- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-12-11
- Bylos Nr.
- 1-1479-899/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronius Vinciūnas
- Kaltinamasis
- D. K.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.2.4.8Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
- 1.2.4.8.2Nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.10.1Teismo baudžiamojo įsakymo procesas
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Bronius Vinciūnas, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Aurelijos Rakštienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, LR pilietis, lietuvis, turintis vidurinį išsilavinimą, išsituokęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Šiauliai, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 140 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. K. 2013 m. sausio 8 d. apie 21.30 val. namuose, esančiuose Šiauliuose, (duomenys neskelbtini), asmeninio žodinio konflikto metu sudavė ranka ne mažiau kaip devynis smūgius nukentėjusiajai J. K. į įvairias kūno vietas, tuo padarydamas kraujosruvas veide, kakle, kairiame žaste ir kairiame dilbyje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą.
Be to, D. K. 2013 m. spalio 2 d. apie 22.20 val. Šiauliuose, adresu (duomenys neskelbtini), tyčia, smurtaudamas prieš kartu gyvenančią savo šeimos narę, buvusią sutuoktinę J. K., tai yra suduodamas jai vieną kartą plastikiniu semtuvėliu į galvos sritį bei rankomis stipriai sugriebęs už rankų ir tąsydamas, tokiais veiksmais sukėlė nukentėjusiajai J. K. fizinį skausmą.
Apklaustas tyrimo metu D. K. kaltu dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų kaltu prisipažino visiškai ir dėl pirmos inkriminuotos nusikalstamos veikos parodė, kad su J. K. yra oficialiai išsituokęs, tačiau gyvena kartu Šiauliuose, (duomenys neskelbtini). Jie turi mažametį vaiką L. K., kuris gyvena kartu. 2013-01-08 dieną namuose su J. K. gėrė alkoholį, viskas buvo tvarkoje, nesipyko. Vakare po 21.00 valandos jau ruošėsi eiti miegoti ir nežino kodėl, bet jis susipyko su J. K.. To konflikto metu J. K. sudavė jam pirma per veidą į lūpą, paskui puolė braižyti nagais veidą ir įkando į dešinę ranką. Tada jis gynėsi, todėl ir kartą ranka sudavė J. K. per veidą. J. K. paskambino policijai. Dėl antros inkriminuotos veikos teigė, kad 2013-10-02, vakare, tiksliai valandos pasakyti negali, su J. K. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliuose gėrė degtinę. Kartu su jais namie buvo sūnus L., kuriam 10 metų. Nors J. K. yra išsituokę, tačiau po skyrybų ir toliau gyvena kartu, veda bendrą ūkį. Pasibaigus alkoholiui, jis netyčia nuo stalo numetė stikliuką bei degtinės butelį, kurie nukrito ant grindų ir sudužo. Tada pasiėmė šluotelę su „šiupeliuku“ ir šlavė stiklus. Priėjo sūnus, kuriam pasakė, kad eitų šalin, kad nesusižeistų, patraukė jį nuo savęs į šalį. J. K. atsisukusi pamatė, kaip jis traukia sūnų nuo savęs, pradėjo rėkti. Ji nesuprato, kodėl jis traukia vaiką nuo savęs. Priėjusi pradėjo jį tampyti, o jis „šiupeliuku“ sudavė vieną kartą jai į galvą. Po to dar sugriebęs už rankų patampė jai ir pats išėjo iš kambario. Po keletos minučių atvyko policijos pareigūnai ir jį sulaikė. Dėl to, kad sukėlė J. K. fizinį skausmą, gailisi, supranta, kad pasielgė netinkamai. Įvykio metu buvo neblaivus, blaivus šitaip nebūtų padaręs (31-32, 35-36, 86-87 96-97 b. 1.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo D. K. prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kita bylos medžiaga, t. y.:
- nukentėjusiosios J. K. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2013-01-08 vakare apie 21.30 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, tarp jos ir vyro D. K. įvyko žodinis konfliktas, kurio metu vyras iš rankos sudavė į veidą, taip sukeldamas skausmą bei paėmęs už rankų pervertė ant lovos. Po šio įvykio paskambino policijos pareigūnams. D. K. dėl sumušimo atleido, su juo susitaikė. D. K. atsiprašė, labai gailisi dėl sumušimo. 2013-10-02 apie 22.20 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, buvęs vyras (jie išsituokę, bet gyvena kartu) vyras D. K. jai sudavė ne plastikiniu kastuvėliu, o „šiupeliuku“. Vyras buvo girtas, kartu jų namuose buvo jos pažįstamas D.. Jie visi gėrė. Vienu momentu vyras pasiuto, tiesiog be priežasties, paėmęs butelį degtinės metė ir butelis nukritęs ant grindų sudužo. Tuomet pasiėmęs šluotelę ir „šiupeliuką“ šlavė šukes. Jam šluojant prie jo priėjo sūnus L., o vyras ranka jį nuo savęs patraukė. Jai pasirodė, kad jis atitraukė sūnų grubiai, todėl pradėjo šaukti ant vyro. Tada vyras sudavė rankoje turėtu „šiupeliuku“ į galvą, po to sugriebęs už rankų patampė. Suduodamas į galvą ir tampydamas už rankų, taip sukėlėjai fizinį skausmą. Dėl to, kad vyras D. K. 2013-01-08 smurtaudamas ją sužalojo, o 2013-10-02, sukėlė fizinį skausmą, pretenzijų neturi. Civilinio ieškinio byloje nereiškia nei dėl turtinės, nei dėl neturtinės žalos. Su vyru šiuo metu kartu negyvena. Sutinka, kad byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu. D. tada, kai vyras ją tampė, D. K. patraukė. Paskui jis, turbūt nebenorėdamas kištis į jų reikalus, kai vyras truputį nurimo, išėjo su jos sūnumi pas pusbrolį, kuris gyvena, kitame to paties namo aukšte. Policiją iškvietė pusbrolis V. B., pas kurį ir nuėjo Denisas (22, 24-25, 63, 78-79 b. l.);
- liudytojo V. B. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2013 metų spalio mėnesį, dienos tiksliai nepamena, išgirdo triukšmą sklindantį iš pirmo aukšto. Jis gyvena (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, namo antrame aukšte. Pirmame aukšte gyvena jo pusseserė J. K. su šeima, t. y. su vyru ir sūnumi. Išgirdo, kaip pradėjo verkti ir šaukti jos sūnus. Jis šaukė - „nemušk mamos“, taip pat girdėjosi J. K. ir jos vyro balsai, šūksniai. Pagalvojo, kad D. K. greičiausiai muša J. K., todėl nuėjo pas juos. Įėjęs pamatė J. K. užsiėmusią rankomis už galvos, sėdinčią ant vienos lovos, o D. K. sėdėjo ant kitos lovos. Matė ant žemės stiklo šukes, kaip suprato, šukės buvo sudužusio butelio. Jai pasakė, kad kviestųsi policiją, o J. K. pasakė, kad jei nori, tai pats ir kviestų. Tada paskambino telefonu ir iškvietė policiją. Kitas giminaitis vardu D., tuo metu, kai nuėjo į apačią, rūkė lauke, prieš tai jis buvo užėjęs, bet vakare nuėjo pas J. K.. Nieko daug ten nesiaiškinęs, nes D. K. buvo visiškai girtas, pasiėmė jų sūnų L. ir nusivedė pas save. Kas vyko toliau, nežino, nes nematė, norėjo, kad vaikas nebegirdėtų ir nematytų to konflikto (75-76 b. 1.);
- liudytojo D. B. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2013 metų spalio mėnesį, dienos tiksliai nepamena, nuėjo pas pažįstamą J. K., kuri gyvena (duomenys neskelbtini), Šiauliuose. Su ja, jos buvusiu vyru D. K. išgėrė. Kartu buvo ir jų sūnus. Jiems geriant ir kalbantis, jis net nesuprato, kodėl, bet D. K. paėmė degtinės butelį ir metė, kaip jis suprato, į J. K.. Į ją nepataikė, o butelis dužo. Tada pašokęs puolė ant jos. Jis sulaikė D. K., kad nekliūtų J. K.. Atėjo antrame aukšte gyvenantis „V.“ ir iškvietė policiją. Jis konflikto metu matė tik, kad D. K. J. K. buvo sugriebęs už rankos, tada jį ir atitraukė (77 b. 1.);
- Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2-osios kuopos 1-ojo būrio patrulio M. Š. 2013-01-08 tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame užfiksuotas smurtas artimoje aplinkoje. Kaip smurtą galintis rodyti požymis nurodytas patinimas nukentėjusiosios kaktoje (12-13 b. 1.);
- Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio specialisto E. Č. 2013-10-03 tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame užfiksuotas smurtas artimoje aplinkoje. Kaip smurtą galintis rodyti požymis nurodyta mėlynė nukentėjusiosios dešinėje rankoje (70-71 b. 1.);
- 2013-01-09 įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vietos, esančios Šiaulių mieste, (duomenys neskelbtini), name, apžiūra (16-18 b. 1.);
- 2013-10-03 įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vietos, esančios Šiaulių mieste, (duomenys neskelbtini), bute, apžiūra (65-69 b. 1.);
- specialisto išvada Nr. 73/13 (04), kurioje nurodyta, kad J. K. padarytos kraujosruvos veide, kairiame žaste ir kairiame dilbyje. Rasti kūno sužalojimai atitinka įvykio aplinkybėse nurodytam laikui. Rastiems kūno sužalojimams reikėjo devynių smūginių poveikių bukais kietais daiktais. Sužalojimai nėra būdingi kritiminei traumai. J. K. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (20 b. 1.);
- 2013-01-31 Šiaulių apylinkės teismo nutartimi buvo patvirtintas prokuroro nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. 41-1-073-13 pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį. D. K. buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės vadovaujantis LR BK 38 straipsniu (53-56 b. 1.);
- 2013-10-31 Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu, patvirtintu 2013-11-06 Šiaulių apylinkės teismo nutartimi, ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 41-1-073-13 buvo atnaujintas (5-6, 8-9 b. 1.);
- asmens blaivumo testas Nr. 6810, kuriame užfiksuota, kad J. K. 2013-01-08, 22.34 val. nustatytas 1,85 prom. girtumas (21 b. 1.);
- asmens blaivumo testas Nr. 6810, kuriame užfiksuota, kad D. K. 2013-01-08, 22.31 val. nustatytas 2,11 prom. girtumas (21 b. 1.);
- asmens blaivumo testas Nr. 437, kuriame užfiksuota, kad J. K. 2013-10-02, 22.45 val. nustatytas 2,30 prom. girtumas (72 b. 1.);
- asmens blaivumo testas Nr. 0193, kuriame užfiksuota, kad D. K. 2013-10-02, 23.02 val. nustatytas 2,79 prom. girtumas (80 b. 1.).
Teismas sprendžia, kad D. K. kaltė visiškai įrodyta jo paties parodymais bei šiuos jo parodymus patvirtina kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir ištirti įrodymai. Išdėstyti įrodymai neginčijamai patvirtina, jog D. K. 2013 m. sausio 8 d. apie 21.30 val. namuose, esančiuose Šiauliuose, (duomenys neskelbtini) asmeninio žodinio konflikto metu sudavė ranka ne mažiau kaip devynis smūgius nukentėjusiajai J. K. į įvairias kūno vietas, tuo padarydamas kraujosruvas veide, kakle, kairiame žaste ir kairiame dilbyje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą bei 2013 m. spalio 2 d. apie 22.20 val. Šiauliuose, adresu (duomenys neskelbtini), tyčia, smurtaudamas prieš kartu gyvenančią savo šeimos narę, buvusią sutuoktinę J. K., tai yra suduodamas jai vieną kartą plastikiniu semtuvėliu į galvos sritį bei rankomis stipriai sugriebęs už rankų ir tąsydamas, tokiais veiksmais sukėlė nukentėjusiajai J. K. fizinį skausmą. Visi duomenys atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų faktinėms aplinkybėms atskleisti, veikų požymiams įrodyti ir jų kaltei pagrįsti. D. K., atlikdamas smurtinius veiksmus J. K. atžvilgiu, suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (LR BK 15 str. 2 d. 2 p.). D. K. smurtinio pobūdžio tyčiniai veiksmai prieš nukentėjusiąją kvalifikuojami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį ir fizinio skausmo sukėlimas šeimos nariui pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį. Atsižvelgus į tai, kad J. K. buvo suduota būtent plastikiniu semtuvėliu, o ne plastikiniu kastuvėliu į galvos sritį, patikslintinas kaltinimas. Šis kaltinimo patikslinimas nekeičia veikos teisinės kvalifikacijos ir nesunkina kaltinamojo teisinės padėties.
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu ir D. K. už nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 straipsnio 1 dalyje, skirti laisvės apribojimą 6 mėnesiams, įpareigojant visą bausmės atlikimo laikotarpį dirbti arba būti registruotam darbo biržoje; o už nusikalstamą veiką, numatytą 140 straipsnio 2 dalyje, skirti laisvės apribojimą 9 mėnesiams, įpareigojant visą bausmės atlikimo laikotarpį dirbti arba būti registruotam darbo biržoje bei neatlygintinai išdirbti 50 valandų per 5 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinus dalinio sudėjimo būdu, prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę, paskirti galutinę vienerių metų laisvės apribojimo bausmę. Vadovaujantis LR BK 48 straipsnio 6 dalies 3 punktu, 5 punktu, įpareigojant dirbti (būti registruotam darbo biržoje) visą bausmės vykdymo laikotarpį bei neatlygintinai išdirbti 50 valandų per 5 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Kaltinamasis D. K. neprieštarauja Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausme, prašo skirti mažesnį bausmės terminą, nes pradėjo dirbti saugos tarnyboje UAB (duomenys neskelbtini) (116-117 b. l.).
Skirdamas bausmes kaltinamajam, teismas atsižvelgia į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį visuomenei, kaltės formą ir rūšį, motyvus bei tikslus, nusikalstamų veikų stadijas, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str.).
D. K. padarė du nesunkius tyčinius nusikaltimus (LR BK 11 str. 3 d.), nusikaltimai baigti. Praeityje neteistas (99 b. l.), Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi dėl jų padarymo (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybe sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas, teismo įsitikinimu, turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). D. K. praeityje baustas administracine tvarka, tačiau galiojančių administracinių nuobaudų neturi (104-105 b. l.), dirbantis UAB (duomenys neskelbtini). Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Centro policijos nuovados charakteristikoje nurodyta, kad jis nėra įrašytas į profilaktinę įskaitą, dėl jo netinkamo elgesio gautas vienas pareiškimas (103 b. 1.). Esant šioms aplinkybėms, siekiant bausmės tikslų (LR BK 41 str.), už nusikalstamų veikų padarymą D. K. skirtina laisvės apribojimo bausmė su atitinkamais įpareigojimais, numatytais LR BK 48 straipsnio 6 dalies 3 punkte, 5 punkte. Tokia bausmės rūšis, teismo nuomone, turi priversti jį tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį ir kontroliuoti jį ateityje. Bausmės trukmė nustatytina kaip mažesnė nei baudžiamajame įstatyme numatytas šios bausmės rūšies trukmės vidurkis.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmės už atskirus nusikaltimus subendrintinos dalinio sudėjimo būdu, prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta subendrinta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis LR BK 65, 66 straipsniais, į bausmės laiką įskaitytinas D. K. laikino sulaikymo laikas nuo 2013-01-08, 22.35 val. iki 2013-01-09, 14.55 val. (vieną parą) (26-27 b. 1.) ir nuo 2013-10-02, 22.30 val. iki 2013-10-04, 14.30 val. (dvi paras) (81-82 b. 1.) ir laikant, kad jis atlikęs 6 laisvės apribojimo dienas.
D. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (91-92 b. l.) – iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo nekeistina.
2013-10-04 D. K., vadovaujantis Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo 5 str. 1 d., 2 d., įpareigotas laikinai išsikelti iš gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, nesiartinti prie smurtą patyrusio asmens J. K., nebendrauti, neieškoti ryšių su ja (89-90 b. l.). Šie įpareigojimai, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
D. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir skirti jam 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant D. K. per bausmės atlikimo laiką tęsti darbą, o jo netekus, per 1 (vieną) mėnesį užsiregistruoti darbo biržoje ir joje registruotis.
D. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir skirti jam 7 (septynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant D. K. per bausmės atlikimo laiką tęsti darbą, o jo netekus, per 1 (vieną) mėnesį užsiregistruoti darbo biržoje ir joje registruotis, bei neatlygintinai per 5 (penkis) mėnesius išdirbti 50 (penkiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę, ir subendrintą bausmę skirti D. K. skirti laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant D. K. per bausmės atlikimo laiką tęsti darbą, o jo netekus, per 1 (vieną) mėnesį užsiregistruoti darbo biržoje ir joje registruotis, bei neatlygintinai per 5 (penkis) mėnesius išdirbti 50 (penkiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę D. K. paskirti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant D. K. per bausmės atlikimo laiką tęsti darbą, o jo netekus, per 1 (vieną) mėnesį užsiregistruoti darbo biržoje ir joje registruotis bei neatlygintinai per 5 (penkis) mėnesius išdirbti 50 (penkiasdešimt) valandų, sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į bausmės laiką įskaityti D. K. laikino sulaikymo laiką nuo 2013-01-08, 22.35 val. iki 2013-01-09 14.55 val. (vieną parą) ir 2013-10-02, 22.30 val. iki 2013-10-04, 14.30 val. (dvi paras) ir laikyti, kad jis yra atlikęs 6 (šešias) laisvės apribojimo dienas.
D. K. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo neišvykti – iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo nekeisti.
D. K. 2013-10-04 paskirtas smurtą patyrusio asmens apsaugos užtikrinimo priemones - įpareigojimą laikinai išsikelti iš gyvenamosios vietos adresu, (duomenys neskelbtini), Šiauliuose; įpareigojimą nesiartinti prie smurtą patyrusio asmens J. K., nebendrauti, neieškoti ryšių su ja - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Išaiškinti D. K., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę pateikti prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise nepasinaudojus, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas. Įsiteisėjęs baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.