- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-12-10
- Bylos Nr.
- Ik-1103-402/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-00547-2012-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Natalja Zelionkienė, Asta Urbonienė, Audrius Grauželis
- Pareiškėjas
- B. N.
- Atsakovas
- Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai
Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš Nataljos Zelionkienės (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teisėjų Astos Urbonienės ir Audriaus Grauželio,
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjo B. N. skundą atsakovui Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas B. N. prašo panaikinti atsakovo Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2012-04-10 sprendimą Nr. TP-2-(2.2)-12-N-1007-1421, kuriuo jam atsisakyta teikti antrinę teisinę pagalbą ir įpareigoti atsakovą kvalifikuotai teikti antrinę teisinę pagalbą.
B. N. skunduose (b. l. 5-6, 62-63) nurodo, kad 2012-04-10 kreipėsi į Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą su prašymu suteikti antrinę teisinę pagalbą. Atsakovas ginčijamu sprendimu nusprendė atsisakyti teikti antrinę teisinę pagalbą motyvuodamas, kad jo prašymas suteikti antrinę teisinę pagalbą nepagrįstas ir atstovavimas byloje neperspektyvus. Pareiškėjas su atsakovo sprendimu nesutinka ir prašo jį panaikinti, nes tarnyba atsisakant suteikti jam antrinę teisinę pagalbą pateikė iškreiptus argumentus ir motyvus iš anksto pripažįstant atstovavimą byloje neperspektyviu. Nurodė, kad atsakovas diskriminuoja jo kaip rusakalbio teises. Atsakovas nesinaudoja vertėjo pagalba, todėl neteisingai aiškina ir savaip interpretuoja jo prašymus. Atsakovas nesuteikdamas antrinės teisės pagalbos pažeidė Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos nuostatas. Prašo skundą patenkinti.
Pareiškėjas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdį pranešta, byla nagrinėtina jam nedalyvaujant (ABTĮ 78 str.).
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepimu į skundą (b. l. 98) prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, kad 2012-03-22 Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyboje gautas pareiškėjo prašymas suteikti antrinę teisinę pagalbą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr.L2-19964-568/2011 dėl skolos priteisimo. Prašyme suteikti antrinę teisinę pagalbą pareiškėjas nurodė, jog nori atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. L2-19964-568/2011 dėl to, kad nebuvo gavęs teismo įsakymo ir negalėjo pareikšti prieštaravimų šioje byloje. Iš Kauno miesto apylinkės teismo buvo gauti dokumentai, iš kurių matyti, jog teismo įsakymo pranešimo kopija pareiškėjui įteikta asmeniškai 2011-11-04, todėl pareiškėjo aiškinimai, jog jis iš teismo dokumentų nebuvo gavęs yra nepagrįsti. Nurodė, kad 2012-04-10 sprendimas Nr. TP-2-(2.2)-12-N-1007-1421 yra teisėtas, nes atsakovas pagrįstai konstatavo, kad pareiškėjo prašymas laikytinas akivaizdžiai nepagrįstu ir atstovavimas byloje būtų neperspektyvus.
Atsakovo atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdį pranešta, byla nagrinėtina jam nedalyvaujant (ABTĮ 78 str.).
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
Byloje kilęs ginčas dėl atsakovo Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2012-04-10 sprendimo Nr. TP-2-(2.2)-12-N-1007-1421, kuriuo pareiškėjui atsisakyta teikti antrinę teisinę pagalbą.
Byloje nustatyta, jog Kauno miesto apylinkės teismas 2011-10-25 teismo įsakymu nutarė išieškoti iš skolininko B. N. kreditoriui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui 1357,01 Lt skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (1357,01 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2011-10-25) iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir 14,00 Lt bylinėjimosi išlaidas. Išieškoti iš skolininko B. N. valstybei 5,17 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (b. l. 101). Pareiškėjas 2011-11-24 pateikė Kauno miesto apylinkės teismo teisėjai O. Ragauskienei prašymą, kuriame nurodo, kad neturi pinigų ir nežino kaip sumokėti 1357,01 Lt skolą (b. l. 56). 2012-01-24 pareiškėjas pateikė skundą Kauno miesto apylinkės teismui dėl procesinių teisių suvaržymo civilinėje byloje Nr. L2-19964-568/2011 (b. l. 11). Kauno miesto apylinkės teismas 2012-02-01 raštu (b. l. 12) atsakė į pareiškėjo B. N. skundą ir informavo, jog 2011-10-25 išduotas teismo įsakymas B. N. buvo įteiktas asmeniškai 2011-11-04. Per įstatymo nustatytą laiką pareiškėjas neišreiškė savo valios dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011-10-25 teismo įsakymo. Pareiškėjas, nesutikdamas su 2011-10-25 Kauno miesto apylinkės teismo įsakymu kreipėsi į atsakovą su 2012-03-22 prašymu dėl antrinės teisinės pagalbos suteikimo (b. l. 99-100). 2012-04-10 sprendimu Nr. TP-2-(2.2)-12-N-1007-1421 Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba atsisakė teikti antrinę teisinę pagalbą pareiškėjui B. N. (b. l. 105).
Taigi teisinis rezultatas, kurio siekia pareiškėjas – proceso atnaujinimas civilinėje byloje, kurioje pagal 2011-10-25 Kauno miesto apylinkės teismo įsakymą priteista iš B. N. žalos atlyginimas.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimą fiziniams asmenims, kad šie galėtų tinkamai ginti pažeistas ar ginčijamas savo teises ir įstatymų saugomus interesus reglamentuoja Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymas (toliau - VGTPĮ). Šio įstatymo pagrindinis tikslas - padėti fiziniams asmenims, kurie patys nepajėgūs už savo lėšas pasisamdyti advokatą, gauti tinkamą teisinę pagalbą. Tačiau įstatymų leidėjas, suteikdamas teisę teisinės pagalbos tarnybai vertinti pirminį reikalavimo pagrįstumą, tuo pačiu siekia užkirsti kelią ir gynybos besikreipiančių asmenų piktnaudžiavimui teise į valstybės garantuojamą teisinę pagalbą. VGTPĮ 3 straipsnyje įtvirtinti pagrindiniai valstybės garantuojamos teisinės pagalbos principai, kurie nustato, kad valstybės garantuojama teisinė pagalba teikiama remiantis lygiateisiškumo ir visų asmenų teisių bei įstatymų saugomų interesų apsaugos, valstybės garantuojamos teisinės pagalbos kokybės, efektyvumo ir ekonomiškumo, taikaus ginčų sprendimo prioriteto, draudimo piktnaudžiauti valstybės garantuojama teisine pagalba ir materialiomis bei procesinėmis teisėmis principais. VGTPĮ 11 straipsnio 6 dalies 1 ir 2 punktuose, kuriais atsakovas grindžia atsisakymą teikti pareiškėjui antrinę teisinę pagalbą, nurodyta, kad antrinė teisinė pagalba neteikiama, jeigu prašančio suteikti tokią pagalbą asmens reikalavimai yra akivaizdžiai nepagrįsti (1p.), jeigu atstovavimas byloje yra neperspektyvus (2 p.). Kiekviena iš šių aplinkybių yra savarankiškas ir tuo pačiu pakankamas pagrindas atsisakyti asmeniui suteikti prašomą teisinę pagalbą. Kadangi atsakovas savo sprendimą grindžia būtent šiomis įstatymo nuostatomis, todėl šioje administracinėje byloje tikrintinas jų taikymo pagrįstumas. Atstovavimo byloje perspektyvumas VGTPĮ taikymo prasme yra vertinamojo pobūdžio. Šį vertinimą Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba kiekvienu konkrečiu atveju turi atlikti įvertinusi tam konkrečiam atvejui reikšmingų faktinių duomenų visumą. Informacijos, kuria remiantis turi būti atliktas šis vertinimas, šaltiniai gali būti įvairūs.
Iš byloje esančios medžiagos nustatyta, jog ginčijamu Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2012-04-10 sprendimu Nr. TP-2-(2.2)-12-N-1007-1421 buvo atsisakyta teikti antrinę teisinę pagalbą pareiškėjui B. N. dėl proceso atnaujinimo Kauno miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. L2-19964-568/2011, kurioje 2011-10-25 teismo įsakymu nutarta išieškoti iš skolininko B. N. kreditoriui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui 1357,01 Lt skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (1357,01 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2011-10-25) iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir 14,00 Lt bylinėjimosi išlaidas. Toks sprendimas buvo priimtas dėl bylos neperspektyvumo ir reikalavimų akivaizdaus nepagrįstumo. Atsakovas savo sprendimą grindžia Kauno miesto apylinkės teismo 2012-04-04 raštu Nr. L2-19964-568/2011, kuriame nurodoma, jog 2011-10-25 teismo įsakymo bei pranešimo kopija įteikta B. N. asmeniškai 2011-11-04.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 439 straipsnyje numatyta, kad prieštaravimus dėl kreditoriaus pateikto pareiškimo ar dėl jo dalies skolininkas pateikia teismo įsakymą išdavusiam teismui. Jeigu skolininkas dalį kreditoriaus reikalavimo įvykdė arba nors ir neįvykdė, tačiau dalį reikalavimo pripažįsta, jis gali pareikšti prieštaravimus dėl likusios kreditoriaus reikalavimo dalies pagrįstumo (1 d.), skolininko prieštaravimai dėl kreditoriaus pareiškimo turi būti pateikti raštu per dvidešimt dienų nuo pranešimo apie teismo įsakymo išdavimą įteikimo skolininkui dienos. Prieštaravimai turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui ir formai, išskyrus reikalavimą nurodyti prieštaravimų pagrindą. Jeigu dėl svarbių priežasčių skolininkas prieštaravimus pareiškė pasibaigus šioje dalyje nurodytam terminui, skolininko prašymu teismas terminą prieštaravimams pareikšti gali atnaujinti. Nutartis, kuria toks skolininko prašymas atmestas, gali būti skundžiama atskiruoju skundu.
Pareiškėjas B. N. prašyme suteikti antrinę teisinę pagalbą nurodo, kad nebuvo gavęs teismo įsakymo ir todėl negalėjo pareikšti prieštaravimų. Tokį pareiškėjo teiginį paneigia Kauno miesto apylinkės teismo 2012-04-04 raštas Nr. L2-19964-568/2011 (b. l. 103) ir procesinių dokumentų įteikimo pažymos kopija (b. l. 104). Iš šių dokumentų matosi, jog teismo įsakymo bei pranešimo kopija (civilinės bylos Nr. L2-19964-568/2011) įteikta B. N. asmeniškai 2011-11-04. Pareiškėjas 2011-11-24 pateikė Kauno miesto apylinkės teismo teisėjai O. Ragauskienei prašymą, tačiau jame nereiškia prieštaravimų dėl 2011-10-25 Kauno miesto apylinkės teismo įsakymo, o tik paaiškina, kad neturi pinigų ir nežino kaip sumokėti 1357,01 Lt skolą (b. l. 56).
CPK 365 straipsnio 1 dalyje apibrėžta, jog bylos, užbaigtos nagrinėti dėl ginčo esmės įsiteisėjusiu teismo sprendimu (nutartimi, įsakymu ar nutarimu), procesas gali būti atnaujintas nustatytais pagrindais ir tvarka. Civilinio proceso atnaujinimo pagrindus numato CPK 366 straipsnis. Procesas gali būti atnaujinamas, esant šiems pagrindams : 1) kai Europos žmogaus teisių teismas pripažįsta, kad Lietuvos Respublikos teismų sprendimai, nutartys ar nutarimai civilinėse bylose prieštarauja Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijai ir (ar) jos papildomiems protokolams, kurių dalyvė yra Lietuvos Respublika; 2) naujai paaiškėja esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjui bylos nagrinėjimo metu; 3) įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nustatyti žinomai melagingi šalies ar trečiojo asmens paaiškinimai, liudytojo parodymai, žinomai melaginga eksperto išvada, žinomai neteisingas vertimas, dokumentų arba daiktinių įrodymų suklastojimas, dėl kurių priimtas neteisėtas arba nepagrįstas sprendimas; 4) įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nustatytos nusikalstamos dalyvaujančių byloje ar kitų asmenų arba teisėjų veikos, padarytos nagrinėjant tą bylą;5) panaikinamas kaip neteisėtas ar nepagrįstas teismo sprendimas, nuosprendis arba kitoks valstybės ar savivaldybių institucijų individualaus pobūdžio aktas, kuris buvo pagrindas tam sprendimui, nutarčiai ar nutarimui priimti;6) jeigu viena iš šalių proceso metu buvo neveiksni ir nebuvo atstovaujama atstovo pagal įstatymą;7) jeigu sprendimu teismas nusprendė dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų materialiųjų teisių ar pareigų;8) jeigu bylą išnagrinėjo neteisėtos sudėties teismas; 9) jeigu pirmosios instancijos teismo sprendime (nutartyje, įsakyme ar nutarime) yra padaryta aiški teisės normos taikymo klaida, kuri galėjo turėti įtakos priimant neteisėtą sprendimą (nutartį, įsakymą ar nutarimą), ir sprendimas (nutartis, įsakymas ar nutarimas) nebuvo peržiūrėtas apeliacine tvarka. Lietuvos Respublikos generalinis prokuroras turi teisę pateikti prašymus atnaujinti procesą šiame punkte numatytais pagrindais dėl pirmosios instancijos ir apeliacinės instancijos teismo sprendimų (nutarčių).
Pareiškėjas taip pat prašyme nurodė, jog siekia atnaujinti procesą anksčiau paminėtoje civilinėje byloje. Prašyme skirti teisinę pagalbą B. N. neišdėstė proceso atnaujinimo pagrindų, o tik nurodė jog negavo teismo įsakymo ir negalėjo pareikšti prieštaravimų (b. l. 99-100).
Taigi iš to darytina išvada, jog Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2012-04-10 sprendimo Nr. TP-2-(2.2)-12-N-1007-1421 priėmimo metu, teisės aktams nenumatant galimybės skųsti teismo įsakymo apeliacine ar kasacine tvarka, taip pat nesant proceso atnaujinimo pagrindų, skundžiamame sprendime padaryta pagrįsta išvada, jog atstovavimas byloje neperspektyvus. Konstatavus, kad antrinė teisinė pagalba nesuteikta pagrįstai, netenkintinas išvestinis skundo reikalavimas dėl įpareigojimo kvalifikuotai teikti antrinę teisinę pagalbą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85, 87 straipsniais, 88 straipsnio 1dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Skundą atmesti.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos Vyriausiajam administraciniam teismui.