Šiaulių apygardos teismo nutartis

2017-09-04 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-53-744/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-09-04
Bylos Nr.
AN2-53-744/2017
Teisminio proceso Nr.
4-36-3-00186-2017-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Laisvydas Zederštremas
Pažeidėjas
N. A.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-53-744/2017Teisminio proceso Nr. 4-36-3-00186-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 9.36; 21.11.10. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugsėjo 4 d.Šiauliai
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Laisvydas Zederštremas,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens N. A. apeliacinį skundą dėl Raseinių rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 28 d. nutarimo, kuriuo netenkintas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens N. A. skundas ir paliktas nepakeistu Šiaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Raseinių rajono policijos komisariato 2017 m. gegužės 19 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo N. A. už administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 209 straipsnio 1 dalyje, paskirta administracinė nuobauda - 30 (trisdešimties) eurų dydžio bauda.

Teismas,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Bylos esmė

Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Raseinių rajono policijos komisariato (toliau – ir Šiaulių AVPK Raseinių rajono PK) Veiklos skyriaus Vyriausiojo tyrėjo M. L. 2017 m. gegužės 19 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir 2017 m. gegužės 19 d. nutarimas) N. A. buvo pripažinta kalta padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 209 straipsnio 1 dalyje, ir nubausta 30 Eur dydžio bauda už tai, kad 2017 m. gegužės 6 d. 20.30 val. (duomenys neskelbtini), pardavė nepilnamečiui R. D. nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais (banderolėmis) 1 pakelį kontrabandinių cigarečių ,,Fest“ už 1,80 Eur, kurių muitinė vertė 2,90 Eur, t. y. 0,078 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžio. Nutarime nurodyta, kad šiais veiksmais N. A. pažeidė Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatymo 14 straipsnio 1 dalies ir 6 dalies nuostatas. Nesutikdama su 2017 m. gegužės 19 d. nutarimu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo N. A. 2017 m. birželio 2 d. Raseinių rajono apylinkės teismui pateikė skundą, kuriuo prašė skundžiamą nutarimą panaikinti. Raseinių rajono apylinkės teismas 2017 m. birželio 28 d. nutarimu administracinėn atsakomybėn patraukto asmens N. A. skundą atmetė ir Šiaulių apskrities VPK Raseinių rajono PK Veiklos skyriaus Vyriausiojo tyrėjo 2017 m. gegužės 19 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paliko nepakeistu.

II. Apeliacinio skundo argumentai ir prašymai

Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo N. A. prašo panaikinti Šiaulių apskrities VPK Raseinių rajono PK Veiklos skyriaus Vyriausiojo tyrėjo 2017 m. gegužės 19 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir administracinio nusižengimo bylą jos atžvilgiu nutraukti.

Šalies argumentai

4.1. Skunde nurodo, kad nuobauda jai paskirta nepagrįstai ir neteisėtai, kadangi ji Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatymo nepažeidė ir jokio administracinio nusižengimo nepadarė. Ji tyrėjams nurodė, kad kontrabandinėmis cigaretėmis neprekiauja ir jokiam jaunuoliui jų nepardavė, o kodėl jaunuolis nurodė būtent ją, ji nežino.

4.2. Nurodo, kad su bylos medžiaga ji nebuvo supažindinta, nebuvo atlikta jos akistata su R. D., o tyrėjai rėmėsi tik jo parodymais. Tvirtina, kad R. D. ji žino tik iš matymo. Nubaustosios teigimu, R. D. galėjo lankytis pas jos kaimynus, nes name gyvena dvi šeimos.

4.3. Be to, nubaustoji nurodo ir tai, kad tyrėjas M. L. jos atžvilgiu gali būti neobjektyvus, kadangi ji yra R. A., su kuriuo tyrėjas nesutaria jau nuo senų laikų, sesuo.

Atsiliepimas

5. Atsiliepimu į administracinėn atsakomybėn patraukto asmens N. A. apeliacinį skundą Šiaulių apskrities VPK Raseinių rajono PK įgaliotas atstovas prašo palikti galioti nutarimą administracinio nusižengimo byloje nepakeistu, kadangi administracinio nusižengimo byla išnagrinėta visapusiškai, pilnai ir objektyviai, nutarimas teisėtas ir motyvuotas ir apeliantės kaltė įrodyta byloje surinktais įrodymais.

Motyvuojamoji dalis

Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens N. A. apeliacinis skundas atmestinas.

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai

ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą.Kaip matyti iš apeliacinio skundo turinio, N. A. savo kaltės padarius ANK 209 straipsnio 1 dalyje numatytą nusižengimą, nepripažįsta, teigdama, jog buvo netinkamai įvertinti byloje surinkti įrodymai, kurie nepatvirtina, jog ji pardavė vieną pakelį kontrabandinių cigarečių R. D., todėl nebuvo teisinio pagrindo ją pripažinti kalta ir skirti 30 Eur baudą. Tačiau su tokiu apeliacinio skundo argumentu apeliacinės instancijos teismas nesutinka. Apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs ir įvertinęs byloje surinktus, policijos pareigūnų ir pirmosios instancijos teismo išsamiai ištirtus įrodymus, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai išnagrinėjo bylą ir joje surinktus įrodymus pagal apeliantės skundą, padarė motyvuotas ir įrodymais pagrįstas išvadas N. A. kaltės klausimu ir pagrįstai atmetė jos skundą, o tai, kad apeliantė nesutinka su pareigūnų nustatytomis faktinėmis bylos aplinkybėmis ar išvadomis dėl įrodymų vertinimo, savaime nereiškia, kad buvo netinkamai pritaikytas įstatymas.Pirmosios instancijos teismas, atmesdamas N. A. skundą dėl jos kaltės padarius ANK 209 straipsnyje 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą, rėmėsi policijos pareigūno tarnybiniu pranešimu, daiktų dokumentų paėmimo protokolu, R. D. paaiškinimu ir parodymais, E. M. ir D. Š. paaiškinimais. Apylinkės teismas konstatavo, jog teismas neturi pagrindo netikėti šių liudytojų parodymais. Apeliacinės instancijos teismas taip pat nenustatė aplinkybių, kurios duotų pagrindą abejoti šių liudytojų parodymais, laikyti juos nepatikimais. Tarnybiniame pranešime nurodytos aplinkybės ir R. D. parodymai iš esmės sutapo, buvo nuoseklūs, neprieštaringi. Gi R. D. parodymai visiškai sutapo E. M. ir D. Š. paaiškinimuose nurodytomis aplinkybėmis. R. D., E. M. ir D. Š. paaiškinimais netikėti teismas neturi jokio pagrindo, kadangi, kaip jau buvo minėta, jie iš esmės vienodi, šiuos paaiškinimus minėti asmenys davė būdami įspėti dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą administracinio nusižengimo byloje, N. A. nenurodė jokių aplinkybių, kad šie asmenys gali būti suinteresuoti bylos baigtimi. Ir nors apeliantė skunde aukštesnės instancijos teismui nurodė, kad policijos tyrėjas M. L. nėra objektyvus apeliantės atžvilgiu, nes nesutaria su jos (N. A.) broliu, apeliacinės instancijos teismas nenustatė, kad policijos pareigūnas būtų melagingai apkaltinęs apeliantę, o skunde nurodytos aplinkybės, kodėl pareigūnas yra suinteresuotas nepagrįstai apkalbėti N. A., vertintinos tik kaip pačios apeliantės subjektyvus požiūris į policijos pareigūną. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas teisėtai ir pagrįstai rėmėsi R. D. paaiškinimu ir parodymais, bei E. M. ir D. Š. paaiškinimais ir kita rašytine bylos medžiaga, kurie teisėtai pripažinti leistinais įrodymais (ANK 569 straipsnis), patvirtinančiais N. A. kaltę ir paneigiančiais jos versiją, neva kontrabandinių cigarečių pakelį R. D. galėjo įsigyti ne iš jos, o iš jos kaimynų Pastebėtina, jog versiją, kad cigaretės galėjo būti įsigytos pas kaimynus, N. A. pateikė ne iš karto, o tik apeliaciniame skunde aukštesnės instancijos teismui, praėjus daugiau nei dviem mėnesiams po administracinio nusižengimo padarymo.Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog nagrinėjamu atveju neabejotinai įrodyta, kad N. A. padarė jai inkriminuotą administracinį nusižengimą, numatytą ANK 209 straipsnio 1 dalyje. Apylinkės teismas savo išvadas dėl pagrįsto N. A. kaltės nustatymo pagrindė ne prielaidomis, o abejonių nekeliančiais įrodymais. Teismas rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais, nutarime nuosekliai ir motyvuotai išdėstė, kuriais įrodymais grindžiamos teismo išvados, visapusiškai ir objektyviai išanalizavo bei įvertino įrodymus ir padarė faktines aplinkybes atitinkančias išvadas. Apeliaciniame skunde nurodyti argumentai, jog nebuvo atlikta jos ir R. D. akistata niekaip nepaneigia apylinkės teismo padarytų išvadų ir nėra pagrindas, dėl kurio reikėtų byloje surinktus įrodymus vertinti kitaip. Esant išdėstytoms aplinkybėms, apeliacinis skundas netenkinamas, o skundžiamas procesinis sprendimas paliktinas nepakeistu.Aukštesnės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad šiuo atveju Raseinių rajono apylinkės teismas nagrinėjo administracinėn atsakomybėn patrauktos N. A. skundą dėl 2017 m. gegužės 19 d. Šiaulių apskrities VPK Raseinių rajono PK Veiklos skyriaus Vyriausiojo tyrėjo nutarimo, kuriuo ji buvo pripažinta kalta padarius ANK 209 straipsnio 1 dalyje numatytą nusižengimą ir jai buvo skirta 30 Eur dydžio bauda, ir vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, paliko nutarimą nepakeistą ir skundo netenkino. ANK 642 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad šio straipsnio 1 dalies 1, 4, 5, 6 punktuose nurodytais atvejais teismas priima nutartis. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas priėmė nutarimą, nors turėjo priimti nutartį. Tačiau aukštesnės instancijos teismas tai laiko rašymo apsirikimu, kuris nekeičia priimto sprendimo esmės ir neduoda pagrindo naikinti ar keisti skundžiamą apylinkės teismo sprendimą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Palikti Raseinių rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 28 d. nutartį (nutarimą) administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens N. A. apeliacinio skundo netenkinti.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Laisvydas Zederštremas