Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-12-24 · Byla Nr. N-575-2915-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-12-24
Bylos Nr.
N-575-2915-09
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Kategorijos
  • 40.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N 575 - 2915/2009Procesinio sprendimo kategorija 40.1.2., 52.4. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. gruodžio 24 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas), Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. spalio 6 d. nutarties G. M. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos įgaliotas pareigūnas 2008 m. birželio 9 d. G. M. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad ji, būdama uždarosios akcinės bendrovės „Soltitus“ direktore, laikotarpiu nuo 2007 m. gruodžio 13 d. iki 2008 m. sausio 17 d. jos vadovaujamojoje bendrovėje, esant darbo sutarties požymiams, tačiau be darbo sutarties, t. y. nelegaliai, leido dirbti S. B., o laikotarpiu nuo 2007 m. gruodžio 14 d. iki 2008 m. sausio 17 d., esant darbo sutarties požymiams, tačiau be darbo sutarties, t. y. nelegaliai, leido dirbti V. R., šiais savo veiksmais padarydama pažeidimą už kurį atsakomybė numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalyje.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2008 m. spalio 6 d. nutartimi G. M. administracinio teisės pažeidimo bylą dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje, padarymo nutraukė, suėjus senaties terminui.

Teismas konstatavo, kad ATPK 35 straipsnio 1 dalyje yra nurodytas šešių mėnesių administracinės nuobaudos skyrimo terminas, kuris taikomas esant trunkamam teisės pažeidimui, o ne paaiškėjus buvusiam trunkamam teisės pažeidimui. Kadangi ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje numatytas pažeidimas pagal savo pobūdį yra trunkamasis pažeidimas, todėl už šio pažeidimo padarymą patraukimo administracinėn atsakomybėn senaties terminas skaičiuojamas nuo to momento, kai pažeidimas yra baigtas. Atsižvelgęs į tai, kad nagrinėjamu atveju administracinis teisės pažeidimas buvo baigtas 2008 m. sausio 17 d., bei konstatavęs, jog nuo pažeidimo pabaigos dienos praėjo daugiau kaip šeši mėnesiai, teismas G. M. administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė, suėjus senaties terminui.

II.

Apeliaciniu skundu Valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyrius prašo Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. spalio 6 d. nutartį panaikinti ir bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Apeliaciniame skunde nurodo, jog Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2008 m. birželio 30 d. nutartimi, atsižvelgęs į G. M. administracinio teisės pažeidimo bylos sudėtingumą, pratęsė administracinės nuobaudos skyrimo terminą vieneriems metams, šį terminą skaičiuojant nuo 2008 m. sausio 17 d., todėl teismas nepagrįstai 2008 m. spalio 6 d. nutartimi bylą nutraukė, suėjus senaties terminui, kadangi patraukimo administracinėn atsakomybėn senaties terminas dar nebuvo suėjęs.

Atsiliepimas

G. M. atsiliepime į skundą nurodo, kad jai inkriminuoto pažeidimo ji nepadarė.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Apeliacinis skundas tenkinamas.

ATPK 35 straipsnyje yra nurodyta, kad administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos, o esant trunkamam teisės pažeidimui, - per šešis mėnesius nuo jo paaiškėjimo dienos. Tačiau minėto straipsnio 3 dalyje yra numatyta šių terminų pratęsimo, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminą skaičiuojant nuo teisės pažeidimo padarymo ar paaiškėjimo dienos, galimybė.

Iš byloje esančios Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. birželio 30 d. nutarties (b. l. 17) matyti, kad nagrinėjamojoje byloje administracinės nuobaudos skyrimo terminas, vadovaujantis ATPK 35 straipsnio 3 dalimi, buvo pratęstas vieneriems metams, šį terminą skaičiuojant nuo 2008 m. sausio 17 d., t. y. šia nutartimi administracinės nuobaudos skyrimo terminas buvo pratęstas iki 2009 m. sausio 17 d. Kadangi Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas nutartį, kuria G. M. administracinio teisės pažeidimo byla dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje, padarymo buvo nutraukta, suėjus senaties terminui, priėmė 2008 m. spalio 6 d., t. y. kai dar nebuvo pasibaigęs teismo 2008 m. birželio 30 d. nutartimi pratęstas administracinės nuobaudos skyrimo terminas, todėl pirmosios instancijos teismo 2008 m. spalio 6 d. nutartis naikinama ir byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus apeliacinį skundą tenkinti, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. spalio 6 d. nutartį panaikinti ir bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius