- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2009-10-16
- Bylos Nr.
- 1A-953-628-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Laureta Ulbiene, Vilmantas Antanas Gaidelis, Sigita Vainauskiene
- Nuteistasis
- A. S.
- Nukentėjusysis
- V. L., I. V., T. K.
Pranešeja Sigita Vainauskiene Baudžiamoji byla Nr. 1A-953/2009
Teiseja Danute Mickeviciene Procesinio sprendimo kategorija:
1.1.8.3., 1.1.8.10.4., 2.4.6., 2.4.7.
2009 m. spalio 16 d.
Vilniaus apygardos teismo baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkes ir pranešejos Sigitos Vainauskienes, teiseju Lauretos Ulbienes, Vilmanto Antano Gaidelio, sekretoriaujant Žibutei Stauskaitei, dalyvaujant prokurorei Larisai Fedotovai, gynejui adv. Anatolijui Svilai, teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo baudžiamaja byla pagal nuteistojo A. S. (A. S.) apeliacini skunda del Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2009 m. rugpjucio 6 d. nuosprendžio, kuriuo A. S. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. ir nuteistas:
pagal BK 178 str. 2d. (vagyste iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ patalpu) - laisves atemimu vieneriems metams;pagal BK 178 str. 2 d. (I. V. priklausancio turto pagrobimas) – laisves atemimu vieneriems metams trims menesiams;pagal BK 187 str. 1 d. (I. V. priklausancio turto sugadinimas) - laisves atemimu šešiems menesiams;pagal BK 178 str. 2 d. (T. K. priklausancio turto pagrobimas) - laisves atemimu vieneriems metams šešiems menesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d., paskirtos bausmes sudetos bausmiu dalinio sudejimo budu ir paskirta galutine subendrinta bausme - laisves atemimas 2 (dvejiems) metams 1 (vienam) menesiui. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 3, 9 d., prie paskirtosios laisves atemimo bausmes visiškai prideta 2009-06-25 Vilniaus m. 2 apylinkes teismo nuosprendžiu neatlikta 8 (aštuoniu) menesiu laisves atemimo bausme ir paskirta galutine subendrinta bausme – laisves atemimas 2 (dvejiems) metams 9 (devyniems) menesiams, bausme atliekant pataisos namuose.
Iš nuteistojo A. S. nukentejusiojo V. L. naudai priteista 4 300 Lt žalos atlyginimo, nukentejusiojo I. V. naudai - 1 010 Lt žalos atlyginimo, nukentejusiojo T. K. naudai - 780 Lt žalos atlyginimo ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai - 2 700 Lt žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
nustate:
A. S. nuteistas už tai, kad jis isibroves i patalpas pagrobe svetima turta, o butent: jis laikotarpyje nuo 2009-03-04, 20.00 val., iki 2009-03-05, apie 05.41 val., sulaužes tarnybiniu patalpu, esanciu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pakabinama spyna iš vidaus, pagrobe V. L. priklausanti turta: kopecias – 120 Lt vertes, perforatoriu „Bosh“ – 900 Lt vertes, kampini šlifokeli „ Sparki“ – 250 Lt vertes, deže nuo akumuliatorinio gražto „Makita“ su 3 komplektais antgaliu – 200 Lt vertes, radijo imtuva – 50 Lt vertes, elektrini gražta „Skil“ – 250 Lt vertes, plastmasine deže „Stenlei“ – 100 Lt vertes su 5 vnt. instrumentais gipso kartono konstrukcijoms montuoti – 300 Lt vertes, 2 vnt. peiliuku ir 2 komplektus ašmenu – 50 Lt vertes, 20 vnt. gražtu metalui bendros 140 Lt vertes, 50 vnt. elektros instaliacijos smulkiu elementu bendros 60 Lt vertes, lazerini gulsciuka „Hilti“ – 2 000 Lt vertes, bei pagrobe UAB „ (duomenys neskelbtini)“ priklausanti turta – 8 vnt. prailgintuvus – 880 Lt vertes, 25 m kabelio – 200 Lt vertes, statybiniu instrumentu deže su irankiais – 200 Lt vertes, dvieju lempu šviestuva – 110 Lt vertes, 2 vnt. dvieju lempu halogeniniu šviestuvu – 200 Lt vertes, 50 m 4x5 kabelio – 400 Lt vertes, kompresoriu – 500 Lt vertes, 10 vnt. glaistykliu – 140 Lt vertes, 10 vnt. dažymo voleliu – 50 Lt vertes, buitini duju baliona – 150 Lt vertes, karuti – 120 Lt vertes, tokiu budu pagrobe nukentejusiajam V. L. priklausanti 4 420 Lt vertes turta ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ – 2 970 Lt vertes turta.
Taip pat jis laikotarpyje nuo 2009-03-13 iki 2009-03-14, apie 15 val., sulankstes tvora – 150 Lt vertes, teritorijos, esancios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, priklausancios I. V., bei sulaužes garažo vartus – 500 Lt vertes, iš vidaus pagrobe aliumininio stogo danga – 3 000 Lt vertes, 3 vnt. kedžiu, kuriu 1 vnt. kaina – 120 Lt vertes, bendros – 360 Lt vertes, dvi pakuotes tauriu po 6 vnt., kuriu 1 vnt. pakuotes kaina – 40 Lt, bendros – 80 Lt vertes, duju baliona – 210 Lt vertes, plastikiniu duru varcia su stakta – 210 Lt vertes, geltonos spalvos medžiagini ryšuli, i kuri buvo ivyniotas plaktukas – 20 Lt vertes, žirkles – 10 Lt vertes, gražtu rinkini – 20 Lt vertes, sidabrines spalvos tepalo pompa – 50 Lt vertes, tokiu budu pagrobe nukentejusiam I. V. priklausanti 4 610 Lt vertes turta.
Be to, jis nuteistas už tai, kad sugadino svetima turta, o butent: jis laikotarpyje nuo 2009-03-13 iki 2009-03-14, apie 15 val., sulankstes tvora – 150 Lt vertes, teritorijos, esancios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, priklausancios I. V., sulauže garažo vartus – 500 Lt vertes, tuo padare nukentejusiajam I. V. 650 Lt turtine žala.
Taip pat jis nuteistas už tai, kad isibroves i sodo nameli, pagrobe svetima turta, o butent: jis laikotarpyje nuo 2009-03-11 iki 2009-03-21, 12 val., iš sodo namelio, esancio Vilniuje, (duomenys neskelbtini), priklausancio T. K., išemes lango stikla, pagrobe šiuos daiktus: metaline kriaukle – 200 Lt vertes, 3 vnt. stirnu ragu, kuriu 1 vnt. kaina – 50 Lt, bendros 150 Lt vertes, senovini verpimo rata – 300 Lt vertes, sienini laikrodi – 50 Lt vertes, sienine lempute – 30 Lt vertes, 4 vnt. vilnoniu pledu, kuriu 1 pledo kaina 60 Lt, kitu pledu kaina – 30 Lt, bendra – 150 Lt verte, plastmasines svarstykles violetines spalvos – 40 Lt vertes, beržo gumba – 200 Lt vertes, 4 vnt. žaliuziu baltos spalvos – 8 Lt vertes, žirkles – 2 Lt vertes, dekoratyvine rože – 3 Lt vertes, 14 vnt. muzikiniu kompaktiniu plokšteliu: „Mokinukes“, „Tele bim bam“, „Kastaneda“, „Laiškelis pasaku šalin“, „Dangus“, „A. R.“, „Kelias i žvaigždes“, „Tele bim bam Musiakojis“, „4kart skanaus“, „Kelias i žvaigždes 2“, „Senelio pasakos“, „Bavarija“, 2 vnt. „Kaszbere“ kompaktiniu plokšteliu, kuriu 1 vnt. kaina 5 Lt, bendros – 70 Lt vertes, medini pakabinama ženkla su užrašu „Užaugau Lietuvoj, šalelej mylimoj“ – 50 Lt vertes, medini paveiksliuka su pavaizduotu bokštu – 20 Lt vertes, medini paveiksliuka su šventuju atvaizdu – 20 Lt vertes, moline vazele – 10 Lt vertes, melynos spalvos paklode su gelytemis – 10 Lt vertes, pinta krepšeli – 10 Lt vertes, tokiu budu pagrobe nukentejusiajam T. K. priklausanti 1 350 Lt vertes turta.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis A. S. prašo sušvelninti jam paskirta bausme. Apelianto teigimu, teismas neteisingai taike nuteistajam bausmiu subendrinimo taisykles, numatytas BK 63 str. Prašo bausmes jam bendrinti apemimo budu. Nurodo, kad jo padarytos nusikalstamos veikos sudaro idealiaja nusikalstamu veiku sutapti. Jo teigimu, teismas bendrindamas bausmes už nusikalstamas veikas netinkamai pritaike baudžiamaji istatyma ir todel neteisingai paskyre galutine bausme. Apelianto teigimu galutine subendrinta bausme turetu buti 2 metai 1 menesis, kaip to teismo praše prokuroras.
Prašo atsižvelgti i tai, kad prisipažino padares nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, be to, tik del jo nuoširdaus prisipažinimo per trumpa laika pavyko objektyviai ištirti byla ir priimti nuosprendi. Taipogi pažymi, kad yra jauno amžiaus, o nusikalsti ji priverte sunki šeimos materialine padetis: tevai neturi darbo, gyvena tik iš tevo invalidumo pašalpos. Išejes i laisve ketina sukurti šeima.
Apeliacines instancijos teismo posedyje gyneja praše skunda patenkinti, prokurore praše skunda tenkinti iš dalies.
Nuteistojo A. S. apeliacinis skundas, jo ribose, tenkintinas iš dalies, Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2009-08-06 nuosprendis keistinas del netinkamai pritaikyto baudžiamojo istatymo ir to pasekoje neteisingai paskirtos bausmes (LR BPK 328 str. 1, 2 p. p.).
Lietuvos Respublikos BK 63 str. reglamentuoja bausmes skyrima už kelias nusikalstamas veikas, t.y. esant nusikalstamu veiku sutapciai. BK 63 str. 1 d. nustatyta, kad jeigu padarytos kelios nusikalstamos veikos, sudarancios nusikalstamu veiku sutapti, teismas iš pradžiu paskiria bausme už kiekviena nusikalstama veika atskirai, po to paskiria galutine subendrinta bausme. Skirdamas galutine subendrinta bausme, teismas gali bausmes apimti ar visiškai arba iš dalies jas sudeti. Nepriklausomai nuo bausmiu subendrinimo budo, teismas bausmiu bendrinima turi pradeti atsižvelgdamas i griežciausia bausme. Kai bausmes apimamos, griežtesne bausme apima švelnesnes ir galutine subendrinta bausme prilygsta griežciausiai iš paskirtu už atskiras nusikalstamas veikas bausmei. Kai bausmes visiškai sudedamos, prie griežciausios bausmes, paskirtos už viena iš padarytu nusikalstamu veiku, pridedamos visos švelnesnes bausmes, o kai sudedamos iš dalies, – prie griežciausios bausmes iš dalies pridedamos švelnesnes bausmes.
Bausmiu, paskirtu už kelias nusikalstamas veikas, apemimo taikymo privalomi pagrindai numatyti BK 63 str. 5 d. Cia nustatyta, kad bausmiu apemima teismas taiko, kai 1) yra ideali nusikalstamu veiku sutaptis; 2) padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal pavojinguma ir priskiriamos skirtingoms nusikalstamu veiku rušims ar kategorijoms pagal šio kodekso 10 ar 11 straipsnius; 3) už viena nusikalstama veika paskirta dvidešimt metu laisves atemimo arba laisves atemimas iki gyvos galvos.
Pagal istatymo prasme idealioji nusikalstamu veiku sutaptis suprantama kaip atvejis, kai kaltininkas viena veika tuo paciu metu padaro kelias nusikalstamas veikas, numatytas skirtinguose Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsniuose. Tuo tarpu realioji nusikalstamu veiku sutaptis yra tada, kai kaltininkas keliomis savarankiškomis veikomis padaro dvi ar daugiau savarankišku nusikalstamu veiku, numatytu tiek skirtinguose, tiek tuose paciuose Baudžiamojo kodekso straipsniuose ar straipsniu dalyse.
Kaip matyti iš nustatytu bylos aplinkybiu, nuteistojo A. S. padarytos veikos I. V. atžvilgiu – nukentejusiajam priklausancio turto pagrobimas isibrovus i patalpas (BK 178 str. 2 d.) ir turto sugadinimas (BK 187 str. 1 d. ) – sudaro idealiaja nusikalstamu veiku sutapti, nes abi šios veikos, nors ir numatytos skirtinguose Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsniuose, buvo padarytos viena veika tuo paciu metu, esant bendram sumanymui pagrobti svetima turta. Nagrinejamu atveju tvoros sulankstymas ir garažo vartu sugadinimas nebuvo savitiksliu dalyku. Tai buvo tik sudetine dalis veiksmu, kuriais kesintasi pagrobti svetima turta. Todel pirmosios instancijos teismas, subendrindamas už šias veikas paskirtas bausmes, turejo taikyti ju apemimo buda, taip kaip tai numato BK 63 str. 5 d. 1 p.
Skiriant galutine bausme, kai dalis paskirtu bausmiu gali buti apimamos, o kitos – tik visiškai ar iš dalies sudedamos, teismas pirmiau taiko bausmiu apemima, o po to šiuo budu paskirta bausme visiškai ar iš dalies sudeda su kitomis paskirtomis bausmemis ( BK 63 str. 6 d. ).
Byloje nustatyta, jog nuteistasis A. S. be jam inkriminuotu I. V. turto pagrobimo ir sugadinimo, padare dar dvi nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 str. 2 d. - vagyste iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ patalpu ir T. K. priklausancio turto pagrobima. Taciau BK 178 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos sudaro jau realiaja nusikalstamu veiku sutapti, ir, priešingai nei mano apeliantas, turi buti bendrinamos, taikant dalinio ju sudejimo buda (BK 63 str. 4 d.). BK 63 str. 4 d. nuostatos prasme, istatymo leidejas palieka teismui savo nuožiura spresti, kokia dali švelnesniu bausmiu prideti – imperatyvus reikalavimas prie griežciausios laisves atemimo bausmes prideti tik tam tikra dali paskirtu švelnesniu laisves atemimo bausmiu baudžiamajame istatyme nenumatytas. Todel vien ta aplinkybe, kad apeliantas nesutinka su teismo paskirta galutine subendrinta bausme, nesudaro pagrindo teigti, kad baudžiamasis istatymas buvo pritaikytas netinkamai.
Kolegija taip pat pažymi, kad teismas, subendrindamas nuteistajam bausmes pagal kelis nuosprendžius, BK 63 straipsnio 1, 3, 9 daliu nuostatas pritaike tinkamai. Teismas nurode, kad A. S. paskirtosios bausmes yra subendrinamos iš dalies sudedant su pirmesniu (Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2009-06-25) nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 8 menesiu laisves atemimo bausme.
Pirmosios instancijos teismas skirdamas A. S. bausmes nepažeide BK 54 str. numatytu bendruju bausmes skyrimo pagrindu, BK 41 str. itvirtintu bausmes tikslu bei BK 56 str. nuostatu, atsižvelge i padarytu nusikalstamu veiku pavojingumo laipsni ir stadija, kaltininko asmenybe bei kitas reikšmingas aplinkybes.
Iš byloje nustatytu aplinkybiu matyti, kad A. S. praeityje penkis kartus teistas už nusikaltimu nuosavybei padaryma, skundžiamu nuosprendžiu taipogi nuteistas už nusikaltimus nuosavybei, teistumas neišnykes ir nepanaikintas, budamas jauno amžiaus nuteistasis niekur nesimoke ir nedirbo, ankstesniais nuosprendžiais taikytas tiek bausmes vykdymo atidejimas, tiek lygtinis paleidimas iš laisves atemimo vietos, nuteistasis baustas administracine tvarka (b. l. 5-16). Nurodytos aplinkybes sudaro pagrinda teismui spresti, kad nusikaltimu darymas yra nuteistojo gyvenimo budas ir galimai pragyvenimo šaltinis, nes nuteistasis sistemingai pažeisdamas istatymus, nedaro jokiu išvadu del savo poelgiu, nerodo noro laikytis visuomenei priimtinu elgesio taisykliu bei pasitaisyti, yra linkes nusikalsti.
Be to, Lietuvos Respublikos BK 27 str. prasme A. S. laikytinas recidyvistu. Nusikaltimu recidyvas yra tada, kai asmuo jau teistas už tycinio nusikaltimo padaryma, jeigu teistumas už ji neišnykes ar nepanaikintas istatymu nustatyta tvarka, vel padaro viena ar daugiau tyciniu nusikaltimu (BK 27 str. 1 d.). Recidyvistui už tycinio nusikaltimo padaryma teismas paprastai skiria laisves atemimo bausme (BK 56 str. 1 d.). Todel A. S., kaip recidyvistui, teismas už atskiras nusikalstamas veikas pagristai paskyre griežciausias sankcijoje numatytas bausmes rušis – laisves atemima, kas leis igyvendinti BK 41 str. itvirtintus bausmes tikslus.
Nustatydamas bausmes dydi, pirmosios instancijos teismas ivertino ne tik anksciau paminetas aplinkybes, bet ir, priešingai negu teigiama skunde, atsižvelge i tai, kad A. S. prisipažino ir gailisi padares nusikaltimus. Kolegijos vertinimus, pirmosios instancijos teismas šia aplinkybe laike A. S. atsakomybe lengvinancia (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybe sunkinanciu aplinkybiu nebuvo nustatyta.
Ivertines nurodytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas pagristai pastarajam paskyre laisves atemimo bausmes, žymiai mažesnes nei straipsnio sankcijoje už jo padarytus nusikaltimus, numatytus BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d., vidurkiai. Šias bausmes vertinti kaip aiškiai per griežtas ir dar labiau švelninti apeliaciniame skunde išdestytais argumentais, nera jokio pagrindo.
Taciau, kaip jau mineta aukšciau, Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2009-08-06 nuosprendis keistinas del netinkamai pritaikyto baudžiamojo istatymo, nes bausmes, paskirtos už nukentejusiojo I. V. atžvilgiu padarytas nusikalstamas veikas bendrintinos privalomai taikant bausmiu subendrinimo – apemimo buda.
Rezoliucinė dalis
nusprende:
Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2009 m. rugpjucio 6 d. nuosprendi pakeisti:
Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p. pagrindu subendrinti bausmes, paskirtas A. S. pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d. (I. V. priklausancio turto pagrobimas ir turto sugadinimas), taikant ju apemimo principa, ir subendrinta bausme paskirti laisves atemima vieneriems metams trims menesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. ir 6 d., šia bausme dalinio sudejimo budu subendrinti su bausmemis, paskirtomis pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (vagyste iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ patalpu ir T. K. priklausancio turto pagrobimas) ir galutine subendrinta bausme A. S. paskirti laisves atemima dvejiems metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 3, 9 d. šia dveju metu laisves atemimo bausme visiško sudejimo budu subendrinti su 8 menesiu laisves atemimo bausme, paskirta 2009-06-25 Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo nuosprendžiu, ir galutine bausme A. S. paskirti laisves atemima dvejiems metams aštuoniems menesiams, bausme atliekant pataisos namuose, iskaitant jau atlikta bausmes dali pagal 2009 06 25 Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo nuosprendi.
Bausmes pradžia skaiciuoti nuo 2009 08 06. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str., i paskirtos bausmes laika iskaityti laikinuju sulaikymu laikotarpius nuo 2009 02 07 iki 2009 02 09, nuo 2009 03 05 iki 2009 03 06, nuo 2009 03 25 iki 2009 05 27, suemimo laikotarpi nuo 2009 03 27 iki 2009 05 27.
Kita nuosprendžio dali, apeliacinio skundo ribose, palikti nepakeista.