- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-09-26
- Bylos Nr.
- 2-2184-463/2013
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jolanta Malijauskienė
- Ieškovas
- V. T.
- Atsakovas
- M. T.
- Išvadą teikia
- Trakų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus
- Kategorijos
- 75.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
institucijos, teikiančios išvadą byloje Trakų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Alinai Kuleš,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės V. T. ieškinį atsakovui M. T. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė, teismo posėdžio metu patikslinusi reikalavimus, prašo nutraukti šalių santuoką dėl atsakovo kaltės, nepilnamečių vaikų M. T., gim. (duomenys neskelbtini), ir D. T., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą nustatyti su ieškove, nepilnamečiams vaikams M. T., gim. (duomenys neskelbtini), ir D. T., gim. (duomenys neskelbtini), priteisti iš atsakovo išlaikymą, mokamą kas mėnesį kiekvienam vaikui po 500 Lt periodinėmis išmokomis nuo teismo sprendimo priėmimo dienos iki vaikų pilnametystės, pinigus pervedant į ieškovės banko sąskaitą, po santuokos nutraukimo ieškovei palikti santuokinę pavardę T. bei priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovė nurodė, kad su atsakovu santuoką sudarė 2004-01-10 Trakų rajono Civilinės metrikacijos skyriuje. Santuokoje šalys susilaukė dviejų vaikų: M. T., gim. (duomenys neskelbtini), ir D. T., gim. (duomenys neskelbtini), kurie šiuo metu yra nepilnamečiai. Nurodė, kad sudarius santuoką kurį laiką gyveno normalų sutuoktinį gyvenimą, tačiau ilgainiui išryškėjo skirtingi charakteriai, skirtingas požiūris į šeimą, gyvenimo vertybes, santuokines pareigas. Nurodė, kad atsakovas buvo jai neištikimas – ieškovei atostogaujant į namus buvo parsivedęs kitą moterį, taip pat jos atžvilgiu vartodavo fizinį smurtą, piktnaudžiaudavo alkoholiu. Nurodė, kad šiuo metu kartu gyvena su atsakovu, veda bendrą ūkį, gyvena intymų gyvenimą, tačiau vis tiek nori nutraukti santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Mano, kad tolesnis šalių gyvenimas kartu yra neįmanomas. Nurodė, kad prašo nustatyti nepilnamečių vaikų gyvenamąją vietą su ieškove bei priteisti kiekvienam vaikui išlaikymą iš atsakovo po 500 Lt per mėnesį. Nurodė, kad abu vaikai turi sveikatos problemų – serga bronchine astma. Paaiškino, kad ji dirba, gauna per mėnesį apie 1100 Lt pajamų. Mažesnis vaikas eina į darželį, dažnai serga. Už vaiko lankomą darželį per mėnesį reikia mokėti po 200 Lt. Nurodė, kad nors atsakovas gauna pastovias pajamas, prisideda prie vaikų išlaikymo – teikia didesnį išlaikymą nei 100 Lt, nuperka maisto, ieškovei dirbant prižiūri vaikus. Su vaikais atsakovas bendrauja normaliai. Nurodė, kad santuokoje dalintino turto šalys neįgijo. Atsakovas savo vardu yra paėmęs 15000 Lt paskolą automobilio įsigijimui, kuris šiuo metu yra registruotas atsakovo mamos vardu. Pretenzijų dėl automobilio ieškovė nereiškia. Ginčo dėl kilnojamų daiktų pasidalijimo tarp šalių nėra. Sau išlaikymo ieškovė nereikalauja, yra darbinga. Po santuokos nutraukimo nori pasilikti santuokinę pavardę.
Atsakovas su ieškiniu sutiko iš dalies. Nurodė, kad sutinka nutraukti šalių santuoką, nemano kad dar yra galimybių išsaugoti šeimą. Neprieštarauja dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo su ieškove. Nurodė, kad santuokoje su ieškove bendro dalintino turto neįgijo. Nurodė, kad dėl buitinių prietaisų ir kitų kilnojamųjų daiktų pasidalijimo ginčo su ieškove nėra. Nurodė, kad savo vardu yra paėmęs paskolą, kurios didžiąją dalį panaudojo savo tėvų buto remontui, įsigijo automobilį. Šis automobilis yra registruotas atsakovo motinos vardu. Kadangi paskolą ėmė savo vardu, ji turėtų likti jo asmeniniu įsipareigojimu kreditoriui. Išlaikymo sau nereikalauja, neprieštarauja, kad ieškovės pavardė liktų T.. Tačiau nurodė, kad nesutinka mokėti ieškovės prašomo dydžio išlaikymo nepilnamečiams vaikams. Paaiškino, kad nuo rugsėjo 16 d. įsidarbino UAB „Aiseta“ , kur dirba vairuotoju-ekspeditoriumi. Jo darbo užmokestis atskaičius mokesčius turėtų būti apie 1000 Lt. Iki tol jo gaunamos pajamos buvo panašios. Taip pat nurodė, ad iki tol buvo bedarbis, registruotas darbo biržoje. Nurodė, kad vaikams skirto laikino išlaikymo per banką nemokėjo, tačiau juos išlaikė pilnai – kas dieną skyrė apie 50 Lt. Vaikui pradėjus eiti į mokyklą duodavo jam po 3 Lt kas dieną. Kiek tiksliai skyrė vaikų išlaikymui pinigų pasakyti negali, nes neskaičiavo – duodavo tiek, kiek reikėdavo. Nurodė, kad galėtų vaikų išlaikymui per mėnesį skirti po 350 Lt kiekvienam vaikui, o ieškovės prašoma 500 Lt suma jam būtų per didelė.
Institucijos, teikiančios išvadą byloje Trakų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovė ieškovės ieškinį palaikė ir prašė tenkinti. Nurodė, kad vaikų gyvenamosios vietos nustatymas su ieškove labiausiai atitiktų vaikų interesus, o ieškovės prašoma 500 Lt išlaikymo kiekvienam vaikui suma yra pagrįsta.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Šalių santuoka sudaryta 2004-01-10 Trakų rajono savivaldybės administracijos civilinės metrikacijos skyriuje (įrašo Nr. 4) (b.l. 4). Santuokoje šalys susilaukė dviejų vaikų: M. T., gim. (duomenys neskelbtini), ir D. T., gim. (duomenys neskelbtini) (b.l. 8, 9).
Iš šalių paaiškinimų teismo posėdžio metu matyti, kad šalių šeima iširo ir išsaugoti jos neįmanoma. Sutuoktinių šeiminiai ryšiai yra nutrūkę, šalims susitaikyti ar taikiai susitarti dėl santuokos nutraukimo nėra galimybės.
Sprendžiant sutuoktinių kaltės klausimą sutuoktinių elgesys vertinamas CK III knygos normose įtvirtintų sutuoktinių pareigų atlikimo aspektu. 3.60 str. 2 d. nustatyta, kad sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iširimo, jeigu jis iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas ir dėl to bendras gyvenimas tapo negalimas. Sutuoktinio pareigos numatytos daugelyje CK straipsnių (3.26 – 3.30, 3.35 – 3.36 ir kt.); tai – lojalumo, savitarpio pagarbos ir moralinės bei materialinės paramos, visapusiško rūpinimosi šeima ir kt. CK 3.60 str. 3 d. yra įtvirtinta prezumpcija, kad santuoka iširo dėl kito sutuoktinio kaltės, jeigu sutuoktinis yra nuteisiamas už tyčinį nusikaltimą arba yra neištikimas, arba žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu ar šeimos nariais, arba paliko šeimą ir daugiau kaip vienerius metus visiškai ja nesirūpina. Ieškovas, pareiškęs ieškinį pagal CK 3.60 straipsnį, privalo įrodyti kito sutuoktinio kaltę dėl santuokos iširimo, t. y. privalo įrodyti, kad kitas sutuoktinis dėl subjektyvių priežasčių iš esmės pažeidė savo pareigas ir kad dėl tokio jo elgesio bendras gyvenimas tapo negalimas.
Iš byloje esančių duomenų – specialisto išvados Nr. G.2120/13(01) (b.l. 16-17), taip pat iš ieškovės pateiktų paaiškinimų matyti, kad atsakovas ieškovės atžvilgiu naudodavo fizinį smurtą, buvo jai neištikimas bei piktnaudžiavo alkoholiu. Atsakovas šių aplinkybių neneigė ir neginčijo. Nepaisant to, šalys prašo jų santuoką nutraukti dėl abiejų sutuoktinių kaltės, ginčo tarp jų dėl to nėra. Atsižvelgiant į visa tai, teismas konstatuoja, jog šalių santuoka nutrauktina dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Šalys santuokoje nekilnojamojo turto neįgijo (b.l. 18). Ieškovės vardu registruotų transporto priemonių nėra (b.l. 19), atsakovo vardu yra įregistruota dar iki santuokos sudarymo įgyta transporto priemonė – Jawa 350, valst. Nr. 694VC (b.l. 20). Iš šalių paaiškinimų matyti, kad santuokos metu buvo įgytas automobilis, kuris yra registruotas atsakovo mamos vardu. Tarp šalių ginčo dėl transporto priemonių nėra, ieškovė į jas pretenzijų nereiškia. Iš šalių pateiktų paaiškinimų taip pat matyti, kad jos kitą kilnojamąjį turtą yra pasidalijusios, ginčo dėl to nėra. Byloje duomenų apie kitą šalių santuokoje įgytą turtą nėra. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismas konstatuoja, kad šalys santuokoje dalintino turto neįgijo.
Ieškovė įsiskolinimų kreditoriams neturi. Iš šalių pateiktų paaiškinimų matyti, kad atsakovas savo vardu iš AB banko Swedbank yra gavęs paskolą, kurią panaudojo tėvų buto remontui, automobilio, registruoto jo mamos vardu įsigijimui. Šalys laiko, kad tai yra asmeninė atsakovo prievolė. Kreditoriui apie šalių ketinimą nutraukti santuoką yra pranešta (b.l. 22), prieštaravimų kreditorius byloje nepateikė.
Atsižvelgiant į tai, kad šalių nepilnamečiai vaikai M. T. ir D. T. šiuo metu gyvena su ieškove, įvertinus šalių paaiškinimus ir byloje esančius duomenis, taip pat atsižvelgiant į Trakų rajono savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus išreikštą poziciją (b.l. 32-33), teismas konstatuoja, kad siekiant užtikrinti vaikų interesus, jų gyvenamoji vieta yra nustatytina su ieškove, ieškovės gyvenamojoje vietoje.
CK 3.192 str. 1 d. numato, kad tėvai privalo materialiai išlaikyti savo nepilnamečius vaikus, o išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams (CK 3.192 str. 2 d.). Sprendžiant išlaikymo klausimus, prioritetinis yra vaikų teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principas (CK 3.3 str. 1 d.).
Iš ieškovės pateiktų paskaičiavimų matyti, kad nepilnamečio vaiko M. T., gim. (duomenys neskelbtini), poreikiams tenkinti reikia 1055 Lt per mėnesį, o D. T., gim. (duomenys neskelbtini) poreikiams tenkinti reikia 1525 Lt per mėnesį (b.l. 14-15). Įvertinus byloje esančius įrodymus bei atsižvelgiant į prioritetinį vaiko teisių ir teisėtų interesų apsaugos bei gynimo principą (CK 3.3 str. 1 d.), byloje esančius duomenis ir šalių paaiškinimus apie ieškovės ir atsakovo turtinę padėtį, (b.l. 11, 18-21) bei šalių pareigą materialiai išlaikyti savo nepilnamečius vaikus, teismas daro išvadą, kad abu tėvai privalo prisidėti prie vaiko išlaikymo lygiomis dalimis. Tačiau pažymėtina, kad proporcingumo tarp vaiko poreikių ir tėvų turtinės padėties principas taip pat įpareigoja teismą, sprendžiant vaiko išlaikymo dydžio klausimą, įvertinti tėvų galimybes tenkinti vaiko poreikius. Teismas negali priteisti vaikui išlaikyti daugiau, negu objektyviai leidžia tėvų turtinė padėtis. Kaip matyti iš atsakovo paaiškinimų, jis šiuo metu pradėjo dirbti, jo darbo užmokestis atskaičius mokesčius, per mėnesį turėtų siekti apie 1000 Lt. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, taip pat įvertinus tai, kad nepilnamečiai vaikai turi sveikatos problemų (b.l. 12-13), bei vadovaujantis sąžiningumo, protingumo ir teisingumo principais, teismas konstatuoja, kad iš atsakovo priteistinas išlaikymas nepilnamečiams vaikams po 400 Lt kiekvienam vaikui kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis, pinigus pervedant į ieškovės banko sąskaitą.
Ieškovė, sutikdama, kad atsakovas iki šiol tinkamai išlaikė nepilnamečius vaikus, prašo išlaikymą priteisti nuo teismo sprendimo priėmimo dienos. Tačiau teismas pažymi, kad išlaikymas yra priteisiamas nuo teisės į išlaikymą atsiradimo dienos (CK 3.200 str.). Ieškovė, nurodydama, kad atsakovas neteikia išlaikymo šalių vaikams, su ieškiniu į teismą kreipėsi 2013-07-09 (b.l. 1), todėl išlaikymas šalių nepilnamečiams vaikams iš atsakovo yra priteistinas nuo šios datos. Tuo tarpu atsakovo sumokėtos išlaikymo sumos pagal 2013-07-11 teismo nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių – laikino išlaikymo vaikams priteisimo – įskaitytinos į šalių nepilnamečiams vaikams priteistą išlaikymą.
Vaikui priteistas išlaikymas yra nepilnamečio vaiko nuosavybė, kurią tvarko vaiko tėvas (motina) uzufrukto teisėmis išimtinai vaiko interesais (CK 3.185 str., 3.186 str., 3.203 str. 1 d.).
Priteista išlaikymo suma indeksuojama kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją (CK 3. 208 str.).
Pažymėtina, kad išlaikymo teikimo santykiai yra tęstinio pobūdžio. Dėl to teismo sprendimas, kuriuo yra priteista atitinkamo dydžio išlaikymas, šalims res judicata galios neįgyja, o po teismo sprendimo priėmimo pasikeitus šalių turtinei padėčiai, ar atsiradus papildomoms vaiko priežiūros išlaidoms (vaiko liga, sužalojimas, slaugymas ir nuolatinė priežiūra), priteisto išlaikymo dydis gali būti padidintas arba sumažintas.
Ieškovei jos prašymu po santuokos nutraukimo paliekama santuokinė pavardė T..
Šalys išlaikymo sau viena iš kitos nereikalauja, todėl joms išlaikymas nepriteisiamas.
Kai ieškinys tenkinamas iš dalies, bylinėjimosi išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai (CPK 93 str. 2 d.). Atsižvelgiant į tai, kad ieškovės ieškinys tenkintas iš dalies – priteista dalis prašyto išlaikymo vaikams dydžio, o kitoje dalyje ieškinys tenkintas – teismas konstatuoja, kad yra patenkinta 93 procentai ieškinio reikalavimų, todėl iš atsakovo ieškovei priteistina 93 procentai jos turėtų bylinėjimosi išlaidų, t.y. 133,92 Lt jos sumokėto žyminio mokesčio (144,00 Lt x 93 proc.) (b.l. 5) ir 558,00 Lt (600,00 Lt x 93 proc.) išlaidų advokato pagalbai apmokėti (b.l. 24) – iš viso 691,92 Lt ieškovės turėtų bylinėjimosi išlaidų. Duomenų apie atsakovo turėtas bylinėjimosi išlaidas byloje nėra, todėl jų dalis, proporcinga ieškinio atmestų reikalavimų daliai iš ieškovės atsakovui nepriteistina.
Bylinėjimosi išlaidos, nuo kurių mokėjimo ieškovas buvo atleistas, išieškomos iš atsakovo į valstybės biudžetą proporcingai patenkintai ieškinio reikalavimų daliai (CPK 96 str. 1 d.). Atsižvelgiant į tai, iš atsakovo valstybei priteistina 288,00 Lt žyminio mokesčio už patenkintą ieškovės reikalavimo dėl nepilnamečių vaikų išlaikymo priteisimo dalį. Iš atsakovo valstybei taip pat priteistinos bylinėjimosi išlaidos, proporcingos ieškovės patenkintų reikalavimų daliai, t. y. 7,11 Lt (7,64 x 93 proc.), susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92 str.). Taigi, iš viso valstybei iš atsakovo priteistina 295,11 Lt (288,00 Lt + 7,11 Lt) bylinėjimosi išlaidų.
Iš ieškovės valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų dalis, proporcinga jos atmestų reikalavimų daliai, yra 0,53 Lt (7,64 Lt x 7 proc.), t.y., mažesnė nei 10 litų, todėl vadovaujantis CPK 92 str. ir 2011-11-07 Lietuvos Respublikos teisingumo ir finansų ministrų įsakymu Nr. 1R-261/1K-355, šios išlaidos valstybei iš ieškovės nėra priteisiamos.
Teismo sprendimui įsiteisėjus, naikintinos Trakų rajono apylinkės teismo 2013-07-11 nutartimi atsakovui M. T. taikytos laikinosios apsaugos priemonės – priteistas laikinas materialinis išlaikymas nepilnamečiams vaikams M. T., gim. (duomenys neskelbtini), ir D. T., gim. (duomenys neskelbtini), kiekvienam vaikui po 400,00 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio pareiškimo dienos, t.y. nuo 2013-07-09, iki sprendimo šioje byloje priėmimo.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Nutraukti santuoką, tarp V. T. , a.k. (duomenys neskelbtini) ir M. T. , a.k. (duomenys neskelbtini) sudarytą 2004 m. sausio 10 d. Trakų rajono savivaldybės administracijos civilinės metrikacijos skyriuje (įrašo Nr. 4) dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Šalių nepilnamečių vaikų M. T., gim. (duomenys neskelbtini), ir D. T., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą nustatyti su jų motina ieškove V. T..
Priteisti iš atsakovo M. T. nepilnamečiams vaikams M. T., gim. (duomenys neskelbtini), ir D. T., gim. (duomenys neskelbtini), skirtą išlaikymą kiekvienam vaikui po 400 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo 2013-07-09 iki vaikų pilnametystės, t.y. M. T. iki (duomenys neskelbtini), ir D. T. iki (duomenys neskelbtini), pinigus pervedant į ieškovės V. T. banko sąskaitą, bei išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją.
Pavesti ieškovei V. T. tvarkyti M. T. ir D. T. priklausantį išlaikymą uzufrukto teise.
Teismo sprendimui įsiteisėjus M. T. Trakų rajono apylinkės teismo 2013-07-11 nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones – priteistą laikiną materialinį išlaikymą nepilnamečiams vaikams M. T., gim. (duomenys neskelbtini), ir D. T., gim. (duomenys neskelbtini), kiekvienam vaikui po 400,00 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio pareiškimo dienos, t.y. nuo 2013-07-09, iki sprendimo šioje byloje priėmimo – panaikinti.
Pagal Trakų rajono apylinkės teismo 2013-07-11 nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių – laikino materialinio išlaikymo nepilnamečiams vaikams priteisimo – M. T. sumokėtas sumas įskaityti į nepilnamečiams vaikams M. T. ir D. T. priteistą išlaikymą.
Po santuokos nutraukimo ieškovei V. T. palikti jos santuokinę pavardę – T..
Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Priteisti iš atsakovo M. T. 691,92 Lt (šeši šimtai devyniasdešimt vienas litas 92 ct) bylinėjimosi išlaidų ieškovei V. T..
Priteisti iš atsakovo M. T. 295,11 Lt (du šimtai devyniasdešimt penki litai 11 ct) bylinėjimosi išlaidų valstybei.
Sprendimo dalį dėl išlaikymo priteisimo vykdyti skubiai.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.