- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-04-04
- Bylos Nr.
- PK-270-573/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-05-3-00136-2010-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Nukentėjusysis
- K. V.
- Kaltinamasis
- V. V.
- Advokatai
- Georgijus Zavtrakovas, Vytautas Merkšaitis
- Kategorijos
- 1.2.4.8.2Nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.3.6.4Nuosprendžių rūšys, surašymas ir paskelbimas (BPK 302 str., 308 str.)
Kauno miesto apylinkės teismo teisėjas Dainius Ročys, sekretoriaujant Ingridai Dirsienei, dalyvaujant privačiam kaltintojui ir nukentėjusiajam K. V., jo atstovui advokatui Georgijui Zavtrakovui, gynėjui advokatui Vytautui Merkšaičiui, viešame teisiamajame posėdyje privataus kaltinimo tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje V. V. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvis, LR pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, gyv. Kaune, (duomenys neskelbtini), teistas 1 kartą – Kauno miesto apylinkės teismo 2011-02-17 nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 2 d., 63 str. 2 d., 5 d. 1 p. paskirta galutinė 9 mėn. laisvės atėmimo bausme, pritaikius LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 140 str. 1 d., padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. V., būdamas neblaivus, 2010 08 15 apie 13 val. name, esančiame Mackevičiaus g. 61, Kaune ir jo kieme panaudojo fizinį smurtą K. V. atžvilgiu, spardė jį kojomis, kompiuterio kėde bei skalbinių džiovykla smūgiavo į įvairias kūno vietas, sudavė smūgį ranka į galvą, plūdo jį necenzūriniais žodžiais, tuo padarė K. V. nežymų sveikatos sutrikdymą, t.y. nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 1 d.
Kaltinamasis kaltu neprisipažino, iš jos parodymų matyti, kad K. V. jis nemušė, nespardė. Žinodamas, kad sūnus tvirkina mažamečius vaikus, jį pavadino pedofilu. Tada K. V. šaukdamas „Daiva kalė“ stvėrė peilį ir jį metė į žolę, paskui pasiėmė kirvį ir grasindamas užmušti, pribėgęs juo kirto į ranką, jam pradėto bėgti kraujas. Po to jis stvėrė už kirvio ir norėdamas jį išsukti iš K. V. rankų, parvertė jį ant žemės. Teigia, kad krisdamas K. V. ir susižalojo, ant jo kūno atsirado mėlynės. I. V. įvykio nematė, nes buvo darbe. Nei prieš tai, nei po to K. V. nespardė, kompiuterio kėde ar skalbinių džiovykla nesudavė, necenzūriniais žodžiais neplūdo. Įvykio metu buvo neblaivus.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė įrodyta nukentėjusiojo, liudytojų parodymais, specialisto išvada ir kitais byloje surinktais įrodymais.
Nukentėjusysis K. V. teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad 2010 08 15 apie 14 val. savo kambaryje žiūrėjo televizorių, atėjo kaltinamasis ir pradėjo jį plūsti necenzūriniai žodžiais ir mušti kompiuterio kėde ir džiovykla. Tada jis išėjo į kiemą, kur buvo ir jo mama I. V.. Mama nedirbo, nes buvo Žolinės – nedarbo diena. V. V. išėjo iš paskos plūsdamasis necenzūriniais žodžiais ir vėl puolė jį mušti ir spardyti, suplėšė marškinėlius, kuriuos buvo apsivilkęs. Mama, jį gindama, kočėlu galėjo tėvui suduoti. Tada buvo iškviesta greitoji ir policija. Teigia, kad nei su peiliu, nei su kirviu tėvo nepuolė, pripažįsta, kad sakė „Daiva kalė“. Reiškia 10000 Lt civilinį ieškinį dėl padarytų sužalojimų, nes patyrė nemigą, nerimą, nervingumą, įtampą, tėvo bijo ir dabar.
Liudytoja I. V. teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad jos sutuoktinis V. V. būdamas girtas 2010 m. rugpjūčio 14 d. ir 15 d. mušė sūnų K. V.. Pirmą dieną sūnų mušė kambaryje kompiuterio kėde ir skalbinių džiovykla. 2010-08-15 ji parėjusi iš darbo sužinojo, kad V. V. vėl mušė sūnų. Po to, jai esant namo kieme, V. V. vėl puolė mušti sūnų K. V., daugiausiai spardė kojas, vadino jį visokiais žodžiais, plūdo necenzūriniais žodžiais, o ji stengėsi sūnų apginti. Patvirtino, kad K. V. buvo nukritęs ant žemės. K. V. nebuvo paėmęs į rankas nei peilio, nei kirvio, net nesigynė, nes yra invalidas ir neturi sveikatos. Paskui sūnus iškvietė policiją ir V. V. buvo išvežtas į policiją.
Liudytoja M. B. teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad apie 2010 08 15 įvykius ji sekančią dieną sužinojusi iš K. V., jis parodė savo kojas, kurios buvo mėlynos. K. V. pasakojo, kad girtas kaltinamasis jį mušė, pargriovęs ant žemės spardė, jį apgynė mama I. V., paskui iškvietė policiją.
Liudytojas M. M. teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad 2010 08 15 su draugu ėjo Mackevičiaus gatve išgirdo triukšmą, per tvoros plyšį pamatė kaip jaunuolis, t.y. K. V. užsimojęs kirviu artinosi prie V. V., o pastarasis bėgo. Į kiemą nėjo, nes pabijojo, kad nesužalotų jų pačių. Vėliau klausė kaltinamojo, kas ten įvyko, jis sakė, kad nesusitvarko su sūnumi. Daugiau apie įvykį nieko nežino.
Iš specialisto išvados matyti, kad K. V. konstatuota poodinės kraujosruvos kaktoje, nugaroje, blauzdose. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu paveikus aukščiau nurodytas sritis ir galėjo gautis tiriamojo nurodytu laiku ir aplinkybėmis, t.y. 2010 08 15. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (b.l. 4-5).
Ekspertė Liucija Karčiauskaitė patvirtino atlikusi nukentėjusiojo K. V. tyrimą dėl jam padarytų sužalojimų ir priimtą išvadą. Iš jos parodymų matyti, kad nukentėjusiajam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, sužalojimai buvo padaryti priešinguose kūno paviršiuose, nugaroje , kaktoje, blauzdų priekiniuose paviršiuose. Tokie sužalojimai negalė atsirasti nuo vieno kritimo. Nukentėjusio nurodytos aplinkybės ir laikas atitinka padarytus sužalojimus ir jų padarymo laiką.
Iš darbingumo lygio pažymos DL-1 Nr.0253659 matyti, kad K. V. nustatytas darbingumo lygis – 40 procentų, netektas darbingumas – 60 procentų (b.l. 7).
Iš 2010 12 15 pažymos dėl iškvietimų matyti, kad Kauno apskriteis VPK Kauno m. Centro PK nuo 2009 09 30 iki 2010 12 12 užregistruoti 7 iškvietimai dėl buitinių konfliktų, tane tarpe ir 2010 08 15 13.13 val. dėl K. V. sumušimo (b.l. 59).
Nors kaltinamasis neprisipažino padaręs šį nusikaltimą, tačiau surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Teismas neturi pagrindo netikėti iš esmės nuosekliais nukentėjusiųjų parodymais, kuriuos patvirtina ir specialisto išvados, ir liudytojai. Specialisto išvada patvirtina, kad sužalojimai nukentėjusiąjam buvo padaryti 2010 08 15, t.y. nusikaltimo padarymo laiku ir galėjo gautis nukentėjusiojo nurodytomis aplinkybėmis, t.y. kad buvo suspardytas sėdintis prie kompiuterio į kojas, nugarą, taip pat kumščiu suduodant į galvą. Šiuos nukentėjusiojo parodymus taip pat patvirtino ir liudytojai I. V. bei M. B.. Specialisto išvada paneigia kaltinamojo versiją, kad K. V. galėjo susižaloti nugriuvęs. Kaltinamasis teigė, kad K. V. jį vaikėsi su kirviu ir įkirto juo į ranką, tačiau byloje nėra jokių duomenų apie sužalojimo faktą, o liudytojų E. M. ir M. M., kurie dirba kartu su kaltinamuoju, parodymai apie tai, kad jie matė, kaip K. V. vaikėsi su kirviu kaltinamąjį, yra prieštaraujantys tarpusavyje (dėl įvykio vietos) ir byloje esantiems įrodymams (dėl nusikalstamos veikos padarymo laiko), todėl, atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį (bendradarbiai), vertintini kaip siekimas padėti išvengti kaltinamajam baudžiamosios atsakomybės. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad kaltinamojo nurodytų aplinkybių nepatvirtino surinkti faktiniai duomenys, todėl jo priešpriešinis skundas atmestinas, nes K. V. nepadarė veikų, turinčių LR BK 140 str. 1d. ir 155 str. 2d. požymių.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio.
Sprendžiant V. V. baudžiamosios atsakomybės klausimą atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos sunkumą (nusikaltimas priskiriamas prie nesunkių), kaltinamojo asmenybę (iki šios nusikaltimo padarymo teistas nebuvo, tačiau administracine tvarka baustas už panašaus pobūdžio pažeidimus, dirba, darbovietės administracijos charakterizuojamas teigiamai, Kauno apskrities priklausomybės ligų centro stebimas dėl problemų, susijusių su alkoholiu, priklausomybės nėra), kitas aplinkybes, nurodytas LR BK 54 str. 1d., 2d. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės tikslai galėtų būti pasiekti skiriant jam trumpą, bet griežtą laisvės atėmimo bausmę ir jos vykdymą atidedant.
Civilinio ieškinio klausimas. Nukentėjęs K. V. pareiškė 10000,00 litų civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos padarymo ir prašymą atlyginti bylinėjimosi išlaidas – 500 Lt. Ieškinys tenkintinas iš dalies. Dėl neturtinės žalos. Priteisiant neturtinę žalą atsižvelgiama į nukentėjusiojo patirtą fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, dvasinį sukrėtimą, pažeminimą, į nukentėjusiojo asmenybę (silpnos sveikatos, darbingumas 40 proc.), taip pat į kaltinamojo kaltę (tiesioginė tyčia), jo turtinę padėtį, į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Dėl bylinėjimosi išlaidų. Sutinkamai su LR BPK 106 str. 2d. teismas turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo turėtas išlaidas advokato paslaugoms apmokėti. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis yra darbingo amžiaus, dirba, gauna pajamas, o nukentėjęs patyrė išlaidas, kurių dydis atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus ir kurios yra patvirtintos dokumentu (b.l. 15), advokato paslaugoms apmokėti, iš kaltinamojo priteistinos nukentėjusiojo turėtos išlaidos (500 litų) advokato paslaugoms apmokėti.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
V. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 1 d. ir skirti bausmę 3 (tris) mėnesius laisvės atėmimo. Remiantis LR BK 63 str. 9d. šią bausmę subendrinti su 2011 02 17 Kauno m. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme prie griežtesnės pridedant dalį švelnesnės ir galutinę bausmę V. V. skirti 10 (dešimt) mėnesių laisvės atėmimo. Taikyti jo atžvilgiu LR BK 75 str. ir paskirtos bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams įpareigojant jį per 5 dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo atsiprašyti nukentėjusiojo ir paskirti jam baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, kuri turi būti įvykdyta per du mėnesius po nuosprendžio įsiteisėjimo.
Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
K. V. civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti tenkinti iš dalies, priteisti iš V. V. 2000 Lt (du tūkstančius litų) K. V. naudai neturtinei žalai atlyginti, taip pat iš V. V. priteisti 500 Lt (penkis šimtus litų) K. V. naudai turėtas išlaidas advokato darbo paslaugoms apmokėti.
V. V. priešpriešinį skundą atmesti nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimų, numatytų LR BK 140 str. 1d., 155 str. 2d. požymių.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.