- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-05-04
- Bylos Nr.
- e1-1481-893/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-07637-2022-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Grizickas
- Kaltinamasis
- E. K.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Dainius Grizickas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su baudžiamąja byla, kurioje E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruojantis gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nedirbantis, teistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. K. smurtaudamas artimoje aplinkoje sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent jis, 2022-03-04 apie 21 val. 20 min., būdamas namuose, adresu (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu, vieną kartą rankos kumščiu trenkė savo motinai R. K. į kairės akies sritį, taip sukėlęs nukentėjusiajai fizinį skausmą. Šiais savo veiksmais E. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju E. K. parodė tokias aplinkybes. Savo kaltę šio nusikaltimo padarymu prisipažįsta visiškai. Jis yra psichiškai sveikas. Narkologo ir psichologo įskaitoje neįrašytas. Jis gyvena (duomenys neskelbtini). Šis namas registruotas jo mamos R. K. vardu. 2022-03-04 apie 19 val. namuose, (duomenys neskelbtini) jis kartu su mama ir pažįstamais vartojo alkoholinius gėrimus, gėrė degtinę. Apie 21 val. 20 min., kai buvo su mama koridoriuje, tarp jų kilo kažkoks konfliktas, dėl kokių priežasčių, atsakyti negali, nes nepamena, konflikto metu jis kartą kumščiu sudavė mamai į galvos sritį, kur konkrečiai pataikė, nepamena, po ko nuėjo atgal į kambarį, prie svečių. Konflikto metu daugiau koridoriuje žmonių nebuvo, todėl pačio įvykio niekas nematė. O jo mama iškvietė policijos pareigūnus. Maždaug po 30 min. pas juos atvyko policijos pareigūnai ir jį pristatė į policijos įstaigą. Dėl įvykio labai gailisi. Papildomai apklaustas įtariamasis E. K. parodė, kad pilnai pripažįsta dėl nusikalstamos veikos, kurios padarymu yra įtariamas. Patvirtina, kad 2022-03-04 vykusio žodinio konflikto su savo motina metu, jis jai vieną kartą su savo rankos, kumščiu trenkė į veido sritį, tai yra į kairę akį. Su kuria ranka trenkė, jis nepamena, bet mano, kad dešine. Dėl įvykio labai gailisi. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo E. K. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be jo paties prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.
Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole kaip liudytoja apklausta R. K. parodė, kad 2022-03-04 apie 18.00 val. su šeima vartojo alkoholį, nes jos sūnus E. K. gim. 1990 m., grįžo iš kalėjimo. Apie 21.20 val. tarp jos ir sūnaus prasidėjo žodinis konfliktas, dėl jos praeities. Žodinio konflikto metu koridoriuje tarp jų prasidėjo apsistumdymai, ko pasekoje E. K. sudavė vieną smūgį kumščiu į veido sritį, taip sukeldamas jai fizinį skausmą. Giminaičiai paties įvykio nematė. Yra patinimas po kaire akimi, mėlynė. Anksčiau sūnus buvo prieš ją smurtavęs prieš 7 metus. Buvo kviesta policija, tyrimas pradėtas nebuvo. Dabar irgi nenori, kad būtų pradėtas tyrimas.
Iš alkotesterio kvito duomenų matyti, kad E. K. 2022-03-04, 23:11 val. nustatytas 1.78 prom. girtumas.
Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu 2022-03-04 atlikta įvykio vietos apžiūra name (duomenys neskelbtini), užfiksuota, kad matosi girtuokliavimo pėdsakai, sulaužytų daiktų nėra, aplinka tvarkinga.
Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektai yra 8 vaizdo įrašai iš „body“ kameros Nr. 1701, pridėti prie 2022-04-05 tarnybinio pranešimo priedų. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „2022_0304_215645_002“, kurio trukmė yra 05:28 min. Atidarius vaizdo įrašą matoma, kad policijos pareigūnai atvyksta prie namo, pabeldus į duris, iš pradžių jų niekas neatidaro. Policijos pareigūnai toliau beldžia į duris, pašviečia su prožektoriumi į langą, taip pat į jį pabeldžia, tačiau durų taip pat niekas neatidaro. Tada prie policijos pareigūnų prieina vaikinas, kuris pasako, kad beldžia ne į tas duris ir palydi pareigūnus prie kitų. Policijos pareigūnas paklausia, ar tai jis smurtauja ar kitas, vaikinas atsako, kad ne jis. Visi užeina į namo vidų, kuriame dar yra dvi moterys (viena šviesiaplaukė, kita tamsiaplaukė). Policijos preigūnas įėjęs pasako, kad yra daromas vaizdo ir garso įrašas bei paklausia, kas nutiko. Šviesiaplaukė moteris atsako, kad šeimyninis konfliktas. Paklausus kas kvietė, šviesiaplaukė moteris atsako, kad tai ji kvietė. Paklausus, kas atsitiko, moteris pasakoja, kad ją sumušė sūnus. Policijos pareigūnui paklausus prieš kiek laiko, moteris atsako, kad dabar, prieš 15-20 minučių. Paklausus, kur sūnus, atsako, kad išėjęs. Pareigūnas sako, kad kažkas stovi lauke. Paklausus moters, kaip jis apsirengęs, moteris atsako, kad be striukės, be nieko. Pareigūnui paklausus, dėl ko įvyko konfliktas, moteris atsako, kad sūnus grįžo iš kalėjimo ir ją sudaužė. Paklausus, ar buvo žodinis konfliktas, moteris atsako, kad taip, kad jis prikaišioja jai jaunystę, kad ne su tėvu gyveno, o kitą vyrą turėjo. Paklausus, ar jis jai trenkė, moteris atsako, kad trenkė. Paklausus, kiek kartų trenkė, moteris atsako, kad kol kas vieną. Paklausus, ar anksčiau buvo smurtaujama, moteris atsako, kad visko buvo anksčiau. Paklausus, prieš kiek laiko buvo anksčiau, moteris atsako, kad prieš septynerius metus. Paklausus, ar anksčiau buvo kviesta policija, moteris taip pat atsako, kad prieš septynerius metus. Paklausus, ar buvo anksčiau pradėtas ikiteisminis tyrimas, moteris atsako, kad nebuvo pradėtas, nieko čia nereikia. Policijos pareigūnas paklausia, ar ji pajuto fizinį skausmą, o moteris atsako: „o kaip jūs matot“ ir parodo į savo kairę akį (moteris verkia, taip pat yra prastas apšvietimas, todėl iš vaizdo įrašo nesimato, ar yra sužalojimų). Policijos pareigūnas patikslina, kad jis turi paklausti, tada moteris atsako, kad taip. Policijos pareigūnas paaiškina, kad dėl šio įvykio bus pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl smurto artimoje aplinkoje. Moteris pradeda labiau verkti ir prašo, kad pareigūnai ką nors padarytų, kad jis negrįžtų atgal į kalėjimą. Paklausus, ar moteriai nereikalinga greitoji pagalba, ji atsako, kad ne. Įrašas baigiasi. <...>
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados
Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, todėl teismas juos pripažįsta įrodymais. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nurodė jos padarymo aplinkybes. Jo parodymai tyrimo metu nebuvo paneigti, jie iš esmės sutampa su R. K. parodymais, nurodytas aplinkybes taip pat patvirtina kita bylos medžiaga. Įvertinus šiuos įrodymus ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes konstatuotina, kad kaltinamasis E. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, kadangi jis 2022-03-04 apie 21 val. 20 min., būdamas namuose, adresu (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu, vieną kartą rankos kumščiu trenkė savo motinai R. K. į kairės akies sritį, taip sukėlęs nukentėjusiajai fizinį skausmą.
Kadangi E. K. smurtavo prieš savo motiną, taip šiai sukeldamas fizinį skausmą, jo veika atitinka BK 140 straipsnio 2 dalį, nes tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, atsako pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Todėl E. K. padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kaip baigtas nusikaltimas, o prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 419 straipsnio reikalavimus.
Kaltinamasis E. K. proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu neprieštaravo, su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko.
Dėl skirtinos bausmės ir kitų klausimų
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas nesunkus, tyčinis nusikaltimas prieš šeimos narį – motiną), padarymo aplinkybes, į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, taip pat į tai, kad nusikalstamą veiką E. K. padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos kaltininko neadekvačiam elgesiui ir nusikalstamos veikos padarymui. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį – praeityje ne kartą teistas, nebaustas administracine tvarka, nedirbantis, neregistruotas Užimtumo tarnyboje. Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokurorės siūlomą bausmę – areštą. Teismo vertinimu, pagal E. K. ir jo padarytos nusikalstamos veikos apibūdinančias aplinkybes būtent tokia bausmė atitiks teisingumo, proporcingumo ir protingumo kriterijus bei jo asmenybę ir nebus akivaizdžiai per griežta.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis pripažino savo kaltę, E. K. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Kaltinamasis buvo laikinai sulaikytas nuo 2022 m. kovo 4 d. 22.00 val. iki 2022 m. kovo 5 d. 11.12 val. (viena diena).
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina nepakeista iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
E. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 30 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą arešto bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. K. paskirti 20 parų arešto bausmę.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo E. K. sulaikymo, vykdant šį baudžiamąjį įsakymą, dienos.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę E. K. įskaityti laikinojo sulaikymo laiką – vieną dieną, t. y. nuo 2022 m. kovo 4 d. 22.00 val. iki 2022 m. kovo 5 d. 11.12 val., vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.
Kaltinamajam skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeistą iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus – panaikinti.
Išaiškinti E. K., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.