Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmų sprendimas

2021-05-28 · Administracinė byla Nr. eI3-4423-283/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmai
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-05-28
Bylos Nr.
eI3-4423-283/2021
Teisminio proceso Nr.
3-65-3-00107-2021-0
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) patenkintas visiškai.
Teisėjai
Dalytė Zlatkuvienė (pirm.), Irena Varžinskienė, Nijolė Čekanauskienė
Atsakovas
V. B.
Pareiškėjas
Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI3-4423-283/2021Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00107-2021-0Procesinio sprendimo kategorijos: 14.10; 55.1.3 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. gegužės 28 d.Panevėžys

Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmų teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Nijolės Čekanauskienės, Irenos Varžinskienės ir Dalytės Zlatkuvienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Ingridai Petuškinienei,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos prašymą dėl įpareigojimo įvykdyti privalomąjį nurodymą atsakovui V. B. (V. B.).

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjas Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos (toliau – ir pareiškėjas, ir Departamentas) kreipėsi į teismą prašymu įpareigoti atsakovą V. B. (toliau – ir V. B., ir atsakovas) per teismo nustatytą terminą įvykdyti 2020 m. lapkričio 3 d. privalomąjį nurodymą Nr. PN27-25 (toliau – ir Privalomasis nurodymas), t. y. nutraukti buitinių nuotekų patekimą į aplinką; buitines nuotekas tvarkyti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. gegužės 17 d. įsakymo Nr. D1-236 „Dėl nuotekų tvarkymo reglamento patvirtinimo“ patvirtinto Nuotekų tvarkymo reglamento 6 punkto reikalavimais, t. y. prieš išleidžiant į gamtinę aplinką nuotekos turi būti tvarkomos reikalavimus atitinkančiose centralizuotose, atskirosiose arba grupinėse nuotekų tvarkymo sistemose. Departamentas 2021 m. kovo 19 d. raštu patikslino Privalomojo nurodymo įvykdymo termino trukmę ir prašė įpareigoti atsakovą Privalomąjį nurodymą įvykdyti per teismo nustatytą 2 mėnesių terminą.

Pareiškėjas prašyme nurodė, kad Departamento Panevėžio valdybos Biržų aplinkos apsaugos inspekcijos (toliau – Biržų AAI) pareigūnai 2020 m. spalio 29 d. atliko patikrinimą namų valdoje, esančioje (duomenys neskelbtini), ir nustatė, kad gyvenamojo namo gyventojas V. B., šio namo savininko E. B. (E. B.), kurio nuolatinė gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini), tėvas, nėra įrengęs nuotekų surinkimo sistemos ir buitines nuotekas pila tiesiai ant žemės, be to, naudojasi lauko tualetu, kuriame nėra įrengtas nuotekų kaupimo rezervuaras, nuotekos patenka tiesiai į iškastą duobę grunte, todėl nuotekomis teršiamas gruntas ir gruntiniai vandenys; neužtikrindamas tinkamo nuotekų tvarkymo, atsakovas pažeidė Nuotekų tvarkymo reglamento 6 punkto reikalavimus.

Departamentas nurodė, kad V. B. 2020 m. lapkričio 3 d. buvo duotas Privalomasis nurodymas, kuriuo nurodyta iki 2020 m. gruodžio 1 d. nutraukti buitinių nuotekų patekimą į aplinką užtikrinant sandarią nuotekų surinkimo sistemą taip, kad nuotekos nepatektų į aplinką, t. y. prieš išleidžiant į gamtinę aplinką nuotekos turi būti tvarkomos reikalavimus atitinkančiose centralizuotose, atskirosiose arba grupinėse nuotekų tvarkymo sistemose. Pareiškėjas nurodė, kad atsakovas neskundė Privalomojo nurodymo Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo (toliau – Aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymas) 25 straipsnio nustatyta tvarka. Biržų AAI pareigūnai 2020 m. gruodžio 7 d. patikrino Privalomojo nurodymo įvykdymą ir nustatė, kad jis neįvykdytas. Nustačius, kad V. B. neįvykdė Privalomojo nurodymo, atsakovui buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas už Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 317 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymą. Departamentas, pagrįsdamas paduotą prašymą, nurodė, kad pareiškėjas negali imtis jokių priverstinių priemonių Privalomajam nurodymui įvykdyti, tik teismas turi teisę sprendimu įpareigoti atsakovą per nustatytą terminą įvykdyti Privalomajame nurodyme nustatytus reikalavimus.

Atsakovas V. B. atsiliepimo į pareiškėjo prašymą nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkinamas.

Byloje nustatyta, kad Biržų AAI pareigūnai 2020 m. spalio 29 d. apžiūrėjo individualią buitinių nuotekų tvarkymo sistemą, esančią (duomenys neskelbtini), ir nustatė, kad šiuo adresu esančio gyvenamojo namo gyventojas V. B. neturi įsirengęs nuotekų tvarkymo surinkimo sistemos, buitines nuotekas pila tiesiai ant žemės, naudojasi lauko tualetu, kuriame nėra įrengtas nuotekų kaupimo rezervuaras, nuotekos patenka tiesiai į iškastą duobę grunte, taip teršiami gruntas ir gruntiniai vandenys; konstatavo, kad V. B. neužtikrino tinkamo nuotekų tvarkymo ir taip pažeidė Nuotekų tvarkymo reglamento 6 punkto reikalavimus. Departamento pareigūnų patikrinimo rezultatai buvo užfiksuoti 2020 m. spalio 30 d. apžiūros akte Nr. TVR27-100, apžiūros metu padarytos lauko tualeto ir išpiltų buitinių nuotekų nuotraukos.

Biržų AAI viršininkė, remdamasi 2020 m. spalio 30 d. apžiūros aktu Nr. TVR27-100, V. B. už Nuotekų tvarkymo reglamento 6 punkto reikalavimų pažeidimą 2020 m. lapkričio 11 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. AM-AAD-ANR_P-3225-2020 pagal ANK 246 straipsnio 1 dalį ir pasiūlė pareiškėjui sumokėti 30 Eur baudą.

Be to, Biržų AAI viršininkė, remdamasi 2020 m. spalio 30 d. apžiūros aktu Nr. TVR27-100 ir vadovaudamasi Aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 18 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 2020 m. lapkričio 3 d. surašė V. B. Privalomąjį nurodymą Nr. PN27-25, kuriuo nurodė iki 2020 m. gruodžio 1 d. nutraukti buitinių nuotekų patekimą į aplinką, buitines nuotekas tvarkyti, laikantis Nuotekų tvarkymo reglamento 6 punkto reikalavimų.

Biržų AAI pareigūnai, 2020 m. gruodžio 7 d. apžiūrėję individualios buitinių nuotekų tvarkymo sistemą, esančią (duomenys neskelbtini), nustatė, kad V. B. toliau naudojasi lauko tualetu, kuriame nėra įrengtas nuotekų kaupimo rezervuaras, todėl nuotekos patenka tiesiai į iškastą duobę grunte. Patikrinimo metu nustatytas aplinkybes Departamento pareigūnai užfiksavo 2020 m. gruodžio 8 d. Apžiūros akte, kuriame konstatavo, jog V. B. neįvykdė Privalomajame nurodyme nustatyto reikalavimo iki 2020 m. gruodžio 1 d. užtikrinti, kad buitinės nuotekos nepatektų į aplinką, bei jas tvarkyti, vadovaujantis Nuotekų tvarkymo reglamento 6 punkto reikalavimais, ir kad tokia savo veika V. B. padarė ANK 317 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą.

Biržų AAI viršininkė, remdamasi 2020 m. gruodžio 8 d. Apžiūros aktu, V. B. už ANK 317 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymą 2021 m. vasario 17 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. AM-AAD-ANR_P-370-2021 ir pasiūlė sumokėti 75 Eur baudą.

Byloje sprendžiama dėl aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės institucijos prašymo įpareigoti asmenį įvykdyti jam duotą Privalomąjį nurodymą.

Aplinkos apsaugos valstybinė kontrolę, t. y. valstybės įgaliotų institucijų ir pareigūnų veiklą ūkio subjektų, kitų fizinių ir juridinių asmenų atžvilgiu, kuria siekiama užtikrinti teisėtumą ir teisėtvarką aplinkos apsaugos ir gamtos išteklių naudojimo srityje, pasireiškiančią aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių įstatymų ir kitų teisės aktų pažeidimų prevencija, pažeidimų nutraukimu bei šių pažeidimų padarymu kaltų asmenų nustatymu, jų patraukimu teisinėn atsakomybėn, reglamentuoja Aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymas. Pagrindinius aplinkosaugos reikalavimus nuotekų surinkimui, valymui ir išleidimui siekiant apsaugoti aplinką nuo taršos nustato Nuotekų tvarkymo reglamentas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. gegužės 17 d. įsakymu Nr. D1-236 (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. spalio 8 d. įsakymo Nr. D1-515 redakcija).

Aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 2 straipsnio 6 dalyje apibrėžta, kad privalomasis nurodymas – tai rašytinės formos aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūno įpareigojimas fiziniam ar juridiniam asmeniui per tam tikrą terminą įgyvendinti aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių įstatymų ar kitų teisės aktų reikalavimus arba imtis priemonių, kad aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių įstatymų ir kitų teisės aktų pažeidimų arba žalos aplinkai būtų išvengta ar ji būtų sumažinta, arba likviduoti aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių įstatymų ar kitų teisės aktų pažeidimo sukeltas pasekmes, arba įgyvendinti aplinkos atkūrimo priemones. Atvejai, kada duodamas privalomasis nurodymas, išvardinti Aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 18 straipsnio 1 dalies 1-9 punktuose.

Privalomasis nurodymas V. B. buvo duotas, vadovaujantis Aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 18 straipsnio 1 dalies 4 punktu, numatančiu, kad privalomasis nurodymas duodamas, kai yra reali grėsmė, kad gali būti padaryta žala aplinkai, ir nesiimama visų būtinų žalos aplinkai prevencijos priemonių, kad būtų išvengta žalos aplinkai ar ji būtų sumažinta, bei nustatyta tvarka atliktos apžiūros metu nustačius, kad atsakovas neturi nuotekų tvarkymo surinkimo sistemos, buitines nuotekas pila tiesiai ant žemės, naudojasi lauko tualetu, kuriame nėra įrengtas nuotekų kaupimo rezervuaras, dėl ko nuotekos patenka tiesiai į iškastą duobę grunte, taip teršiant gruntą ir gruntinius vandenis. Minėta, kad Privalomuoju nurodymu V. B. buvo įpareigotas iki 2020 m. gruodžio 1 d. nutraukti buitinių nuotekų patekimą į aplinką, buitines nuotekas tvarkyti, vadovaujantis Nuotekų tvarkymo reglamento 6 punkto reikalavimais.

Teismas, įvertinęs Apžiūros aktuose nurodytas faktines aplinkybes, prie šių aktų pridėtas nuotraukas, daro išvadą, jog nėra pagrindo abejoti Departamento padaryta išvada, jog, pasibaigus Privalomajame nurodyme nurodytam jo įvykdymo terminui, V. B. ir toliau naudojasi lauko tualetu, kuriame nėra įrengtas nuotekų kaupimo rezervuaras, nuotekos patenka tiesiai į iškastą duobę grunte, dėl ko teršiami gruntas ir gruntiniai vandenys.

Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išrašo duomenimis, (duomenys neskelbtini) esantys statiniai – gyvenamasis namas, ūkiniai pastatai ir kiemo statiniai (šulinys ir tualetas) – nuosavybės teise priklauso E. B.. V. B. 2021 m. vasario 23 d. paaiškinime nurodė, kad E. B. yra jo sūnus, kurio nuolatinė gyvenamoji vieta 15 metų yra (duomenys neskelbtini). Be to, atsakovas šiame paaiškinime nurodė, kad sūnus leido jam gyventi, naudoti, tvarkyti statinius, esančius (duomenys neskelbtini), ir kad atsakovas už juos yra visiškai atsakingas.

Nuotekų tvarkymo reglamento 2 punkte nurodoma, kad šio teisės akto nuostatos taikomos visiems fiziniams ir juridiniams asmenims, planuojantiems išleisti arba išleidžiantiems nuotekas į gamtinę aplinką arba į kitiems asmenims priklausančias nuotekų tvarkymo sistemas, taip pat institucijoms, išduodančioms sąlygas objektų, susijusių su nuotekų išleidimu, projektavimui, išduodančioms leidimus nuotekų išleidimui, vertinančioms planuojamų išleisti arba išleidžiamų nuotekų poveikį aplinkai ir kitaip reguliuojančioms nuotekų išleidimą.

Remiantis tuo, kas nurodyta, daroma išvada, kad V. B., gyvenamojo namo, ūkinių pastatų ir kiemo statinių – šulinio ir tualeto, esančių (duomenys neskelbtini), teisėtas naudotojas, yra atsakingas už Nuotekų tvarkymo reglamento 6 punkte įtvirtintų reikalavimų, nustatančių, kad prieš išleidžiant į gamtinę aplinką nuotekos turi būti tvarkomos reikalavimus atitinkančiose centralizuotose, atskirosiose arba grupinėse nuotekų tvarkymo sistemose, tinkamą vykdymą.

Aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 25 straipsnio 1 dalis nustato, kad privalomasis nurodymas per 10 darbo dienų nuo jo įteikimo gali būti skundžiamas aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę vykdančios institucijos vadovui arba jo įgaliotam asmeniui. To paties straipsnio 3 dalis nustato, kad jeigu privalomąjį nurodymą davė aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę vykdančios institucijos vadovas, privalomasis nurodymas įstatymų nustatyta tvarka gali būti skundžiamas teismui, o šio straipsnio 6 dalis nustato, kad aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę vykdančios institucijos vadovo arba jo įgalioto asmens sprendimas dėl privalomojo nurodymo įstatymų nustatyta tvarka gali būti skundžiamas teismui. Remiantis nurodytu teisiniu reguliavimu ir atsižvelgus į Aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 2 straipsnio 6 dalyje pateiktą privalomo nurodymo apibrėžimą, daroma išvada, kad privalomasis nurodymas yra individualus administracinis sprendimas, esantis savarankišku administracinės bylos nagrinėjimo dalyku.

Teismas sprendžia, kad nurodytas teisinis reguliavimas reiškia, jog V. B., 2020 m. lapkričio 3 d. gavęs Privalomąjį nurodymą ir nesutikdamas su juo, turėjo teisę jį ginčyti įstatymų nustatyta tvarka. Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, V. B. skundas dėl Privalomo nurodymo nuginčijimo administraciniame teisme nebuvo ir nėra nagrinėjamas.

Aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 26 straipsnio 1 dalis nustato, kad jeigu privalomasis nurodymas neįvykdytas, suėjus privalomojo nurodymo įvykdymo terminui, aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę vykdanti institucija, atsižvelgdama į privalomajame nurodyme nurodytų įpareigojimų turinį, kuo skubiau, bet ne vėliau kaip per 3 mėnesius, kreipiasi į teismą dėl įpareigojimo asmeniui, kuriam duotas privalomasis nurodymas, įvykdyti privalomajame nurodyme nustatytus reikalavimus, išskyrus atvejus, nurodytus šio straipsnio 2 ir 3 dalyse.

Remiantis tuo, kas nurodyta, daroma išvada, kad Privalomajame nurodyme suformuluotas nurodymas nutraukti buitinių nuotekų patekimą į aplinką, buitines nuotekas tvarkyti, laikantis Nuotekų tvarkymo reglamento 6 punkto reikalavimų, V. B. yra privalomas ir turi būti įvykdytas.

Departamento pareigūno surašytų 2020 m. lapkričio 11 d. ir 2021 m. vasario 17 d. administracinio nusižengimo protokolų duomenimis, V. B. pripažino, kad pažeidė Nuotekų tvarkymo reglamento 6 punkto reikalavimus, gailėjosi dėl padarytų pažeidimų. Atsakovas 2021 m. vasario 23 d. paaiškinime nurodė, kad yra bedarbis, turi finansinių sunkumų, tačiau stengsis kuo greičiau įvykdyti reikalavimus. Nagrinėjant bylą, duomenų, kad iki teismo sprendimo priėmimo atsakovas būtų įvykdęs Privalomąjį nurodymą, nenustatyta.

Remdamasis byloje nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir atsižvelgęs į taikomą teisinį reglamentavimą, teismas sprendžia, kad yra faktinis ir teisinis pagrindas tenkinti Departamento prašymą.

Pareiškėjas prašė, įsiteisėjus teismo sprendimui, išduoti vykdomąjį raštą. Teismas dėl nurodyto prašymo sprendime nepasisakys, kadangi jis yra procesinio pobūdžio, be to, pateiktas teismo sprendimui neįsiteisėjus. Vykdomųjų raštų išdavimą, įsiteisėjus teismo sprendimui administracinėje byloje, reglamentuoja Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 99 straipsnis. Taigi, Departamentas dėl vykdomojo rašto išdavimo privalo kreiptis, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86 ir 87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,

nusprendžia:

pareiškėjo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos prašymą patenkinti.

Įpareigoti atsakovą V. B. (V. B.), gyvenantį (duomenys neskelbtini), per du mėnesius nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos įvykdyti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Panevėžio valdybos Biržų aplinkos apsaugos inspekcijos parengtą 2020 m. lapkričio 3 d. Privalomąjį nurodymą Nr. PN27-25 ir nutraukti buitinių atliekų patekimą į aplinką; buitines atliekas tvarkyti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. gegužės 17 d. įsakymu Nr. D1-236 (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. spalio 8 d. įsakymo Nr. D1-515 redakcija) patvirtinto Nuotekų tvarkymo reglamento 6 punkto reikalavimais (prieš išleidžiant į gamtinę aplinką nuotekos turi būti tvarkomos reikalavimus atitinkančiose centralizuotose, atskirosiose arba grupinėse nuotekų tvarkymo sistemose).

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmus.

Teisėjos Nijolė ČekanauskienėIrena VaržinskienėDalytė Zlatkuvienė