- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2013-09-26
- Bylos Nr.
- A2.2.-10795-170/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-10096-2013-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Aldona Tumelionytė
- Pažeidėjas
- A. J.
- Kategorijos
- 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aldona Tumelionytė, išnagrinėjusi A. J., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėjas G. T. 2013-08-29 surašė A. J. administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 13P-2897768-13, dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje padarymo, t.y. dėl to, kad A. J. 2013-08-29 apie 18.45 val. parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), alkoholio skyriuje paėmė prekę – 0,7 litro talpos degtinės butelį „Bajorų klasikinė“, kurios vertė 23,79 Lt, ir praėjo pro kasas nesumokėjęs. Šiais savo veiksmais vagystės būdu pagrobus svetimą turtą.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga grąžintina trūkumams šalinti.
LR ATPK 260 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo protokole nurodoma: jo surašymo data ir vieta, protokolą surašiusio asmens pareigos, vardas, pavardė; žinios apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį; administracinio teisės pažeidimo padarymo vieta, laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį pažeidimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo; liudytojų ir nukentėjusiųjų, jeigu jų yra, vardai, pavardės, adresai; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pasiaiškinimas; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas nerašyti administracinio nurodymo, jei asmuo dėl to kreipėsi į protokolą rašantį pareigūną; kitokios žinios, būtinos bylai išspręsti. LR ATPK 284 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti.
Organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo nustatyti traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens tapatybę.
A. J. į bylos nagrinėjimą neatvyko. Nustatyta, kad byloje nėra jokio dokumento, patvirtinančio administracinėn atsakomybėn trauktino asmens tapatybę. Byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad pateiktame vaizdo įraše yra būtent A. J., jo asmens tapatybė nenustatyta, asmuo nebuvo nufotografuotas pažeidimo padarymo dieną, byloje nepateikta pažeidėjo nuotrauka iš VRM duomenų bazės. Dėl šių aplinkybių teismas neturi galimybės nustatyti, ar pateiktame vaizdo įraše užfiksuotas asmuo yra pažeidimą padaręs asmuo, kuriam surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, nes vien iš įrašo negalima nustatyti atsakomybėn traukiamo asmens tapatybės. .
Esant šioms aplinkybėms, teismas pats negali pašalinti šių esminių trūkumų, todėl siekiant teisingai išnagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą, teismas daro išvadą, kad yra tikslinga A. J. surašytą administracinio teisės pažeidimo protokolą su medžiaga grąžinti jį surašiusiai institucijai, nurodytų trūkumų pašalinimui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., 272 str., 286 str., teisėja
nutarė:
Administracinio teisės pažeidimo protokolą pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnį, surašytą A. J. su medžiaga grąžinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyriui.
Nutarimas per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.