- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-07-11
- Bylos Nr.
- 1-1199-1005/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-28866-2018-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Raimundas Rakauskas
- Kaltinamasis
- D. J.
- Kategorijos
Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų teisėjas Raimundas Rakauskas, išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su baudžiamąja byla, kurioje D. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir deklaruojantis gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis „(duomenys neskelbtini)“ operatoriumi - surinkėju, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos BK) 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. J. 2018 m. birželio 17 d., apie 19 val. (duomenys neskelbtini)tyčia metė skardinę alaus į S. V., pataikydamas į dešinę kaktos pusę, tokiu būdu sukėlė nukentėjusiajai S. V. fizinį skausmą.
Šiais savo veiksmais D. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu D. J. parodė, kad visiškai pripažįsta savo kaltę. Supranta, kad mesdamas skardinę alaus, galėjo sukelti fizinį skausmą S. V.. 2018-06-17 vakare, apie 19 val. kartu su A. M. atėjo į (duomenys neskelbtini) kaimą pas R. K.. Norėjo paprašyti, kad garso kolonėlę pervežtų iš A. M. namų iki jo namų. R. nesutiko nuvežti, todėl jie tarpusavyje apsižodžiavo. Kieme buvo daugiau žmonių, buvo vaikų. Jis su A. pradėjo plūstis, grasinti. Abu buvo jau gerokai išgėrę alaus, degtinės. Po to, išeinant iš kiemo, gal jau netoli kelio pamatė merginą S. su seserimi. S. jų atžvilgiu irgi sakė necenzūrinius žodžius. S. pažinojo iš anksčiau, žinojo jos vardą, jos sesės vardo, net nežino. Kadangi rankoje turėjo alaus skardinę, todėl ir metė į S. Matė, kad pataikė kažkur į kaktą. Metė alaus skardinę, kurioje dar buvo alus. Pataikęs S. skardine į kaktą nuėjo tolyn. A. jau buvo pirmas išėjęs, todėl jis tikrai nebegalėjo matyti, kaip metė į S. su alaus skardine. Kad daro nusikalstamą veiką suprato, gailisi. S. atsiprašys, sutiktų, kad byla būtų baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu. Į parodymų patikrinimą įvykio vietoje vykti nesutinka, nes nenori. (b. l. 72-73) Papildomai parodė, kad atsiprašė S. dėl savo elgesio 2018-06-17, kai tyčia, supykęs į ją metė alaus skardinę ir pataikė į kaktos sritį. Labai gailisi dėl savo tokio poelgio. Sutiktų, kad byla būtų baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu. Sutiktų už bausmę atlikti nemokamus viešuosius darbus. Dirba Panevėžyje, darbas yra pamaininis, 4 dienas dirba, po to 4 išeiginės, todėl galėtų atlikti nemokamus viešuosius darbus per išeigines. Labai gailisi dėl tokio savo poelgio. (b. l. 81)
Nukentėjusioji liudytoja S. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-06-17 atvažiavo į (duomenys neskelbtini) kaimą, nes ten gyvena mamos draugas. Vakare, tikslaus laiko negali pasakyti, bet mama sakė, kad apie 19 val. į kiemą atėjo du jaunuoliai ir jie paprašė, kad mamos draugas R. K. nuvežtų kažką, nesigilino ką. Šis nesutiko ir jie pradėjo pyktis. R. ir jo brolis A., į kurio kiemą atėjo D. su A., bandė juos išprašyti, kad jie išeitų iš kiemo. Jie smarkiai tarpusavyje pykosi, A. D. jį kažkaip ištempė iš kiemo. R. brolis įsėdo į automobilį, kad brolį A. su šeima pervežtų į namus. Kai važiavo automobilis, jų šuo bėgo iš paskos automobilio, todėl ji pradėjo gaudyti savo šuniuką. Išbėgo iš kiemo, kur prie krūmų stovėjo D.. Atėjo prie jos D. ir pradėjo grasinti, sakydamas, kad ji ramiai negyvens. Dar kažką jis sakė, tačiau neprisimena ką. Pravardžiavo sesę, A., ją kažkaip pavadino. Tada D. tyčia metė alaus skardinę. Pataikė į kaktos dešinę pusę. Labai norėjo verkti, tačiau nenorėjo pasirodyti silpna, suvaldė, nors jautė skausmą. Ji pasiėmė skardinę alaus, kuria į ją metė D. ir nusinešė į kiemą. Toje alaus skardinėje dar buvo alaus. Kai metė į ją skardinę, ją apipylė alumi. Į medikus nesikreipė, nors skausmą jautė, dar matosi paraudimas kaktos srityje. D. J. žino iš kitų vaikų, o su A. M. yra bendravusi, todėl juos ir žino. (b. l. 17-18)
Liudytoja I. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-06-17 buvo atvykusi pas savo draugą R. K. į svečius, adresu (duomenys neskelbtini). Kartu atvažiavo dvi dukros A. V., gim. (duomenys neskelbtini)ir S. V., gim. (duomenys neskelbtini). Apie 19 val. išėjo į kiemą, tuo pačiu metu iš kaimo grįžo A. V., S. V. ir E. M.. Pamatė, kad dukros S. V. plaukai šlapi, o šviesi rausva palaidinė aptaškyta. Rankoje S. V. laikė „Carlsberg“ alaus skardinę. Dukra S. V. paaiškino, kad bėgo gaudyti šuns, o gatvėje buvo du vaikinai, kurių vienas metė alaus skardinę, pataikė jai į galvą, į dešinę kaktos pusę ir sukėlė fizinį skausmą. S. V. parodė į gatvės pusę, kur ėjo du jaunuoliai. Nei vieno iš jų nepažino, tik žino, kad vienas iš jų yra J., gyvena (duomenys neskelbtini) k. daugiabučiuose, kitas M., gyvenantis (duomenys neskelbtini) g. Dėl ko minėti jaunuoliai metė į mergaitę alaus skardinę, nežino. (b. l. 24) Papildomai parodė, kad turtinės ir neturtinė žalos dėl dukrai S. V. sukelto fizinio skausmo nereikš. Į medikus nesikreipė, nors dukros kaktos dešinėje pusėje dar matosi kraujosruva. Dukra sakė, kad jai skauda kaktą, taip pat matė, kad jos galva buvo šlapia, apipilta alumi. Dukra parodė skardinę, kuria jai buvo mesta. Toje skardinėje dar buvo alaus. Ji išpylė likusį alų, o alaus skardinę vėliau pateikė policijos pareigūnams. (b. l. 25)
Liudytoja A. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-06-17 su savo seserimi S. V., mama I. V., pusseserėmis O. ir E. M. buvo pas mamos draugą R. K., gyv. (duomenys neskelbtini). Gal apie 18 val., gal ir vėliau atėjo D., jis turėjo garso kolonėles ir prašė R. K. nuvežti iki daugiabučio. R. nesutiko to jaunuolio vežti. Jaunuolis supyko. Matėsi, kad jis neblaivus, pradėjo šaukti, kad neduos ramiai gyventi nei kaime, nei Panevėžyje, kad sudegins. Su tuo jaunuoliu buvo dar vienas jaunuolis, R. K. kaimynas vardu A. Pašūkavęs D. su A. išėjo. Po pusvalandžio D. vėl atėjo. Jis stovėjo gatvėje, rankoje laikė alaus skardinę. Tuo metu R. K. automobiliu važiavo iš kiemo, vežė savo brolį su šeima. Automobiliui išvažiuojant, šuniukas pradėjo bėgti iš paskos automobilio link gatvės. Ji su sese S. ir pusseserėmis bėgo pasiimti šuniuko. Tuo metu iš krūmų išlindęs D. kažką sušuko ir metė alaus skardine sesei S. ir pataikė jai į kaktą. Kadangi skardinėje dar buvo alaus, tai jis apliejo S. plaukus ir kaktoje atsirado gumbas. Jos pradėjo spiegti, atėjo mama. D. mamai pasakė, kad ją sudaužys. Tuo metu buvo išsigandusi, todėl ką tiksliai pasakė, negali pasakyti. Pašūkavęs D. išėjo keliu tolyn. Tada ji su pussesere S. ir mama atėjo į kiemą, S. dar nuėjo pasiimti tos skardinės. Po valandos D. vėl atėjo į kiemą, šaukė, kad bus blogai, sudegins, „nuims nuo vaizdo“. Atėjo A. ir pradėjo raminti D. ir jį išsivedė D. išvažiavo pilkos spalvos automobiliu BMW. (b. l. 29)
Liudytoja E. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad R., S. mamos draugas, vežė savo brolį automobiliu į namus. Tai viskas vyko R. namuose, (duomenys neskelbtini) kaime. Kokia diena tai buvo - neprisimena. Paskui teta I.pasakė pagauti šuniuką, nes jis bėgo įkandin automobilio. Tada vienas vaikinas, jo vardo nežino, pristojo prie jų. Ten buvo ji, S. ir jos sesuo A. Tas vaikinas su A. kažką kalbėjosi. Jos tenorėjo pagauti šuniuką. Matė, kaip tas vaikinas, kuris kalbėjo su A., metė alaus skardinę į S. pataikė jai į kaktą, aplaistė galvą, ranką ir marškinėlius. Ar ką nors sakė mesdamas skardinė į S., negirdėjo. Grįžus į namus matė, kad S. kaktoje buvo mažas gumbas ir nedidelė mėlynė. S. neverkė, tik sakė, kad truputį skauda. Po to S. nuėjo išsiplauti galvą, nes ji visa buvo apipilta alumi. Paskui jos grįžo į namus. Jos papasakojo mamai kas nutiko.( b. l. 36)
Iš 2018-06-17 I. V. protokolo-pareiškimo matyti, kad 2018-06-17 jos nepilnametei dukrai S. V. į galvą buvo mesta pradaryta alaus skardinė. (b. l. 1)
Iš 2018-06-17 apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), šalia namo (duomenys neskelbtini). (b. l. 11)
Iš 2018-06-17 asmens apžiūros protokolo matyti, kad ant S. V. kaktos dešinėje pusėje yra matomas patinimas bei kraujosruva. (b. l. 41-43)
Iš 2018-06-17 savanoriško daiktų dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad I. V. policijai pateikė sulamdytą alaus skardinę „Carlsberg“ (b. l. 44), kuri buvo apžiūrėta. (b. l. 45-46) ir 2018-06-21 ikiteisminio tyrimo pareigūno nutarimu (b. l. 47) perduota saugojimui į daiktinių įrodymų archyvą (2018-07-04 kvitas B serija BBB Nr. 0003819). (b. l. 48)
D. J. sutiko, kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, kaip bausmę paskiriant viešuosius darbus. (b. l. 86)
Motyvuojamoji dalis
Teismas, įvertinęs byloje surinktų ir anksčiau aptartų įrodymų visumą, konstatuoja, kad D. J. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje.
D. J. kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino ir detaliai išdėstė jos padarymo aplinkybes. Be D. J. parodymų, jo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo patvirtina nukentėjusiosios S. V., liudytojų I. V., A. V., E. M. parodymai bei kituose anksčiau aptartuose dokumentuose užfiksuoti duomenys.
D. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, išnagrinėjus bylą nenustatyta.
Skirdamas bausmę D. J. teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė vieną nesunkų nusikaltimą žmogaus sveikatai, anksčiau neteistas (b. l. 61-62), baustas administracine tvarka (b. l. 53-57), yra jauno amžiaus, dirba, gyvenamosios vietos seniūnija per 2018 metus nusiskundimų dėl D. J. elgesio nėra gavusi. (b. l. 60)
Įvertinus anksčiau aptartas aplinkybes, D. J. yra skirtina viešųjų darbų bausmė. Būtent tokios bausmės paskyrimas padės įgyvendinti (pasiekti) Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus.
Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnyje nustatyta, kad baudžiamąją bylą pabaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į paminėtą įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes nagrinėjant šią baudžiamąją bylą, daro išvadą, kad D. J. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – alaus skardinė priduota saugojimui į daiktinių įrodymų archyvą (2018-07-04 kvitas B serija BBB Nr. 0003819) teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikintina (Lietuvos Respublikos BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Ikiteisminio tyrimo metu D. J. buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kuri iki bausmės vykdymo pradžios paliktina galioti, o pradėjus vykdyti bausmę, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
D. J., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti 30 (trisdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu D. J. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti 30 (trisdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – alaus skardinę priduotą saugojimui į daiktinių įrodymų archyvą (2018-07-04 kvitas B serija BBB Nr. 0003819) teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.
Iki bausmės vykdymo pradžios D. J. palikti paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus vykdyti bausmę, kardomąją priemonę panaikinti.
1) nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, asmuo turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;
4) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;
5) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.