Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2015-09-23 · Administracinė byla Nr. AS-1150-624/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2015-07-24Regionų apygardos administracinis teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2015-09-23Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-09-23
Bylos Nr.
AS-1150-624/2015
Teisminio proceso Nr.
3-63-3-00977-2015-6
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Ramūnas Gadliauskas (pirm.), Veslava Ruskan, Arūnas Dirvonas (pran.)
Pareiškėjas
Z. U.
Atsakovas
A. V., Palangos miesto savivaldybei, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos
Kategorijos
  • 79.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS-1150-624/2015Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00977-2015-6Procesinio sprendimo kategorija 79.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2015 m. rugsėjo 23 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Dirvono (pranešėjas), Ramūno Gadliausko (kolegijos pirmininkas) ir Veslavos Ruskan, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos Z. U. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2015 m. liepos 24 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjos Z. U. skundą atsakovams A. V., Palangos miesto savivaldybei, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dėl administracinių aktų panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėja Z. U. su skundu, pateiktu 2015 m. balandžio 1 d., kreipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą, prašydama: 1) panaikinti kaip neteisėtą statytojui A. V. 2007 m. išduotą statybą leidžiantį dokumentą – 2007 m. N. Ž. parengtą supaprastintą projektą; 2) atnaujinti pareiškėjai terminą skundui paduoti dėl Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau – ir Inspekcija) Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus 2014 m. sausio 20 d. Statybos patikrinimo, nagrinėjant skundą, akto Nr. SPA-85(16.2) panaikinimo; 3) panaikinti kaip neteisėtą Inspekcijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus 2014 m. sausio 20 d. Statybos patikrinimo, nagrinėjant skundą, aktą Nr. SPA-85(16.2) (b. l. 2–7).

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2015 m. balandžio 3 d. nutartimi pareiškėjos prašymo dėl praleisto termino atnaujinimo netenkino, atsisakė priimti pareiškėjos Z. U. skundą atsakovams A. V., Palangos miesto savivaldybei, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dėl 2007 m. statybą leidžiančio dokumento ir 2014 m. sausio 20 d. statybos patikrinimo, nagrinėjant skundą, akto Nr. SPA-85(16.2) panaikinimo (b. l. 58–60).

Klaipėdos apygardos administraciniame teisme 2015 m. balandžio 21 d. buvo gautas pareiškėjos Z. U. prašymas dėl termino atnaujinimo skundui dėl 2007 m. išduoto statybą leidžiančio dokumento – 2007 m. N. Ž. parengto supaprastinto projekto, kuriam 2007 m. rugsėjo 1 d. raštu pritarė Palangos miesto savivaldybės administracijos Architektūros ir urbanistikos skyriaus vedėja – panaikinimo paduoti (b. l. 68–70).

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2015 m. balandžio 21 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjos Z. U. 2015 m. balandžio 21 d. prašymą ir grąžino jį padavusiam asmeniui (b. l. 72).

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2015 m. liepos 1d. nutartimi pareiškėjos Z. U. atskirąjį skundą tenkino ir Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2015 m. balandžio 21 d. nutartį panaikino bei perdavė pareiškėjos Z. U. prašymą dėl termino atnaujinimo iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui (b. l. 104–106).

Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2015 m. liepos 13 d. nutartimi nustatė pareiškėjai terminą trūkumams pašalinti iki 2015 m. liepos 20 d. ir, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 10 straipsniu pareiškėjai išaiškino, kad ji turi pateikti skundą, atitinkantį ABTĮ 23, 24, 39 straipsnių reikalavimus ir pateikti įrodymus apie aplinkybes, sutrukdžiusias anksčiau nei nurodyta prašyme kreiptis į Valstybinės teritorijų planavimo inspekcijos prie Aplinkos apsaugos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrių dėl 2007 metais išduoto statybą leidžiančio dokumento gavimo (b. l. 108–109).

Šalies argumentai

Pareiškėja Z. U. 2015 m. liepos 20 d. teismui išsiuntė patikslintą prašymą, kuriuo prašė atnaujinti pareiškėjai dėl svarbių priežasčių praleistą terminą skundui paduoti dėl 2007 m. išduoto statybą leidžiančio dokumento – 2007 m. N. Ž. parengto supaprastinto projekto, kuriam 2007 m. rugsėjo 1 d. raštu pritarė Palangos miesto savivaldybės administracijos Architektūros ir urbanistikos skyriaus vedėja A. B., panaikinimo ir šį skundą priimti nagrinėjimui (b. l. 112–116).

II.

Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2015 m. liepos 24 d. nutartimi (b. l. 118) nutarė prašymą atsisakyti priimti ir grąžinti jį padavusiam asmeniui.

Teismas nurodė, kad per Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2015 m. liepos 13 d. nutartimi nustatytą terminą trūkumams pašalinti buvo gautas patikslintas prašymas dėl termino atnaujinimo skundui paduoti, tačiau ABTĮ 23, 24, 39 straipsnių reikalavimus atitinkantis skundas nepateiktas. Kadangi laikyta, jog 2015 m. liepos 13 d. nutartimi nustatyti trūkumai neištaisyti, prašymą dėl praleisto termino skundui dėl 2007 metais išduoto statybą leidžiančio dokumento – 2007 metais N. Ž. parengto supaprastinto projekto, kuriam 2007 m. rugsėjo 1 d. raštu pritarė Palangos miesto savivaldybės administracijos Architektūros ir urbanistikos skyriaus vedėja, panaikinimo, paduoti atnaujinimo atsisakyta priimti.

III.

Pareiškėja Z. U. 2015 m. liepos 31 d. pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2015 m. liepos 24 d. nutartį ir pareiškėjos prašymą dėl termino atnaujinimo perduoti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui (b. l. 121–123).

Atskirajame skunde nurodo, kad pareiškėja teismui pateikė savo 2015 m. kovo 27 d. skundą, kuris atitinka ABTĮ 23, 24 straipsnių reikalavimus. Skunde yra prašoma įskaityti 42,58 Eur dydžio žyminį mokestį, kuris buvo grąžintas Palangos miesto apylinkės teismo 2015 m. sausio 28 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-33-588/2015. Pareiškėja nurodė, kad šio žyminio mokesčio iš valstybės ji neatsiėmė, todėl nebuvo pagrindo išvadai, kad nėra sumokėtas 100 Lt žyminis mokestis. Pažymi, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2015 m. liepos 13 d. nutartimi nebuvo sprendžiamas skundo trūkumų pašalinimo klausimas, nes teismas šioje nutartyje sprendė tik dėl prašymo atnaujinti terminą skundui paduoti.

Pažymi, kad teismas 2015 m. liepos 13 d. ir 2015 m. liepos 24 d. nutartyse iš esmės reiškė pastabas dėl pareiškėjos prašymo atnaujinti terminą, toks patikslintas prašymas teismui buvo pateiktas, o pradinis skundas teismui buvo pateiktas 2015 m. kovo 27 d. Teismo 2015 m. liepos 13 d. nutartimi konstatuoti prašymo dėl termino atnaujinimo trūkumai negalėjo būti įvardinti taip pat ir pradinio skundo trūkumais, nes pradinio skundo trūkumai niekada anksčiau nebuvo teismo konstatuoti ir nebuvo kliūtimi teismui spręsti skundo priėmimo klausimo.

Teigia, kad skundo trūkumai nedaro įtakos teismo pareigai spręsti asmens prašymą dėl termino atnaujinimo, nes tokio termino neatnaujinus, skundo trūkumai yra neaktualūs. Tačiau šiuo atveju teismas neteisingai sprendė skundo priėmimo klausimą nenagrinėdamas asmens prašymo dėl termino atnaujinimo. Tvirtina, jog teismas, priimdamas 2015 m. liepos 24 d. nutartį, pažeidė ABTĮ 34 straipsnio reglamentavimą, kadangi teismas privalo spręsti prašymą dėl termino atnaujinimo, tačiau šioje teisės normoje nėra teismui nustatyta teisė atsisakyti priimti tokį prašymą.

Atsiliepimas

Atsakovas Palangos miesto savivaldybė atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Nurodo, kad pareiškėja nepateikė įrodymų apie aplinkybes, sutrukdžiusias anksčiau, nei nurodyta prašyme, kreiptis į Inspekcijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrių dėl 2007 metais išduoto statybą leidžiančio dokumento gavimo, nors Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą paminėjęs, jog teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos yra fundamentali asmens teisė, pripažįstama tiek nacionalinių, tiek ir tarptautinių teisės aktų, tačiau ši teisė turi būti realizuojama laikantis procesiniuose įstatymuose nustatytos kreipimosi į teismą tvarkos, kurią įtvirtina ABTĮ nuostatos.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Nagrinėjamos bylos dalykas – Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2015 m. liepos 24 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiškėjos Z. U. prašymą dėl praleisto termino skundui dėl 2007 metais išduoto statybą leidžiančio dokumento – 2007 metais N. Ž. parengto supaprastinto projekto, kuriam 2007 m. rugsėjo 1 d. raštu pritarė Palangos miesto savivaldybės administracijos Architektūros ir urbanistikos skyriaus vedėja – panaikinimo paduoti atnaujinimo, teisėtumas ir pagrįstumas.

Pagal ABTĮ 37 straipsnio 1 dalį, jeigu skundas (prašymas) neatitinka šio įstatymo 23, 24 ir 39 straipsnių reikalavimų, nutartimi nustatomas terminas trūkumams pašalinti. Jeigu per teismo nustatytą terminą trūkumai nepašalinami, skundas (prašymas) laikomas nepaduotu ir teisėjo nutartimi grąžinamas pareiškėjui.

Nustatyta, kad Klaipėdos apygardos administraciniame teisme 2015 m. balandžio 21 d. buvo gautas pareiškėjos prašymas dėl termino atnaujinimo skundui paduoti (b. l. 68–70). Šį prašymą atsisakius priimti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2015 m. balandžio 21 d. nutartimi, kurią Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2015 m. liepos 1 d. nutartimi panaikino ir perdavė prašymą dėl termino atnaujinimo iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui (b. l. 104–106), Klaipėdos apygardos administracinis teismas priėmė 2015 m. liepos 13 d. nutartį, kuria nustatė pareiškėjai terminą trūkumams pašalinti iki 2015 m. liepos 20 d. (b. l. 108–109). Pastarojoje nutartyje teismas nurodė, kad pareiškėjos prašymas atnaujinti praleistą terminą skundui paduoti neatitinka ABTĮ 24 straipsnio reikalavimų: pareiškėja nepateikė visus ABTĮ reikalavimus atitinkančio skundo, kuriame būtų išdėstyta, kuo pasireiškė pareiškėjos subjektinių teisių pažeidimas bei nurodyta, kokiu būdu jos turėtų būti ginamos; be to, pareiškėja nenurodė aplinkybių, sutrukdžiusių jai anksčiau nei nurodyta prašyme kreiptis į Inspekcijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrių dėl 2007 metais išduoto ginčo statybą leidžiančio dokumento išreikalavimo, ir nepateikė jas patvirtinančių įrodymų.

Klaipėdos apygardos administraciniame teisme 2015 m. liepos 23 d. gautas pareiškėjos patikslintas prašymas dėl termino atnaujinimo skundui paduoti (b. l. 112–116), tačiau ir su šiuo prašymu pareiškėja nepateikė ABTĮ reikalavimus atitinkančio skundo.

Pažymėtina, kad ABTĮ 34 straipsnio 2 dalyje nurodyta, jog prašyme atnaujinti terminą nurodomos termino praleidimo priežastys ir pateikiami praleidimo priežastis patvirtinantys įrodymai. Kartu su prašymu atnaujinti terminą administraciniam teismui turi būti paduotas skundas (prašymas). Kai prašymas atnaujinti terminą paduodamas elektroninių ryšių priemonėmis, skundas (prašymas) taip pat paduodamas elektroninių ryšių priemonėmis.

Nagrinėjamu atveju pareiškėja prašė atnaujinti terminą skundui dėl 2007 metais išduoto statybą leidžiančio dokumento – 2007 metais N. Ž. parengto supaprastinto projekto, kuriam 2007 m. rugsėjo 1 d. raštu pritarė Palangos miesto savivaldybės administracijos Architektūros ir urbanistikos skyriaus vedėja – panaikinimo paduoti, tačiau paties skundo teismui nepateikė. Atsižvelgiant į tai, kad kartu su prašymu atnaujinti terminą turi būti paduotas ir skundas, kuris šiuo atveju skundas nebuvo paduotas, pirmosios instancijos teismas pagrįstai 2015 m. liepos 13 d. nutartimi nustatė terminą trūkumams pašalinti ir nurodė pareiškėjai pateikti ABTĮ reikalavimus atitinkantį skundą. Kadangi pareiškėja pateikė tik patikslintą prašymą dėl termino atnaujinimo, o paties skundo dėl 2007 metais išduoto statybą leidžiančio dokumento – 2007 metais N. Ž. parengto supaprastinto projekto, kuriam 2007 m. rugsėjo 1 d. raštu pritarė Palangos miesto savivaldybės administracijos Architektūros ir urbanistikos skyriaus vedėja – panaikinimo teismui taip ir nepateikė, Klaipėdos apygardos administracinis teismas skundžiama 2015 m. liepos 24 d. nutartimi pagrįstai atsisakė priimti prašymą.

Pažymėtina, kad pareiškėjos 2015 m. balandžio 1 d. pateiktą skundą Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2015 m. balandžio 3 d. nutartimi, kuri yra įsiteisėjusi, atsisakė priimti, todėl pareiškėjos atskirojo skundo teiginys, kad skundą ji buvo pateikusi dar 2015 m. kovo 27 d. (teisme gautas 2015 m. balandžio 1 d.), nesudaro pagrindo manyti, jog ji buvo pateikusi skundą, kuriam pateikti praleistą terminą ji nagrinėjamu atveju ir prašė atnaujinti, o pareiškėjos argumentai dėl 2015 m. kovo 27 d. skunde nurodyto prašymo įskaityti sumokėtą žyminį mokestį nėra aktualūs.

Atsižvelgiant į išdėstytą, tenkinti pareiškėjos atskirojo skundo nėra pagrindo, todėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2015 m. liepos 24 d. nutartis paliekama nepakeista.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

pareiškėjos Z. U. atskirąjį skundą atmesti.

Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2015 m. liepos 24 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Arūnas DirvonasRamūnas GadliauskasVeslava Ruskan