- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-12-02
- Bylos Nr.
- AS-822-637-11
- Teisminio proceso Nr.
- 3-64-3-00317-2011-1
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis, Skirgailė Žalimienė (pran.)
- Pareiškėjas
- Mažeikių rajono savivaldybės tarybos, Mažeikių rajono savivaldybės administracijos
- Kategorijos
- 63.3.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 79.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Skirgailės Žalimienės (pranešėja), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka nagrinėdama pareiškėjų Mažeikių rajono savivaldybės tarybos ir Mažeikių rajono savivaldybės administracijos atskirąjį skundą dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2011 m. birželio 16 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjų Mažeikių rajono savivaldybės tarybos ir Mažeikių rajono savivaldybės administracijos skundu dėl Telšių apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2011 m. gegužės 31 d. sprendimo Nr. 2 „Išieškoti iš turto“ panaikinimo, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamento 2009 m. birželio 30 d. „Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo akto“ panaikinimo ir kitų reikalavimų,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.
2011 m. birželio 9 d. pareiškėjai Mažeikių rajono savivaldybės taryba ir Mažeikių rajono savivaldybės administracija (toliau – ir pareiškėjai) pateikė Šiaulių apygardos administraciniam teismui skundą, kuriuo prašė panaikinti Telšių apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2011 m. gegužės 31 d. sprendimą Nr. 2 „Išieškoti iš turto“, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamento 2009 m. birželio 30 d. „Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo aktą“, sustabdyti išieškojimą ne ginčo tvarka pagal vykdomąjį dokumentą iš Mažeikių rajono savivaldybės 245 200,00 Lt (du šimtus keturiasdešimt penkis tūkstančius du šimtus litų) iki teismo sprendimo šioje administracinėje byloje įsiteisėjimo, priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad sprendime nurodyta ketinama išieškoti suma yra didelė. Ne ginčo tvarka iš pareiškėjų išieškojus 245 200,00 Lt nebūtų galima įgyvendinti visų 2011 m. Specialiojoje programoje numatytų aplinkos apsaugos rėmimo priemonių. Reikėtų persvarstyti Specialiajai programai skirtas lėšas, kai kurių projektų iš viso atsisakant. Taip nukentėtų savivaldybės gyventojų interesai, o tuo pačiu ir viešasis interesas, ypač įvertinant tą aplinkybę, kad Mažeikių rajono savivaldybė ir taip nėra palankioje teritorinėje padėtyje aplinkos apsaugos prasme dėl AB „Mažeikių nafta“ buvimo. Ir priešingai – galimai nepalankaus pareiškėjams teismo sprendimo atveju šią sumą bus galima išieškoti iš Mažeikių rajono savivaldybės biudžeto.
II.
Šiaulių apygardos administracinis teismas 2011 m. birželio 16 d. nutartimi pareiškėjų Mažeikių rajono savivaldybės tarybos ir Mažeikių rajono savivaldybės administracijos skundą dalyje dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamento 2009 m. birželio 30 d. „Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo akto“ panaikinimo atsisakė priimti, nes šis reikalavimas nenagrinėtinas teismų. Pareiškėjų skundą likusioje dalyje (dėl Telšių apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2011 m. gegužės 31 d. sprendimo Nr. 2 „Išieškoti iš turto“ panaikinimo, priteisimo iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas) priėmė nagrinėti. Pareiškėjų prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo tenkino iš dalies: iki teismo sprendimo šioje administracinėje byloje įsiteisėjimo sustabdė Telšių apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2011 m. gegužės 31 d. sprendimo Nr. 2 „Išieškoti iš turto“ galiojimą.
Teismas atkreipė dėmesį, kad dėl 2009 m. birželio 30 d. „Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo akto“ panaikinimo pareiškėjai jau buvo kreipęsi į Šiaulių apygardos administracinį teismą. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas skundą dėl Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamento 2009 m. birželio 30 d. Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo patikrinimo akto panaikinimo, 2010 m. lapkričio 8 d. nutartyje konstatavo, kad viešojo administravimo subjekto surašytas dokumentas, kuriame nėra viešojo administravimo subjekto patvarkymų (įpareigojimų asmeniui), negali būti bylos nagrinėjimo dalyku, o byla, kurioje yra ginčijamas toks dokumentas, nenagrinėtina teismų. Ginčijamame patikrinimo akte užfiksuotos tik trečiojo suinteresuoto asmens nustatytos Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo faktinės aplinkybės. Akte yra išreikštas tik fakto konstatavimas, kad pareiškėja specialiosios programos lėšas panaudojo ne pagal paskirtį. Jokių viešojo administravimo subjekto patvarkymų (įpareigojimų) šiame patikrinimo akte nėra. Toks aktas pats savaime negali sukelti kokių nors teisinių pasekmių. Pareiškėjų keliamas ginčas dėl šio akto iš esmės yra ginčas tik dėl fakto, bet ne dėl teisės. Skundžiamas patikrinimo aktas negali būti bylos nagrinėjimo dalyku. Tokio pobūdžio ginčų administracinis teismas nesprendžia (Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 str. 1 d., 15 str.). Taigi pareiškėjų skundą dalyje dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamento 2009 m. birželio 30 d. „Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo akto“ panaikinimo teismas atsisakė priimti, nes toks reikalavimas nenagrinėtinas teismų.
Šalies argumentai
Pareiškėjai prašo sustabdyti išieškojimą ne ginčo tvarka pagal vykdomąjį dokumentą iš Mažeikių rajono savivaldybės 245 200,00 Lt iki teismo sprendimo šioje administracinėje byloje įsiteisėjimo. Teismas, spręsdamas, ar yra pagrindas taikyti prašomą reikalavimo užtikrinimo priemonę, vertino, kad yra reali grėsmė, jog, jos netaikius, teismo sprendimo įvykdymas pasunkėtų arba pasidarytų negalimas, t. y. kad priėmus sprendimą panaikinti skundžiamą aktą, iki jo priėmimo buvusios padėties atkūrimas pasunkėtų arba taptų negalimas (ABTĮ 92 str.). Atsižvelgė į prašomo užtikrinti reikalavimo pobūdį, nurodomą jo faktinį pagrindą, ginčijamu aktu suteiktas teises bei galimą šių teisių faktinį realizavimą, jų įtaką kitiems asmenims, taip pat į tai, ar reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymas pagal nustatytas aplinkybes būtų adekvatus siekiamam tikslui, nepažeistų proporcingumo principo, proceso šalių interesų pusiausvyros ir viešųjų interesų principų (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis, administracinėje byloje Nr. AS858-602/2010). Teismo nuomone, iš pareiškėjo išieškotina 245 200,00 Lt suma, 2008 metais panaudota atitinkamų priemonių įgyvendinimui, ir jos išieškojimas gali turėti neigiamos įtakos ne tik pareiškėjams ir Mažeikių rajono savivaldybei vykdant turimus finansinius įsipareigojimus, bet ir įgyvendinant kitas Mažeikių rajono savivaldybės aplinkos apsaugos rėmimo specialia programa patvirtintas priemones. Teismas vadovaudamasis proporcingumo, proceso šalių interesų pusiausvyros ir viešųjų interesų principais konstatavo, kad nagrinėjamoje byloje išieškojimo vykdymas, nesulaukus, kol bus išspręsta byla iš esmės, galėtų sukelti didesnius neigiamus padarinius, nei laikinas išieškojimo sustabdymas, todėl pareiškėjų prašymą sustabdyti išieškojimą ne ginčo tvarka pagal vykdomąjį dokumentą iš Mažeikių rajono savivaldybės 245 200,00 Lt (dviejų šimtų keturiasdešimt penkių tūkstančių dviejų šimtų litų) iki teismo sprendimo šioje administracinėje byloje įsiteisėjimo tenkino iš dalies, teismo iniciatyva taikant reikalavimo užtikrinimo priemonę – ginčijamo akto galiojimo laikiną sustabdymą.
III.
Pareiškėjai Mažeikių rajono savivaldybės taryba ir Mažeikių rajono savivaldybės administracija atskiruoju skundu (b. l. 54 – 56) prašo panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2011-06-16 nutarties dalį, kuria atsisakyta priimti pareiškėjų skundą dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamento 2009-06-30 „Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo patikrinimo akto“ panaikinimo.
Nurodo, kad byloje ginčijamas Telšių apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos viršininko 2011-05-31 sprendimas Nr. 2 „Išieškoti iš turto“ buvo priimtas atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamento 2009-06-30 Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo patikrinimo aktą. Priėmus Telšių apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos viršininko 2011-05-31 sprendimą Nr. 2 „Išieškoti iš turto“, atsižvelgus į šių aktų tarpusavio ryšį, pareiškėjai siūlo daryti išvadą, kad Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamento 2009-06-30 Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo patikrinimo aktas sukėlė pareiškėjams teisines pasekmes, todėl inicijuojamas ginčas yra ne dėl fakto, o dėl teisės. Atkreipia dėmesį, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. lapkričio 8 d. nutartyje pažymėjo, kad „Aplinkos ministerija bei Valstybinė mokesčių inspekcija remdamiesi patikrinimo aktu gali priimti viešojo administravimo subjekto patvarkymą (įpareigojimą) dėl lėšų išieškojimo. Toks patvarkymas (įpareigojimas) būtų privalomas pareiškėjui, t.y. sukeliantis pareiškėjui atitinkamas teisines pasekmės, todėl pareiškėjas galėtų tokį patvarkymą (įpareigojimą) ginčyti teismine tvarka ir, nagrinėjant tokį ginčą teisme, be kitų argumentų galėtų būti vertinami pareiškėjo šioje byloje dėstomi argumentai dėl patikrinimo akto atitikimo teisės aktų reikalavimams.“
Atsiliepimas
Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamentas atsiliepimu prašo pareiškėjų atskirąjį skundą atmesti skundžiamos nutarties motyvais.
Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija atsiliepimu prašo pareiškėjų atskirąjį skundą atmesti skundžiamos nutarties motyvais. Papildomai pažymi, kad patikrinimo aktas yra administracinės procedūros iki Valstybinės mokesčių inspekcijos sprendimo išieškoti lėšas iš savivaldybės ne ginčo tvarka priėmimo dalis – procedūrinis dokumentas, negalintis būti savarankišku administracinės bylos dalyku (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011-06-30 nutartis administracinėje byloje Nr. AS143-143/2011).
Telšių apskrities valstybinė mokesčių inspekcija atsiliepimu prašo pareiškėjų atskirąjį skundą spręsti teismo nuožiūra ir į bylos nagrinėjimą įtraukti Valstybinę mokesčių inspekciją prie Finansų ministerijos.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas atmestinas.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011-06-16 nutartimi atsisakė priimti pareiškėjų skundą dalyje dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Šiaulių regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau – ir Šiaulių RAAD) 2009-06-30 „Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo patikrinimo akto“ (toliau – ir Aktas) panaikinimo Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 37 straipsnio 4 dalies pagrindu.
Remiantis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 4 punktu, administracinio teismo pirmininkas ar teisėjas (teismas) motyvuota nutartimi atsisako priimti skundą (prašymą), jei yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, arba teismo nutartis priimti pareiškėjo atsisakymą nuo skundo (prašymo).
Nustatyta, kad pareiškėjai dėl Akto panaikinimo kartą jau buvo kreipęsi į administracinį teismą ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, išnagrinėjęs bylą apeliacine tvarka, 2010 m. lapkričio 8 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikino ir bylą nutraukė. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. lapkričio 8 d. nutartyje, priimtoje administracinėje byloje Nr. A525-1326/2010, konstatavo, jog pareiškėjo skundo reikalavimas dėl Šiaulių RAAD 2009 m. birželio 30 d. Savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos lėšų panaudojimo patikrinimo akto panaikinimo negali būti bylos nagrinėjimo dalyku. Kolegija pažymėjo, kad pareiškėjo keliamas ginčas dėl šio akto iš esmės yra ginčas tik dėl fakto, bet ne dėl teisės. Skundžiamas patikrinimo aktas negali būti bylos nagrinėjimo dalyku. Tokio pobūdžio ginčų administracinis teismas nesprendžia (Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 str. 1 d., 15 str.).
Atsižvelgiant į išdėstytą, kolegijos vertinimu, neturi reikšmės pareiškėjų atskirojo skundo argumentai, kad šiuo atveju pareiškėjų siekis inicijuoti procesą dėl Akto panaikinimo būtų ginčas dėl teisės. Kolegija sutinka su pareiškėjų cituojama Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. lapkričio 8 d. nutartyje padaryta išvada, kad nagrinėjant ginčą dėl patvarkymų teisme, be kitų argumentų galėtų būti vertinami pareiškėjo šioje byloje dėstomi argumentai dėl Akto atitikimo teisės aktų reikalavimams, tačiau pažymi, kad ginčo dėl paties Akto panaikinimo iniciavimui nėra procesinių prielaidų.
Atsižvelgiant į išdėstytą, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista, o atskirasis skundas atmestinas.
Telšių apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai išaiškintina, kad dėl trečiųjų asmenų įtraukimo į bylą ar šalių keitimo teismas nusprendžia teismo posėdžio parengiamojoje dalyje. Nagrinėjamu atveju apeliacinės inspekcijos teismas vertina tik apskųstosios nutarties teisėtumą ir pagrįstumą – šioje nutartyje klausimai, susiję su trečiųjų suinteresuotų asmenų įtraukimu ar neįtraukimu į bylą nebuvo sprendžiami.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
pareiškėjų Mažeikių rajono savivaldybės tarybos ir Mažeikių rajono savivaldybės administracijos atskirąjį skundą atmesti. Šiaulių apygardos administracinio teismo 2011 m. birželio 16 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.