- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-10-05
- Bylos Nr.
- e2-130-649/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-26-3-00016-2017-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Saulius Vanagas
- Ieškovas
- R. K., L. K., D. P.
- Atsakovas
- A. Z., ERGO Insurance SE Lietuvos filialo, D. K.
- Advokatai
- Inga Maskoliūnaitė
- Kategorijos
- 2.6.10.5.2.17Kiti žalos atlyginimo atvejai
- 2.6.10.2.4.2Neturtinė žala
- 3.2.8.5Bylos nutraukimas, jeigu šalys sudarė taikos sutartį ir teismas ją patvirtino
Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Saulius Vanagas, sekretoriaujant Rasai Jurkštienei, dalyvaujant ieškovams R. K. ir L. K., ieškovų L. K., R. K. ir D. P. atstovei advokatei Ingai Maskoliūnaitei, atsakovei A. Z., nedalyvaujant atsakovo ERGO Insurance SE Lietuvos filialo atstovui, atsakovui D. K. ir ieškovui D. P., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų L. K., R. K. ir D. P. ieškinį atsakovams A. Z., D. K. ir ERGO Insurance SE Lietuvos filialui dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
ieškinys Kupiškio rajono apylinkės teisme gautas 2017-01-09. Ieškovai nurodė, kad A. K. eismo įvykyje (duomenys neskelbtini) mirtinai sužalojo ieškovų R. ir L. K. dukrą ir D. P. gyvenimo draugę S. K.. A. K. mirė (duomenys neskelbtini), jo turtą paveldėjo vaikai A. Z. ir D. K..
Šalies argumentai
Ieškovai prašo priteisti iš atsakovų: L. K. naudai iš ERGO 2233,34 € neturtinės žalos ir 240 € turtinės žalos, o iš A. Z. ir D. K. 35000 € neturtinės žalos; R. K. naudai iš A. Z. ir D. K. 28833,34 € neturtinės žalos; D. P. naudai iš A. Z. ir D. K. 28833,34 € neturtinės žalos.
Ieškovė L. K. atsakovo ERGO Insurance SE Lietuvos filialo atžvilgiu ieškinio atsisakė teismui 2017-07-20 pateikusi prašymą. Prašyme nurodyta, kad ieškovei žinomos ieškinio atsisakymo pasekmės, nurodytos CPK 294 str. 2 d.
Ieškovams L. K., R. K. ir D. P. ( atstovaujamam atstovės) bei atsakovei A. Z. sprendžiant ginčą dėl neturtinės žalos atlyginimo, teismo posėdžio metu proceso dalyviai pateikė prašymą patvirtinti taikos sutartį bei nutraukti civilinę bylą. Parodė, kad dėl taikos sutarties susitarė laisva valia, sutarties sąlygos jas tenkina ir yra suprantamos, bylos nutraukimo pasekmės išaiškintos.
Motyvuojamoji dalis
Šalių prašymas tenkintinas.
Baigti bylą taikos sutartimi yra šalių teisė, numatyta įstatyme (CPK 42 str.). Iš taikos sutarties sąlygų matyti, kad jos neprieštarauja įstatymams, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų. Bylos nutraukimo pasekmės šalims išaiškintos, todėl taikos sutartis tvirtintina, o byla nutrauktina (CPK 294 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir CPK 140, 293, 294, 295 straipsniais, teismas
nutaria:
Patvirtinti ieškovų L. K., a. k. (duomenys neskelbtini) R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) D. P., a. k. (duomenys neskelbtini) atstovaujamo advokatės Ingos Maskoliūnaitės, ir atsakovės A. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) taikos sutartį byloje dėl neturtinės žalos atlyginimo tokio turinio:
„Atsakovė A. Z. įsipareigoja išmokėti ieškovams L. K., R. K. ir D. P. po 5000 eurų ( po penkis tūkstančius) neturtinės žalos per 6 mėnesius nuo taikos sutarties įsiteisėjimo ir po 3333 eurus ( po tris tūkstančius tris šimtus trisdešimt tris) neturtinės žalos per 12 mėnesių nuo taikos sutarties įsiteisėjimo. Bendra ieškovams atlygintina neturtinės žalos suma 25000 (dvidešimt penki tūkstančiai) eurų. Ieškovai L. K., R. K. ir D. P. atsisako likusių ieškinio reikalavimų atsakovų A. Z. ir D. K. atžvilgiu. Atsakovė A. Z. įsipareigoja per 6 mėnesius nuo taikos sutarties įsiteisėjimo atlyginti ieškovams 830 (aštuonis šimtus trisdešimt) eurų bylinėjimosi išlaidų. Šalys sutaria Kupiškio rajono apylinkės teisme civilinę bylą Nr. e2-130-649/2017, užvestą pagal ieškovų L. K., R. K. ir D. P. ieškinį, baigti taikos sutartimi ir prašo bylą nutraukti. Šalys žino LR CPK 293 ir 294 straipsnių nuostatas. Atsakovė A. Z. sumoka valstybei 188 eurus žyminio mokesčio“.
Civilinę bylą atsakovo ERGO Insurance SE Lietuvos filialo atžvilgiu nutraukti ieškovei L. K. atsisakius ieškinio reikalavimų.
Likusioje dalyje civilinę bylą nutraukti šalims sudarius taikos sutartį ir teismui taikos sutartį patvirtinus.
Priteisti iš atsakovės A. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybės naudai 188 eurus žyminio mokesčio.
Nutarčiai įsiteisėjus S. K. asmens sveikatos istoriją grąžinti VŠĮ Antakalnio poliklinikai.
Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per šį teismą atskiruoju skundu.