Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-04-23 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. N-662-52-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-04-23
Bylos Nr.
N-662-52-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Stasys Gagys (pirm.), Romanas Klišauskas, Audrius Bakaveckas (pran.)
Kategorijos
  • 50.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N662–52/2010Procesinio sprendimo kategorija 50.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. balandžio 23 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (pranešėjas), Stasio Gagio (kolegijos pirmininkas) ir Romano Klišausko,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo P. G. apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. gruodžio 4 d. nutarties P. G. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Kaišiadorių rajono policijos komisariatas P. G. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2008 m. birželio 18 d. savavališkai nustumdė keliuką, esantį (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) seniūnijoje, Kaišiadorių rajone, einantį į A. L. sodybą. Atsakomybė už tai numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 188 straipsnyje.

Žemesnės instancijos teismas

Administracinė komisija prie Kaišiadorių rajono savivaldybės tarybos (toliau – ir Komisija) 2008 m. liepos 14 d. nutarimu P. G. už pažeidimo, numatyto ATPK 188 straipsnyje, padarymą paskyrė įspėjimą.

II.

P. G. skundu kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą, prašydamas Komisijos nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą jo atžvilgiu nutraukti. Nurodė, jog keliukas, dėl kurio surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, yra jo šeimai priklausančioje namų valdoje, plane pažymėtoje indeksu 8-l, kurioje yra 12 pastatų ir kiti statiniai. Šie statiniai VĮ Registrų centre registruoti jo sutuoktinės D. G. vardu. Didžiąją valdos žemės sklypo dalį užima sodas. Sklypu jo šeima teisėtai naudojasi nuo 1976 m., jame jokių servitutų, jokių jo naudojimo apribojimų administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo metu nebuvo. Paaiškino, jog per jo šeimos namų valdos žemės sklypą į kaimynui A. L. priklausantį žemės sklypą neveda joks keliukas, jo ten niekada nebuvo. Jis važinėja į savo namų valdą savavališkai per jo šeimos naudojamą namų valdos sklypą, laužo vaismedžių šakas, gadina jam priklausantį turtą, nors turi galimybę pravažiuoti kitu keliu arba pasidaryti kelią iki vieškelio per savo žemę.

Atsiliepimas

Administracinė komisija prie Kaišiadorių rajono savivaldybės tarybos atsiliepime į apeliacinį skundą nurodė, jog ginčijamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, keliukas yra valstybinėje žemėje, todėl juo turi teisę naudotis visi asmenys, P. G., užtverdamas kelią, atliko neteisėtus veiksmus.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos administracinis teismas 2008 m. gruodžio 4 d. nutartimi Komisijos nutarimą paliko nepakeistą.

Teismas nurodė, kad teritoriniai planavimo dokumentai - ištrauka iš (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto, patvirtinto 2000 m. gegužės 31 d. Kauno apskrities viršininko įsakymu Nr. 02-04-354 (b. l. 113), Kauno apskrityje, Kaišiadorių rajone, (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) 4920 kadastro vietovėje A. L. grąžinamo natūra žemės sklypo Nr. 270 planas (b. l. 112), D. G. naudojamų žemės sklypų, pažymėtų indeksais 8-2, 8-1, planas (b. l. 109), A. L. naudojamo žemės sklypo, pažymėto indeksu 270-1, planas (b. l. 67), patvirtina, jog per D. G. priskirtą naudoti žemės sklypą eina keliukas į A. L. sodybą, kuris pažymėtas grafiškai nurodytuose teritorijų planavimo dokumentuose. Šia aplinkybę patvirtina administracinio teisės pažeidimo protokolo priedas – fotolentelė Nr. 1 (b. l. 48), paties pareiškėjo pateiktos nuotraukos (b. l. 92), Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas (b. l. 92-95). Pažymėjo, kad administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo metu ginčo keliukui nebuvo nustatytas servitutas, tačiau VĮ Registrų centro pažymėjimas (b. l. 140), minėto sklypo planai įrodo, jog žemės sklypas, kuris priskirtas naudotis asmeniniam ūkiui D. G., nuosavybės teise priklauso valstybei, minėtą žemę patikėjimo teise valdo Kauno apskrities viršininko administracija (b. l. 140). Nurodė Žemės įstatymo 21 straipsnio 1, 2, 3 punktus ir pažymėjo, kad ginčo objektas – keliukas, vedantis į A. L. sodybą, yra pažymėtas žemėtvarkos reformos projekte, todėl nežiūrint į tai, jog jam ir nebuvo nustatytas servitutas administracinio teisės protokolo surašymo metu, žemės sklypų, plane pažymėtų indeksais 8-1, 8-2, naudotojas ir jo šeimos nariai privalėjo laikytis minėto objekto naudojimosi reikalavimų, t. y. nekliudyti gretimo sklypo savininkui A. L. ir jo šeimos nariams naudoti keliuko pagal jo paskirtį. Teismas nenustatė, jog A. L. turi galimybę patekti į savo sodybą kitu keliu. Skundo argumento dėl patiriamos žalos teismas nenagrinėjo, kadangi tai nėra šios administracinės bylos dalykas.

III.

P. G. apeliaciniu skundu prašo pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą jo atžvilgiu nutraukti.

Nurodo, kad teismas pažeidė Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 57 straipsnio 6 dalį ir pažymi, kad teisminio nagrinėjimo metu apklausti 4 liudytojai patvirtino, jog A. L. turi kelią iš savo sodybos ne per jo namų valdos kiemą. Be to, nors teismas teigė, kad keliukas per jo kiemą į A. L. sodybą yra pažymėtas žemėtvarkos reformos projekte, tai nėra tiesa, kadangi jokiame teismui pateiktame plane keliukas nebuvo pažymėtas. Prieina prie išvados, kad teismas įrodymus vertino pažeisdamas ABTĮ 53 ir 7 straipsnius. Tvirtina, kad keliukas per jo kiemą iki A. L. sodybos buvo pažymėtas tik po to, kai Kauno apskrities viršininko administracija 2008 m. rugpjūčio 19 d. įsakymu Nr. 02-04-9876 patikslino jam ir jo sutuoktinei jungtinės nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo kadastro duomenis ir nustatė kelio servitutus, t. y. po to, kai paskirtą administracinę nuobaudą apskundė teismui. Pažymi, kad tiek jo kviesti liudytojai, tiek antstolio surašytas faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai (planai) patvirtino tai, kad A. L. turi realią galimybę į savo namų valdą patekti ir kitu keliu, nepažeisdamas jo šeimos teisių. Teigia, kad teismas patikėjo A. L. paaiškinimais, jog minėtu keliuku jis naudojasi jau ilgą laiko tarpą, to nepatikrinęs. Nesupranta, kodėl antstolio užfiksuoto kito kelio į A. L. sodybą teismas nelaikė normaliu keliu. Pabrėžia, kad jokių teisėtų A. L. interesų jo naudojamo namų valdos sklypo teritorijoje administracinės nuobaudos skyrimo dieną nebuvo.

Atsiliepimas

Administracinė Komisija prie Kaišiadorių rajono savivaldybės tarybos atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistą ir apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatu o j a:

IV.

P. G. administracinėn atsakomybėn buvo patrauktas pagal ATPK 188 straipsnį, kuriame numatyta, kad savavališkas, nesilaikant įstatymų nustatytos tvarkos, vykdymas savo tikros ar tariamos teisės, ginčijamos kito asmens, nepadaręs esminės žalos piliečių teisėms ar teisėtiems interesams arba valstybinėms ar visuomeninėms įmonėms, įstaigoms arba organizacijoms, užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo 100 iki 200 Lt ir baudą pareigūnams – nuo 200 iki 500 Lt.

Administracinė nuobauda P. G. paskirta už tai, jog jis, gindamas savo tariamą teisę besąlygiškai valdyti žemės sklypą, 2008 m. birželio 18 d. užvertė akmenimis keliuką, taip apribodamas A. L. galimybę laisvai naudotis pravažiavimu prie savo sklypo. Tačiau apeliantas neigia, kad ginčijamas keliukas yra pažymėtas teritorinio planavimo dokumentuose, bei tvirtina, kad A. L. gali į savo namų valdą patekti ir kitu keliu. Teisėjų kolegija pažymi, jog vykdydamas savo teisę besąlygiškai valdyti žemės sklypą ir atlikdamas nurodytus veiksmus apeliantas nesilaikė įstatymų nustatytos tvarkos, kadangi jokie įstatymai nurodytu atveju jam nesuteikė teisės savavališkai, nesikreipiant į teisėsaugos institucijas ar teismą, apriboti A. L. teisę naudotis sklypu (užtverti pravažiavimą prie sklypo, neleisti iš jo išvažiuoti ir pan.).

P. G. skunde pirmosios instancijos teismui nurodė, kad ruošiasi privatizuoti sklypą. Savo 2008 m. birželio 25 d. paaiškinime Kaišiadorių rajono policijos komisariatui pažymėjo, kad sklype Nr. 8-1 yra jo išpirkta namų valda, tačiau teisinė registracija dar nėra sudaryta, todėl šis sklypas vis dar priklauso valstybei (b. l. 54). Kauno apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Kaišiadorių rajono žemėtvarkos skyriaus 2008 m. birželio 19 d. rašte Nr. P7-537 nurodyta, kad žemės sklypas, kuriame yra ginčo keliukas, yra Lietuvos Respublikos nuosavybė, kurį patikėjimo teise valdo Kauno apskrities viršininko administracija. Šiame rašte taip pat pažymėta, kad parduodant šį žemės sklypą pastatų savininkui, bus įrašytas kelio servitutas, suteikiantis teisę važiuoti ginčo keliu į gretimus sklypus (b. l. 46). Iš Kauno apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Kaišiadorių rajono žemėtvarkos skyriaus 2008 m. liepos 15 d. rašto Nr. P7-624 matyti, kad namų valdos žemės sklypui Valstybinė žemės pirkimo-pardavimo sutartis nebuvo sudaryta, kadangi D. G. pastatų teisinę registraciją pateikė tik 2008 m. liepos 11 d (b. l. 18). Byloje nėra duomenų, kad P. G. būtų pateikęs žemės nuosavybę įrodančius dokumentus. Priešingai, savo 2008 m. birželio 25 d. paaiškinime Kaišiadorių rajono policijos komisariatui P. G. akcentavo, jog žino, kad turi „pasidaryti pastatų teisinę registraciją ir įsiregistruoti namų valdą“ (b. l. 54). Įvertinus nustatytus duomenis, įrodančius P. G. kaltę, padarius ATPK 188 straipsnyje numatytą pažeidimą, apeliacinio skundo argumentai dėl keliuko žymėjimo teritorinio planavimo dokumentuose, taip pat dėl A. L. galimybės patekti į savo sklypą kitu keliu, nebėra reikšmingi, todėl jų nagrinėti nėra tikslinga. Naikinti pirmosios instancijos teismo nutarties apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

P. G. apeliacinio skundo nepatenkinti.

Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. gruodžio 4 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Audrius BakaveckasStasys GagysRomanas Klišauskas