- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-01-23
- Bylos Nr.
- 1A-16-255/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-01334-2019-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Dalius Jocys, Savinijus Katauskas, Regina Bertašienė
- Nuteistasis
- N. G.
- Advokatai
- Miranda Kunickeinė
- Kategorijos
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš Reginos Bertašienės (kolegijos pirmininkė, pranešėja), Daliaus Jocio ir Savinijaus Katausko,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo N. G. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. spalio 15 d. nuosprendžio, kuriuo N. G. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 4 dalį ir nuteistas 40 (keturiasdešimties) parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, ši arešto bausmė subendrinta dalinio sudėjimo būdu su Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. birželio 17 d. nuosprendžiu paskirta 1 (vienerių) metų 1 (vieno) mėnesio laisvės atėmimo bausme ir paskirti galutinė 1 (vienerių) metų 1 (vieno) mėnesio ir 20 (dvidešimties) dienų laisvės atėmimo bausmė, ją paskirta atlikti pataisos namuose, bausmės pradžią skaičiuojant nuo faktinio sulaikymo dienos. Kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti bei įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, paliktos iki bausmės vykdymo pradžios. Nuosprendžiu civilinės ieškovės UAB (duomenys neskeltini) civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo patenkintas visiškai ir iš nuteistojo N. G. civilinei ieškovei UAB (duomenys neskeltini) priteista 171,51 Eur turtinės žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Bylos esmė
1. N. G. nuteistas už tai, kad pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą: jis 2018 m. gruodžio 23 d., apie 9.00 val., iš UAB (duomenys neskeltini) priklausančios parduotuvės (duomenys neskelbtini) esančios (duomenys neskeltini), pagrobė 7 vnt. daugiafunkcinių kišeninių peiliukų „Richardson sheffild“, kurių vieneto vertė 14,99 Eur, bendra vertė 104,93 Eur, taip pat 11,23 Eur vertės daugiafunkcinį raktų pakabuką „Richardson sheffild“ ir 54,99 Eur vertės daugiafunkcinį sodo įrankį „Richardson sheffild“. Taigi jis pagrobė UAB (duomenys neskeltini) priklausantį nedidelės 171,15 Eur vertės turtą.
II. Apeliacinio skundo teisiniai argumentai
2. Apeliaciniu skundu nuteistasis N. G. prašo Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. spalio 15 d. nuosprendį pakeisti ir baudžiamosios bylos dalį dėl sodo įrankio pagrobimo jam nutraukti, kadangi jis savo kaltę pripažįsta tik dėl kišeninių peiliukų ir rakto pakabuko pagrobimo. Apeliantas skunde nurodo, jog ikiteisminio tyrimo metu tyrėja jam žadėjo parodyti vaizdo įrašą iš parduotuvės, tačiau jo neparodė. Tik bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme posėdžio metu buvo peržiūrėtas vaizdo įrašas, iš kurio aiškiai matyti, jog sodo įrankis gulėjo vidurinėje lentynoje ir jis jo neėmė, o paėmė tik 7 vienetus daugiafunkcinių peiliukų ir raktų pakabuką. Be to, apeliantas skunde pažymi, jog jo pagrobtų daiktų – daugiafunkcinių peiliukų ir raktų pakabuko kaina parduotuvėje buvo nurodyta kita, nei po to buvo kaltinime, tačiau parduotuvė nepateikė jokių kainą patvirtinančių čekių. Apelianto nuomone, jis turėtų būti išteisintas dėl sodo įrankio pagrobimo.
Atsiliepimas
3. Atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.
Šalies argumentai
4. Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
5. Nuteistojo N. G. apeliacinis skundas atmetamas.
6. Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamąją bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde, ir tik dėl tų asmenų, kurie padavė apeliacinius skundus ar dėl kurių tokie skundai buvo paduoti (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 straipsnio 3 dalis).
7. Apeliaciniu skundu nuteistasis N. G. neigia savo kaltę dėl dalies kaltinimų, pagal kuriuos jis buvo pripažintas kaltu ir nuteistas pirmosios instancijos teismo, t. y. nuteistasis tvirtina, jog parduotuvėje pagrobė tik kišeninius peiliukus ir raktų pakabuką, tačiau sodo įrankio jis negrobė. Tačiau, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, šioje baudžiamojoje byloje nuteistojo N. G. kaltei dėl visų pagrobtų daiktų, taip pat ir sodo įrankio, pagrįsti surinkta pakankamai įrodymų, jie surinkti ir ištirti nepažeidžiant baudžiamojo įstatymo nuostatų, o nuteistojo tvirtinimas, jog jis sodo įrankio nepagrobė, tėra jo gynybinė versija, kuria jis siekia išvengti jam gresiančios baudžiamosios atsakomybės.
8. Apeliaciniame skunde nuteistasis N. G. tvirtina, jog ikiteisminio tyrimo metu tyrėja jam žadėjo parodyti vaizdo įrašą iš parduotuvės, tačiau jo neparodė. Tačiau ikiteisminio tyrimo tyrėja S. A., apklausiama pirmosios instancijos teisme, parodė, jog N. G. iškart sutiko su jam pareikštu įtarimu, savo kaltę dėl visų pagrobtų daiktų, taip pat ir dėl sodo įrankio pagrobimo, jis pripažino, prašymo peržiūrėti vaizdo įrašą ikiteisminio tyrimo metu jis nepareiškė (b. l. 174–175, t. I). Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, jog peržiūrint teisme vaizdo įrašą buvo matyti, jog jis, N. G., pagrobė iš lentynos tik 7 vienetus daugiafunkcinių peiliukų ir raktų pakabuką, o sodo įrankio iš vidurinės lentynos neėmė. Tačiau apeliacinės instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo išvadai, jog N. G. versija, kad jis 2018 m. gruodžio 23 d. iš parduotuvės (duomenys neskeltini) nepagrobė sodo įrankio „Richardson sheffild“, kurio vertė 54,99 Eur, yra paneigta liudytojų I. P., M. U. bei N. Ž. parodymais, vaizdo įrašu, iš dalies paties N. G. teisminio nagrinėjimo ir ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais ir kitais bylos rašytiniais duomenimis. Pažymėtina, jog iš byloje esančio vaizdo įrašo iš parduotuvės apžiūros protokolo matyti, jog N. G. įvykio metu ir įvykio vietoje buvo ir daiktus iš parduotuvėje esančios lentynos ėmė, tačiau tikslaus prekių skaičiaus, t. y. kiek ir kokių konkrečiai prekių paėmė N. G., nematyti (b. l. 26–27, t. I). Šią aplinkybę patvirtino tiek minėtos parduotuvės atstovės, tiek ikiteisminio tyrimo tyrėja, tuo įsitikino ir pirmosios instancijos teismas bei apeliacinės instancijos teismas, peržiūrėdami vaizdo įrašą.
9. Pažymėtina, jog N. G., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę dėl visų pagrobtų iš parduotuvės daiktų visiškai pripažino ir tvirtino, jog įtarime nurodytą dieną paėmė iš prekių vietos 7 vienetus daugiafunkcinių peiliukų, pakabuką ir sodo įrankį (b. l. 90–91, t. I), dėl šios vagystės N. G. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai 2019 m. vasario 11 d. priėmė teismo baudžiamąjį įsakymą (b. l. 124–126, t. I), tačiau N. G. pateikė prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, nurodydamas, jog nesutinka su jam baudžiamuoju įsakymu paskirta arešto bausme, be to, teigė, jog jam neaišku, kodėl jis buvo apkaltintas 7 vienetų daugiafunkcinių peiliukų pagrobimu, nors, jo manymu, tiek daug peiliukų jis nepagrobė (b. l. 127, t. I). Bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, N. G. teigė, jog iš parduotuvės pagrobė tik daugiafunkcinius peiliukus ir raktų pakabuką, o sodo įrankio neėmė (b. l. 135, t. I), tačiau apeliacinės instancijos teismas, kaip ir pirmosios instancijos teismas, mano, jog ši versija gynybinė, ja siekiama tik išvengti gresiančios realios baudžiamosios atsakomybės, be to, ją paneigia jau minėti ir byloje esantys įrodymai ir paties nuteistojo N. G. parodymų nenuoseklumas.
10. Apeliaciniame skunde nuteistasis N. G. tvirtina, jog jo pagrobtų daiktų – daugiafunkcinių peiliukų ir raktų pakabuko kaina parduotuvėje buvo nurodyta kita, nei po to buvo kaltinime, tačiau parduotuvė nepateikė jokių kainą patvirtinančių čekių. Tačiau šie apelianto argumentai taip pat atmestini kaip nepagrįsti, kadangi nukentėjusioji UAB (duomenys neskeltini) dar ikiteisminio tyrimo pradžioje pateikė ne tik pareiškimą dėl pagrobtų daiktų (b. l. 1, t. 1), tačiau ir detalų nuostolių aktą, kuriame aiškiai nurodyti visi iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) esančios (duomenys neskeltini), pagrobti daiktai ir jų vertė (b. l. 6, t. I). Be to, apklausiama minėtos parduotuvės vadovė I. P. tiek ikiteisminio tyrimo pareigūnams, tiek teisme išaiškino, kokiu būdu buvo nustatytas prekių trūkumas parduotuvėje, t. y. ji paaiškino, jog kiekvienos dienos ryte yra atliekamas prekių patikrinimas, o, atradus trūkumą, peržiūrimas praėjusios dienos vaizdo įrašas (b. l. 15–16, 145, t. I). Būtent tokiu būdu buvo atrastas 7 vnt. daugiafunkcinių kišeninių peiliukų, daugiafunkcinio raktų pakabuko bei daugiafunkcinio sodo įrankio trūkumas, o peržiūrėjus 2018-12-23 dienos vaizdo įrašą buvo pastebėta ir pati daiktų vagystė, kurią įvykdė N. G..
11. Taigi, įvertinus visas anksčiau paminėtas aplinkybes matyti, jog nuteistojo N. G. tvirtinimas, jog jis negrobė sodo įrankio, todėl dėl šios dalies turėtų būti išteisintas ir nuteistas tik dėl kišeninių peiliukų ir raktų pakabuko pagrobimo, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme buvo paneigta, o visi byloje surinkti įrodymai patvirtino vieni kitus, todėl darytina išvada, jog N. G. kaltė dėl sodo įrankio pagrobimo įrodyta byloje surinktais ir pirmosios instancijos teismo posėdžio metu patikrintais įrodymais.
12. Teisėjų kolegija konstatuoja, jog remiantis apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais nėra jokio pagrindo pripažinti, jog nuteistasis N. G. yra pripažintas kaltu ir nuteistas nepagrįstai, todėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. spalio 15 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, keisti jį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra jokio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
nuteistojo N. G. apeliacinį skundą atmesti.