- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Data
- 2023-12-05
- Bylos Nr.
- e1-1472-522/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-34968-2023-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irina Serafin
- Kaltinamasis
- A. A.
- Kategorijos
Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmų teisėja Irina Serafin, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:
A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir deklaruojantis gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), nevedęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, teistas:
1. 2019-07-16 Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu bausme laisvės apribojimu 6 mėnesiams. Bausmę atliko 2019-10-14.
2. 2019-09-19 Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį, subendrinta su Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2019-07-16 teismo baudžiamuoju įsakymu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, 64 straipsnio 3 dalimi galutine subendrinta bausme laisvės apribojimu 1 metams. Bausmę atliko 2020-03-31.
3. 2020-03-06 Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 2 dalį, subendrinta su Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2019-09-19 teismo baudžiamuoju įsakymu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, 64 straipsnio 3 dalimi galutine subendrinta bausme laisvės atėmimu 9 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 2 metams. Bausmę atliko 2022-11-04.
4. 2023-01-18 Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi bausme areštu 30 parų. Bausmę atliko 2023-04-28. Teistumas neišnykęs.
Kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. A. mušdamas sukėlė žmogui fizinį skausmą ir nežymiai jį sužalojo.
A. A. 2023-09-09, apie 20 val., (duomenys neskelbtini), namo kieme, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (alkotesteriu nustatytas 3,03 promilių neblaivumas), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu, tyčia, kumščiu vieną kartą sudavė nukentėjusiajam R. S. į veidą, po ko kumščiu keturis kartus sudavė jam į galvą, po to tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, jis, imtynių su nukentėjusiuoju R. S. metu, galva penkis kartus smūgiavo nukentėjusiajam R. S. į veidą ir į viršugalvį, t. y. tokiu būdu mušdamas nukentėjusiajam R. S. sukėlė fizinį skausmą bei padarė jam kairiojo skruosto srities sumušimą, pasireiškusį minkštųjų audinių patinimu. Šiais veiksmais A. A. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis A. A. kaltu prisipažino ir ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. rugsėjo mėnesį, tiksliai datos neatsimena, jis, būdamas neblaivus, ėjo pro R. S. kiemą. Tarp jo ir R. S. įvyko žodinis konfliktas. Jis kumščiu sudavė R. S. į veidą, po ko kumščiu jam smūgiavo į galvą. Neatsimena, kiek kartų jam sudavė. Gali būti, kad viskas vyko kaip pasakoja R. S.. Pamena, kad R. S. laikė suėmęs jo rankas iš už nugaros ties jo riešais ar tai dilbiais. R. S. jį bandė sulaikyti, bet jis muistėsi. Kai R. S. jį laikė suėmęs iš už nugaros, jis R. S. galva atbulai smūgiavo į jo veidą ar galvą. Nematė, kur pataikė, smūgių buvo ne vienas. Jautė, kad kažkur R. S. pataiko. Jis iš R. S. rankų ištrūko. R. S. nubėgo į savo namus, užsirakino. Jis bandė pakliūti į R. S. namus. A. A. buvo priėjęs prie R. S. mašinos juodos spalvos „Audi“, bet nieko tai mašinai nedarė ir neketino daryti. Atvykę policijos pareigūnai jam nustatė virš 3 promilių neblaivumą. Jis pilnai pripažįsta savo kaltę, gailisi taip pasielgęs. (b. l. 79-82).Šiuo metu antrą mėnesį jis dirba bandomajame laikotarpyje UAB „N.“, (duomenys neskelbtini). A. A. nenori prarasti šio darbo. Prašo teismo jam neskirti arešto bausmės, nes nori dirbdamas padėti išlaikyti savo mažametį sūnų. Jis geranoriškai atlygino 206,01 Eur Vilniaus teritorinei ligonių kasai, pateikė tai įrodantį pinigų pervedimo kvitą. Nuoširdžiai gailisi nusikaltęs (b. l. 88-90).
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis R. S. parodė, kad 2023-09-09, apie 20 val., į jo kiemą, (duomenys neskelbtini), atėjo jam žinomas neblaivus A. A., kuris pradėjo konfliktuoti su jo pažįstamu K. Z.. K. Z. pasišalinus A. A. prisikabino prie jo, agresyviai pradėjo jį vadinti asilu, įvairiais būdais jį provokavo.. R. S. delnais A. A. kelis kartus stumtelėjo į priekį. A. A. negriuvo. Jis bėgo aplink savo automobilį ir A. A. jį vijosi bėgdamas paskui. Priėjęs A. A. jam vieną kartą kumščiu sudavė į veidą, daugiau į kairę veido pusę. Vėliau A. A. jam ne mažiau keturis kartus kumščiu sudavė į galvą/viršugalvį. Jis apglėbė A. A. viena savo ranka suimdamas jam už sprando ir stovėdamas A. A. iš kairės pusės, jį apglėbė. A. A. bandė muistytis. Būdamas nugara į jį savo galva A. A. smūgiavo jam į veidą ir galvą. Tokiu būdu A. A. sudavė į jo veidą ir į viršugalvį ne mažiau kaip penkis smūgius, bet kiek tiksliai smūgių buvo į veidą ir kiek smūgių į galvą, negali pasakyti. Jam skaudėjo tiek galvą viršugalvyje, tiek veidą ties lūpomis ir dantimis. Jam buvo prakirstos lūpos, skaudėjo dantis, skaudėjo visa kairė pusė. Šio įvykio metu jam iškrito keturių dantų karūna, nuskilo apvilktas dantis. Po grumtynių jis pabėgo į savo namus, užsirakino ir iškvietė policiją. A. A. iki policijos atvykimo daužė, spardė jo buto duris (b. l. 1-2).
Liudytojas K. Z. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad aptariamą dieną R. S. stovėjo prie savo automobilio keleivio pusės. Prie R. S. priėjęs vyras keikėsi. R. S. tą vyrą nuo savęs rankomis stūmė į priekį, sakydamas nekelti konfliktų. K. Z. išsigando, nenorėjo konflikto, todėl įėjo į namus ir nežino, kodėl tas vyras užsipuolė R. S.. Suprato, kad R. S. buvo sužalotas to vyro, kada jis įbėgo į namus, nes daugiau kieme jokių asmenų nebuvo (b. l. 68-71).
Nukentėjusysis R. S. savanoriškai prie ikiteisminio tyrimo bylos pateikė 2023-09-28 UAB „Ž. O. K." medicinos dokumentų išrašą bei UAB „I. M.“ medicinos dokumentų išrašą (b. l. 30-33).
Medicininių dokumentų apžiūros protokole nurodyta, kad teismo medicinos ekspertas R. L., susipažinęs su tiriamo įvykio aplinkybėmis bei nukentėjusiojo R. S. medicininiais dokumentais, pateikė išvadą, kad R. S. padarytas kairiojo skruosto srities sumušimas, pasireiškęs minkštųjų audinių patinimu, paveikus kietu buku daiktu, galimai aptariamojo įvykio metu ir kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Dėl kokių priežasčių ir kada nukrito dantų protezuoti tiltai nuo viršutinio žandikaulio kairės pusės dantų ir apatinio žandikaulio kairės pusės dantų, iš pateiktų medicinos dokumentų nustatyti nėra galimybės (b. l. 43-44).
Policijos registruojamų įvykių registro (PRĮR) duomenimis, 2023-09-09, 20.27 val., užfiksuotas pranešimas apie įvykį (b. l. 18-19).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato (toliau - Vilniaus apskrities VPK Ukmergės rajono PK) Reagavimo skyriaus vyresniojo tyrėjo tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2023-09-09, apie 20.29 val., buvo gautas pranešimas apie tai, kad (duomenys neskelbtini), neblaivus kaimynas A. A. sumušė pranešėją. Įvykio vietoje R. S. policijos pareigūnus pasitiko su prakirsta lūpa. Kieme pastebėtas ir neblaivus, nesiorientuojantis aplinkoje A. A.. Jam alkotesteriu nustatytas 3,03 promilių neblaivumas. Jis kibo prie žmonių, kėlė grėsmę sau ir aplinkiniams. R. S. pareiškimą dėl jam sukelto fizinio skausmo rašyti atsisakė (b. l. 56).
Alkotesterio parodymų duomenimis, 2023-09-09, 20.39 val., A. A. nustatytas 3,03 promilių neblaivumas (b. l. 57).
Vilniaus apskrities VPK Ukmergės rajono PK vyresniosios tyrėjos tarnybiniame pranešime užfiksuoti prie bylos pridėti: Bendrojo pagalbos centro garso įrašas, policijos pareigūnų įvykio vietoje naudotos „Body“ kameros fiksuotas vaizdo įrašas DVD-R kompaktinėje laikmenoje (b. l. 58-59).
Kitų objektų apžiūros protokole apžiūrėtas Bendrojo pagalbos centro skambučio įrašas pavadinimu „BPC skambučio įrašas (ID (duomenys neskelbtini), taip pat policijos pareigūnų įvykio vietoje naudota „Body“ kamera fiksuotas vaizdo įrašas pavadinimu „(duomenys neskelbtini)“, kuriuose užfiksuotos įvykio aplinkybės (b. l. 60-63).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo A. A. kaltė dėl nusikalstamos veikos pagal BK 140 straipsnio 1 dalį įrodyta jo parodymais, nukentėjusiojo R. S. parodymais, liudytojo K. Z. parodymais, tarnybiniu pranešimu, kitų objektų apžiūros protokolu, medicininių dokumentų apžiūros protokolu, alkoholio matuoklio duomenimis, t. y. įrodyta, kad A. A. mušdamas sukėlė žmogui fizinį skausmą ir nežymiai jį sužalojo. Jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 418 straipsnio 1 dalį, dėl nusikalstamų veikų, už kurių padarymą gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė, išskyrus atvejus, kai už nusikalstamą veiką gali būti skiriamas tik terminuotas laisvės atėmimas ar laisvės atėmimas iki gyvos galvos, nagrinėjimo teisme gali nebūti, o bausmė paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu. Vadovaujantis BPK 418 straipsnio 1 dalimi ši byla užbaigiama surašant teismo baudžiamąjį įsakymą. Teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar pašalina padarytą žalą, jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokią žalą atlyginti ar pašalinti (BPK 418 straipsnio 1 dalis). Žalą A. A. atlygino savo noru.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tos, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi, savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktai). Jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tos, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui ir būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai).
Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas vadovaujasi bendrais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnis). Kaltinamasis padarė vieną tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis) žmogaus sveikatai (BK XIX skyrius). Byloje yra dvi kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės ir dvi jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės. Kaltinamasis teistas (b. l. 96-102), penkių metų laikotarpyje administracine tvarka baustas tris kartus (b. l. 114-118), dirba.
Teismas daro išvadą, kad BK 41 straipsnio 1 dalyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti A. A. už nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, paskyrus bausmę laisvės apribojimą 2 metams paskiriant intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis, įpareigojant A. A. bausmės atlikimo laikotarpiu: dalyvauti elgesio pataisos programoje ir išklausyti visą šios programos kursą, tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, uždrausti bendrauti su nukentėjusiuoju R. S., nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (BK 48 straipsnio 3 dalis, 4 dalies 1, 4 punktai, ir 5 dalies 2, 4 punktai).
Kaltinamajam BPK 418 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka apie galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu pranešta, kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu tokia forma ir su siūloma bausme (b. l. 123-124).
Nukentėjusiajam taip pat pranešta apie sprendimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 127-128)
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė jam sumažinama vienu trečdaliu.
Daiktų ir dokumentų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimas sprendžiamas BPK 94 straipsnyje nustatyta tvarka. Kompaktinė laikmena su Bendrojo pagalbos centro įrašu ir „Body“ kameros vaizdo įrašu 1 vnt. paliktina saugoti baudžiamojoje byloje.
Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš kalto asmens Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytą 206,01 Eur žalą dėl nukentėjusiojo gydymo ir 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki visiško žalos atlyginimo. Ikiteisminio tyrimo metu 2023-11-13 A. A. atlygino civilinį ieškinį, pateikė tai patvirtinančio mokėjimo kvito kopiją (b. l. 91), todėl procesas dėl civilinio ieškinio nutraukiamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
A. A., kurio asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę laisvės apribojimą 2 metams, paskiriant jam 6 mėnesių intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti savo gyvenamojoje vietoje adresu (duomenys neskelbtini), jei tai nesusiję su darbu, mokymusi arba gydymusi medicinos įstaigose, įpareigoti per visą bausmės vykdymo laikotarpį: tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dalyvauti elgesio pataisos programoje ir išklausyti visą šios programos kursą, uždrausti bendrauti su nukentėjusiuoju R. S., uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti A. A. galutinę bausmę laisvės apribojimą 1 metams 4 mėnesiams, paskiriant jam 6 mėnesių intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti savo gyvenamojoje vietoje adresu (duomenys neskelbtini), jei tai nesusiję su darbu, mokymusi arba gydymusi medicinos įstaigose, įpareigoti per visą bausmės vykdymo laikotarpį: tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dalyvauti elgesio pataisos programoje ir išklausyti visą šios programos kursą, uždrausti bendrauti su nukentėjusiuoju R. S., uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti – kompaktinę laikmeną su Bendrojo pagalbos centro įrašu ir „Body“ kameros vaizdo įrašu 1 vnt., palikti saugoti prie baudžiamosios bylos.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.