Panevėžio apylinkės teismo nutarimas

2010-10-05 · Byla Nr. A2.1.-541-233/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2010-10-05
Bylos Nr.
A2.1.-541-233/2010
Teisminio proceso Nr.
4-37-3-00162-2009-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Irena Stulgienė
Administracinė byla Nr.2.6-541-233\2010(Proceso Nr.4-37-3-00162-2009-7)Procesinio sprendimo kategorija (S)
40.1.2 (N)ROKIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTAR IMAS2010 m. spalio 5 d.Rokiškis

Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stulgienė, sekretoriaujant Larisai Vizbarienei, dalyvaujant pareigūnui, surašiusiam administracinio teisės pažeidimo protokolą- Valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyriaus vyr. darbo inspektoriui S. B. , asmeniui, kuriam surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas V. K. , viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje V. K. , gim. (duomenys neskelbtini), a.k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl pažeidimo, numatyto ATPK 41(3) 1 dalyje ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

2009m.balandžio 2d. Skemų k. Rokiškio r. V. K. , vykdančio nuolatinio Lietuvos gyventojo individualią veiklą ir jam esant darbuotojų atžvilgiu darbdavio atstovu, vykdančiu darbdavio funkcijas, medžio apdirbimo ceche (V. K. a.k. (duomenys neskelbtini) vykdančio nuolatinio Lietuvos gyventojo individualią veiklą, registruota (duomenys neskelbtini).) nelegaliai dirbo O. B. , gim. (duomenys neskelbtini), su kuriuo nebuvo sudaryta rašytinė darbo sutartis, ji neįregistruota į darbo sutarčių registravimo žurnalą, jam nebuvo įteiktas darbo sutarties egzempliorius, darbuotojo tapatybę patvirtinantis dokumentas - darbo pažymėjimas, kaip tai numato Lietuvos Respublikos darbo kodekso 99 str.1 d. , tuo V. K. pažeidė Darbo kodekso 99 str.2 ir 3 dalis ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 41 ³ str. 1 d.

Pareigūnas, surašęs administracinio teisės pažeidimo protokolą- Valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyriaus vyr. darbo inspektorius S. B. teismo posėdyje nurodė, kad atliekant patikrinimą kartu su Rokiškio rajono PK pareigūnais dėl nelegalaus darbo V. K. medžio apdirbimo ceche Skemų kaime buvo nustatyta, kad nelegaliai dirbo O. B. , t.y.su juo nebuvo pasirašyta darbo sutartis, jis neturėjo darbuotojo pažymėjimo. Nors atvykus į minėtą medžio apdirbimo cechą jame dirbo nemažai darbuotojų, pamatę atvykusius pareigūnus jie nutraukė darbo ir patys priėjo prie atvykusių pareigūnų, todėl sunku pasakyti, kokį konkrečiai darbą kiekvienas iš jų dirbo. Nors savo paaiškinime O. B. nurodė nedirbęs, o tik atėjęs apsižiūrėti dėl darbo, žiūrėjęs, ką dirba kiti darbininkai, tačiau savo rašytiniame paaiškinime V. K. pripažino, patikrinimo dieną O. B. dirbus, tik paaiškino, kad jam buvo liepta kitą dieną atsinešti reikiamus dokumentus darbo sutarties įforminimui, be to, ir darbo drabužiai, kuriais buvo apsirengęs O. B. rodė jį dirbus, nes buvo dulkini, aplipę

2

skiedomis. Pareigūnas nurodė, kad patikrinimo metu buvo nustatyta , kad V. K. veikoje yra visi požymiai administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 41(3)str.1d., dėl to jam buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. K. 2010 09 13 teismo posėdyje nurodė, kad jis nepripažįsta padaręs administracinį teisės pažeidimą, dėl kurio jam surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas ir paaiškino, kad jis su pataisos inspektore J. yra sudaręs sutartį, dėl asmenų, grįžusių iš laisvės atėmimo vietų įdarbinimo. Nurodė, kad jam paskambinusi minėta inspektorė dėl O. B. įdarbinimo ir jis sakęs, kad prašomas įdarbinti asmuo į jį kreiptųsi. Kai atvyko O. B. , jis sakė jam nuvažiuoti į darbo vietą apsižiūrėti, bet dirbti pradėti jam neliepė. Dėl darbo sąlygų ir darbo užmokesčio su O. B. nebuvo sutarę, sakė, kad nuvyktų į darbo vietą apsižiūrėti ir jeigu patiks, sekančią dieną atvažiuoti susitvarkyti dokumentų. Nurodė, kad neprisimena, ką tiksliai nurodė savo paaiškinime pareigūnams, atlikusiems patikrinimą, tačiau O. B. spec. drabužiai nebuvo išduoti, instruktažas nebuvo pravestas . Darbo grafike, kurį jis patvirtino, klaida dėl O. B. darbo nuo 2009 04 02 visą mėnesį padaryta tuo metu dirbusios buhalterės R. M. . Nurodo, kad O. B. 2009 04 02 buvo atvažiavęs į lentpjūvę Skemų kaime, kur jį patikrinimo metu rado tikrinimą atlikę pareigūnai, tačiau nedirbo, ir daugiau į lentpjūvę nebuvo atvykęs.

N. V. K. kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 41(3)str.1d.padarymo neprisipažino, jo kaltė padarius jam inkriminuojamą teisės pažeidimą įrodyta administraciniu teisės pažeidimu protokolu, pareigūno surašiusio administracinio teisės pažeidimo protokolą, paaiškinimu, kita teisminio nagrinėjimo metu surinkta bylos medžiaga.

Darbo kodekso 98 straipsnyje (2006 m. lapkričio 21 d. įstatymo Nr. X-913 redakcija, galiojusi pažeidimo padarymo metu) nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomas darbas esant šio Kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, dirbamas nesudarius darbo sutarties.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje yra vertinama, kad siekiant veiką kvalifikuoti ATPK 41³ straipsnio pagrindu, o darbą vertinti kaip nelegalų, taikant DK 98 straipsnio 1 dalies 1 punktą, būtina konstatuoti nelegalaus darbo, kaip administracinio teisės pažeidimo, sudėties objektyviuosius požymius: 1) nustatyti, kad asmuo pradėjo dirbti realiai, 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turėti darbo sutarties požymius, t. y. darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Administracinių teismų praktika Nr. 7, l. 230-235).Darbo sutarties nepasirašius abiem darbo santykių subjektams – tiek darbuotojui, tiek darbdaviui – rašytinė darbo sutartis nėra sudaryta, o darbdavys neturi teisės leisti pradėti darbuotojui dirbti. Darbuotojų darbas, esant nurodytoms sąlygoms, yra nelegalus (administracinės bylos Nr. N3-397/05; Nr. N12-1650/04).

Nors iš byloje pateikto rašytinio O. B. paaiškinimo 2009 04 02(b.l.8) matyti, kad jis nurodė, nedirbęs, o tik atvykęs susitarti dėl įsidarbinimo, nesant lentpjūvės savininko V. K. kiti darbininkai jam davę darbinius rūbus ir jis persirengęs jais, šie rašytiniame paaiškinime nurodytis duomenys vertintini kritiškai, nes neparemti kitais byloje surinktais įrodymais.

L. A. P. 2010 09 13 teismo posėdyje paaiškino, kad kartu su darbo inspekcijos pareigūnu , policijos pareigūnu A. Z. atliko V. K. vykdomos individualios veiklos patikrinimą, Skemų kaime V. K. medienos perdirbimo ceche. Atvykę į cechą rado keletą asmenų dirbančių prie medienos, kurie pastebėję automobilį darbus nutraukė. Patikrinus dirbančių asmenų dokumentus buvo nustatyta, kad vienas iš jų, O. B. neturėjo darbo sutarties, tačiau pripažino, kad dirbo. Atvykus į vietą savininko nebuvo, radus darbuotoją be darbo

3

sutarties, buvo susisiekta su savininku, jam atvykus paaiškintas atvykimo tikslas, toliau su V. K. bendravo darbo inspektorius , todėl daugiau paaiškinti nieko negali.

Liudytojas A. Z. 2010 09 13 teismo posėdyje paaiškino, kad kartu su kitais pareigūnais tikrino medienos perdirbimo cechą Skemų kaime, kur V. K. vykdo individualią veiklą. Atvykus buvo nustatyta, kad vienas iš darbininkų, kaip vėliau paaiškėjo O. B. , dirbo nelegaliai, jis ir pats pripažino, kad atėjo pabandyti padirbėti, tačiau neturėjo jokių jo įdarbinimą patvirtinančių dokumentų. Atvykus į cechą jis stovėjo prie rąstų, kažką drožė, jo visi drabužiai buvo aplipę medžio drožlėmis.

Nelegalaus darbo tyrimo akte nurodyta, kad patikrinus V. K. vykdomą veiklą nurodyta, kad jo įmonėje rastas vienas be darbo sutarties dirbantis O. B. , kuris dirbo prie medinių pavėsinių gamybos pagalbiniu darbininku, buvo su darbo drabužiais(b.l.4-5).

Rokiškio darbo birža teismui 2010 07 16 raštu Nr.s-378(7.2) pranešė, kad O. B. darbo biržoje buvo registruotas nuo 2008 11 13 iki 2009 06 12 ir 200pm.pradžioje, iki 2009 04 02 nebuvo siųstas įsidarbinti pas ūkininką V. K. (b.l.53).

Kalėjimų departamento prie Lietuvos respublikos Teisingumo ministerijos Panevėžio regiono pataisos inspekcijos Rokiškio rajono pataisos inspekcija 2010 09 14 raštu Nr.R-01/4-836 informavo teismą(b.l.75). kad 2008 08 22 buvo pasirašyta bendradarbiavimo sutartis su tarp Rokiškio rajono pataisos inspekcijos ir V. K. ūkio, pagal kurią V. K. ūkis įsipareigojo suteikti galimybę įsidarbinti nuteistiesiems ir išlaikyti darbo..2009 12 08 įskaitoje buvęs O. B. kreipėsi su prašymu padėti įsidarbinti. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad O. B. susitarė pradėti dirbti jo ūkyje nuo 2009 12 10, iš 2009 12 15 pažymos, kad jau dirba, tačiau duomenų apie oficialų įdarbinimą neturi.

Šalies argumentai

V. K. 2009 04 02 paaiškinime LR Valstybinės darbo inspekcijos inspektoriui(b.l.6) aiškiai nurodė, kad O. B. pradėjo dirbti balandžio antrą dieną, jis yra įtrauktas į darbo grafiką, instruktuotas, jam išduoti darbo rūbai, nurodė, kad susitarta ir dėl atlyginimo. Iš duomenų minėtame paaiškinime, teismo posėdyje, liudytojų parodymų matyti, kad patikrinimo metu buvo išsiaiškinta ir darbo sutarties neįforminimo priežastis, t.y. balandžio 3d.O. B. turėjo atnešti reikiamus dokumentus ir tuomet būtų sudaryta rašytinė darbo sutartis. Iš dalies rašytiniame paaiškinime nurodytas aplinkybes , kad 2009 04 02 O. B. dirbo V. K. medžio apdirbimo ceche patvirtina ir duomenys 2009m.balandžio mėnesio darbo grafike Nr.4(b.l.15). T. V. K. , vykdantis nuolatinio Lietuvos gyventojo individualią veiklą ir būdamas darbuotojų atžvilgiu darbdavio atstovu, vykdančiu darbdavio funkcijas, privalėjo užtikrinti, kad O. B. būtų leidžiama pradėti dirbti, tik pasirašius su juo darbo sutartį ir įteikus jam antrą darbo sutarties egzempliorių, nes už tinkamą darbo sutarties sudarymą atsako darbdavys( Darbo kodekso 99str.2 -3 dalys).

Tai, kad 2009 05 11 surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą V. K. jau nurodė kitas aplinkybes, t.y. kad O. B. nedirbo, tokias pat aplinkybes iš esmės jis nurodė ir teisminio bylos nagrinėjimo metu, įvertinus teisminio nagrinėjimo metu surinktus įrodymus, laikytina jo pasirinktu gynybos būdu, siekiant išvengti administracinės atsakomybės už padarytą administracinį teisės pažeidimą, nes kitais byloje surinktais įrodymais, nurodyti jo argumentai neparemti.

Motyvuojamoji dalis

Įvertinus teisminio nagrinėjimo metu surinktus įrodymus laikytina įrodytu, kad 2009m.balandžio 2d. Skemų k. Rokiškio r. V. K. , vykdančio nuolatinio Lietuvos gyventojo individualią veiklą ir jam esant darbuotojų atžvilgiu darbdavio atstovu, vykdančiu darbdavio funkcijas, medžio apdirbimo ceche , nelegaliai dirbo O. B. , gim. (duomenys neskelbtini), su kuriuo nebuvo sudaryta rašytinė darbo sutartis, ji neįregistruota į darbo sutarčių registravimo žurnalą, jam nebuvo įteiktas darbo sutarties egzempliorius, neišduotas darbuotojo tapatybę patvirtinantis dokumentas - darbo pažymėjimas, tuo pažeidžiant Darbo kodekso 99 str.2 ir 3 dalis.

4

Dėl išdėstyto, V. K. padaryta veika atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal LR ATPK 41 ³ str. 1 d..

V. K. atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių jo veikoje nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir LR ATPK 30, 30(2), 283- 284 str., 286 str., 287str. 1d. 1 p., teismas

nutaria:

V. K. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 41(3)str.1d. padarymą nubausti 6500 Lt bauda. Baudą sumokėti ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o apskundus nutarimą- ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos.

Nutarimas per 10 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos Vyriausiajam Administraciniam teismui.

Teisėja Irena StulgienėNutarimu paskirta administracinė bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM( gavėjo kodas 188659752)sąskaitą Nr.(duomenys neskelbtini) AB bankas”Swedbank”, įmokos kodas 57473. Baudos sumokėjimo kvitą (kopiją) reikia pristatyti nutarimą priėmusiam pareigūnui. Jeigu baudos pažeidėjas sumokėti negali, rašytiniu prašymu, ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo priėmimo dienos, turi teisę kreiptis į baudą paskyrusią instituciją ar pareigūną dėl paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo.