Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2007-12-19 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-1601-289/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Data
2007-12-19
Bylos Nr.
II-1601-289/2007
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Virginijus Stankevičius
Nr. II-1601-289/2007(S)Šiauliai 2007 m. gruodžio 19 d.
Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjas Virginijus Stankevičius,sekretoriaujant Jolantai Miežienei,dalyvaujant, asmeniui kuriam paskirta administracinė nuobauda A. G.,nedalyvaujant administracinę nuobaudą paskyrusios institucijos atstovei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo A. G. skundą dėl Administracinės komisijos prie Šiaulių miesto savivaldybės tarybos nutarimu paskirtos administracinės nuobaudos pakeitimo

Teismas, išnagrinėjęs skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. G. 2007 m. lapkričio 20 d. Administracinės komisijos prie Šiaulių miesto savivaldybės tarybos nutarimu yra nubausta pagal ATPK 183 str. 2 d. administracine nuobauda – 300 litų dydžio bauda už tai, kad ji 2007 m. spalio 20 d. apie 01.10 val. savo pačios bute, esančiame Dainų 27-29, Šiaulių m., garsiai leido muziką, tuo trikdydama viešąją rimtį. Pažeidimą A. G. įvykdė pakartotinai, nes 2007-05-22 ji bausta pagal ATPK 183 str. 1 d. įspėjimu. Nustatyta pažeidėjos atsakomybę už administracinį teisės pažeidimą lengvinanti aplinkybė tai, kad kaltininkas nuoširdžiai gailisi.

Šalies argumentai

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo A. G. teismui pateiktame skunde ir savo paaiškinimuose teisme nurodė, kad su paskirta administracinė nuobauda ji sutinka, nes padarė pažeidimą, numatytą LR ATPK 183 str. 2 d. Nuoširdžiai gailisi. Prašo Administracinės komisijos prie Šiaulių miesto savivaldybės tarybos nutarimu paskirtą nuobaudą pakeisti ir paskirtą piniginę baudą sumažinti, nes šiuo metu jos materialinė padėtis yra sunki, gauna minimalų darbo užmokestį, yra išsituokusi, viena pati augina mažametį sūnų.

Atsiliepimas

Administracinę nuobaudą paskyrusios institucijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, gautame raštiškame atsiliepime prašo skundą nagrinėti institucijos atstovui nedalyvaujant ir paskirtą nuobaudą palikti nepakeistą.

Skundas tenkintinas ir paskirta administracinė nuobauda – 300 litų dydžio administracinė bauda - keistina, sumažinant skiriamos administracinės baudos dydį, nes administracinės bylos nagrinėjimo metu nebuvo tinkamai ištirtos bylos aplinkybės, susijusios pažeidimo pobūdžiu, su pažeidėjos asmenybės, jos šeimos socialinės ir materialinės padėties įvertinimu.

Teismo nuomone, parenkant administracinės nuobaudos dydį reikia atsižvelgti į tai, kad pažeidėjos gaunamos pajamos yra nedidelės, ji pati gauna minimalų darbo užmokestį, yra išsituokusi, viena pati augina mažametį sūnų (b.l. 4-6). Sumokėti paskirtą piniginę baudą ji nepajėgia. Pasižada daugiau nenusižengti. Teismo nuomone, taip pat tikslinga pripažinti ir laikyti kaltininkės atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad ji nuoširdžiai gailisi padariusi teisės pažeidimą (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Atsižvelgiant į šias aplinkybes, taip pat vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais - palikus pažeidėjai visą jai paskirtą administracinę baudą, ji ir jos šeima bei kiti artimieji ilgam laikui prarastų pragyvenimui reikalingas lėšas - tikslinga jos atžvilgiu taikyti ATPK 30¹ str. ir jai paskirtą administracinę baudą mažinti. Teismo nuomone, atsižvelgiant į pažeidėjos gaunamas pajamas, jos asmenybę, padarytą teisės pažeidimą, tinkama administracinė nuobauda jai būtų 100 litų administracinė bauda.

Administracinės nuobaudos skyrimo tvarka ir terminai nepažeisti, padaryta veika teisingai kvalifikuota, parenkant nuobaudos dydį teisingai taikytas ATPK 30² str., tačiau paskirta nuobauda ir priimtas nutarimas, taikant ATPK 30¹ str. keistinas, sumažinant skiriamos administracinės baudos dydį iki 100 litų.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str.1 d. 5 p., Administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ str.,

nutarė:

Skundą tenkinti, taikyti ATPK 30¹str. ir pakeisti A. G. 2007 m. lapkričio 20 d. Administracinės komisijos prie Šiaulių miesto savivaldybės tarybos nutarimu pagal ATPK 183 str. 2 d. paskirtą administracinę nuobaudą – 300 litų administracinę baudą, sumažinant skiriamą administracinę baudą iki 100 litų.

Nutarimas per 10 d. nuo jos paskelbimo gali būti skundžiama apeliacine tvarka tiesiogiai arba per šį teismą Lietuvos Vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjas Virginijus Stankevičius