- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-02-20
- Bylos Nr.
- II-61-386/2009
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Laimutė Jokubauskaitė
- Pažeidėjas
- E. D.
- Advokatai
- Romanas Lupeika
- Kategorijos
- 45.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 78.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėja Laimutė Jokubauskaitė, sekretoriaujant Vaidai Vasiliauskaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui E. D., jo atstovui advokatui Romanui Lupeikai, Institucijos atstovui Vidmantui Antanavičiui, 2009-02-17 viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens E. D. skundą dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Skuodo rajono policijos komisariato 2008-12-16 nutarimo panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Skuodo rajono policijos komisariato pareigūnas (toliau – Institucija) 2008-12-16 surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą (b.l. 9, 15), kuriame nurodė, kad E. D. 2008-12-13 9.30 val. Kretingos r., Darbėnų mstl., bei Kretingos m., Tiekėjų g., taip pat Klaipėdos r., Kretingalėje, vairuodamas automobilį „VW Passat“, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini), pakeliui padarė kelis Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) pažeidimus: nesant būtinumo staigiai stabdė, važiavo vingiuodamas į šonus, t.y. įvažiuodamas į priešingos krypties eismui skirtą kelio pusę, lenkė kitas transporto priemones, kirsdamas siaurą ištisinę liniją; tuo jis kėlė grėsmę eismo saugumui, sukėlė pavojingas situacijas, t.y. privertė kitus eismo dalyvius staigiai keisti važiavimo greitį. Šiais veiksmais E. D. pažeidė KET 140.4, 125, 122 punktų, KET 3 priedo 1.1 punkto reikalavimus. Veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 124² straipsnio 1 dalį.
Žemesnės instancijos teismas
Institucijos 2008-12-16 nutarimu (b.l. 8, 16) E. D. pagal ATPK 124² straipsnio 1 dalį paskirta 600 Lt bauda ir atimta teisė vairuoti transporto priemones 5 mėnesiams.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo E. D. skundu (b.l. 5-7) prašo nutarimą panaikinti. Nurodo, kad teisės pažeidimo, už kurį nubaustas, jis nepadarė. Administracinio teisės pažeidimo protokole ir priimtame nutarime yra prieštaravimų. Protokole nurodoma, kad pažeidimas padarytas 2008-12-13 9.30 val., o nutarime nurodoma, kad pažeidimo diena yra 2008-12-16 9.30 val. E. D. teigimu, iš šių procesinių dokumentų nėra aišku, kada jis neva pažeidė KET. Kitas prieštaravimas yra dėl įvykio vietos. Protokole nurodoma, kad pažeidimo padarymo vieta yra „Kretingos r. Darbėnų mstl., Kretingos m. Tiekėjų g., Klaipėdos r. Kretingalė“, o nutarime – „Kretingos r. Darbėnų mstl. iki Tiekėjų g. Kretingos m.“, t.y. jeigu protokole žymima, kad pažeidimo vieta yra ir Klaipėdos r., Kretingalė, tai nutarime apie tai visiškai neužsimenama. Taip pat E. D. skunde pažymi, jog protokole nurodyta, kad KET jis pažeidė vairuodamas automobilį „VW Passat“, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini), o administracinio teisės pažeidimo nutarime nurodyta, kad E. D. vairavo automobilį, bet visiškai nėra aišku kokį. Administracinio teisės pažeidimo protokole ties grafa „Pažeidimo faktą liudija“ jokių liudytojų nėra nurodyta, o nutarime jau nurodyti liudytojai. Taip pat E. D. manymu, tariama administracinio teisės pažeidimo vieta yra nekonkreti, ji neva yra nuo Darbėnų mstl., Kretingos r., iki Kretingalės, Klaipėdos r., atstumas tarp šių vietovių apie 30 km. Visiškai nėra aišku, kur ir kokioje vietoje jis staigiai stabdė, kirto ištisines ženklinimo linijas ar buvo išvažiavęs į priepriešinę eismo juostą. Skunde dėstoma, kad dokumentuose nurodyta pažeidimo vieta yra Kretingos ir Klaipėdos rajonuose, nors sprendimą byloje priėmė Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Skuodo rajono policijos komisariatas. E. D. teigia, kad jeigu jis pažeidinėjo taisykles nuo Darbėnų mstl. iki Kretingos m. (atstumas 14 km), tai kodėl jo nesulaikė Kretingos rajono policijos komisariato pareigūnai ir nesurašė administracinio teisės pažeidimo protokolo, juk nutarime nurodyti liudytojai jį stebėjo, galimai važiavo paskui, nors jis jų nematė. Be to, E. D. žiniomis, piliečiai turi pranešti apie pastebėtus pažeidimus kelyje, šias nuostatas deklaruoja Lietuvos policijos generalinio komisaro rekomendacijos. Taip pat administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo pažymi, kad viena iš liudytojų (pareigūnė), buvo jo draugė, todėl tokiu būdu keršija jam, nes jie išsiskyrė. Subjektyvumas jo atžvilgiu pasireiškė ir tuo, kad išnagrinėjus administracinio teisės pažeidimo bylą, jis pageidavo susipažinti su bylos dokumentais, gauti dokumentų kopijas; nors su medžiaga ir susipažino, tačiau pareigūnas neleido jam gauti šių dokumentų kopijų. E. D. nuomone, jo teisės buvo pažeistos.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo ir jo atstovas prašo skundą tenkinti jame išdėstytų motyvų pagrindu.
Atsiliepimas
Institucija atsiliepime (b.l. 28-29) su skundu nesutinka. Skunde nurodytą aplinkybę dėl pažeidimo datos prašo teismo pripažinti apsirikimu ir pažeidimo data laikyti 2008-12-13. Pažeidimai vairuojant automobilį buvo pareigūnės J. M. stebimi nuo Darbėnų miestelio pakeliui į Klaipėdą, pasikartojo keletą kartų, todėl J. M. negalėjo nurodyti tikslios vietos kelyje metrais ir kilometrais. Kalbėdamas su Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Skuodo rajono policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus Patrulių būrio vadu G. P., E. D. pripažino savo kaltę dėl pažeidimo padarymo, tačiau rašant paaiškinimą dėl pažeidimo aplinkybių E. D. tai pradėjo neigti, nurodęs raštu, jog KET neva nepažeidinėjo ir eismo saugumui grėsmės nekėlė. Tai atsispindi G. P. tarnybiniame pranešime. Nutarimas priimtas vadovaujantis pareigūnų J. M., G. P. tarnybiniais pranešimais bei S. S. paaiškinimu, kuri kartu su pareigūne J. M. važiuodama automobilyje, vairuojamame J. M., stebėjo E. D. pavojingai vairuojant ir darant šiukščius KET pažeidimus. Pareigūnės J. M. ir S. S. paaiškinimai nuoseklūs, vienas kitam neprieštarauja, todėl jais netikėti nėra pagrindo. Skunde nurodyti E. D. teiginiai apie Lietuvos policijos Generalinio komisaro rekomendaciją Institucijai yra nežinoma. Atsiliepime pažymima, kad E. D. buvo duota administracinė byla susipažinimui, ATPK 272 straipsnyje nenumatyta pateikti visos bylos kopiją administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Institucijos manymu, nutarimas yra pagrįstas ir kaltė motyvuota, E. D. išvada, kad liudytojai nurodo išgalvotas aplinkybes niekuo nepagrįsta. E. D. pažeidimo padarymo aktyvus neigimas su jo daromomis bylos interpretavimo išvadomis yra pasirinkta gynybos taktika, siekiant išvengti administracinės atsakomybės už pavojingą vairavimą. E. D. dažnai nepaiso KET reikalavimų, baustas už tokius pažeidimus, iš kurių du už padarytus šiukščius KET pažeidimus – greičio viršijimą – galiojantys.
Institucijos atstovas prašo skundą atmesti atsiliepime išdėstytų motyvų pagrindu.
Konstatuojama.
Skundžiamu nutarimu E. D. patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 124² straipsnio 1 dalį. ATPK 124² straipsnio 1 dalis numato administracinę atsakomybę už transporto priemonių vairavimą, vienu metu ar paeiliui padarant kelis eismo taisyklių pažeidimus, keliančius grėsmę eismo saugumui, taip pat Kelių eismo taisyklių pažeidimą, sukėlusį pavojingą situaciją, tai yra privertusį kitus eismo dalyvius staigiai keisti judėjimo greitį, kryptį arba imtis kitokių veiksmų savo ar kitų žmonių saugumui užtikrinti.
Administracinio teisės pažeidimo protokole (b.l. 9, 15) nurodyta, kad E. D. 2008-12-13 9.30 val. Kretingos r., Darbėnų mstl., bei Kretingos m., Tiekėjų g., taip pat Klaipėdos r., Kretingalėje, vairuodamas automobilį „VW Passat“, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini), pakeliui padarė kelis KET pažeidimus: nesant būtinumo staigiai stabdė, važiavo vingiuodamas į šonus, t.y. įvažiuodamas į priešingos krypties eismui skirtą kelio pusę, lenkė kitas transporto priemones, kirsdamas siaurą ištisinę liniją; tuo E. D. kėlė grėsmę eismo saugumui, sukėlė pavojingas situacijas, t.y. privertė kitus eismo dalyvius staigiai keisti važiavimo greitį.
Skundžiamame nutarime (b.l. 8, 16) nurodyta, kad 2008-12-16 9.30 val. nuo Kretingos r. Darbėnų mstl. iki Tiekėjų g., Kretingos m., E. D. vairavo automobilį, pakeliui padarė kelis KET pažeidimus: nesant būtinumo staigiai stabdė, važiavo vingiuodamas į šonus, t.y. įvažiuodamas į priešingos krypties eismui skirtą juostą, lenkė kitus automobilius, kirsdamas ištisinę liniją, tuo keldamas grėsmę eismo saugumui, sukėlė pavojingas situacijas, t.y. privertė kitus eismo dalyvius staigiai keisti važiavimo kryptį, greitį.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo skundą grindžia tuo, kad administracinio teisės pažeidimo protokole ir nutarime yra neatitikimų.
Administracinio teisės pažeidimo protokolo ir nutarimo turinys yra apibrėžiamas ATPK 260, 286 straipsniuose. Administracinio teisės pažeidimo protokole nurodoma: jo surašymo data ir vieta, protokolą surašiusio asmens pareigybė, pavardė, vardas; žinios apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį; administracinio teisės pažeidimo padarymo vieta, laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas numatantis atsakomybę už šį pažeidimą teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo; liudytojų ir nukentėjusiųjų, jeigu jų yra, pavardės, adresai; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pasiaiškinimas; kitokios žinios, būtinos bylai išspręsti (ATPK 260 straipsnio 1 dalis). Nutarime turi būti: nutarimą priėmusio organo (pareigūno) pavadinimas; bylos nagrinėjimo data; žinios apie asmenį, kurio byla nagrinėjama; žinios apie kitus, byloje dalyvaujančius asmenis; bylos nagrinėjimo metu nustatytų aplinkybių išdėstymas ir motyvuotas jų įvertinimas; šio kodekso straipsnio, straipsnio dalies ar kito teisės akto, numatančio atsakomybę už šį pažeidimą, kurio reikalavimus pažeidė asmuo, nurodymas; byloje priimtas sprendimas (ATPK 286 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgdamas į šias nuostatas, teismas konstatuoja, kad tiek administracinio teisės pažeidimo protokole, tiek nutarime turi būti išdėstoma veika, kuria kaltinamas asmuo (protokole) arba kuri pripažįstama įrodyta (nutarime), nurodant konkrečias veikos aplinkybes, tarp jų, pažeidimo padarymo vietą, laiką, būdą.
Teismas sutinka su E. D. nurodytomis aplinkybėmis, kad administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta pažeidimo padarymo data yra 2008-12-13, o skundžiamame nutarime – 2008-12-16. Kita vertus, teismas konstatuoja, kad iš administracinio teisės pažeidimo byloje surinktų įrodymų – paaiškinimų (b.l. 17-18), tarnybinių pranešimų (b.l. 19-20) – matyti, kad veika, už kurią E. D. patrauktas administracinėn atsakomybėn, buvo padaryta 2008-12-13. Iš E. D. įteikto protokolo nuorašo, kuriame pažeidimo laikas nurodytas teisingai, administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo žinojo kada padarytomis veikomis jis yra kaltinamas. Įvertinęs šias aplinkybes, nutarime nurodytą datą 2008-12-16, teismas laiko rašymo apsirikimu, neturėjusiu lemiamos reikšmės, sprendžiant E. D. administracinės atsakomybės klausimą. Taip pat įtakos skundžiamo nutarimo teisėtumui ir pagrįstumui neturi ir tas faktas, kad nutarime nenurodytas automobilio valstybinio numerio ženklas.
Taip pat teismas pažymi, kad veikos pobūdis lemia tai, kad ji susideda iš kelių epizodų, padarytų skirtingose vietose. Teismo nuomone, iš protokolo, nutarimo ir kitų administracinio teisės pažeidimo byloje esančio įrodymų pažeidimo vieta yra aiški ir konkretizuota, kiek tai leido veikos pobūdis.
Motyvuojamoji dalis
Teismas pažymi, kad protokole grafoje „prie protokolo pridedami“ nurodyta „du paaiškinimai, J. M. tarnybinis pranešimas“. E. D. skunde pats nurodė, kad su administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga buvo susipažinęs. Teismas atmeta E. D. argumentus, esą iš protokolo jis negalėjo suprasti, kokie liudytojai yra administracinio teisės pažeidimo byloje.
Įvertinę byloje esančius įrodymus, teismas pažymi, kad E. D. kaltė yra grindžiama patrulės J. M. ir kartu su ja važiavusios S. S. paaiškinimais, kurios tiesiogiai matė pažeidimą. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo teigia, jog protokole ir skundžiamame nutarime nurodytų veikų nepadarė, mano, kad J. M. duoda neteisingus paaiškinimus dėl asmeninių priežasčių.
Teismas pažymi, kad J. M. ir S. S. tarnybiniame pranešime (b.l. 19) ir paaiškinime (b.l. 18) neneigė, jog pažįsta E. D.. J. M. ir S. S. nurodytos aplinkybės sutampa, jų parodymai yra nuoseklūs tiek nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą institucijoje, tiek liudijant teismo posėdžio metu. Teismas pažymi, kad E. D. nurodė turėjęs asmeninių santykių tik su J. M., o ne S. S., jis pripažino, kad ta draugystė nutrūko jų abiejų noru. Be to, teismas pažymi, kad tikėtina, jog šie nesutarimai galėjo lemti E. D. veiksmus, t.y. tyčinį kliudymą vairuoti J. M.. Atsižvelgtina ir į tai, kad iš teismui pateiktų pažymų (b.l. 14) matyti, kad 2007-03-31 E. D. baustas pagal ATPK 124 straipsnio 2 dalį, 2007-07-05 – pagal ATPK 124 straipsnio 3 dalį, 2007-12-12 – pagal ATPK 123 straipsnio 1 dalį, 2008-09-22 – pagal ATPK 124 straipsnio 6 dalį, 2008-09-02 – pagal ATPK 124 straipsnio 3 dalį, 2009-01-27 – pagal ATPK 123 straipsnio 1 dalį. Teismas šias aplinkybes vertina, kaip administracinėn atsakomybėn patraukto asmens asmenybę apibūdinančias ir daro išvadą, kad E. D. yra linkęs nesilaikyti KET reikalavimų. Įvertinus tai, kas išdėstyta, teismui nėra pakankamo pagrindo abejoti liudytojų – policijos pareigūnės J. M. bei S. S. – parodymais bei byloje esančiais rašytiniais įrodymais, nes administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nenurodė jokių priežasčių, kurios pagrįstai leistų abejoti jų tikrumu.
Teismas konstatuoja, kad nutarime nurodyta veika yra įrodyta, veika kvalifikuota teisingai. Nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą, buvo laikytasi įstatymų nustatytos šių bylų teisenos tvarkos. Administracinę nuobaudą paskyrė pareigūnas, turintis teisę spręsti šios kategorijos bylas.
ATPK 124² straipsnio 1 dalies sankcija numato baudą vairuotojams nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trijų iki šešių mėnesių. Atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad E. D. pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimą, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda (ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Laikytina, kad tokia nuobauda atitinka baudos skyrimo taisykles (ATPK 30² straipsnis), padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę (ATPK 30 straipsnio 2 dalis).
Įvertinus faktines ir teisines bylos aplinkybes, Institucijos nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jį naikinti nėra teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 123 straipsniu, 124 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutarė:
skundo nepatenkinti. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Skuodo rajono policijos komisariato 2008-12-16 nutarimą Nr. F030009, kuriuo E. D. pagal ATPK 124² straipsnio 1 dalį paskirta 600 Lt bauda ir atimta teisė vairuoti transporto priemones 5 mėnesiams, palikti nepakeistą.
Nutartis per 10 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Klaipėdos apygardos administracinį teismą arba tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.