- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-06-21
- Bylos Nr.
- 2S-1303-254/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Dalė Burdulienė (pirm.), Arūnas Rudzinskas, Algimantas Kukalis
- Atsakovas
- A. V. S.
- Ieškovas
- UAB “Grindbetonis“
- Trečiasis asmuo
- UAB “Baltijos pirkliai“
- Kategorijos
- 102.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Dalės Burdulienės, kolegijos teisėjų Arūno Rudzinsko, Algimanto Kukalio teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo A. V. S. atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 2 d. nutarties, kuria atmestas atsakovo prašymas dėl termino atnaujinimo atskirajam skundui paduoti bei prašymas dėl antstolio veiksmų sustabdymo, civilinėje byloje pagal ieškovės UAB “Grindbetonis“ ieškinį atsakovei A. V. S. įmonei dėl skolos priteisimo, tretysis asmuo UAB “Baltijos pirkliai“ ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Atsakovė A. V. S. įmonė 2010-02-23 pateikė prašymą dėl antstolio veiksmų sustabdymo bei prašymą dėl procesinio termino atnaujinimo atskirajam skundui dėl 2010-01-06 nutarties paduoti, kadangi atsakovo atstovas nuo 2010-01-13 iki 2010-01-20 buvo gydomas ligoninėje, o nuo 2010-01-20 iki 2010-02-13 tęsė gydymą namuose. Atsakovė negalėjo laiku atlikti procesinio veiksmo ir pašalinti apeliacinio skundo trūkumų, o atlikus šiuos veiksmus nebūtų įsiteisėjusi teismo nutartis. Kadangi teismas išdavė ieškovei vykdomąjį raštą dėl skolos išieškojimo, todėl prašė sustabdyti antstolio veiksmus.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2010 m. kovo 2 d. nutartimi atsakovo prašymą dėl termino atnaujinimo ir antstolio veiksmų sustabdymo atmetė. Teismas konstatavo, kad atsakovės nurodomos priežastys negali pateisinti termino praleidimo laikotarpio. Atsakovės A. V. S. įmonės savininko liga, dėl kurios negalėjo atlikti procesinio veiksmo, negali būti laikoma svarbia priežastimi, kadangi atsakovė turėjo galimybę pasinaudoti teisine pagalba ir būti atstovaujamas ne tik įmonės savininko. Be to, termino atnaujinimas tokiomis aplinkybėmis prieštarautų įstatymo leidėjo ketinimui ir normų, reglamentuojančių procesinius terminus, tikslams.
Teismas taip pat atmetė atsakovės prašymą dėl antstolio veiksmų sustabdymo. Nurodė, kad civilinės bylos nagrinėjimas yra baigtas. Sutinkamai su CPK 588 str. ieškovui išduotas vykdomasis dokumentas, kurį jis pateikė antstoliui vykdyti. Atsižvelgiantį tai, atsakovė antstolių procesinius veiksmus ar atsisakymą procesinius veiksmus atlikti gali skųsti CPK XXXI skyriuje nustatyta tvarka, o skundo padavimas vykdymo veiksmų nesustabdo.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu atsakovė A. V. S. įmonė prašo pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės. Nurodė, kad teismas nepagrįstai atmetė prašymą atnaujinti praleistą terminą, kadangi atsakovės atstovas – įmonės savininkas ir vadovas pateikė susirgimo ir intensyvaus gydymosi pažymas, kurios patvirtina termino praleidimo priežastis. Šios priežastys, remiantis CPK 78 str. yra pripažįstamos svarbiomis termino praleidimo priežastimis. Taip pat atsakovės atstovas nurodė, kad dėl įmonės ir jos atstovo finansinės būklės, neturi realios galimybės mokėti už kvalifikuotą specialisto pagalbą, todėl teismas nepagrįstai konstatavo, kad atsakovės vadovas galėjo pasirūpinti byloje atstovavimu. Atsakovės atstovas taip pat nurodė, kad teismas nurodė visiškai ne tuos įstatymo straipsnius, kuriais rėmėsi priimdamas nutartį.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Kolegija išnagrinėjo atskirąjį skundą neperžengdama jame nustatytų ribų, patikrino ir nenustatė absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų. Kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė ir aiškino civilinio proceso teisės normas, reglamentuojančias procesinių terminų atnaujinimą, todėl skundžiam nutartis pakeistina (CPK 337 str. 4 p.).
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad Kauno miesto apylinkės teismas 2009-07-29 sprendimu patenkino ieškovės UAB “Grindbetonis“ ieškinį atsakovei A. V. S. įmonei, ir priteisė iš atsakovės 39 123,67 Lt skolos 1 061,02 Lt delspinigių, bylinėjimosi išlaidas. Atsakovė, nepraleidusi įstatymo nustatyto termino, pateikė apeliacinį skundą. Kauno miesto apylinkės teismo 2009-09-02 nutartimi (I t., b.l. 141-142) atsakovei A. V. S. IĮ buvo nustatytas 15 d. terminas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos nutartyje nurodytiems apeliacinio skundo trūkumams pašalinti – nurodyti ginčijamą sumą bei sumokėti 1 260 Lt žyminį mokestį. Kauno apygardos teismo 2009-11-23 nutartimi atsakovės atskirasis skundas dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009-09-02 nutarties buvo atmestas (I t., b.l. 156-157). Byla 2009-11-26 buvo grąžinta Kauno miesto apylinkės teismui, kuris, nors ir buvo pasibaigęs jo nustatytas terminas apeliacinio skundo trūkumams pašalinti, naujo termino nenustatė. Tuomet, atsakovas 2009-12-30 pateikė prašymą atnaujinti terminą, nustatytą Kauno miesto apylinkės teismo 2009-09-02 nutartimi, apeliacinio skundo trūkumams pašalinti, nors tokio prašymo pateikti nereikėjo (I t., b.l. 176). Kauno miesto apylinkės teismas 2010-01-06 nutartimi atsakovo prašymą atnaujinti terminą apeliacinio skundo trūkumams atmetė ir apeliacinį skundą laikė nepaduotu. (I t., b.l. 178-179). Nutartis atsakovei įteikta 2010-01-09 (I t., b.l. 181).
Atsakovė 2010-02-26 (II t., b.l. 2-3) pateikė prašymą atnaujinti terminą atskirajam skundui dėl 2010-01-06 nutarties, kuria jos apeliacinis skundas laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiajam. Kartu pateikė atskirąjį skundą (II t., b.l. 7-9), apeliacinį skundą (II t., b.l. 10-17), paskolos sutartį 603 Lt sumai bei M. G. B. 2009-12-28 mokėjimo nurodymą dėl 615,28 Lt ir sąskaitos išrašą, kad šią sumą sumokėjo 2009-12-26. Be to, pateikė prašymą sustabdyti antstolio veiksmus (II t., b.l. 2). Prašyme atnaujinti terminą atskirajam skundui dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010-01-06 nutarties nurodė, kad nuo 2010-01-13 iki 2010-02-19 sirgo. Be to, jos prašymo aplinkybės rodo, kad atsakovė nepagrįstai laikė, kad terminas pašalinti apeliacinio skundo trūkumus - sumokėti žyminį mokestį skaičiuotinas nuo Kauno apygardos teismo nutarties, kuria atskirasis skundas dėl 2009-09-02 nutarties buvo atmestas, įteikimo atsakovei dienos.
Kauno miesto apylinkės teismas 2010-03-02 nutartimi atsakovo prašymą atnaujinti terminą atskirajam skundui dėl 2010-01-06 nutarties paduoti ir sustabdyti antstolio veiksmus atmetė (II t., b.l. 19-20). Kauno miesto apylinkės teismo 2010-01-06 nutartis A. V. S. įmonės savininkui A.V. S. įteikta 2010-01-09 ( 1 t., b.l. 18), todėl terminas atskirajam skundui paduoti baigėsi 2010-01-18 ( įskaitytinai). Atskirasis skundas pateiktas 2010-02-26.
Tinkamo proceso, teisės būti išklausytam ir kiti civilinio proceso principai reikalauja byloje dalyvaujantiems asmenims suteikti teisę apskųsti aukštesnės instancijos teismui žemesnės instancijos teismo priimtą procesinį sprendimą. Bylos peržiūrėjimas aukštesnės instancijos teisme užtikrina žemesnės instancijos teismų atliekamą teisės aiškinimo ir taikymo teisingumą bei vienodumą visoje valstybės teisinėje sistemoje. Dėl nurodytų priežasčių teisės į apeliaciją apribojimo pagrindu gali būti tik įstatyme tiesiogiai įvardijamos, su pagrindiniais civilinio proceso tikslais suderintos, stabilumą ir teisingumą taikant materialines teisės normas užtikrinančios aplinkybės. Vienas iš tokių pagrindų - CPK 335 str. įtvirtintas terminas atskirajam skundui paduoti. Šiuo ribojimu siekiama įgyvendinti CPK 7 str. įtvirtintus proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principus, užtikrinti teismo priimto procesinio sprendimo stabilumą. Todėl, spręsdamas termino atnaujinimo klausimą, teismas privalo įvertinti tiek termino praleidimo trukmę bei praleidimo priežasčių svarbą, tiek ir tai, ar ribojimo taikymas užtikrins tuos tikslus, dėl kurių ribojimas nustatytas, ir netaps tik formaliu pagrindu, užkertančiu kelią pasinaudoti konstitucine teise į teisminę gynybą. CPK 75 straipsnio 1 dalis numato, jog teisė atlikti procesinius veiksmus išnyksta pasibaigus įstatymo nustatytam ar teismo paskirtam terminui jiems atlikti. Tačiau asmenims, kurie praleido įstatymų nustatytą terminą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, teismo pripažintų svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas (CPK 78 straipsnio 1 dalis). Atsakovė kaip svarbią termino praleidimo priežastį nurodė individualios įmonės savininko ligą. Vertinant apeliantės pateiktus tai patvirtinančius duomenis - nedarbingumo pažymėjimus Nr.6251239, Nr.6270217, Nr.6270216, matyti, kad atsakovės savininko nedarbingumas prasidėjo nuo 2010-01-14 ir truko iki 2010-02-19, tame tarpe, jis gydėsi ir stacionare. Atskirąjį skundą pateikė 2010-02-26, todėl nėra pagrindo spręsti, kad atsakovė savo procesinių teisių neįgyvendino jomis piktnaudžiaudama ar naudojasi nesąžiningai. Atsižvelgdama į nutarties, dėl kurios buvo paduotas skundas, esminę įtaką tolesnei proceso eigai, įvertinusi aukščiau aptartas aplinkybes, dėl kurių atskirasis skundas nebuvo pateiktas laiku, bei aplinkybes, susijusias su 2010-01-06 nutarties priėmimu, teisėjų kolegija sprendžia, jog nagrinėjamu atveju apelianto prašymo atnaujinti praleistą terminą atmetimas būtų pernelyg formalus teisės į apeliaciją suvaržymas ir neatitiktų tų tikslų, kuriuos įstatymų leidėjas įtvirtino procesinėse normose, reglamentuojančiose procesinių terminų atnaujinimą. Ryšium su tuo skundžiama pirmosios instancijos teismo nutarties dalis dėl procesinių terminų atnaujinimo panaikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės, atnaujinant terminą (CPK 337 str. 2 p.). Atnaujinus terminą atskirajam skundui paduoti byla, remiantis CPK 307 str. 2 d., 338 str., perduotina Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui tolimesniems procesiniams veiksmams atlikti.
Dėl prašymo sustabdyti antstolio veiksmus.
Pagal LR Civilinio proceso kodekso 115 str. 4 d. klaidingas procesinio dokumento pavadinimo nurodymas ar kiti aiškūs netikslumai nėra kliūtis atlikti procesinius veiksmus, kurių yra prašoma pateiktame procesiniame dokumente. Atsakovė 2010-02-26 procesiniu dokumentu, įvardintu prašymu, prašė teismo sustabdyti antstolio R. B. procesinius veiksmus, kadangi vykdomasis raštas ieškovui buvo išduotas anksčiau, negu atsakovei tapo žinoma apie Kauno apygardos teismo nutartį, atmesti jo atskirąjį skundą dėl nutarties žyminio mokesčio klausimu. Teisėjų kolegija sprendžia, kad atsakovė pateiktu procesiniu dokumentu (prašymu) prašė teismo imtis laikinosios apsaugos priemonių ( 145 str. 1 d. 10 p.), todėl pirmosios instancijos teismas neturėjo pagrindo pateikto prašymo laikyti skundu dėl antstolio veiksmų, ir nesutinka su teismo argumentu, kad atsakovei nesutinkant su pradėtais išieškojimo veiksmais savo galimai pažeistas teises gali ginti įstatymo nustatyta tvarka išieškojimo (vykdymo) procese. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė siekia, jog byla būtų peržiūrėta aukštesnės instancijos teisme, išieškojimo vykdymo procese sustabdymas (CPK 145 str. 1 d. 10 p) yra, būtent, ta laikinoji apsaugos priemonė, kurią prašė taikyti atsakovė savo prašymu. Tačiau apeliantė prie prašymo nepateikė jokių duomenų apie jau pradėtą išieškojimą vykdymo procese, todėl teismas neturėjo pagrindo jos prašymą tenkinti ir imtis laikinųjų apsaugos priemonių, sprendžiant klausimą dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo (CPK 178 str., 179 str., 185 str.). Dėl išdėstytų motyvų skundžiama nutarties dalis, kuria prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo buvo atmestas, paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.). Tai neužkerta kelio, pasikeitus aplinkybėms, jį pareikšti pakartotinai.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio ketvirtu punktu, 339 straipsniu teisėjų kolegija
nutaria:
Atskirąjį skundą tenkinti iš dalies.
Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 2 d. nutartį pakeisti. Panaikinti nutarties dalį dėl prašymo atnaujinti praleistą terminą atmetimo ir išspręsti klausimą iš esmės - atnaujinti atsakovei A. V. S. įmonei terminą atskirajam skundui dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 6 d. nutarties paduoti ir bylą perduoti Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui CPK 307 str. 2 d. nurodytiems veiksmams atlikti.
Nutartį kitoje dalyje palikti nepakeistą.