- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2018-12-20
- Bylos Nr.
- A5.-1439-1046/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-00670-2018-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Skaistė Viburytė-Jasiukėnienė
- Pažeidėjas
- T. T.
- Kategorijos
- 1.2.1Administracinis nusižengimas (ANK 5 str.)
- 1.4.1Administracinė nuobauda ir jos paskirtis (ANK 22 str.)
- 1.4.4Bauda (ANK 25 str.)
- 1.5.1Bendrieji administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių skyrimo pagrindai (ANK 32 str.)
- 1.5.7Administracinių nuobaudų ir administracinių poveikio priemonių skyrimas už padarytus kelis administracinius nusižengimus (ANK 38 str.)
- 6.1Nelegalus darbas (ANK 95 str.)
- 9.4.5Asmeninių ar kasos aparatu neįtrauktų į apskaitą pinigų laikymas kasoje ar kasos operacijų atlikimo vietoje arba kasos aparatu įtrauktų į apskaitą pinigų ir kasoje ar kasos operacijų atlikimo vietoje laikomų pinigų kiekio neatitikimas (ANK 164 str.)
- 21.9.4Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimas teisme (ANK 630 str.)
- 21.9.10Nutarimas (nutartis) administracinio nusižengimo byloje (ANK 636 str.)
institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą – Panevėžio apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos – atstovei S. Ž.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo T. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), rusė, Lietuvos Respublikos pilietės, aukštojo išsilavinimo, ištekėjusios, dirbančios Panevėžio suaugusiųjų ir jaunimo mokymo centre bei esančios T. T. įmonės savininke, gyvenančios ir gyvenamąją vietą deklaravusios (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebaustos, neteistos, administracinio nusižengimo bylą.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
T. T. įmonės savininkė T. T. neužtikrino, kad 2018 m. spalio 30 d., 11.30 val., V. Ž. dirbtų padavėjos pareigose kavinėje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), T. T. įmonės naudai tik po to, kai bus sudaryta ir pasirašyta darbo sutartis, o apie darbuotojos priėmimą į darbą mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios bus pranešta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – VSDFV) teritoriniam skyriui ir šiais savo veiksmais pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) 42 straipsnio 2 dalies, 43 straipsnio 1 dalies reikalavimus.
Be to, T. T. įmonės savininkė T. T. 2018 m. spalio 30 d., 11.30 val., kavinėje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), dirbdama elektroniniu kasos aparatu DATECS MP-555 Plus, korpuso Nr. 10000039, neužtikrino, kad kasos grynųjų pinigų operacijų atlikimo vietoje esanti pinigų suma atitiktų kasos aparato duomenis, t. y. kasos aparatu į apskaitą įtraukta 205,77 Eur, o pagal kasos ataskaitą turėjo būti įtraukta 230,38 Eur. Nustatyta, jog kasos aparatu neįtrauktų į apskaitą pinigų suma yra 24,61 Eur. Šiais savo veiksmais T. T. pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. rugpjūčio 13 d. nutarimu Nr. 1283 patvirtinto Kasos aparatų diegimo ir naudojimo tvarkos aprašo 21 punkto ir Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko 2003 m. rugsėjo 18 d. įsakymu Nr. V-255 patvirtintų Kasos aparatų ir tiesioginio ryšio kompiuterių tinklo terminalų naudojimo taisyklių 47.1.4 punkto reikalavimus.
Teismo posėdžio metu T. T. savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2018 m. spalio 24 d. į darbą neatėjo dvi darbuotojos, be to, tą pačią dieną sužinojo, kad žuvo artima draugė. Buvo šoke, pasimetusi. V. Ž. įforminti nespėjo, nes reikėjo pasirūpinti ne tik tuo, kuo pakeisti darbe nesančias darbuotojas, bet ir draugės laidotuvėmis. 2018 m. spalio 29 d. su V. Ž. pasirašė darbo sutartį ir paruošė jos įdarbinimui reikalingus kitus dokumentus. 2018 m. spalio 30 d. jau ketino pateikti Sodrai pranešimą apie įdarbinimą , bet nespėjo to padaryti. Dėl pinigų kasoje paaiškino tai, kad pati turėjo dirbti prie kasos, buvo įtampoje ir vietoj 2,5 Eur u cepelinus įmušė 25 Eur. Taisymo padaryti neturėjo kada, nes buvo ilga eilė žmonių, kuriuos reikėjo skubiai aptarnauti. Gailisi dėl to, kas įvyko, tiesiog taip susiklostė aplinkybės.
Institucijos atstovė teismo posėdžio metu prašė pripažinti T. T. kalta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 95 straipsnio 1 dalį, 164 straipsnio 1 dalį ir skirti jai šių straipsnių sankcijose numatytas baudas. Be to, nurodė, kad atsižvelgiant į visas nustatytas aplinkybes, neprieštarautų, jei būtų paskirta švelnesnė nuobauda.
Administracinėn atsakomybėn traukiamos T. T. kaltė grindžiama šiais įrodymais:
2018 m. spalio 30 d. paaiškinime T. T. nurodė, kad 2018 m. spalio 30 d., 11 val. 30 min., jai dirbant kavinėje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), kasos grynųjų pinigų stalčiuje susidarė 24,61 Eur trūkumas, nes ji negerai įmušė į kasos aparatą reikiamą sumą. Susirgus vienai iš darbuotojų, įmonė paskelbė, jog yra laisva darbo vieta padavėjai. Atėjo mergina, kuri tik apsižiūrėjo ar jai patiks darbas. Su ja susitarė, kad darbo sutartį pasirašys 2018 m. spalio 30 d. Už darbą susitarė mokėti 2,50 Eur per valandą, mergina turėjo dirbti ne visą darbo dieną, o tik 2 val., kad darbas netrukdytų jos mokslams. Mergina turėjo pradėti dirbti 2018 m. spalio 30 d.
Iš 2018 m. spalio 30 d. V. Ž. paaiškinimo matyti, kad 2018 m. spalio 24 d., apie 15 val., atėjo į kavinę, esančią adresu (duomenys neskelbtini), pakalbėti dėl darbo. Su savininke T. T. susitarė, jog ji klientams nešios karštus patiekalus ir nuo stalų nurinks tuščius indus. Susitarė, jog už tai jai bus mokama 5 Eur. Dirbti pradėjo 2018 m. spalio 25 d. Paaiškinimo surašymo metu kavinėje buvo dirbusi keturias dienas (b. l. 10).
Iš 2018 m. spalio 30 d. R. B. paaiškinimo matyti, kad ji dirba T. T. įmonėje virėja. Darbo laikas yra nuo 8 val. iki 17 val. darbo dienomis. Padavėja V. Ž. pradėjo dirbti prieš kelias dienas ir dirba keletą valandų pietų metu, kuomet būna daugiausiai žmonių. V. Ž. paima patiekalų, kurie būna paruošti pagal užsakymą, lėkštes ir išneša į salę klientams, surenka indus, sutvarko stalus (b. l. 11).
Iš 2018 m. spalio 30 d. R. Ž. paaiškinimo matyti, kad ji dirba T. T. įmonėje virėja. V. Ž. kavinėje padavėjos pareigose pradėjo dirbti 2018 m. spalio 25 d. Dirbo po kelias valandas pietų metu (b. l. 12).
Administracinėn atsakomybėn traukiamos T. T. kaltė dėl jai inkriminuojamų administracinių nusižengimų padarymo be aukščiau aptartų V. Ž., R. B., R. Ž. paaiškinimų įrodyta byloje surinkta medžiaga: 2018 m. lapkričio 15 d. administracinio nusižengimo protokolu Nr. VMI-05-ANR_P-229-2018 (b. l. 1); 2018 m. lapkričio 15 d. Panevėžio apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau – Panevėžio apskrities VMI) operatyvaus patikrinimo pažyma Nr. (42.59) FR1042-5084, iš kurios matyti, kad 2018 m. spalio 30 d., 13 val. 10 min., atlikus patikrinimą T. T. įmonėje, nustatyta, jog pagal kasos aparato ataskaitą kasoje turėjo būti 230,38 Eur, o faktiškai suskaičiuota 205,77 Eur, nustatytas 24,61 Eur grynųjų pinigų trūkumas. Šiuo aparatu dirbo ir grynuosius pinigus skaičiavo T. T.. Užsakytus patiekalus prie staliuko atnešė padavėja V. Ž., kuri nuo kitų staliukų surinkinėjo panaudotus indus, papildė pasibaigusias servetėles, aptarnavo naujai atėjusius klientus (b. l. 2-3). T. T. kaltė taip pat įrodyta Panevėžio apskrities VMI 2018 m. spalio 30 d. faktų fiksavimo pažyma Nr. FR10550-1733, kurioje nurodytos analogiškos aplinkybės kaip ir minėtoje operatyvaus patikrinimo pažymoje (b. l. 4-6); Panevėžio apskrities VMI 2018 m. spalio 30 d. kasos operacijų atlikimo vietoje rastų grynųjų pinigų suskaičiavimo aktu Nr. FR1049-925, iš kurio matyti, kad patikrinimo metu nustatyta, jog elektroniniu kasos aparatu DATECS MP-555 Plus, korpuso Nr. 10000039, į T. T. įmonės apskaitą įtraukta 205,77 Eur, o pagal kasos ataskaitą turėjo būti įtraukta 230,38 Eur, kasos aparate nustatytas 24,61 Eur trūkumas (b. l. 7-8); VSDFV Panevėžio skyriaus 2018 m. lapkričio 2 d. raštu Nr. (7.16E) 3-33184 ir pranešimu apie apdraustųjų valstybinio socialinio draudimo pradžią, iš kurių matyti, kad T. T. įmonė pranešimą apie V. Ž. valstybinio socialinio draudimo pradžią pateikė 2018 m. spalio 30 d., 14 val. 22 min., per elektroninę draudėjų aptarnavimo sistemą (b. l. 13, 14).
Nagrinėjamu atveju bylos duomenys patvirtina, kad 2018 m. spalio 30 d., 11.30 val., atliekant operatyvų patikrinimą kavinėje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), buvo nustatyta, kad T. T. įmonė nėra sudariusi rašytinės darbo sutarties su padavėja V. Ž., be to, apie šios darbuotojos priėmimą į darbą mažiausiai prie vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios nebuvo pranešta VSDFV Panevėžio skyriui. T. V. Ž. ir V. T. įmonės vadovės susiklostė faktiniai darbo santykiai, todėl šių santykių neįforminimas darbo sutartimi ir nepranešimas kompetentingai institucijai įstatyme nustatytu laiku apie asmens įdarbinimą atitinka nelegalaus darbo požymius, T. T. padarytas administracinis nusižengimas yra teisingai kvalifikuotas pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį, pažeidėjos kaltė įrodyta visiškai.
Be to, bylos duomenys patvirtina , kad T. T. padarė ir kitą administracinį nusižengimą, nes atlikus patikrinimą T. T. įmonėje buvo nustatyta, kad pagal kasos aparato ataskaitą kasoje turėjo būti 230,38 Eur, o faktiškai suskaičiuota 205,77 Eur, nustatytas 24,61 Eur grynųjų pinigų trūkumas. Taigi, kasos aparatu apskaitytų pinigų kiekis nesutapo su kasos aparato kasoje ir kasos operacijų atlikimo vietoje laikomų pinigų kiekiu. Už kasos kvitų išdavimą atsakinga buvo T. T., taigi, jos veika atitinka ir yra teisingai kvalifikuota pagal ANK 164 straipsnio 1 dalį, pažeidėjos kaltė visiškai įrodytą byloje surinktų įrodymų visuma.
T. T. atsakomybę lengvina prisipažinimas ir nuoširdus gailestis. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas administracinę nuobaudą pažeidėjai, teismas atsižvelgia į padarytų nusižengimų pobūdį bei pavojingumą, jų padarymo aplinkybes, pažeidėjos asmenybę – T. T. yra neteista, nebausta administracine tvarka, yra viena jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nėra jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Teismas taip pat atsižvelgia ir į tai, kad T. T. padaryti nusižengimai yra atsitiktinio pobūdžio, padaryti dėl susiklosčiusių nepalankių aplinkybių, pažeidėja ankščiau nėra bausta už analogiškų nusižengimų padarymą, nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų. Esant tokioms aplinkybėms, vadovaujantis teisingumo bei protingumo principais, darytina išvada, kad ANK 22 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti T. T. už nusižengimų, numatytų ANK 95 straipsnio 1 dalyje, 164 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskiriant šių straipsnių sankcijose numatytas administracines nuobaudas – baudas, savo dydžiu mažesnes, nei straipsnių sankcijose nurodytos minimalios (ANK 34 straipsnio 5 dalis).
Vadovaujantis ANK 38 straipsnio 2 dalimi, paskirtos nuobaudos subendrintinos, kadangi abu administraciniai nusižengimai padaryti vienu metu, ir galutinė administracinė nuobauda skirtina pagal sankciją, numatytą už sunkesnįjį iš padarytų administracinių nusižengimų.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalimi, 630 straipsnio 1 dalimi, 635-637 straipsniais,
nutaria:
- dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje, padarymo ir paskirti administracinę nuobaudą – 300 Eur (trijų šimtų eurų) baudą;
- dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 164 straipsnio 1 dalyje, padarymo ir paskirti administracinę nuobaudą – 10 Eur (dešimties eurų) baudą.
Vadovaujantis ANK 38 straipsnio 2 dalimi, paskirtas nuobaudas subendrinti apėmimo būdu ir T. T. paskirti galutinę subendrintą nuobaudą – 300 Eur (trijų šimtų eurų) baudą.
Išaiškinti T. T., jog paskirtą baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per 40 (keturiasdešimt) kalendorinių dienų nuo nutarimo paskirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jai dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 (keturiasdešimt) kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos, į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų vieną iš surenkamųjų sąskaitų: Nr. (duomenys neskelbtini), esančią „Swedbank“ AB, arba Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Šiaulių bankas“, arba Nr. (duomenys neskelbtini), esančią UAB „Medicinos bankas“, įmokos kodas 1001. Mokėjimo pavedime (unikalaus mokėjimo kodo laukelyje) nurodyti administracinį nusižengimą identifikuojantį numerį ROIK: 18094445337.
Nesumokėjus baudos, ji išieškoma priverstinai ANK 676 straipsnio nustatyta tvarka.
Išaiškinti pažeidėjai, kad po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka (ANK 675 straipsnis).
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio apylinkės teisme.