- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Data
- 2020-09-15
- Bylos Nr.
- e1-1363-834/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-02-5-00051-2020-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaida Sinkevičienė
- Kaltinamasis
- Y. B.
- Kategorijos
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Vaida Sinkevičienė, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje Y. B., gim. (duomenys neskelbtini), Ukrainoje, Ukrainos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, nevedęs, deklaruota gyv. vieta – (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), nedirba, Lietuvos Respublikoje neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Y. B. ne vėliau kaip 2020 m. liepos 26 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens įgijęs žinomai netikrą dokumentą – Rumunijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą Y. B., gim. (duomenys neskelbtini) m. vardu, šį dokumentą laikė prie savęs ir gabeno iki 2020 m. liepos 26 d. 17.13 val., kol išvykdamas iš Lietuvos Respublikos automobiliu ,,Kia Carnival“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), Medininkų pasienio kontrolės punkte, esančiame Pasieniečių g. 26, Medininkų k., Medininkų sen., Vilniaus r., panaudojo – dokumentų patikrinimo metu pateikė Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos pareigūnui.
Galutinis pranešimas apie įtarimą Y. B. įteiktas pasirašytinai 2020 m. rugpjūčio 12 (b. l. 48-49).
Kaltinamasis Y. B. parodė, kad prisipažino pilnai ir parodė, kad kuo įtariamas supranta. Kaltu prisipažįsta. Jis psichinėmis ligonis nesirgo, psichiatro ir narkologo įskaitose neįrašytas. 2017 metų pavasarį per pažįstamus sužinojo, kad Rumunijoje yra įmonė, kuri įdarbina ukrainiečius dirbti vairuotojais. Darbui reikėjo rumuniško vairuotojo pažymėjimo, jis turėjo Ukrainos seno pavyzdžio vairuotojo pažymėjimą, kuris netiko. Per pažįstamą, būdamas Ukrainoje, jis susitiko su vyru, kuris už 350 Eur pažadėjo padaryti Rumunijos vairuotojo pažymėjimą. Tam vyrui jis pateikė savo vairuotojo pažymėjimo ir paso kopijas. Vyras žadėjo, kad Rumunijos vairuotojo pažymėjimas bus pagamintas turimo vairuotojo pažymėjimo ir darbo sutarties su įmone Rumunijoje pagrindu. Jam Rumunijos vairuotojo pažymėjimą su jo nuotrauka ir jo asmens duomenimis vyras grąžino po trijų savaičių, pats važiavo atsiimti į Černavcy miestą, Ukrainoje, vyriškis dirbo turguje, prekiavo telefonais bei sakė, kad turi įmonę Rumunijoje. Šio vyriškio asmens duomenų nežino, jo vardas A., kontaktų neišsaugojo. Vyrui pinigus jau buvo sumokėjęs užsakydamas dokumentą. Jam norėjosi tikėti, kad dokumentas tikras, nors dokumentą gavo sumokėdamas pinigus turgavietėje dirbančiam vyrui, o ne nustatyta tvarka gaudamas vairuotojo pažymėjimą oficialioje, vairuotojo pažymėjimus Rumunijoje išduodančioje įstaigoje. Jis oficialiai jokių vairavimo kursų Rumunijoje nelankė, vairavimo egzamino nelaikė. Šiuo dokumentu jis nesinaudojo, dokumentą laikė prie savęs, jam šis vairuotojo pažymėjimas nebuvo reikalingas, nes taip ir neįsidarbino Rumunijoje. 2020 m. liepos 26 d. jis vyko iš Švedijos, kur gyveno ir dirbo, automobiliu ,,Kia Carnival“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, Medininkų pasienio kontrolės punktą, kur pasienio tikrinimo metu, paprašytas pateikti vairuotojo pažymėjimą, pateikė ir rumunišką vairuotojo pažymėjimą. Gailisi, kad elgėsi lengvabūdiškai ir įsigijo netikrą dokumentą, kurį laikė tarp savo daiktų ir pateikė pasienio tikrinimo metu. Lietuvoje draugų ir giminių, gyvenamosios vietos neturi (b.l.40-43).
Papildomai apklaustas kaltinamasis Y. B. kaltu prisipažino pilnai, pasiliko prie ankstesnės apklausos metu duotų parodymų, kurie yra teisingi. Supranta, kad norėdamas įsidarbinti Rumunijoje jis įsigijo netikrą Rumunijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą, kurį laikė prie savęs, gabeno ir 2020 m. liepos 6 d., išvykdamas iš Lietuvos, dokumentų patikrinimo metu, pateikė pasienio pareigūnui. Gailisi, sutinka, kad tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu (b. l. 50-52);
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais.
Iš byloje esančių duomenų matyti, jog 2020 m. liepos 27 d. Nr.156-1360 VSAT prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos specialisto J. A. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodoma, kad 2020 m. liepos 26 d. 17.13 val. Vilniaus pasienio rinktinės, Padvarionių pasienio užkardos veikimo teritorijoje, Medininkų PKP, patikrintas išvykstantis iš Lietuvos Respublikos Ukrainos Respublikos pilietis Y. B., gim. (duomenys neskelbtini), pasas Nr. (duomenys neskelbtini). Pasienio tikrinimo metu, tikrinant minėto piliečio dokumentus, buvo paprašyta pateikti vairuotojo pažymėjimą. Asmuo pasienio tikrinimui pateikė jo vardu išduotą Rumunijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), galiojantį nuo 2017 m. balandžio 12 d. iki 2027 m. balandžio 12 d. Asmuo vyko lengvuoju automobiliu ,,Kia Carnival“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Pateiktas įtariamai visiškai suklastotas Rumunijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas, kuris pagamintas ne iš polikarbonato. Apsauginis tinklelis, rekvizitai ir jų užpildymai, dokumento serija ir numeris atspausdinti rašaliniu spausdintuvu. Imituota UV apsauga. CLIM/LIM apsauga imituota. Holograma neatitinka nustatyto pavyzdžio (b. l. 8);
Iš byloje esančių duomenų matyti, jog 2020 m. rugpjūčio 3 d. Nr.109(KTS)-46 specialisto išvadoje nurodyta, kad pateiktas tirti Rumunijos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas Y. B. vardu yra pagamintas ne pagal Rumunijos vairuotojo pažymėjimo blankų gamybos reikalavimus ir jis yra netikras. Pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra (b. l. 18-19);
Iš byloje esančių duomenų matyti, jog 2020 m. rugpjūčio 3 d. Nr.IT-122 tarnybiniame pranešime dėl specialisto išvados prašoma po medžiagos išnagrinėjimo rasti galimybę šį dokumentą perduoti VSAT prie LR VRM Kriminalistinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui, dokumentą naudoti kaip metodinę priemonę specialistų tarnybinėje veikloje (b. l. 17);
Iš byloje esančių duomenų matyti, jog 2020 m. liepos 27 d. asmens kratos protokolu iš įtariamojo Y. B. buvo paimtas Rumunijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) (klastotė)(b. l. 24-27).
Ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginčijamai įrodyta, kad kaltinamasis Y. B. ne vėliau kaip 2020 m. liepos 26 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens įgijęs žinomai netikrą dokumentą – Rumunijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą Y. B., gim. (duomenys neskelbtini) m. vardu, šį dokumentą laikė prie savęs ir gabeno iki 2020 m. liepos 26 d. 17.13 val., kol išvykdamas iš Lietuvos Respublikos automobiliu ,,Kia Carnival“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), Medininkų pasienio kontrolės punkte, esančiame Pasieniečių g. 26, Medininkų k., Medininkų sen., Vilniaus r., panaudojo – dokumentų patikrinimo metu pateikė Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos pareigūnui. Kaltinamojo Y. B. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 300 straipsnio 2 dalį.
Prokurorė siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal BK 300 straipsnio 2 dalį, padarymą kaltinamajam Y. B. skirti areštą. Kaltinamasis neprieštarauja prokurorės siūlymui užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 84-86).
Y. B. padarė apysunkį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 4 dalis), prisipažįsta nusikaltęs ir gailisi, tai jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Y. B. neteistas (b. l. 77-79), nebaustas administracine tvarka (b. l. 80-81), dirba. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikaltimą, kaltinamajam jam gali būti skiriama BK straipsnio sankcijoje numatyta bausmė – areštas. Teismas, įvertinęs visas minėtas skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, sprendžia, kad tokia bausme bus įgyvendinta BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, kadangi Y. B. kaltu prisipažįsta.
Y. B. nuo 2020 m. liepos 26 d., 17:13 val. buvo sulaikytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 140 straipsnio tvarka (b. l. 22-23). 2020 m. liepos 28 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rūmų nutartimi paskirta kardomoji priemonė – suėmimas, t. y. iki 2020 m. rugpjūčio 12 d. įskaitytinai (b. l. 60-61).
Kaltinamojo laikiname sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2020 m. liepos 26 d. įskaitytinas į bausmę (BK 66 straipsnis).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – Rumunijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas (duomenys neskelbtini) (klastotė), pridėtas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos, perduotinas VSAT prie LR VRM Kriminalistinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui, kaip metodinę priemonę specialistų tarnybinėje veikloje.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Y. B. pripažinti kaltu pagal BK 300 straipsnio 2 dalį ir paskirti 18 (aštuoniolika) parų arešto bausmės.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 12 (dvylika) parų arešto bausmės.
Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme ir kardomajame kaltinime išbūtą laiką nuo 2020 m. liepos 28 d. iki 2020 m. rugpjūčio 12 d., ir prilyginus vieną sulaikymo dieną vienai arešto dienai, laikyti Y. B. atlikusiu paskirtą galutinę bausmę.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – Rumunijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą (duomenys neskelbtini) (klastotė), pridėtą prie ikiteisminio tyrimo medžiagos, perduoti VSAT prie LR VRM Kriminalistinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui, kaip metodinę priemonę specialistų tarnybinėje veikloje.
Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir jos dydžiu, kaltinamasis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismui Vilniaus rajono rūmams prašymą, pareikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę. Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymo nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.