Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2011-03-08 · Civilinė byla Nr. 2-302-860/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-03-08
Bylos Nr.
2-302-860/2011
Teisminio proceso Nr.
2-52-3-02913-2010-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Saulius Jakaitis
Ieškovas
A. P.
Atsakovas
UAB „Izotech“
Kategorijos
  • 30.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-302-860/2011Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02913-2010-0Procesinio sprendimo kategorija: 30.10; 72; 99.5; 99.7; 99.11; 113.1; 113.8; 117.1; 117.2; 118.5; 118.10.
NUTARTIS2011 m. kovo 8 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Saulius Jakaitis,

sekretoriaujant Veronikai Kapalinskaitei, dalyvaujant ieškovo atstovei adv. A. R., viešame teismo posėdyje nagrinėdamas civilinę bylą pagal ieškovo A. P. ieškinį atsakovui UAB „Izotech“ dėl drausminės nuobaudos panaikinimo, atleidimo iš darbo formuluotės pakeitimo, darbo užmokesčio ir kitų su darbo santykiais susijusių išmokų priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė teismo: panaikinti drausminę nuobaudą – atleidimą iš darbo pagal Darbo kodekso 136 str. 3 d. ir pakeisti atleidimo iš darbo formuluotę, pripažinti, kad atleidimo iš darbo pagrindas yra Darbo kodekso 127 str. 2 d. arba 128 str. 1 d.; priteisti neišmokėtą darbo užmokestį 19 061,89 Lt iki liepos 1 dienos ir už liepos mėnesio dienas iki atleidimo 1 607,24 Lt, iš viso 20 669,13 Lt; priteisti išeitinę išmoką už 2 mėnesius, vidutinį darbo užmokestį už visą atsiskaityti uždelstą laiką nuo atleidimo dienos, delspinigius už laiku nesumokėtą atlyginimą esant darbo santykiams, neturtinę žalą 5 000 Lt, bylinėjimosi išlaidas (b.l. 1 - 3).

Ieškovo atstovė teismo posėdžio metu pateikė teismui prašymą patvirtinti šalių sudarytą taikos sutartį ir bylą nutraukti.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas.

CK 6.983 str. 1 d. nustato, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus.

Pateikta taikos sutartis patvirtina, kad šalys išsprendė ginčą taikiai, taikos sutartis neprieštarauja viešajai tvarkai bei imperatyvioms įstatymų nuostatoms (CK 1.80 – 1.81 str.), šalims yra suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės (CK 6.985 str., CPK 137 str. 2 d. 4 p., 140 str. 3 d., 293 – 294 str.), todėl ji yra tvirtintina, o byla nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).

Taikos sutartyje šalys susitarė, kad kiekviena šalis padengia savo turėtas bylinėjimosi išlaidas ir viena iš kitos jų nereikalauja bei, kad procesinių dokumentų įteikimo išlaidas padengia atsakovas, todėl iš atsakovo UAB „Izotech“ priteistina valstybei 9,14 Lt pašto išlaidų (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 94 str. 2 d., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis LR CPK 140 str. 3 d., 290 – 291 str., 293 str. 5 p., 294 str.,

nutarė:

Patvirtinti ieškovo A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo UAB „Izotech“, į.k. 300035869, sudarytą taikos sutartį, kuria šalys susitarė:

1. „Šalys susitaria, kad keičiama A. P., a/k (duomenys neskelbtini) atleidimo iš darbo UAB „IZOTECH“, kodas 300035869, formuluotė, ir laikoma, kad darbo sutartis su A. P. 2010-07-26 yra nutraukta šalių susitarimu, tai yra Darbo kodekso 125 straipsnio pagrindu, pripažįstant, kad A. P. nepadarė darbo drausmės pažeidimo.

2. UAB „IZOTECH“, kodas 300035869, įsipareigoja sumokėti A. P., a/k (duomenys neskelbtini) piniginę išmoką, į kurią įeina neišmokėtas darbo užmokestis, kompensacija už nepanaudotas atostogas bei kompensacija už nesavalaikį atsiskaitymą, iš viso 22 000,00 Lt (dvidešimt du tūkstančius litų) atskaičius mokesčius, tai yra „į rankas“. Visi mokėtini pagal Lietuvos Respublikos įstatymus mokesčiai tenka UAB „IZOTECH“.

3. Šios sutarties 2 punkte nurodytą sumą UAB „IZOTECH“, kodas 300035869, įsipareigoja sumokėti A. P., a/k (duomenys neskelbtini) tokia tvarka:

3.1. Per vieną savaitę po šios sutarties pasirašymo - 2000,00 Lt.

3.2. Iki 2011-03-01 - 4000,00 Lt.

3.3. Iki 2011-03-31 - 6000,00 Lt.

3.4. Iki 2011-04-30 - 6000,00 Lt.

3.5. Iki 2011-05-15 - 4000,00 Lt.

4. A. P. patvirtina, kad UAB „IZOTECH“ sumokėjus jam šioje sutartyje sutartą sumą, daugiau nebeturės jokių piniginių pretenzijų atsakovei, susijusių su darbo santykiais.

5. UAB „IZOTECH“ nesumokėjus šioje sutartyje nustatyta tvarka eilinio mokėjimo laiku, A. P. įgyja teisę gauti vykdomąjį raštą ir reikalauti sumokėti iš karto visą sutartyje numatytą nesumokėtą sumą.

6. Jeigu UAB „IZOTECH“ pažeidžia šios sutarties nuostatas ir neįvykdo laiku šia sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, papildomai skaičiuojamos ir sumokamos A. P. 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo nesumokėtos sumos už kiekvieną uždelstą įvykdyti prisiimtus įsipareigojimus dieną iki visiško atsiskaitymo ar taikos sutarties įvykdymo priverstine tvarka.

7. Šalys susitaria bylinėjimosi išlaidas padengti kiekviena savo turėtas ir iš kitos šalies jų nereikalauja.

8. Procesinių dokumentų įteikimo išlaidas, jeigu tokios bus, padengia atsakovė UAB „IZOTECH“.

9. Šalys patvirtina, kad nebeturi ir ateityje nebeturės viena kitai jokių kitų, šioje sutartyje neaptartų, pretenzijų, susijusių su darbo santykiais tarp A. P. ir UAB „IZOTECH“.

10. Šalys pareiškia, kad taikos sutarties sudarymo pasekmės joms yra išaiškintos ir jų suprastos. Šią sutartį šalys sudarė laisva valia, jos turinį supranta ir prašo teismo patvirtinti šią taikos sutartį.“

Civilinę bylą Nr. 2-302-860/2011 nutraukti.

Priteisti iš atsakovo UAB „Izotech“, į.k. 300035869, 9,14 Lt (devynis litus 14 ct) bylinėjimosi išlaidų valstybei (gavėjas Vilniaus apskrities VMI, gavėjo bankas AB Swedbank, a.s. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).

Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Saulius Jakaitis