Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nutartis

2020-01-30 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-68-288/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmai
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-01-30
Bylos Nr.
II-68-288/2020
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-02465-2019-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
Teisėjas
Liuba Kymantienė (pirm.)
Institucija
Kauno apskrities VPK Dainavos PK
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-68-288/2020 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-02465-2019-1Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.6; 21.10.4 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2020 m. sausio 30 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Liuba Kymantienė,sekretoriaujant Editai Ugianskienei,dalyvaujant skundą pateikusiam asmeniui L. B.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo L. B. skundą dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Dainavos PK 2019-11-21 nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje ROIK:19104082649 panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Dainavos PK 2019-11-21 nutarimu buvo nutraukta administracinio nusižengimo bylos teisena pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnį. Šio nutarimo tiriamojoje dalyje nurodyta, kad 2019-07-01, apie 20.30 val., būnant adresu (duomenys neskelbtini) Kaune, pareiškėja L. B. buvo išplūsta necenzūriniais žodžiais A. R., V. A. ir H. P.. Pareiškėja pareigūnų prašė pravesti profilaktinį pokalbį minėtiems asmenims. Šio nutarimo esminėje dalyje nurodyta, kad 2019-07-01, apie 20.30 val. į pareiškėjos duris pasibeldė V. A., ir H. P., dėl to tarp visų trijų asmenų įvyko žodinis konfliktas, kurio metu pareiškėja L. B. jautėsi nemaloniai, išsigandusi ir pažeminta. Pareiškime L. B. nurodė, kad prašo pravesti profilaktinį pokalbį V. A. ir H. P., kad daugiau toks nemandagus elgesys nepasikartotų. Kadangi tokį profilaktinį pokalbį tyrėjas J. L. nurodytiems asmenims pravedė, todėl minėtu 2019-11-21 nutarimu administracinio nusižengimo bylos teisena buvo nutraukta.

2019-12-27 Kauno apylinkės teisme gautas Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato persiųstas L. B. skundas dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Dainavos PK 2019-11-21 nutarime administracinio nusižengimo byloje ROIK:19104082649 padarytų klaidų ištaisymo ir tikrovės neatitinkančių faktų paneigimo.

Skunde nurodoma, kad 2019-07-01, apie 20.30 val., į jai nuosavybės teise priklausantį butą esantį (duomenys neskelbtini) bandė įsiveržti dvi moterys ir vienas vyras kaimynai A. R., H. P. ir V. A., reikalaudami pasirašyti kažkokį dokumentą. Ji atsisakė pasirašyti, nes 2019-06-27, visuotino susirinkimo metu buvo atšaukta iš bendrijos „(duomenys neskelbtini) namo bendrija“ pirmininkės pareigų. Šio incidento metu, susigrūmus su netikėtą ir nepriimtiną elgesį demonstruojančiais žmonėmis, gindama savo teises ir bandydama uždaryti savo buto duris, užsigavo ranką. Buvo išsigandusi, sutrikusi, pažeminta ir verkė. Tačiau iškviestos pareigūnės nepasiūlė jai nuvykti pas nemokamus teismo ekspertus ir kreiptis psichologo pagalbos į tam skirtas įstaigas. Nuo kreipimosi į Dainavos PK 2019-07-01 iki 2019-11-21, nei vieno karto nebuvo pakviesta tyrėjų patikslinti aplinkybių ir pasiaiškinti dėl patirto smurto, todėl sunerimusi, keletą kartų kreipėsi į tyrėją L. M. prašydama pateikti jai jos pareiškimų kopijas. Jų buvo trys. 2019-11-21 gavo nutarimą dėl teisenos nutraukimo 26-ANR_N-l447-2019, tyrėjas J. L. ir 2019-11-26 nutarimą dėl teisenos nutraukimo 26-ANR_N-1464-2019, tyrėjas L. M. ir trijų savo pareiškimų kopijas. Tyrėjas J. L. nustatė: tiriamas administracinis nusižengimas ar įvykis: 2019-07-01, apie 20.30 val., būnant adresu (duomenys neskelbtini) Kaunas, pil. L. B. gim. 1954 m. buvo išplūsta necenzūriniais žodžiais piliečių A. R., V. A. ir H. P.. Pareiškėja L. B. prašo pravesti profilaktinį pokalbį minėtiems asmenims. Toliau tyrėjas J. L. nutarė < ... pas pareiškėją L. B. į buto duris pasibeldė V. A. ir H. P., dėl to tarp L. B. ir V. A. bei H. P. įvyko žodinis konfliktas, kurio metu, pareiškėja L. B. nurodė, kad jautėsi nemaloniai, išsigandusi ir pažeminta ... >. Pareiškėja nurodė, kad savo pareiškimuose niekur nemini, jog buvo vartojami necenzūriniai žodžiai ir, kad įvyko žodinis konfliktas, nes tokio fakto nebuvo. Šie tyrėjo teiginiai neatitinka tikrovės ir yra netiesa. Jei šis nutarimas patektų į jos oponentų A. R., H. P. ar V. A. rankas, jie turėtų pagrindo galvoti, kad ji meluoja ir tai pagilintų ir taip sunkiai išsprendžiamus nesutarimus. Taip pat prašo atkreipti dėmesį, kad tyrėjo J. L. nutarime dingsta vienas, konflikte dalyvavęs asmuo t. y. A. R., kuri, beje, yra pagrindinė nesutarimų kurstytoja jų bendruomenėje. Taip pat atkreipia dėmesį į 2019-07-01 pareiškimo tekstą: < ... 2019-06-27 aš suorganizavau rinkiminį susirinkimą, kurio metu turėjo kaimynai išsirinkti naują pirmininką, tačiau susirinko didelė kaimynų grupė ir man neleido kalbėti, dėl to susirinkimas neįvyko, nors i susirinkimą buvo pakviesti galimi kandidatai, jiems teko išeiti susirinkimui nutrūkus ... >. Konstatuoja, kad ji šio teksto nesakė ir negalėjo to sakyti nes 2019-06-27, kaip priklauso pagal LR įstatymus, sukvietė bendrijos narius į visuotinį susirinkimą išsirinkti naują Bendrijos pirmininką. Iki susirinkimo jokių pasiūlymų iš gyventojų nebuvo gauta, į susirinkimą atvyko jos kviesti pretendentai: du kitų bendrijų asociacijų pirmininkai, jų pastatą prižiūrinčios organizacijos vadybininkė ir dalis namo gyventojų. Tačiau grupė agresyviai nusiteikusių susirinkimo dalyvių, tarp jų A. R., V. R., V. A., G. Š., R. K. ir kt., neleido jai, kaip oficialiam organizacijos vadovui, vesti susirinkimo pagal dienotvarkę ir nepagarbiai išprašė pretendentus iš salės. Susirinkimo pirmininkui pareikalavus, kad parašytų prašymą išeiti iš pirmininkės pareigų nuo šios dienos, patenkinusi šį reikalavimą, išėjo iš salės ir ji. Taigi, teigti, kad susirinkimas neįvyko ji negali, nes tai neatitiktų tikrovės. Jos nuomone, 2019-07-01 jos pareiškimo tekstas yra taisytas be jos žinios. Mano, kad jis, gal būt, nuskenuotas ir pataisytas kompiuterinės programos pagalba. Tai būtų naudinga jos oponentei H. P., nes ji buvo išrinkta nauja pirmininke, nors tame susirinkime nedalyvavo. Ji nunešė Valstybiniam Registrų Centrui dokumentus, kurie buvo atmesti ir gavo neigiamą atsakymą dėl padarytų esminių klaidų, todėl rugsėjo 11 d. organizavo naują susirinkimą, o birželio 27 d. susirinkimą bando paneigti. Tai byloja jų susirašinėjimo laiškai. Taip pat prašo atkreipti dėmesį į 2019-10-02 pareiškimą dėl automobilio apgadinimo. Jame rašoma: < ... pastebėjau, kad įskeltas galinis kairės pusės stop lemputės dangtelis...>. Nors atvykę pareigūnai nufotografavo apgadintą jos automobilį, tačiau prie pareiškimo kopijų nuotraukų jai nebuvo pateikta. Tačiau, 2019-10-02 laukdama iškviestų pareigūnų, ji taip pat nufotografavo savo apgadintą automobilį. Nuotraukose aiškiai matyti išdaužytas žibintas, galimai išdurtas lazda, nes viduje lemputė nustumta gana giliai, šukos ant žemės. Atsižvelgdama į ankščiau išdėstytą, prašo įpareigoti tyrėją J. L. ištaisyti savo nutarime padarytas esmines klaidas, paneigti tikrovės neatitinkančius faktus ir pateikti jai ištaisytą nutarimą.

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Dainavos PK atsiliepime į skundą nurodė, jog L. B. Kauno apylinkės teismui pateiktame skunde nurodo, jog ji nebuvo išplūsta necenzūriniais žodžiais 2019-07-01, apie 20.30 val. kaimyninių butų gyventojų, o tyrėjas J. L. priimdamas nutarimą Nr.26-ANR_N-1447-2019 nurodė, jog ji buvo išplūsta. Vertinant nutarime pateiktą informaciją, konstatuotina, jog nutarimo tekste neminima, jog ji buvo išplūsta necenzūriniais žodžiais. Minėta frazė „buvo išplūsta necenzūriniais žodžiais“ minima tiriamo administracinio nusižengimo ar įvykio fabuloje, t. y. būtent ir buvo atliekamas tyrimas ar pil. L. B. nebuvo išplūsta kaimynų, nes ranką užsidarydama duris ji užsigavo pati, kaip nurodė į įvykio vietą atvykusiems pareigūnams, todėl šie ir nesiūlė moteriai kreipti į specialistus dėl ekspertizės atlikimo, nes susižalojo pati. Patikrinus pareiškime pateiktą informaciją, ir negavus duomenų, jog L. B. 2019-07-01 buvo sužalota kitų asmenų ar išplūsta necenzūriniais žodžiais 2019-11-21 buvo priimtas nutarimas nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną. Kaip ir prašė pareiškėja, su kaimynais buvo pravesti profilaktiniai pokalbiai, apie priimtą sprendimą pareiškėja buvo informuota raštu, tai ir nurodyta skiltyje „Nutarimo esmė“. Dėl L. M. priimto nutarimo Nr.26-ANR_N-1464-2019 trūkumų šalinimo pil. L. B. reikalavimų skunde nepateikė, todėl jis netaisytinas, o dėl 2019-10-02 apgadinto automobilio „Ford Fiesta“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) galinio stop žibinto, 2019-10-03 Kauno apskr. VPK Kauno m. Dainavos PK pradėta administracinio nusižengimo bylos teisena Nr.ROIK19106399454, tyrimą atlieka vyr. tyrėjas V. Č., asmuo apgadinęs automobilį nenustatytas, todėl byla tęsiama, apie priimtą sprendimą pil. L. B. bus informuota papildomu pranešimu. Atsižvelgiant į pil. L. B. skunde nurodytą prašymą tyrėjui J. L. ištaisyti nutarime padarytas esmines klaidas ir paneigti tikrovės neatitinkančius faktus, nurodo, jog nutarime nėra esminių klaidų, nutarimo tekste neminima, jog pil. L. B. buvo „išplūsta necenzūriniais žodžiais“, minėta frazė tik buvo tikrinama tyrimo eigoje, o jai nepasitvirtinus, priimtas nutarimas nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną Nr.26-ANR_N-1447-2019. Atsižvelgiant į visas ankščiau tekste išdėstytas aplinkybes, konstatuotina, kad Kauno apskr. VPK Kauno m. Dainavos PK vyr. tyrėjo J. L. priimtas nutarimas yra be klaidų, t. y. jame nėra tikrovės neatitinkančių faktų, todėl praši pareiškėjos skundo netenkinti.

Teismo posėdžio metu pareiškėja L. B. prašė skundą tenkinti jame išdėstytais motyvais.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies.

Teismas, nagrinėdamas skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis). Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.

Kaip matyti iš byloje esančios medžiagos, L. B. 2019-10-10 rašė pareiškimą Dainavos PK viršininkui S. Z., kuriuo pranešė apie tai, kad ji gyvena viena (duomenys neskelbtini) Kaune. Nuo 2017-10-05 iki 2019-06-27 buvo šio namo pirmininkė, vėliau, jos žiniomis, pirmininke tapo H. P., tačiau jokių tai patvirtinančių dokumentų ji neturi, skelbimo apie tai nebuvo. Kol ji neturi šio fakto patvirtinačių įrodymų, negrąžina namo dokumentų. Dėl to jos namo gyventojai nepalieka jos ramybėje, vakarais skambinėja iš įvairių telefono numerių, tačiau ji nekelia ragelio. Taip pat į elektroninį paštą jai siuntinėja laiškus, tačiau į juos ji neatsako. Taip pat vakarais yra trankomos jos buto durys, bet ji prie durų neina, nes bijo. Įtaria, kad jos buto duris tranko H. P., T. Ž. ir tuo paču jie skambinėja jai telefonu. Gali būti, kad duris tranko dar su kitais asmenimis. Kas konkrečiai tranko duris, ji nematė. Asmenų balsų ji negirdi. Asmenys skambina ir durų skambučiu. Durims žala nepadaryta. Buto dutų neatidaro, nes bijo. Kai 2019-07-01 buvo atidariusi duris, buvo sužalota, ant rankos buvo mėlynė, dėl šio įvykio kvietė policiją ir rašė pareiškimą. Pageidavo, kad policijos pareigūnai pravestų profilaktinį pokalbį ir nubaustų juos už viešosios tvarkos pažeidimą, keliamą triukšmą, buto durų trankymą (medžiagos lapas 4-5). 2019-07-01 L. B. taip pat rašė pareiškimą Dainavos PK viršininkui nurodydama, kad 2019-07-01, apie 20.30 val. prie jos buto durų atėjo vyars ir dvi moterys, kaimynai A. R., V. A. ir H. P.. Atidarius duris, jie parodė kažkokį dokumentą ir prašė pasirašyti. Ji pasirašyti atsisakė ir bandė uždaryti savo buto duris, tačiau tuo metu H. P. koja užkišo tarp durų, kad ji neuždrytų durų, o V. A. rankomis laikė duris, taip pat, kad jų neuždarytų. Pareiškėja vis bandė uždaryti duris, tačiau jie jų nepaleido. Pareiškėja durų neišlaikė ir užsigavo ranką, dėl to išsigando, jautėsi nemaloniai, pažeminta. Policijos prašė tik sudrausminti minėtus asmenis ir pravesti su jais tik profilaktinį pokalbį, kad toks nemandagus ir jai netoleruotinas elgesys nepasikartotų (medžiagos b. l. 8).

Iš bylos medžiagos matyti, kad H. P. ir V. A. išaiškinta atsakomybė ir nurodytos aplinkybės dėl kurių yra pradėta administracinė teisena, vadovaujantis ANK 481 straipsniu (nedidelis viešosios tvarkos pažeidimas) bei su jai pravestas profilaktinis pokalbis (medžiagos bylos lapas 24, 25).

Taigi, teismas konstatuoja, kad pareiškėja, pateikdama policijai savo pareiškimus dėl galimo viešosios tvarkos pažeidimo, nenurodo, kad jos atžvilgiu būtų buvę vartojami necenzūriniai žodžiai, nenustatyta, kad konkrečiai juos būtų vartoję V. A. ir H. P., todėl šios aplinkybės nebuvo būtinybės įrašyti į nutarimo tiriamąją dalį. Esant šioms aplinkybėms, iš 2019-11-21 nutarimo nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną, nustatomosios dalies šalintina aplinkybė „buvo išplūsta necenzūriniais žodžiais piliečių A. R., V. A. ir H. P.“ . Taip pat teismas nustatė, kad pareiškėja nenurodė, kad kokius nors neteisėtus veiksmus būtų atlikusi A. R., todėl teismas konstatuoja, kad pagrįstai policijos pareigūnai su ja nepravedė profilaktinio pokalbio, nes tam nebuvo jokio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalimi, 37 straipsnio 1-3 dalimis, 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, teismas

nutaria:

L. B. skundą tenkinti iš dalies.

Iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Dainavos policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo J. L. 2019-01-22 priimto nutarimo tiriamosios dalies pašalinti žodžius „buvo išplūsta necenzūriniais žodžiais piliečių A. R., V. A. ir H. P.“.

Nustatyti, kad A. R. atžvilgiu profilaktinis pokalbis nepravestas pagrįstai, jai neatlikus veiksmų, turinčių administracinio nusižengimo požymių.

Nutartis per dvidešimt dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.

Teisėja Liuba Kymantienė