804042942056, 210 Lt vertės, o pastarajam padavus minėtą mobilaus ryšio telefoną su jame buvusia UAB TELE2 SIM kortele Nr. 867643050, 5 Lt vertės, su telefonu pasišalino, tokiu būdu pagrobė svetimą nukentėjusiajam J. B. priklausantį, 215 litų vertės, turtą. Tokioje S. S. padarytoje veikoje yra požymių baudžiamojo nusižengimo, numatyto LR BK 178 str. 4 d.

Kaltinamasis S. S. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012-09-29 apie 22.00 val. jis buvo Lazdynų mikrorajone, prie parduotuvės „Aguonulė“, pastebėjo iš matymo pažįstamą vyriškį, apie 30 metų amžiaus, jo nei vardo nei pavardės nežino, tik žino, kad jis gyvena Lazdynų mikrorajone Šį asmenį pažinojo, nes kažkada kartu gėrė. Priėjęs prie vyriškio paprašė duoti paskambinti. Vyriškis jį taip pat atpažino, davė jam savo telefoną, kurio modelio nepamena. Paėmė telefoną lyg norėdamas skambinti, bet nematant telefono savininkui nuo jo pasišalino. Telefoną nuvežė į stoties mikrorajoną ir pardavė už 50 Lt, pinigus išleido savo reikmėms. 2012-11-02 apie 13.30 val. Lazdynų mikrorajone sutiko pažįstama vardu Juozą ir paprašė jo duoti paskambinti savo telefoną. Tas vaikinas sutiko. Koks buvo telefono modelis, nurodyti negali. Paėmęs telefoną jis pasišalino, kodėl jo tas jaunuolis nesivijo, negali pasakyti, gal nepastebėjo, kad jis su telefonu nueidinėjo. Paimtą telefoną taip pat nuvežė į stoties mikrorajoną ir pardavė kaip ir pirmąjį telefoną TAKSI vairuotojams. Dėl padarytų veikų gailisi. Su byloje pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka, ieškinys pagrįstas.

2013-01-10 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis S. S. patvirtino savo parodymus, (b.l. 93-96).

Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, padaryti nesunkus nusikaltimas ir baudžiamasis nusižengimas, jų padarymo aplinkybės aiškios, todėl byla, remiantis LR BPK 273 str., teismo posėdyje buvo nagrinėta, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo S. S. kaltė padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas be jo visiško prisipažinimo, įrodyta sekančiais duomenimis:

nukentėjusiojo J. M. teisiamajame posėdyje duotais parodymais, kad 2012-09-29 apie 22.00 val. Vilniuje, Erfurto g. 1, jis sėdėjo kartu su iš matymo pažįstamu, vardu Saulius, gėrė alų. Saulius jo paprašė telefono mobilaus parašyti žinutę. Jis jam davė savo mobilaus ryšio telefoną SAMSUNG DUOS, su dviem kortelėm TELE 2 Nr. (duomenys neskelbtini) ir OMNITEL Nr. (duomenys neskelbtini) IMEI numeriai dubliuojasi (duomenys neskelbtini), o pats nuėjo pas žmones paprašyti cigarečių. Gavęs cigaretes grįžo atgal ir pamatė, kad iš matymo pažįstamo asmens, vardu Saulius, nėra ant minėto suoliuko. Suprato, kad šis pabėgo. Žmonių, iš kurių paprašė cigarečių, nepažįsta. 2012-10-01 apie 10.00 val. Vilniuje, Vaivorykštės stotelėje jis pamatė tą patį iš matymo pažįstamą asmenį, vardu Saulius, kurio paklausė kur jo telefonas. Šis atsakė, kad grąžins kitą dieną, bet to nepadarė. Dėl šio įvykio jam padaryta žala - mobilaus ryšio telefono vertė 355 Lt, TELE 2 sim kortelės vertė - 20 Lt, OMNITEL kortelės vertė - 20 Lt. Bendra žala 395 Lt. Pareikštą civilinį ieškinį palaiko.

Apklausto ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiojo J. B. parodymais (LR BPK 291 straipsnis), kad 2012-11-02 apie 13.30 val. jis susitiko su savo draugais R. B., M.ir D., jų pavardžių nežino, jie tiesiog stovėjo ir kalbėjo kieme, Erfurto g. 12, Vilniuje, kai prie jų priėjo iš matymo pažįstamas. Jiems besikalbant minėtas vaikinas paprašė jo telefono parašyti žinutę. Ar aukščiau minėti asmenis matė, kad jis perdavė MRT, nurodyti negali. Jis vaikinui

davė savo telefoną SAMSUNG C3330 IMEI (duomenys neskelbtini), vertė 210 Lt, su sim kortele TELE 2 PILDYK (duomenys neskelbtini), vertė 5 Lt, ir bekalbėdamas su draugais pastebėjo, kad vaikinas su jo telefonu dingo. Vaikinas - apie 30 m. lieso kūno sudėjimo, apie 1,95 cm ūgio be priekinių dantų, šviesių trumpų plaukų, apsirengęs baltos spalvos sportine striuke su kapišonu, mėlynos spalvos džinsais, dėvėjo žalios spalvos sportiniais batais (kedais). Atpažinti galėtų tiek iš nuotraukų, tiek gyvai. Jam padaryta 215 Lt žala, (b. l. 40).

Apklausto ikiteisminio tyrimo metu liudytojo A. M. parodymais (LR BPK 291 straipsnis), kad jis Šeštame policijos komisariate buvo sulaikytas 2012-11-07, namuose su savimi turėjo SAMSUNG telefoną, kurį buvo įsigijęs čigonų tabore iš matymo pažįstamo asmens, jo žino tik vardą – Saulius. Kada tiksliai jis pirko minėtą telefoną, negali pasakyti, sumokėjo 20 Lt, naudojo jį savo reikmėms. Kad telefonas buvo vogtas, nežinojo. Saulių kelis kartus yra sutikęs čigonų tabore, žino, kad jis vartoja narkotikus. Ar S. žino jo vardą ir pavardę, negalėjo pasakyti. Tą dieną pas Saulių buvo tik vienas telefonas, (b.l. 67).

2012-10-03 asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų kartotekų protokole užfiksuota, kad nukentėjusysis J. M. peržiūrėjęs Vilniaus apsk. VPK Vilniaus m. 7 PK (dabartinis 5 PK) 2009 m. asmenų, linkusių daryti nusikalstimus, fotoalbumą Nr.2, nuotraukoje Nr.24 atpažino asmenį, kuris 2012-09-29 apie 22.00 val. pavogė mobilaus ryšio telefoną. Atpažintąsis asmuo – S. S., a.k. (duomenys neskelbtini) (b.l. 31-32. 33).

2013-01-18 asmens parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusysis J. M. atpažino S. S., kaip asmenį, kuris paėmė jo telefoną paskambinti, bet nebegrąžino, (b.l. 106-108).

2013-01-18 asmens parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusysis J. B. atpažino S. S., kaip asmenį, kuris paėmė jo telefoną ir negrąžino, (b.l. 109-111).

2013-01-17 Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Penktojo skyriaus vyriausiojo prokuroro nutarimu Vilniaus apsk. VPK Vilniaus miesto Šeštajame PK atliekamo ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr.17-12-02468-12 pas A. M., gim. (duomenys neskelbtini) m., pastarojo asmens kratos metu rastas ir paimtas mobilaus ryšio telefonas SAMSUNG c3330, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), nustačius, kad šis telefonas priklauso J. B., buvo perduotas Vilniaus apsk. VPK Vilniaus miesto Penktajam policijos komisariatui ir prijungtas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos Nr.18-1-01854-12, kaip daiktas, turintis reikšmės tyrimui, (b.l. 53, 54, 55, 56-57).

2012-11-08 įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, kad įvykio vieta, kur buvo pavogtas nukentėjusiojo J. B. mobilaus ryšio telefonas SAMSUNG C3330, randasi prie Erfurto g. 12 namo, Vilniuje, kur 20 metrų atstumu nuo namo po medžiais yra trys suoliukai, (b.l. 37-39).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: mobilaus ryšio telefonas SAMSUNG c3330, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) (01), buvo apžiūrėtas ir grąžintas nukentėjusiajam J. B., (b.l. 58-59, 62).

Nenustatyta, kad nukentėjusieji J. M., J. B. bei liudytojas A. M., dėl kokių tai priežasčių galėjo apkalbėti kaltinamąjį S. S.. Jų parodymai nuoseklūs, išsamūs, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, todėl teismas jais tiki ir juos laiko kaltinamojo S. S. kaltės įrodymais.

Be to, aukščiau paminėtuose protokoluose esantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, jais netikėti nėra priežasčių, todėl teismas ir juos laiko kaltinamojo kaltės įrodymais.

Ištyręs ir įvertinęs aukščiau paminėtų įrodymų visumą, teismas daro išvadą, kad kaltinamasis S. S. nuo pat savo veiksmų pradžios suvokdamas pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, tyčia kaltinime nurodytomis aplinkybėmis pagrobė svetimą turtą. Teismas konstatuoja, kad kaltinamojo S. S. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį. Surinktoje medžiagoje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinamojo S. S. kaltę, padarius minėtas nusikalstamas veikas.

Kaltinamojo S. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką bei baudžiamąjį nusižengimą, nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas kaltinamajam S. S. bausmę, teismas atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, nusikalstamos veikos pavojingumą visuomenei, į tai, kad įrodytos nusikalstamos veikos buvo tyčinės, baigtos, sukėlusios pasekmes, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamasis S. S. teistas 7 kartus (b.l. 125-145), administracine tvarka baustas (b.l. 123-

124), Vilniaus priklausomybės ligų centre į priežiūros grupę neįrašytas. Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė. VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje gydytas nuo 2001-05-28 iki 2001-06-06. Diagnozė: Žalingas psichoaktyvių medžiagų vartojimas. Asmenybės akcentuacija pagal emociškai nestabilios asmenybės tipą, (b.l. 146-149). Specialisto išvadoje Nr.90TPK-4/2013 konstatuota, kad įtariamajam S. S. skirti teismo psichiatrinę ekspertizę netikslinga, (b.l. 152). Šios aplinkybės rodo, kad jis linkęs nusikalsti, nusikalstamas veikas paradė neišnykus teistumui, tačiau jis teisme pripažino savo kaltę dėl jam inkriminuotų nusikaltimų. Dėl padarytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailisi.

Įvertinus visumą aukščiau nustatytų aplinkybių, darytina išvada, kad bausmės paskirtis gali būti pasiekta paskyrus kaltinamajam S. S. laisvės atėmimo bausmę, jos dydį, atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, parenkant artimą minimaliam įstatymo numatytam bausmės dydžiui.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo S. S. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-01-11 d. nutartimi paskirtos kardomosios priemonės – suėmimo paskyrimo dienos, t.y. nuo 2013 m. sausio 11 d.

Į S. S. paskirtos bausmės laiką įskaityti laiką jo išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2013 m. sausio 09 d. iki 2013 m. sausio11 d. (dvi paras) kas atitinka dvi laisvės atėmimo dienas bei ir šia dalimi jam sumažinti laisvės atėmimo bausmę.

Nukentėjusysis J. M. pareiškė civilinį ieškinį dėl 395 Lt turtinės žalos atlyginimo priteisimo. Jo pareikštas civilinis ieškinys pagrįstas, realus, įrodytas, šiam ieškiniui (ieškinio dydžiui) kaltinamasis neprieštaravo, todėl civilinis ieškinys tenkintinas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 str.). Priteistina iš S. S. 395 Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo J. M. naudai.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 296, 297, 301 – 305, 307 straipsniais, teismas,-

nusprendė:

pripažinti S. S., a.k. (duomenys neskelbtini) kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį už svetimo turto pagrobimą (dėl 2012-09-29 neteisėtos veikos) ir paskirti keturių mėnesių laisvės atėmimą.

pripažinti S. S., a.k. (duomenys neskelbtini) kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį už svetimo turto pagrobimą (dėl 2012-11-02 neteisėtos veikos) ir paskirti 40 parų areštą.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 5 d. 2 p., paskirtas bausmės subendrinti apėmimo būdu ir paskirti S. S. galutinę bausmę - keturių mėnesių laisvės atėmimą, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo S. S. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-01-11 d. nutartimi paskirtos kardomosios priemonės – suėmimo paskyrimo dienos, t.y. nuo 2013 m. sausio 11 d.

Į S. S. paskirtos bausmės laiką įskaityti laiką jo išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2013 m. sausio 09 d. iki 2013 m. sausio11 d. (dvi paras) kas atitinka dvi laisvės atėmimo dienas bei ir šia dalimi jam sumažinti laisvės atėmimo bausmę.

S. S. paskirtą kardomąją priemonę – kardomąjį kalinimą (suėmimą) iki nuosprendžiui įsiteisėjus palikti galioti, o jam įsiteisėjus – panaikinti ir vykdyti šį teismo nuosprendį.

Priteisti iš S. S. 395 (tris šimtai devyniasdešimt penki) Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo J. M. naudai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Miroslavas Gvozdovičius