- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-04-10
- Bylos Nr.
- e2S-535-253/2017
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Albina Pupeikienė
- Atsakovas
- A. V.
- Trečiasis asmuo
- R. V.
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo A. V. ir trečiojo asmens R. V. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2016-12-16 nutarties, priimtos sprendžiant atsakovo A. V. prašymą pakeisti sprendimo vykdymo tvarką civilinėje byloje Nr. e2-6073-642/2015.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
Atsakovas A. V. pateikė teismui prašymą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-09-02 sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-6073-642/2015. Juo prašė pakeisti minėtu teismo sprendimu nustatytą sprendimo įvykdymo tvarką, neskirti sprendime numatytos baudos, nustatant naują 6 mėnesių terminą nustatyta tvarka gauti statybą leidžiantį dokumentą. Atsakovas prašyme nurodė, kad nors labai stengėsi, tačiau per teismo nustatytą 6 mėnesių terminą statybos leidimo negavo. Užtruko prieš pateikiant projektą svarstymui sumokėtinos įmokos už savavališką statybą dydžio nustatymas. Projektas derinimui buvo teikiamas 2016‑04‑23, 2016‑06-22, 2016-07-13, 2016-07-18. Projektą rengia atestuotas architektas ir atsakovas negali daryti įtakos projektavimo eigai. Stengiamasi kuo greičiau ištaisyti projektavimo trūkumus.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2016-12-16 nutartimi atmetė atsakovo A. V. prašymą pakeisti sprendimo vykdymo tvarką ir grąžino trečiajam asmeniui nepareiškiančiam savarankiškų reikalavimų R. V. sumokėtą užstatą.Teismas nenustatė pagrindo konstatuoti, kad atsakovas dėjo visas pastangas pasirūpinti statybą leidžiančio dokumento gavimu, kad būtų pašalinti savavališkos statybos padariniai. Pažymėta, kad jeigu paslaugą teikiantis asmuo, šiuo atveju architektas, nevykdo ar netinkamai vykdo savo pareigą, atsakovas turi teisę atsisakyti tokių paslaugų, o jei dėl paslaugos užsakovui, šiuo atveju atsakovui, padaryta žala, tai atsakovas įgyja teisę reikalauti ją atlyginti. Pažymėta, kad 2015‑09‑02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimo dalies, kurioje, atsakovui nustatytais terminais nevykdant sprendime numatytų įpareigojimų, numatytas įpareigojimas mokėti baudą ir jos dydis, aukštesnės instancijos teismas nepakeitė. Atsakovas savo prašymo negrindė ir neįrodinėjo sunkia turtine padėtimi, todėl teismas nenustatė pagrindo mažinti paskirtą baudą. Atsakovas neįrodė, kad jo atvejis yra išimtinis. Taip pat pažymėta, kad nors atsakovas reikalauja nustatyti naują 6 mėnesių terminą nustatyta tvarka gauti statybą leidžiantį dokumentą, tačiau atsakovui jau išduotas statybą leidžiantis dokumentas.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu atsakovas A. V. ir trečiasis asmuo R. V. prašo 2016-12-16 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutarties dalį, kuria atmestas A. V. prašymas pakeisti sprendimo vykdymo tvarką, panaikinti, 2015-09-02 Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimu nustatytą terminą gauti statybą leidžiantį dokumentą pakeisti, nustatant terminą iki 2016-12-01, neskiriant sprendime numatytos baudos.Apeliantai nurodo, kad šiuo atveju prašoma nustatyti ilgesnį sprendimo įvykdymo terminą. Sprendimas buvo vykdomas, o dabar įvykdytas, nustačius ilgesnį sprendimo įvykdymo terminą ieškovo, valstybinės įstaigos, interesai nebus pažeisti. Teismas nesirėmė principu siekti išlaikyti išieškotojo ir skolininko teisėtų interesų pusiausvyra, nesivadovavo teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais. Pažymi, kad teismo 2015-09-08 sprendime nemotyvuotai nustatytas būtent 6 mėnesių terminas. Pirmosios instancijos teismas, atmesdamas prašymą dėl sprendimo įvykdymo termino pratęsimo, neatsižvelgė, kad prieš pradedant projektavimą, būtina paruošti daug dokumentų, kad, parengus projektą, jo derinimo procedūra yra pakankamai ilga ir sudėtinga. Nurodo, kad per teismo nustatytą 6 mėnesių terminą gauti statybos leidimo nepavyko, statybos leidimą Neringos savivaldybė išdavė 2016-09-30, o Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos leidimą tęsti sustabdytą statybą išdavė 2016-12-01. Apeliantai prašė teismo sprendimo įvykdymo terminą pratęsti iki tos dienos, kai buvo išduotas leidimas statybai (2016-12-01). Teismui tenkinus šį prašymą, nebebūtų keliamas klausimas dėl baudos sumokėjimo.Atsiliepimu ieškovas prašo palikti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2016-12-16 nutartį civilinėje byloje Nr. e2‑6073-642/2015 nepakeistą. Mano, kad teismo sprendimo įpareigojimas laiku neįvykdytas dėl subjektyvaus pobūdžio atsakovo klaidų, pasyvaus elgesio, nepagrįstai užtęsusio teismo sprendimo vykdymą. Sutinka su teismo nutartimi, kadangi taip užkertamas kelias įsiteisėjusio teismo sprendimo vilkinimui ir pasekmių už uždelstą įsiteisėjusio teismo sprendimo vykdymą išvengimui.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).Iš bylos medžiagos nustatyta, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2015-09-02 sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. e2-6073-642/2015, tenkino ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus ieškinį ir, be kitų, nustatė šiuos įpareigojimus atsakovui A. V.: 1) įpareigojo atsakovą per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti baseino pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), savavališkos statybos, dėl kurios 2012-01-04 buvo surašytas savavališkos statybos aktas Nr. SSA‑30‑120104‑00001, padarinius, teisės aktų nustatyta tvarka parengiant projektinę dokumentaciją ir, sumokėjus Statybos įstatymo 1 priede nustatytą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, gaunant statybą leidžiantį dokumentą, o atsakovui per nustatytą terminą neįvykdžius šio reikalavimo, įpareigojo atsakovą per 1 mėnesį išardyti savavališkai statomo baseino pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalis: antrame aukšte įrengtą perdangą, pradėtą rengti iš pirmo į antrą aukštą vidaus laiptinę, išmūrytas vidaus laikančias sienas pirmame ir antrame aukštuose ir kolonas rūsyje; 2) atsakovui per sprendimo 1 punkte nustatytą terminą neįvykdžius 1 punkte nustatyto įpareigojimo, įpareigojo atsakovą sumokėti 25,00 Eur baudą už kiekvieną uždelstą reikalavimo neįvykdymo dieną, skaičiuojant nuo termino, per kurį savavališkai statomo baseino pastato dalys turės būti išardytos, pasibaigimo į ieškovo banko sąskaitą. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-09-02 sprendimas Klaipėdos apygardos teismo 2016‑01-29 nutartimi paliktas nepakeistas. Taigi atsakovas, vadovaudamasis Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-09-02 sprendimu, turėjo statinio dokumentaciją parengti iki 2016‑07-29.Atsakovas A. V. 2016-08-18 Klaipėdos miesto apylinkės teismui pateiktu prašymu prašė pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-09-02 sprendimu nustatytą sprendimo įvykdymo tvarką, neskirti sprendime numatytos baudos, nustatant naują 6 mėnesių terminą nustatyta tvarka gauti statybą leidžiantį dokumentą. Klaipėdos miesto apylinkės teismas skundžiama 2016-12-16 nutartimi atsakovo prašymą atmetė.CPK 284 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Teismo sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimas – tai kitokios sprendimo įvykdymo tvarkos nustatymas, palyginti su teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje nurodyta jo įvykdymo tvarka ar įprastine tam tikros rūšies sprendimų vykdymo tvarka. Galimybė pakeisti teismo sprendimo įvykdymo tvarką užtikrina įsiteisėjusio teismo sprendimo privalomumą ir vykdytinumą bei išieškotojo interesų apsaugą, jeigu skolininkas elgiasi nesąžiningai, t. y. vengia įvykdyti teismo sprendimą – neatlieka veiksmų, kuriuos jis buvo įpareigotas atlikti teismo sprendimu; tokia galimybė taip pat sietina su situacija, kai atsakovas sprendimu įpareigojamas atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, o teismo sprendime nenurodyti jo neįvykdymo padariniai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006-02-13 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-29/2006; 2013-01-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K‑7‑83/2013). Nagrinėjamu atveju atsakovas prašyme neprašo pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-09-02 sprendimo rezoliucinėje dalyje jam nustatyto įpareigojimo pašalinti pastato savavališkos statybos padarinius, parengiant projektinę dokumentaciją, tačiau iš esmės prašo nustatyti ilgesnį terminą šiems veiksmams atlikti. Apeliantai, nesutikdami su skundžiama nutartimi, teigia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino aplinkybes dėl projektinės dokumentacijos parengimo ir derinimo trukmės bei sudėtingumo, taip pat nepagrįstai, kaip vienu iš pagrindų atmesti prašymą, rėmėsi aplinkybe, jog statybos leidimas jau gautas.Iš atsakovo prašyme nurodytų aplinkybių, atsakovo bei trečiojo asmens byloje duotų paaiškinimų nustatyta, kad užtruko įmokos už savavališkos statybos įteisinimą nustatymo procesas (dėl nuo atsakovo valios nepriklausančių priežasčių reikėjo ieškoti naujo eksperto) ir projektinės dokumentacijos derinimo procesas. Byloje pateikti rašytiniai įrodymai, kad 2016 m. balandžio mėnesį buvo atliekami veiksmai įmokos už savavališkos statybos įteisinimą dydžiui nustatyti. Ištyrus byloje esančius rašytinius įrodymus apie informacinėje sistemoje „Infostatyba“ užfiksuotus duomenis, nustatyta, kad atsakovas A. V. nuo 2016‑04-23 nuosekliai teikė dokumentus, tačiau jo iki 2016-07-18 teikti prašymai buvo atmesti ir netenkinti. Kad derinimo procedūros užsitęsė ne dėl atsakovų įtakos patvirtina informacinėje sistemoje „Infostatyba“ užfiksuoti tokie duomenys, jog 2016-07-18 pateikus prašymą nuo 2016-07-19 projektas buvo tikrinamas ir tik 2016-08-30 prašymas netenkintas. Taigi bylos medžiaga patvirtina, kad dar iki teismo sprendime numatytos įpareigojimo įvykdymo termino pabaigos atsakovas atliko aktyvius veiksmus, ėmėsi priemonių sprendime nustatytiems įpareigojimams įvykdyti. Be to, atsakovas, nors ir pasibaigus sprendimo dalies dėl projektinės dokumentacijos parengimo įvykdymo terminui, tačiau toliau tikslingai veikė, siekdamas gauti statybą leidžiantį dokumentą. Nustatyta, kad projektinės dokumentacijos derinimo procesas vyko ir 2016 m. rugpjūčio– rugsėjo mėnesiais, o 2016-09-30 atsakovui (statytojui) A. V. išduotas leidimas statybai Nr. LSNS-32-160930-00001. Vertinant apeliantų nurodytas aplinkybes dėl užsitęsusio projektinės dokumentacijos derinimo proceso, taip pat įvertintina ir tai, kad projekto derinimo procedūroje dalyvavusi Neringos savivaldybės administracijos Architektūros skyriaus vedėja liudytoja D. A. pažymėjo, jog pusės metų terminas projektą parengti ir suderinti yra labai trumpas (2016-12-05 teismo posėdžio garso įrašas: 18 min. 24 sek.). Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs visumą nurodytų aplinkybių, konstatuoja, kad šie duomenys nesudaro pagrindo pripažinti visišką atsakovo pasyvumą ar sąžiningų aktyvių pastangų vykdyti įsiteisėjusį teismo sprendimą trūkumą. Atsižvelgiant į tai, nesutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, kad atsakovas iš viso nevykdė teismo sprendimo, kuriuo atsakovas įpareigotas pašalinti savavališkos statybos padarinius.Iš Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus 2016-12-02 rašto Nr. 2D-17460 duomenų nustatyta, kad, 2016-11-30 atlikus patikrinimą, buvo surašytas privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo patikrinimo aktas ir konstatuota, jog 2012‑02-02 Klaipėdos skyriaus privalomasis nurodymas pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdytas 2016-09-30 gavus statybą leidžiantį dokumentą Nr. LSNS‑32‑160930‑00001. Kartu su minėtu ieškovo raštu atsakovui taip pat persiųstas 2016‑12-01 leidimas tęsti sustabdytą statybą, pažymint, kad šis raštas gali būti teikiamas VĮ Registrų centrui žymai apie savavališką statybą išregistruoti.Atkreiptinas dėmesys ir į aplinkybę, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-09-02 sprendimo 1 punkte numatytas ir kitas įpareigojimas, t. y. atsakovui per nustatytą terminą neįvykdžius pirmojo reikalavimo pašalinti baseino pastato savavališkos statybos padarinius, parengiant projektinę dokumentaciją ir sumokėjus nustatytą įmoką, numatytas įpareigojimas per 1 mėnesį išardyti savavališkai statomo baseino pastato dalis. Kita vertus, konkrečiu atveju iki minėto termino buvo numatyta savavališkos statybos įteisinimo galimybė, o iš anksčiau nurodytų duomenų matyti, kad projektinės dokumentacijos derinimo procesas buvo aktyvus, statybą leidžiantis dokumentas gautas neilgai trukus po termino projektinei dokumentacijai parengti pabaigos (2016-09-30), o 2016‑12-01 atsakovui išduotas ir leidimas tęsti sustabdytą statybą. Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas visapusiškai neįvertino faktinių aplinkybių ir atsakovo veiksmų dėl projektinės dokumentacijos derinimo bei atsakovo galimybių daryti įtaką tokių procedūrų trukmei. Ištyręs byloje pateiktus rašytinius įrodymus ir byloje dalyvaujančių asmenų paaiškinimus bei įvertinęs jų visumą, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad atsakovo prašymo pakeisti sprendimo vykdymo tvarką dalis dėl ilgesnio termino įpareigojimui parengti projektinę dokumentaciją įvykdyti nustatymo yra pagrįsta duomenimis apie atliktus veiksmus ir susiklosčiusias faktines aplinkybes, o šios prašymo dalies tenkinimas atitiktų teisingumo ir protingumo kriterijus, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principus (CK 1.5 straipsnio 4 dalis, CPK 3 straipsnio 1, 7 dalys, CPK 284 straipsnio 1 dalis). Atsisakymu tenkinti šią atsakovo prašymo dalį, esant konkrečioms faktinėms aplinkybėms, būtų nepagrįstai apribota atsakovo teisė įvykdyti sprendimą gera valia. Ieškovas šioje byloje yra valstybinė institucija, jos reikalavimas byloje ir interesas dėl sprendimo įvykdymo yra viešo pobūdžio. Įvertinus nurodytas konkrečias bylos aplinkybes, atsakovo veiksmų aktyvumą, nenustatyta pagrindo išvadai, kad šiuo atveju ieškovas patirs neproporcingas pasekmes ir bus pažeisti teisėti ieškovo lūkesčiai, susiję su teismo sprendimo įvykdymu, ar iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas.Atskirajame skunde apeliantai, prašydami pakeisti sprendimo vykdymo tvarką, be kita ko, prašo ir neskirti sprendime numatytos baudos. Iš Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-09-02 sprendimo turinio matyti, kad juo ne paskirta bauda apeliantams, o numatyti sprendime nurodytų įpareigojimų neįvykdymo padariniai, skatinantys vykdyti įsiteisėjusį teismo sprendimą. Atsakovo argumentai nesudaro pagrindo keisti šioje sprendimo dalyje nurodytą jo vykdymo tvarką.Atsakovas 2016-08-18 prašyme prašė nustatyti naują 6 mėnesių terminą nustatyta tvarka gauti statybą leidžiantį dokumentą, tačiau atskirajame skunde prašo nustatyti faktiškai trumpesnį terminą, t. y. iki 2016-12-01. Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad, esant anksčiau nustatytoms faktinėms aplinkybėms, yra teisinis pagrindas atsakovo A. V. prašymą tenkinti iš dalies ir nustatyti terminą Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-09-02 sprendimo 1 punkte nurodytam įpareigojimui atsakovui pašalinti baseino pastato savavališkos statybos padarinius, gaunant statybą leidžiantį dokumentą, įvykdyti iki 2016-12-01 (CPK 284 straipsnio 1 dalis). Esant tokioms aplinkybėms skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis keistina, atsakovo prašymą tenkinant iš dalies (337 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336–339 straipsniais, apeliacinės instancijos teismas
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2016-12-16 nutartį pakeisti.
Atsakovo A. V. prašymą tenkinti iš dalies ir nustatyti, kad civilinėje byloje Nr. e2-6073-642/2015 priimto Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-09-02 sprendimo 1 punkte nurodytas įpareigojimas atsakovui pašalinti baseino pastato savavališkos statybos padarinius, gaunant statybą leidžiantį dokumentą, turi būti įvykdytas iki 2016-12-01.
Kitą nutarties dalį, kuria atmesta likusi atsakovo prašymo dalis, palikti nepakeistą.