- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-02-14
- Bylos Nr.
- 1-380-830/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-62113-2017-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Česlovas Kulikauskas
- Kaltinamasis
- M. B.
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Česlovas Kulikauskas, išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės Reginos Tamelienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje M. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 6 klasių išsilavinimo, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini) (korespondenciją siųsti adresu (duomenys neskelbtini), ankščiau teistas: 1) 2006 m. vasario 28 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį – 1 metų 4 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant mokytis ir būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. (2006 m. birželio 19 d. nutartimi bausmė pakeista į 45 paras arešto); 2) 2007 m. vasario 2 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį - 1 metų laisvės atėmimu. Vadovaujantis BK 92 straipsniu, 82 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, skirtos auklėjamo poveikio priemonės: įspėjimas ir 6 mėnesiams apribotas elgesys - įpareigojant mokytis (pagal BK 215 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį - išteisintas); 3) 2007 m. kovo 21 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį - 8 mėnesių laisvės atėmimu. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2017 m. vasario 2 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, paskiriant galutinę bausmę - 1 metus 3 mėnesius laisvės atėmimo. (2007 m. spalio 25 d. nutartimi lygtinai paleistas iš bausmės atlikimo vietos likus 7 mėnesiams 24 d., 2008 m. kovo 5 d. nutartimi - grąžintas į laisvės atėmimo vietą neatliktai bausmei - 7 mėnesiams 24 d., bausmę atlikti atvyko 2008 m. rugpjūčio 14 d.); 4) 2011 m. rugpjūčio 12 d. Šiaulių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą – 2 metų laisvės atėmimo bausme, bausmę atlikęs; teistumas išnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. B., 2017 m. lapkričio 27 d., 17.54 val., Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) a. iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) atvirai pagrobė svetimą UAB(duomenys neskelbtini) priklausantį turtą – du butelius brendžio ,,LORD I &G“ 0,5 litrų talpos bendros 15,98 eurų vertės, viso pagrobė svetimo, UAB (duomenys neskelbtini) priklausančio turto už 15,98 eurus.
Dėl pareikšto kaltinimo kaltinamasis kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad 2017 metų lapkričio mėnesio pabaigoje, dienos nepamena, vakare, buvo jau tamsu, bet valandos negali pasakyti ėjo Panevėžio mieste Laisvės aikšte. Einant pro parduotuvę (duomenys neskelbtini) per stiklines duris pamatė visai netoli durų vitriną su alkoholio buteliais ir jam tada kilo mintis staigiai įeiti į tą parduotuvę ir pavogti alkoholio, nes norėjo gerti, o pinigų neturėjo. Sugalvojęs taip padaryti, įėjo į parduotuvę ir priešais pat duris buvo lentyna kur sudėtas alkoholis. Jis griebė abiem rankomis už pirmų alkoholio butelių ir iš parduotuvės išbėgo. Kokį alkoholį pagrobė iš karto nematė, pamatė kai jau buvo išbėgęs iš parduotuvės. Pavogė du butelius brendžio, bet kokia butelių talpa nepamena. Pamena jį dar vijosi pardavėja, bent jau iš parduotuvės ji tai išbėgo. Ar bėgo toliau paskui jį - to nežino. Vogė vienas ir vienas sugalvojo tai padaryti. Išėjęs iš parduotuvės nubėgo link (duomenys neskelbtini) pastato, kad su juo būtų kas nors bėgęs to nepamena. Pavogtą alkoholį išgėrė. Su kuo gėrė nepamena. Padarytą žalą parduotuvei atlygino (b. l. 25-26, 29-30).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltė dėl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais:
1) Liudytojos S. A. apklausos protokolu, iš kurio matyti, kad ji dirba parduotuvėje (duomenys neskelbtini) adresu (duomenys neskelbtini) a., Panevėžyje. 2017 m. lapkričio 27 d. apie 17.54 val. Jai vienai būnant parduotuvėje į parduotuvę užėjo jaunuolis, ji tuo metu buvo už prekystalio. Jaunuolis su ja pasisveikino, jis ją matė, priėjo prie priekyje esančios lentynos ir pačiupęs du butelius brendžio nuo lentynos išbėgo iš parduotuvės. S. A. išbėgo paskui jį ir pamatė, kad jaunuolis nubėgo link (duomenys neskelbtini). Jaunuolio sekti ji negalėjo, nes parduotuvėje buvo viena. Jaunuolį matė pirmą kartą, jo neatpažintų. Parduotuvėje yra filmavimo kameros. Jaunuolis pagrobė du butelius brendžio ,,LORD I & G“ 0,5 l talpos (b. l. 10);
2) 2017 lapkričio 27 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini) a., Panevėžyje parduotuvė (duomenys neskelbtini). Parduotuvės įėjimo durys yra stiklinės, virš durų matosi užrašas (duomenys neskelbtini). Užėjus į parduotuvę kairėje pusėje yra prekystalis. Prie parduotuvės sienų yra lentynos su įvairiais alkoholiniais gėrimais, užkandžiais. Prieš įėjimo į parduotuvę duris yra atvira trijų aukštų lentyną, kuri nuo durų stovi maždaug apie 4 metrus atstumu. Apatinėje lentynoje sudėti gazuoti nealkoholiniai gėrimai, vidurinėje lentynoje – vyno buteliai, viršutinėje lentynoje – brendžio buteliai. Įvykio vietos apžiūros metu tyrimui reikšmingų daiktų, pėdsakų nerasta (b. l. 7-8);
3) 2017 m. lapkričio 30 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad S. A. pateikė standartinį kompaktinį diską su parduotuvėje (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) a., Panevėžys, 2017 m. lapkričio 27 d. filmuota medžiaga (b. l. 12-13, 20);
4) 2017 m. gruodžio 1 d. vaizdo įrašo apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėta vaizdo medžiaga gauta iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios adresu (duomenys neskelbtini) a., Panevėžyje. Atidarius pirmą įrašą matosi data 2017 m. lapkričio 27 d. laikas 17.53.57 val. filmuojama parduotuvės vidus, joje matyti lentynos, ant lentynų sudėti įvairūs buteliai. Į parduotuvę įeina vyras vilkintis pilkos spalvos striukę, juodos spalvos kelnes, ant galvos juodos spalvos kepurė (toliau M. B.) jis nuo lentynos kuri yra parduotuvės viduryje paima du butelius į skirtingas rankas ir iš parduotuvės 17.54.00 val. išbėga. Toliau matosi parduotuvės vidus, joje tuščia. Įrašas trunka 2,05 minutes. Atidarius antrą įrašą matosi data 2017 m. lapkričio 27 d. laikas 17.54. Filmuojama parduotuvės vidus, matosi įėjimo durys į parduotuvę, prekystalis, už jo yra pardavėja, lentynos su buteliais. Į parduotuvę įeina M. B., jis prieina prie lentynos esančios priešais duris į rankas paima po butelį ir iš parduotuvės išbėga. Iš paskos jo bėga pardavėja, ji stovi tarpduryje ir žiūri į lauką tolyn. Pardavėja grįžta į vidų už prekystalio, skambina mobiliojo ryšio telefonu, kažko ieško stalčiuje. Įrašas trunka 2.02 min. (b. l. 16-19).
5) 2018 m. sausio 30 d. S. A. pažyma dėl žalos atlyginimo, iš kurios matyti, kad M. B. žalą dėl 2017 m. lapkričio 27 d. iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) a., Panevėžyje, pavogtų dviejų butelių brendžio ,,LORD I &G“, 0,5 l talpos atlygino, civilinio ieškinio byloje nereikš (b. l. 15).
Minėti byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis M. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, t. y. jis, 2017 m. lapkričio 27 d., 17.54 val., Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) a. iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) atvirai pagrobė svetimą UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį turtą – du butelius brendžio ,,LORD I &G“ 0,5 litrų talpos bendros 15,98 eurų vertės, viso pagrobė svetimo, UAB (duomenys neskelbtini) priklausančio turto už 15,98 eurus.
Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir įrodyta aptartais įrodymais.
Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokurorės pasiūlyta bausme bei jos dydžiu (b. l. 73-75).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bausmės paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis), bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), kitomis baudžiamajame įstatyme įtvirtintomis bausmės skyrimo taisyklėmis. Įvertintinas padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnis, kilę padariniai. Kaltinamojo M. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas, skiriant bausmę, įvertina ir tai, kad kaltinamasis padarė apysunkį nusikaltimą, kuris yra baigtas, tyčinis, savanaudiškas. Kaltinamasis anksčiau teistas, teistumas išnykęs (b. l. 33-44, 48-54), baustas administracine tvarka, paskutinius kartus: 2017-03-31 pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau-ANK) 484 straipsnio 1 dalį – bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra); 2017-05-30 pagal ANK 446 straipsnio 4 dalį – bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra); 2017-05-01 pagal ANK 108 straipsnį – bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra); 2017-05-19 pagal ANK 446 straipsnio 4 dalį – bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra); 2017-05-19 pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį – bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra); 2017-11-21 pagal ANK 446 straipsnio 4 dalį – bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra); 2017-11-24 pagal ANK 446 straipsnio 4 dalį – bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra); 2018-01-08 pagal ANK 424 straipsnio 2 dalį, 417 straipsnio 8 dalį – bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra); 2018-01-29 pagal ANK 446 straipsnio 4 dalį – bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra); 2018-01-27 pagal ANK 484 straipsnio 2 dalį – bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra) (b. l. 56-66 ), priklausomybės ligų kabinete, įskaitoje pas psichiatrą – neregistruotas (b. l. 72), nedirbantis, registruotas darbo biržoje (b. l. 67, 68).
Visos paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą apysunkį nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama straipsnio sankcijoje numatyta bausmė – areštas.
Įvertinus tai, kad byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu bei tai, kad kaltinamasis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, jam paskirta bausmė BK 64¹ straipsnio pagrindu sumažinama vienu trečdaliu.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (b. l. 31-32).
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti klausimas išsprendžiamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnyje nustatyta tvarka.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
M. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam bausmę – 45 (keturiasdešimt penkių) parų areštą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti M. B. galutinę bausmę – 30 (trisdešimties) parų areštą.
M. B. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktus turinčius reikšmės bylai tirti – DVD diską su filmuota medžiaga, saugomą byloje (b. l. 20), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Išaiškinti M. B., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio įsakymo gavimo dienos, turi teisę paduoti Panevėžio miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas prašymą padavusio asmens atžvilgiu neįgyja teisinės galios. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.