Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2013-03-01 · Byla Nr. Ik-171-505/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-03-01
Bylos Nr.
Ik-171-505/2013
Teisminio proceso Nr.
2-27-3-00102-2012-2
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Daina Kukalienė, Rimantas Giedraitis, Janina Vitunskienė
Pareiškėjas
D. R.
Atsakovas
E. L., Nacionalinei žemės tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos
Trečiasis asmuo
Lazdijų rajono 2-ojo notarų biuro
Kategorijos
  • 11.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 11.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 11.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-171-505/2013Teisminio proceso Nr. 2-27-3-00102-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 11.2; 11.3; 11.4.1.; 11.9; 74. (S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 1 d.Kaunas

Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dainos Kukalienės ( kolegijos pirmininkė ir pranešėja ), Janinos Vitunskienės ir Rimanto Giedraičio,

sekretoriaujant Ingai Šagamogienei,

dalyvaujant pareiškėjos D. R. atstovei advokatei Z. M. , atsakovo atstovei R. J. , atsakovės E. L. atstovui V. L. , advokatui D. F. ,

nedalyvaujant pareiškėjai D. R. , atsakovei E. L. , tretiesiems suinteresuotiems asmenims Lazdijų rajono 2-ojo notarų biuro notarei R. G. , I. L. ir D. L. ,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos D. R. skundą atsakovui Nacionalinei žemės tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos, E. L. , tretiesiems suinteresuotiems asmenims Lazdijų rajono 2-ojo notarų biuro notarei R. G. , I. L. ir D. L. , dėl termino atnaujinimo ir administracinių aktų panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja skundu kreipėsi į teismą, prašydama panaikinti: 1) Lazdijų rajono valdybos 1995-02-22 sprendimą Nr. 3161; 2) Alytaus apskrities viršininko administracijos 2000-01-17 sprendimą Nr. 59-10746; 3) Lazdijų rajono 2 notaro biuro notarės R. G.

1998-08-25 išduotą paveldėjimo pagal įstatymą liudijimą dalyje dėl nuosavybės teisių į 26,70 ha žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir 6,52 ha žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) , esančius (duomenys neskelbtini) bei į piniginę kompensaciją už valstybės išperkamą 3,57 ha žemę, esančią (duomenys neskelbtini) .; 4) atnaujinti praleistą terminą pareiškėjai D. R. , teikti prašymą bei nuosavybės teises bei giminystės ryšį patvirtinančius dokumentus nuosavybės teisėms atkūrimo į buvusio savininko - pareiškėjos tėvo B.(B.) L. valdytą 38,66 ha žemę, buvusią (duomenys neskelbtini) (I t., b.l. 185-190).

Šalies argumentai

Pareiškėja skunde bei jos atstovė advokatė teismo posėdyje nurodė, kad pareiškėja D. R. (ikisantuokinė pavardė – L.) yra B. (B.) L., mirusio (duomenys neskelbtini) , ir A. L. , mirusios (duomenys neskelbtini) , dukra. 1949 m. pareiškėjos tėvo B. L. , kuris turėjo 30 ha žemės, šeima buvo represuota ir ištremta į Sibirą, o turėtas nekilnojamasis turtas ir žemė nacionalizuota. Kartu su pareiškėjos tėvu tuo metu gyveno jo brolis A. L. . 1952 metais buvo ištremta pareiškėjos dėdės V. L. šeima. Iki išsiuntimo V. L. , gyvendamas (duomenys neskelbtini) , jokio turto neturėjo, nes gyveno žmonos tėvo ūkyje. Iš Irkutsko pareiškėjos tėvas, motina A. L. ir broliai B. bei G. į Lietuvą grįžo 1967 metais. G. L. mirė (duomenys neskelbtini) , o B. L. - (duomenys neskelbtini) . Po G. L. mirties liko du jo vaikai D. ir I. L. . Pareiškėjos senelis - B. L. tėvas M. L. mirė (duomenys neskelbtini) . Atkūrus Lietuvos nepriklausomybę pareiškėjos motina A. L. kreipėsi į Lazdijų rajono valdybą dėl kompensacijos išmokėjimo už nusavintą turtą ir jai kompensacija iš dalies buvo sumokėta. Dalis pinigų buvo nepagrįstai išmokėta V. L. , kuris iki jo šeimos išsiuntimo jokio turto neturėjo, todėl vėliau jis šiuos pinigus grąžino (patvirtina 1989 metų gruodžio mėnesio Lazdijų rajono Liaudies Deputatų Tarybos Vykdomojo komiteto Finansų skyriaus pranešimas). Nacionalizacijos metu vieninteliu žemės savininku buvo pareiškėjos tėvas B. (B.) L.. Su visais M. L. įpėdiniais (vaikais) po tėvo mirties B. L. už žemes buvo atsiskaitęs (patvirtina 1939-06-13 Pirmasis išrašas rejestro Nr. 580, kuriame B. L. sesuo A. L. pareiškė, kad parduoda ir atiduoda valdyti broliui B. L. jai priklausančią po tėvo M. L. mirties žemės dalį, į kurią įeina ir žemė esantį po jos trobele bei gyvu ir negyvu inventoriumi, bei patvirtina, jog brolis B. L. su ja yra atsiskaitęs). Lietuvos TSR žemės ūkio ministerijos archyviniame fonde, Seinų apskrities valstybinio žemės fondo suvestinių žinių byloje, Seinų apskrities žemės ūkio komisijos 1940-10-16 nutarime įrašytas (duomenys neskelbtini) kaimo buvęs 38,66 ha žemės savininkas B. L. (patvirtina 2011-12-07 Lietuvos centrinio valstybės archyvo pažyma Nr. R4-2004). 1991-06-01 priėmus Įstatymą "Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų" pareiškėjos motina A. L. teikė prašymą atkurti nuosavybės teises bei dokumentus, patvirtinančius nuosavybės teises bei giminystės ryšį į sutuoktinio B. (B.) L. iki nacionalizacijos valdytą žemę (duomenys neskelbtini) kaime, Lazdijų rajono Leipalingio agrarinės reformos tarnybai, tačiau dėl nežinomų priežasčių nuosavybės teisės jai nebuvo atkurtos. Šias aplinkybes patvirtina 1990-04-11 Vykdomojo komiteto pranešimas Nr. L - 127. 2011-11-24 ir 2012-03-12 Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Lazdijų, Druskininkų žemėtvarkos skyriaus pranešimais Nr. 4SD-(14.4.7) -5625 ir Nr.4SD-(14.4.04)-962, žemėtvarkos skyrius informavo, jog duomenų apie A. L. prašymą dėl nuosavybės teisių atkūrimo į buvusio savininko B. L. valdytą žemę (duomenys neskelbtini) , skyrius neturi. Dėl nesuprantamų priežasčių A. L. prašymas bei su prašymu teikti dokumentai dingo. 2012-06-05 pranešimu Alytaus apskrities archyvas informavo, kad Alytaus apskrities archyvui perduotuose saugoti Lazdijų rajono Veisiejų apylinkės agrarinės reformos tarnybos dokumentų archyvinio fondo agrarinės reformos tarnybos 1991 - 1995 metais dokumentuose nuosavybės teises į žemę atkūrimui prašymų knygų (žurnalų) nėra bylų perdavimo apskričių viršininkų administracijoms perdavimo aktų. 2000-01-17 Alytaus apskrities viršininko administracijos sprendimu Nr. 59-10746 V. L. atkurtos nuosavybės teisės į buvusio savininko M. L. nuosavybės teisėmis valdytą turtą - 1,90 ha miško. Nuosavybės teisės į tenkančią 36,79 ha žemės V. L. atkurtos Lazdijų rajono valdybos 1995-02-22 sprendimu Nr. 3161. 1995-02-22 Lazdijų rajono valdybos sprendimu Nr.3161 ir Alytaus apskrities viršininko administracijos 2000-01-17 sprendimu Nr. 59-10746 V. L. nuosavybės teisės buvo atkurtos į M. L. nekilnojamąjį turtą, kuris buvo miręs prieš 12 metų iki žemės nacionalizacijos. Kadangi M. L. , miręs (duomenys neskelbtini) , nacionalizacijos metu (1940 m.) prašomos grąžinti žemės savininku nebebuvo ir būti juo negalėjo, todėl nuosavybės teisės atkurtos jam (į jo turėtą turtą) negalėjo būti, nes turto nusavinimu jos nebuvo pažeistos, todėl šie individualūs administraciniai aktai yra neteisėti iš esmės, nes prieštarauja aukštesnės galios teisės aktui - Atkūrimo įstatymo 2 straipsniui, todėl turi būti panaikinti. Kadangi V. L. mirė ir pagal įstatymą jo turtą paveldėjo jo sutuoktinė E. L. , todėl turi būti panaikinta ir dalis 1998-08-25 paveldėjimo teisės liudijimo pagal įstatymą. Pareiškėja apie ginčijamus aktus sužinojo tik 2012-01-23, kai ginčijami viešojo administravimo subjektų sprendimai kartu su kitais dokumentais buvo gauti jos interesus atstovaujančios advokatės Z. M. kontoroje. Pirminį ieškinį teismui pateikė 2012-02-20, todėl laikytina, jog pateikdama pirminį ieškinį pareiškėja nepraleido įstatymo nustatyto vieno mėnesio termino. Pareiškėja turi teisę į nuosavybės teisių atkūrimą, tačiau nustatytais terminais nepateikė prašymo ir nuosavybės teises bei giminystės ryšį patvirtinančių dokumentų dėl nuosavybės teisių atkūrimo į buvusio savininko tėvo B. (B.) L. valdytą 38,66 ha žemę, buvusią (duomenys neskelbtini) , nes nežinojo apie teisę pretenduoti į išlikusį nekilnojamąjį turtą. Iki ginčijamų aktų gavimo pareiškėja pati ir per savo atstovę gana aktyviai vykdė žinių apie jos tėvo B. L. ir V. L. iki nacionalizacijos turėtas žemes paiešką, apie jos motinos pateiktą prašymą ir dokumentus dėl nuosavybės teisių atkūrimo į buvusio savininko B. L. valdytą žemę, be to dalį dokumentų pareiškėja gavo tik 2010-12-21, kai prieš mirtį šiuos dokumentus jai perdavė brolis B. L. . Pareiškėja buvo įsitikinusi, jog nuosavybės teisės į jos tėvo B. L. valdytą žemę buvo atkuriamos jos motinai A. L. , mirusiai (duomenys neskelbtini) ir net nenumanė, jog nuosavybės teisės į tėvo valdytą žemę buvo atkurtos V. L. , kaip į M. L. nacionalizacijos metu valdytą žemę. Tokiu būdu dėl viešojo administravimo klaidingai padarytų išvadų ir neteisėtai priimtų sprendimų pareiškėja buvo suklaidinta, todėl įstatyme nustatytus terminus prašymui ir nuosavybės teises bei giminystės ryšį patvirtinantiems dokumentams pateikti praleido dėl svarbių priežasčių.

Atsiliepimas

Atsakovas Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepimu į skundą prašė jo netenkinti (II t., b.l. 89-93).

Atsiliepime bei teismo posėdyje atsakovo atstovė nurodė, jog Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Lazdijų, Druskininkų žemėtvarkos skyrius 2012-03-12 raštu Nr. 4SD-(14.4.101.)-962 nurodė, kad Lazdijų, Druskininkų žemėtvarkos skyrius A. L. prašymo dėl nuosavybės teisių atkūrimo į buvusio savininko B. L. valdytą žemę (duomenys neskelbtini), negavo. Pareiškėja teigia, kad apie aplinkybes, susijusias su nuosavybės teisių atkūrimu, sužinojo iš savo brolio B. L. prieš jo mirtį 2010 metais, tačiau į teismą kreipėsi tik 2012-02-20. Pareiškėja jokių svarbių priežasčių kodėl nepateikė prašymo laiku nenurodė bei nepateikė, todėl terminas prašymui ir nuosavybės teises patvirtinantiems dokumentams pateikti atmestinas kaip nepagrįstas. V. L. , M. 1991-10-14 Lazdijų rajono Leipalingio apylinkės agrarinės reformos tarnybai pateikė prašymą grąžinti žemę į buvusio savininko L. M. valdytą žemę buvusią Seinų apskrities (duomenys neskelbtini). Lazdijų rajono valdybos 1995-02-22 sprendimu Nr. 3161 V. L. , M. buvo atkurtos nuosavybės teisės į 36,79 ha žemės, esančios (duomenys neskelbtini). 1998-05-29 pažyma dėl nuosavybės teises patvirtinančių dokumentų buvo parengta pagal 1929-07-05 rūšimis paskirstytų žemių sąrašą Nr. 319, kadangi kitų nuosavybės teises patvirtinančių dokumentų pretendentas nepateikė. Atsižvelgiant į tai nėra pagrindų naikinti minėtus dokumentus. Pažymėtina kad pretenduojančiam atkurti nuosavybės teises asmeniui tenkanti išlikusio nekilnojamojo turto dalis nustatoma atsižvelgiant ne į visus buvusio savininko įstatyminius įpėdinius, nurodytus Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje, o tik į tuos, kurie išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje, o tik į tuos, kurie nustatytais terminais ir tinkamai išreiškė savo valią dėl nuosavybės teisių atkūrimo.

Atsakovė E. L. atsiliepimu į skundą prašė teismo atmesti skundą kaip nepagrįstą (I t., b.l. 82-90).

Atsakovė atsiliepime bei atstovas ir advokatas teismo posėdžio metu nurodė, kad E. L. yra mirusio V. L. sutuoktinė, kuriam ir buvo atkurtos nuosavybės teisės. Pareiškėjos teiginiai, jog jos motina kreipėsi su prašymu atkurti nuosavybės teises yra nepagrįsti, nes nėra pateikta jokių įrodymų. Pareiškėja nenurodė jokių svarbių priežasčių, kodėl turėtų būti atnaujintas terminas pateikti prašymui bei nuosavybės teises ir giminystės ryšį patvirtinantiems dokumentams, nuosavybės teisėms atkurti į jos tėvo B. (B.) L. valdytą žemę. Nenurodyta, kodėl nuo 1991 m. iki 2001 m. nesikreipė į žemėtvarkos skyrių bei nenurodyta priežastys kodėl į teismą nesikreipė gavusi 2010 m. iš brolio dokumentus. Teiginiai, jog jos tėvas B. (B.) L. buvo žemės savininkas nacionalizacijos metu yra nepagrįsti. 1939-06-12 išrašas rejestro Nr. 580 kalba apie tai, kad pareiškėjos tėvo B. sesuo A. L. visas savo palikimo teises, likusias po jos tėvo M. L. mirties (1/5 viso palikimo) perduoda ir parduoda broliui B. L. , tačiau visi kiti vaikai šių teisių B. L. neperdavė ir nepardavė. Todėl priimti administraciniai aktai, kuriais atkurtos nuosavybės teisės yra teisėti ir pagrįsti, naikinti pareiškėjos skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo.

Tretieji suinteresuoti asmenys I. L. ir D. L. prašė skundą tenkinti pareiškėjos skunde nurodytais motyvais.

Pareiškėjai D. R. , atsakovei E. L. ir tretiesiems suinteresuotiems asmenims I. L. , D. L. , Lazdijų rajono 2-ojo notarų biuro notarei R. G. apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą pranešta (II t., b.l. 103-107) (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau- ABTĮ) 73 str. 3 d., 75 str. 1 d.). Jų neatvykimas į teismo posėdį nėra kliūtis bylai nagrinėti ir sprendimui priimti (ABTĮ 78 str. 3 d.).

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Dėl reikalavimo, kuriuo prašoma teismo atnaujinti praleistą terminą pareiškėjai D. R. teikti prašymą, nuosavybės teises ir giminystės ryšį patvirtinančius dokumentus nuosavybės teisėms atkurti į buvusio savininko - pareiškėjos tėvo B. (B.) L. valdytą 38,66 ha žemę, buvusią (duomenys neskelbtini).

Prašymų atkurti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą terminus nustato 1997-07-01 Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymas Nr. VIII-359 (toliau – ir Atkūrimo įstatymas), kuris nuo 1997-07-09 pakeitė netekusį galios 1991-06-18 Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios Tarybos įstatymą Nr. 1-1454 „Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų“ (toliau – ir Atstatymo įstatymas). Įsigaliojus Atkūrimo įstatymui, šio įstatymo 21 straipsnio 1 dalis nustatė, kad piliečių prašymai atkurti nuosavybės teises, pateikti Atstatymo įstatymo nustatytais terminais ir neišnagrinėti iki Atkūrimo įstatymo įsigaliojimo, nagrinėjami bei sprendimai dėl jų priimami laikantis šio įstatymo nuostatų. Įstatymų leidėjas prašymų atkurti nuosavybės teises, taip pat dokumentų, patvirtinančių šias teises bei giminystės ryšį su savininku, pateikimo terminus pratęsė keletą kartų, nustatydamas galutinius terminus: prašymams atkurti nuosavybės teises paduoti – iki 2001-12-31 (Atkūrimo įstatymo 10 str. 1 d.), nuosavybės teises bei giminystės ryšį su savininku patvirtinantiems dokumentams pateikti – iki 2003-12-31 (Atkūrimo įstatymo 10 str. 4 d.). Pagal nuo 2004-10-26 galiojančios Atkūrimo įstatymo 10 straipsnio 1 ir 4 dalies redakcijos (2004-10-12 įstatymo Nr. IX-2490 redakcija) nuostatas, piliečiams, praleidusiems šio įstatymo nustatytą prašymų, nuosavybės teises bei giminystės ryšį patvirtinančių dokumentų pateikimo terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas.

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą pažymėjęs, kad įstatymų leidėjas prašymams ir dokumentams dėl nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo pateikti nustatė ilgus (atitinkamai apie 10 ir 12 metų) terminus, kurie, pretendentams elgiantis apdairiai ir rūpestingai, iš esmės buvo pakankami pareikšti kompetentingoms valstybės institucijoms savo valią dėl nuosavybės teisių atkūrimo, taip pat pasirūpinti šių teisių atkūrimui reikalingų dokumentų gavimu bei pateikimu (pvz., žr. 2008-06-09 sprendimą administracinėje byloje Nr. A261-912/2008; 2009-04-29 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A63–529/2009; 2009-07-09 nutartį administracinėje byloje Nr. A146 772/2009). Atsižvelgiant į tai, teismų praktikoje minėti terminai atnaujinami tik ypatingais atvejais, kai nustatomos neabejotinai objektyvios, nuo pretendentų valios nepriklausančios priežastys, sukliudžiusios jiems realizuoti savo teises iki įstatymu nustatyto termino.

Ar įstatymo nustatytas terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, teismas turi nustatyti kiekvienu konkrečiu atveju vertindamas bylai reikšmingų aplinkybių visumą. Vertinant aplinkybes dėl Atkūrimo įstatymo 10 straipsnio 1 ir 4 dalyse nustatytų terminų atnaujinimo, yra svarbu nustatyti: kuriuo šiuo įstatymu nustatyto termino laikotarpiu pilietis įgijo (ir ar įgijo) teisę į nuosavybės teisių atkūrimą (Atstatymo įstatymo 2 str., Atkūrimo įstatymo 2 str.); kokius veiksmus asmuo atliko nuo jo teisės į nuosavybės teisių atkūrimą atsiradimo iki įstatymu nustatyto termino pabaigos (2001-12-31 ir, atitinkamais atvejais, 2003-12-31), siekdamas pasinaudoti šia teise; faktinių aplinkybių, kurias asmuo prašo pripažinti svarbiomis terminų praleidimo priežastimis, realų buvimą (nebuvimą), jų atsiradimo momentą, trukmę, įtaką pretendento realioms galimybėms pačiam ar per atstovą atlikti atitinkamus veiksmus iki įstatymu nustatyto termino pabaigos; ar asmuo kreipėsi į teismą dėl praleisto termino atnaujinimo per protingą terminą (jei nustatomos aplinkybės, kurios asmeniui objektyviai sukliudė pateikti prašymą ir dokumentus iki įstatymu nustatyto termino) (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011-01-21 nutartis administracinėje byloje Nr. A63–605/2011).

Nagrinėjamoje administracinėje byloje nustatyta, kad pareiškėjos tėvui B. (B.) L., kuris mirė (duomenys neskelbtini), priklausė žemės sklypas, buvęs (duomenys neskelbtini) (Atkūrimo įstatymo 2 str. 1 d. 1 p.). Kaip nurodo pareiškėja, jos motina A. L. teikė prašymą atkurti nuosavybės teises į vyro turėtą žemę, tačiau rašytinių duomenų, jog buvo toks prašymas teikiamas nėra (I t., b.l. 24, 123). Pareiškėjos motina mirė (duomenys neskelbtini). Pareiškėja 1994-12-02 pateikė prašymą Kauno 4-ąjam notarų biurui dėl palikimo priėmimo. Pareiškėjai 1994-12-05 buvo išduotas paveldėjimo teisės liudijimas pagal įstatymą.

Pareiškėja pretenduoja atkurti nuosavybės teises į savo tėvo B. (B.) L. iki nacionalizacijos turėtą nuosavybės teise žemę, t. y. 38,66 ha žemės sklypą, tačiau įstatymo nustatytais terminais nepateikė prašymo atkurti nuosavybės teises į buvusio savininko turtą- žemės sklypą.

Pareiškėjos tėvo brolis V. L. (miręs (duomenys neskelbtini)) 1991-10-14 Lazdijų rajono Leipalingio apylinkei pateikė prašymą atkurti nuosavybės teises į tėvo M. L. , R. arba J. L. iki nacionalizacijos turėtą žemę (duomenys neskelbtini). Lazdijų rajono valdyba 1995-02-22 sprendimu Nr. 3161 nusprendė atstatyti V. L. , M. nuosavybės teises į jo turėtą 36,79 ha žemę (duomenys neskelbtini). Alytaus apskrities viršininko administracijos 2000-01-17 sprendimu Nr. 59-10746 V. L. buvo atkurtos nuosavybės teisės į buvusio savininko M. L. valdytą nuosavybės teisėmis 1,90 ha miško, esančio (duomenys neskelbtini). Minėtas sprendimas buvo priimtas remiantis Lazdijų rajono apylinkės teismo 1998-01-19 sprendimu, kuriuo nusprendė pripažinti nustatytu juridinį faktą, kad M. L(duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise valdė 1 ha 90 arų miško. Pateiktame V. L. prašyme buvo nurodyti ir įpėdiniai- mirę broliai A. L. ir B. L. bei mirusios seserys V. L. ir A. L. . Be to, buvo nurodyta, jog B. L. turi du sūnus ir vieną dukrą (Nuosavybės teisių atkūrimo byla, I t., b.l. 15, II t., b.l.2-62).

Pareiškėja aplinkybėmis, pripažintinomis svarbiomis terminui atnaujinti, nurodo tai, jog apie savo tėvo B. (B.) L. valdytą žemę iki nacionalizacijos nieko nežinojo bei nežinojo apie teisę pretenduoti į išlikusį nekilnojamąjį turtą. Apie tėvo valdytą žemę sužinojo iš mirštančio brolio B. L. apie 2010 m. gruodžio mėnesį. Iki tol, pareiškėja buvo įsitikinusi, kad nuosavybės teisės į jos tėvo B. (B.) L. valdytą žemę buvo atkuriamos jos motinai A. L. . Nurodė, jog iš karto, kai tik sužinojo iš brolio apie grąžintiną žemę, nesikreipė į teismą dėl termino atnaujinimo, kadangi tuo metu laukėsi kūdikio ir dėl sveikatos būklės (rizikingo nėštumo) negalėjo atlikti dokumetų paieškos ir kitų veiksmų (I t., b.l. 104).

Nežinojimas apie nuosavybės teise valdytą žemę galėtų būti pripažįstamas svarbia priežastimi terminui atnaujinti, tačiau tik įrodžius, kad asmuo tikrai neturėjo galimybės žinoti apie tokį faktą, bei pateikus įrodymus, kokiomis aplinkybėmis ir kada apie tai sužinojo. Nustatęs tokias aplinkybes, teismas galėtų vertinti, kiek laiko praėjo nuo sužinojimo apie reikšmingas aplinkybes, ar pareiškėjai elgėsi rūpestingai, ar operatyviai siekė įgyvendinti savo teises (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008-08-29 nutartis administracinėje byloje Nr. A502-1516/2008). Įstatymų leidėjas nėra nustatęs termino, per kiek laiko Lietuvos Respublikos pilietis, pasibaigus terminui paduoti prašymus dėl nuosavybės teisių atkūrimo, sužinojęs apie atsiradusią teisę į nuosavybės teisių atkūrimą turėtų kreiptis į teismą, kad būtų atnaujintas terminas paduoti prašymui atkurti nuosavybės teises bei nuosavybės teises bei giminystės ryšį patvirtinančius dokumentus pateikti. Pagrįstu ir protingu laiko tarpu, per kurį Lietuvos Respublikos pilietis turėtų kreiptis į teismą su atitinkamu prašymu, būtų pripažintinas toks laiko tarpas, per kurį jis galėtų tinkamai pasiruošti savo teisių realizavimui ar asmeniškai, ar kreipiantis pagalbos į trečiuosius asmenis. Šiame kontekste taip pat turėtų būti vertinama, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sąžiningas, ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualūs sąžiningo, atidaus bei rūpestingo elgesio standartai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008-06-25 nutartis administracinėje byloje Nr. A556-986/2008).

Pareiškėja (duomenys neskelbtini) mirus jos motinai A. L. įgijo teisę į nuosavybės teisių atkūrimą. Pareiškėja, priėmusi palikimą po jos motinos mirties (II t., b.l.114-126)(1964 m. CK 568 str., 571 str., 587 str.), ir kaip pati teigia, žinojusi apie tai, kad motina jau buvo padavusi prašymą atkurti nuosavybės teises į B. (B.) L. turėtą nuosavybės teise žemę, tuo metu jau turėjo domėtis apie tėvo turėtą žemę iki nacionalizacijos bei apie mamos pateiktą prašymą dėl nuosavybės teisių atkūrimo. Jei pareiškėja būtų aktyviai domėjusis tuo, tai sužinojusi apie tai, kad jos motina nėra padavusi prašymo bei dokumentų dėl nuosavybės teisės atkūrimo, galėjo vadovaujantis Atkūrimo įstatymo 2 straipsnio 2 dalimi ir iki 2001-12-31 pateikti prašymą savo vardu į mirusio tėvo B. (B.) L. nuosavybės teisėmis turėtą žemę iki nacionalizacijos. Tačiau kaip matyti iš prie skundo pridėtų dokumentų, pareiškėjos paaiškinimų teismo psėdžių metu, tokie veiksmai nebuvo atliekami dėl pareiškėjos studijų aukštojoje mokykloje, nesidomėjimo palikimu (žeme), įsitikinimo, jog nuosvybės teisių atkūrimas yra vykdomas. Skundo aplinkybių, jog pareiškėjos motina A. L. buvo padavusi prašymą bei dokumentus dėl nuosavybės teisės atkūrimo, isnstitucijai, įgaliotai šiuos prašymus nagrinėti, nepatvirtino ir pareiškėjos kviesti bei teismo apklausti liudytojai T. K. , O. Ž. , J. K. , A. G. P. (I t., b.l.172-174, 101,102).

Pareiškėja taipogi nepateikė teismui įrodymų, jog būtų atlikusi aktyvius veiksmus nuo 2010 metų gruodžio mėnesio, jog sužinotų apie savo tėvo B. (B.) L. turėtą žemę (t. y. ji tik 2011-11-28 kreipėsį į Centrinį valstybės archyvą dėl nuosavybės teisių atkūrimui reikalingų dokumentų (nuosavybės) gavimo, neoperatyviai kreipėsi į valstybės institucijas, kurios įgaliotos spręsti nuosavybės teisių atkūrimo klausimus (2011-10-27 bei 2011-12-20 kreipėsi į Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Lazdijų, Druskininkų žemėtvarkos skyrių, o 2012-02-23 kreipėsi į Lazdijų rajono apylinkės teismą dėl termino atnaujinimo ir pan.(I t., b.l. 2-7, 13, 24-26 )), tokiu būdu pripažintina, kad pareiškėja neveikė aktyviai ir operatyviai siekdami realizuoti savo teisę į nuosavybės teisių atkūrimą, nerūpestingai elgėsi įgyvendindama savo teises dėl nuosavybės atkūrimo. Pareiškėja viena iš priežasčių, kodėl iš karto nesikreipė dėl nuosavybės teisių atkūrimo- tai jos sveikatos būklė (rizikingas nėštumas), tačiau ši priežastis negali būti pripažinta svarbia, kadangi nepateikti teismui medicininiai dokumentai, patvirtinantys minėtą faktą ir šio fakto trukmę.

Esant visoms šioms aplinkybėms ir įrodymas bei dėl išdėstytų argumentų pripažintina, kad pareiškėja terminą pateikti prašymą dėl nuosavybės teisių atkūrimo, nuosavybės teises patvirtinantiems dokumentams bei giminystės ryšį su savininku patvirtinantiems dokumentams, numatytą Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 10 straipsnio 1 ir 4 dalyse, praleido ne dėl svarbių priežasčių, todėl terminas neatnaujintinas ir skundo reikalavimas atnaujinti terminą, kadangi jis nepagrįstas, atmestinas (ABTĮ 57 str. 1 d.).

Dėl reikalavimų panaikinti Lazdijų rajono valdybos 1995-02-22 sprendimą Nr. 3161; Alytaus apskrities viršininko administracijos 2000-01-17 sprendimą Nr. 59-10746; Lazdijų rajono 2 notaro biuro notarės R. G. 1998-08-25 išduotą paveldėjimo pagal įstatymą liudijimą dalyje dėl nuosavybės teisių į 26,70 ha žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ir 6,52 ha žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini)., bei į piniginę kompensaciją už valstybės išperkamą 3,57 ha žemę, esančią (duomenys neskelbtini).

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 33 straipsnio 1 dalis numato, kad, jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas (prašymas) administraciniam teismui paduodamas per vieną mėnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar pranešimo apie veiksmą (neveikimą) įteikimo suinteresuotai šaliai dienos arba per du mėnesius nuo dienos, kai baigiasi įstatymo ar kito teisės akto nustatytas reikalavimo įvykdymo terminas. Pagal Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo (toliau - Atkūrimo įstatymas) 19 straipsnį sprendimai dėl nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo gali būti apskųsti teismui per 30 dienų nuo šių sprendimų įteikimo piliečiams dienos. Minėta termino skundui paduoti pradžia taikoma tik asmenų, kuriems sprendimu atkurtos nuosavybės teisės, atžvilgiu. Tokius sprendimus turi teisę apskųsti ir kiti asmenys, kurių interesus sprendimai liečia, tačiau tokiems asmenims kreipimosi į teismą terminas prasideda ne nuo sprendimo įteikimo, o nuo akto paskelbimo (ABTĮ 33 str. 1 d.). Skundžiamas aktas laikomas asmeniui paskelbtu, kai jis sužinojo kas ir kada priėmė administracinį aktą, koks yra jo turinys (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006-10-05 nutartis administracinėje byloje Nr. A7-301/2006, 2005-03-24 nutartis administracinėje byloje Nr. A7-100/2005).

Bylos duomenys patvirtina, kad pareiškėjos atstovė advokatė 2012-01-23 gavo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Lazdijų, Druskininkų žemėtvarkos skyriaus 2012-01-18 raštą Nr. 4SD-(14.4.7)-227, kuriame buvo nurodyta informacija apie siunčiamus sprendimus bei prašymus ir kitus dokumentus dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo V. L. (I t., b.l. 13). Gavusi šį raštą, pareiškėja 2012-02-23 kreipėsi į Lazdijų rajono apylinkės teismą (I t., b.l. 2). Įrodymų apie tai, kad pareiškėja ginčijamus aktus gavo anksčiau byloje nenustatyta. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes pripažintina, kad termino skundui paduoti pareiškėja nepraleido.

Byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad V. L. (miręs (duomenys neskelbtini)) 1991-10-14 Lazdijų rajono Leipalingio apylinkei pateikė prašymą atkurti nuosavybės teises į tėvo M. L. , R. arba J. L. iki nacionalizacijos turėtą žemę (duomenys neskelbtini). Lazdijų rajono valdybos 1995-02-22 sprendimu Nr. 3161 nusprendė atstatyti V. L. , M. nuosavybės teises į jo turėtą 36,79 ha žemės (duomenys neskelbtini). 1998-08-25 išduoto paveldėjimo teisės liudijimo pagal įstatymą (registro Nr. 3250), pagal kurį atkurtą žemę paveldėjo E. L. . Lazdijų rajono apylinkės teismas 1998-01-19 sprendimu nusprendė pripažinti nustatytu juridinį faktą, kad M. L. (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise valdė 1 ha 90 arų miško. Alytaus apskrities viršininko administracijos 2000-01-17 sprendimu Nr. 59-10746 V. L. buvo atkurtos nuosavybės teisės į buvusio savininko M. L. valdytą nuosavybės teisėmis (duomenys neskelbtini) 1,90 ha miško (2 t., b.l. 6-7, 26, 35, 69, 75).

Atstatymo įstatymo ir Atkūrimo įstatymo 2 straipsnyje numatytiems asmenims nuosavybės teisės atkuriamos į nekilnojamąjį turtą, turėtą savininko, kuris įstatymo 1 straipsnyje apibrėžiamas kaip asmuo, kurio nekilnojamasis turtas pagal TSRS (LTSR) įstatymus buvo nacionalizuotas ar kitaip neteisėtai nusavintas. Todėl siekiant nustatyti pretendento teisę į nuosavybės teisių atkūrimą yra reikšminga nustatyti ar turtas buvo nacionalizuotas ir patvirtinti dokumentais, kas valdė turtą. Nagrinėjamu atveju būtina nustatyti, kas valdė žemės sklypą iki 1940-07-22 nacionalizacijos.

Sprendimai dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo, taip pat dėl žemės ploto, į kurį atkuriamos nuosavybės teisės, priimami tik išnagrinėjus ir įvertinus visus pretendentų pateiktus nuosavybės teises į žemę patvirtinančius dokumentus ir nustačius žemės plotą, į kurį atkuriamos nuosavybės teisės. Šioje byloje ginčijama V. L. teisė atkurti nuosavybės teises į tėvo M. L. , kuris mirė (duomenys neskelbtini), iki nacionalizacijos valdytą nuosavybės teise žemę 1993-03-31 pažymos pagrindu ((I t., b.l. 12, 60, nuosavybės teisių atkūrimo byla). Nacionalizacija įvyko 1940-07-22, todėl pripažintina, jog iki nacionalizacijos M. L. nebuvo žemės savininku.

Iš byloje pateiktos medžiagos matyti, kad M. L. (mirusio (duomenys neskelbtini)) įpėdiniai, t.y. A. L. , B. L. , V. L. ir A. L. pagal Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 1 straipsnio 2 dalies 4 punkto bei 2 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas kiekvieno iš šių asmenų vaikai, sutuoktiniai ir t.t., išskyrus A. L. , kuri savo paveldėtą žemės dalį pardavė broliui B. (B.) L., galėjo pretenduoti atkurti nuosavybės teises, kaip buvusių savininkų, iki nacionalizacijos turėtą žemės dalį (I t., b.l. 28-29, 113).

Esant šioms aplinkybėms ir įrodymams bei dėl išdėstytų argumentų teisėjų kolegija pripažįsta, kad atkuriant nuosavybės teises V. L. į jo tėvo M. L. iki nacionalizacijos jo turėtą 36,79 ha žemę (duomenys neskelbtini), viešojo administravimo institucijos, kurios buvo atsakingos už tinkamą nuosavybės teisių atkūrimą, priimant ginčijamą Lazdijų rajono valdybos 1995-02-22 sprendimą Nr. 3161 neveikė taip kaip to reikalauja teisės aktai, t.y. tinkamai neįvertino visų nuosavybės teises patvirtinančių dokumentų turinio bei tinkamai nenustatė buvusio savininko iki nacionalizacijos (I t., b.l.25).

Byloje nustatyta, kad V. L. (miręs) turėjo teisę į nuosavybės teisių atkūrimą. Byloje taip pat nesurinkta duomenų, kad atkuriant nuosavybės teises V. L. buvo žinoma arba galėjo būti žinoma, jog nuosavybės teisės atkuriamos pažeidžiant įstatymo nuostatas. Priešingai, iš šalių ir jų atstovų pateiktų paaiškinimų ir pateiktų teismui įrodymų matyti, kad institucija, kuri atkūrė nuosavybės teises, patvirtino, jog V. L. turi teisę atkurti nuosavybės teises į M. L. turėtą žemę.V. L. , teikdamas 1991-10-14 prašymą Lazdijų rajono Leipalingio apylinkei, nurodė ir mirusius brolius A. L. , B. L. bei mirusias seseris V. L. ir A. L. . Be to, buvo nurodyta, jog B. (B.) L. turi du sūnus ir vieną dukrą, tačiau byloje neįrodyta, kad V. L. ar jo įpėdiniui buvo žinoma arba turėjo bei galėjo būti žinoma, jog nuosavybės teisės atkuriamos nesilaikant teisės aktuose nustatytų reikalavimų, todėl laikyti juos nesąžiningais šio turto įgijėjais nėra pagrindo. Taipogi nėra byloje jokių duomenų apie tai, kad minėti galimi pretendentai būtų padavę prašymus atkurti nuosavybės teises ginčijamų sprendimų priėmimo metu.

Pareiškėjai D. R. neatnaujinus termino prašymui dėl nuosavybės teisių atkūrimo, nuosavybės teises patvirtinantiems dokumentams bei giminystės ryšį su savininku patvirtinantiems dokumentams, pateikti, konstatuotina, jog A. L. , B. L. bei V. L. įpėdiniai (pretendentai į nuosavybės teisių atkūrimą) yra nepadavę prašymų dėl nuosavybės teisių atkūrimo, t.y. įstatymo nustatyta tvarka nepareiškė valios atkurti nuosavybės teises.

Alytaus apskrities viršininko administracija 2000-01-17 sprendimu Nr. 59-10746 V. L. atkūrė nuosavybės teises į buvusio savininko M. L. valdytą nuosavybės teisėmis (duomenys neskelbtini) 1,90 ha miško. Minėtas sprendimas buvo priimtas vadovaujantis Lazdijų rajono apylinkės teismo 1998-01-19 sprendimu, kuris nusprendė pripažinti nustatytu juridinį faktą, kad M. L. (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise valdė 1 ha 90 arų miško. Minėtas teismo sprendimas įsiteisėjęs, todėl naikinti priimto ginčijamo sprendimo nėra teisinio pagrindo.

Nepanaikinus skundžiamųjų sprendimų, nėra pagrindo naikinti Lazdijų rajono 2 notaro biuro notarės R. G. 1998-08-25 išduotą paveldėjimo pagal įstatymą liudijimą dalyje dėl nuosavybės teisių į 26,70 ha žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ir 6,52 ha žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), bei į piniginę kompensaciją už valstybės išperkamą 3,57 ha žemę, esančią (duomenys neskelbtini)

Esant minėtoms aplinkybėms ir įrodymams bei dėl išdėstytų argumentų pareiškėjos skundas netenkintinas kaip nepagrįstas.

Administracinių bylų teisenos įstatymo 39 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad administracinėse bylose už kiekvieną skundą, nepaisant to, kiek jame keliama reikalavimų, mokamas 100 Lt žyminis mokestis, išskyrus išimtis, nurodytas šio įstatymo 40 ir 41 straipsniuose. Pagal Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 19 straipsnio 2 dalį bylos dėl nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo žyminiu mokesčiu neapmokestinamos. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad pareiškėja sumokėjo 486 Lt žyminio mokesčio (I t., b.l. 30). Atsižvelgus į tai, kad pareiškėjos skundas žyminiu mokesčiu nepamokestinamas, pareiškėjai grąžintinas sumokėtas 486 Lt žyminis mokestis (ABTĮ 42 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi tuo, kas aukščiau išdėstyta, bei Administracinių bylų teisenos įstatymo 42 str. 1 d. 1 p., 85-87 str., 88 str. 1 p., kolegija

nusprendžia:

Pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimui įsiteisėjus grąžinti D. R. 486 Lt (keturis šimtus aštuoniasdešimt šešis litus) žyminį mokestį, sumokėtą 2012-02-22 Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR Finansų ministerijos (gavėjo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) , AB „Swedbank“).

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant šiam teismui arba per Kauno apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Daina KukalienėJanina VitunskienėRimantas Giedraitis