Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2016-06-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-201-239/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2016-06-13
Bylos Nr.
1-201-239/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-62155-2015-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nijolė Zaleckienė
Kaltinamasis
D.B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-201-239/2016 m.Teisminio proceso Nr. 1-01-1-62155-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1.; 2.10.1. (s)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2016 m. birželio 13 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Zaleckienė,

išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros šeštojo skyriaus prokurorės Jolitos Okuškienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

D.B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, šiuo metu tarnaujantis Lietuvos Didžiojo kunigaikščio Gedimino štabo batalione, garbės sargybos kuopoje, gyvenamoji ir deklaruojamoji vieta; (duomenys neskelbtini) teistas;

1. 2012-10-09 Trakų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. 7 MGL (910 Lt )dydžio bauda.2012-12-18 bauda sumokėta.

2.2014-10-29 Trakų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3d. 9 MGL (338 EUR) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 64-1 str. 1d. paskirta bausmė sumažinta trečdaliu , t, y 6 MGL ( 225 EUR). Į bausmės laiką įskaitytas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas ir galutinė bausmė 6 MGL (150 EUR )bauda, bauda sumokėta 2014-12-22;

3. 2015-04-13 Trakų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. 12 MGL (451, 92 EUR) bauda, vadovaujantis BK 64-1str. 1d. paskirta bausmė sumažinta trečdaliu, t. y. 9 MGL ( 338,94 EUR) bauda, į bausmės laiką įskaitytas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas ir galutinė bausmė 7 MGL (263,62 EUR) bauda, 2015-06-12 bauda sumokėta, teistumo neturintis,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 187 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D.B. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, o būtent:

2015-11-03 apie 12.30 val., savo tėvui R. B. priklausančiu automobiliu "Honda Civic" , valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vagystės tikslu atvyko į (duomenys neskelbtini), prie G. Z. priklausančios negyvenamos sodybos, siekdamas patekti į gyvenamojo namo vidų, išėmė 2 vienetus langų ir tokiu būdu pateko į sodybos vidų, iš kurios pagrobė 2 žvakides - 40 eurų bendros vertės ir metalinį trikojį stovą - 10 eurų vertės. Viso pagrobė nukentėjusiajam G. Z. priklausantį turtą - 50 eurų vertės, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Be to, jis tyčia sugadino svetimą turtą, o būtent: 2015-11-03 apie 12.30 val., savo tėvui R. B. priklausančiu automobiliu " Honda Civic" , valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atvyko į (duomenys neskelbtini), prie G. Z. priklausančios negyvenamos sodybos, išėmė du langus, sugadindamas jų rėmus, kurių bendra vertė 90 eurų, nenustatytu įrankiu išdaužė ir sulaužė kambario medines grindis, kurių vertė 10 eurų ir nenustatytu įrankiu išdaužė ir sulaužė virtuvėje buvusį pečių, kurio vertė 100 eurų. Taigi, sugadino nukentėjusiajam G. Z. priklausantį 200 eurų vertės turtą, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d.

Kaltinamasis D. B. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju parodė, kad 2015-11-03 ryte, Trakuose, jis susipažino su trim vyriškiais, kurių nei vardų nei pavardžių dabar neprisimena ir su jais nuvyko žvejoti į (duomenys neskelbtini). Jis vairavo tėvo R. B. automobilį "Honda Civic", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Sustojo prie kelio, netoli kažkokių sodybų. Jis su savimi turėjo du kastuvus, kasti sliekams. Vienas jų buvo juodas, visas metalinis, kitas – mažas ir medine rankena. Pamatęs sodybą, iš smalsumo, nutarė patekti į sodybos vidų. Gyvenamojo namo durys buvo užrakintos. Rankomis ir kastuvais kaltinamasis išėmė dviejų langų rėmus, juos atrėmė į namą ir per išimtus langus, jie visi keturi pateko į namo vidų. Kambaryje kastuvu išdaužė grindis, kodėl taip padarė – negali paaiškinti. Virtuvėje sudaužė ir sulaužė pečių, dėl ko - taip pat negali paaiškinti. Virtuvėje rado pastatytą metalinį stovelį ir dvi kažkokias žvakides, todėl pagalvojęs, kad kažkada jos jam gali praversti, jas pagrobė iš sodybos ir pasiėmė su savimi. Trys jaunuoliai, kurie buvo su juo, nieko nelaužė ir nevogė, tiesiog buvo kartu. Po šio įvykio jis jaunuolių daugiau nematė, jų kontaktų neturi, vardų ir pavardžių neprisimena. Jiems dar būnant sodybos viduje, atvyko žmogus, kurio jis nepažįsta, ėmė grasinti ir atėmė jo kastuvus, kuriuos buvo pastatęs prie sodybos. Tuomet jie visi keturi susėdo į automobilį ir išvažiavo. Dėl pareikšto įtarimo kaltu prisipažįsta visiškai ir labai gailisi, kad taip pasielgė. Metalinį stovelį jis yra gražinęs, o kur žvakidės - neprisimena. Padarytą žalą nukentėjusiajam žada atlyginti ir esant galimybei prašo šią bylą pabaigti baudžiamuoju įsakymu. Šiuo metu tarnauja Lietuvos kariuomenėje. (b.l. 87, 88).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo parodymų ir visiško prisipažinimo, jo padarytą nusikalstamą veiką patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas nukentėjusysis G. Z. parodė, kad 2015 m. lapkričio 3 d. apie 13 val. atvykęs į savo sodybą adresu Vytauto g. 65, Žuvyčių k., Elektrėnų sav. ant kelio, pastebėjo automobilį HONDA raudonos spalvos valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Priėjęs arčiau sodybos, išgirdo triukšmą, apėjo namą ir pamatė, kad išimtas namo lango stiklas su rėmu, o šalia į sieną atremti du kastuvai. Jis suprato, kad viduje yra ne vienas asmuo, nes vyko pokalbis. Jis juos įspėjo, kad eitų iš namo, nes kvies apsaugą. Pats paėmė kastuvus, kurie buvo atremti į namo sieną, ir juos nunešė į savo automobilį. Būdamas prie automobilio, kurį buvo pastatęs ant kelio netoli nuo anksčiau minėto HONDA automobilio, išgirdo, kaip jaunuoliai išlipo iš namo per langą ir priėjo prie savo automobilio. Du jaunuoliai turėjo metalo ieškiklius. Jie iškart pradėjo dėtis savo daiktus į automobilį. Jis juos pradėjo fotografuoti, dar vienas iš jaunuolių pasiūlė susitarti, kad nekviestų apsaugos, jis kategoriškai nesutiko ir įspėjo, kad jie niekur nepasišalintų, nes atvažiuoja apsauga ir jiems pasišalinus bus tik blogiau, jie jo nepaklausė ir susėdę į automobilį išvažiavo Semeliškių miestelio link. Jiems išvažiavus, po 10 minučių atvyko apsaugos ekipažas. Nukentėjusysis paaiškino, kad sodyba jam priklauso daugiau nei 10 metų, visus šiuos metus sodyba buvo negyvenama, apleista, tačiau ji buvo tvarkinga, užrakinta. Ši sodyba buvo naudojama kaip daiktų sandėlys. Šiuo atveju apžiūrėjęs sodybą pastebėjo, kad išimti du langai, viduje išvartyti, išdaužyti daiktai, išdaužta skylė medinėse grindyse, taip pat pavogtos dvi žalvarinės senovinės žvakidės. Paskutinį kartą šioje sodyboje buvo 2015-10-27, kiekvieną kartą atvykęs apeina, apžiūri teritoriją. Paskutiniu metu viskas buvo tvarkoje, langai buvo savo vietose, durys užrakintos. Šalia šios sodybos, jam priklauso dar dvi sodybos, viena taip pat negyvenama, o kita - gyvenama, kurioje yra įrengta signalizacija. Visos trys sodybos yra atitvertos tvora nuo kelio. Nori papildyti, kad jo gyvenamąją sodybą saugo saugos tarnyba „ Eurocash 1 “, kadangi šalia viena kitos yra ir kitos dvi jo sodybos, tarpusavyje yra žodžiu sutarę, kad saugos ir jas. Todėl, būtent, dėl tos sodybos, į kurią buvo įsibrauta, rašytinės sutarties su saugos tarnyba nėra. Taip pat nori papildyti, kad iš jo sodybos dingo ir trikojis- metalinis stovas, kuris skirtas puodui pastatyti virš ugnies. Jis buvo rudos spalvos, metalinis. Dar nori papildyti, kad dviejų žvakidžių, pavogtų iš sodybos vertė yra 40 eurų. Taip pat sodyboje yra apgadintos grindys ir sugriauta krosnis, išdaužyti namo stiklai. Nori papildyti, kad metalinis stovelis, kuris buvo pavogtas iš jo sodybos, esančios Žuvyčių k., Elektrėnų sav., ir buvo jam gražintas policijos pareigūnų, yra 10 eurų vertės. Įvykio metu jis du kastuvus rado prie namo lango, kurie buvo atremti į sieną, juos jis laikė pas save. Minėti kastuvai yra jį apvogusių žmonių. Jam buvo padaryta turtinė 40 eurų žala už dvi žvakides. Nukentėjusysis nurodė, kad sutvarkyti sugadintus daiktus (meistrui už darbą) kainuos 100 eurų, o atskirai kiekvieno daikto medžiagų kainos yra: krosnies 100 eurų, abiejų langų po 45 eurus, o grindų - 10 eurų. Todėl iš viso jam padaryta žala yra 340 eurų. Nusikaltimu padaryta turtinė žala 340 eurų ikiteisminio tyrimo metu yra atlyginta. ( b.l. 22-27,36,37, 40, 42, 46,47,122 )

2015-11-03 Vilniaus aps. VPK Elektrėnų policijos komisariate gautas G. Z. protokolas-pareiškimas apie tai, kad 2015-11-03 buvo įsibrauta į jam nuosavybės teise priklausančią sodybą, iš kurios pavogtos dvi žalvarinės žvakidės. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą ir nustatyti kaltus asmenis.(b.l. 6).

2015-11-19 savanoriško daiktų pateikimo metu kaltinamasis D. B. pateikė metalinį trikojį stovą (b.l. 76-77), kuris apžiūrėtas kaip daiktinis įrodymas (b.l. 78-79) ir grąžintas nukentėjusiajam G. Z. (b.l. 38)

2016-05-04 savanoriško daiktų pateikimo metu nukentėjusysis G. Z. pateikė du kastuvus, kuriuos aptiko 2015-11-03 apie 13.00 val. prie savo sodybos, esančios (duomenys neskelbtini). (b.l. 49), du kastuvai saugomi Vilniaus aps. vyriausiąjį policijos komisariate (b.l. 51).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju A. D. parodė, kad dirba "Eurocash 1" apsaugos darbuotoju. Jie saugo Elektrėnų savivaldybės teritoriją. 2015 m. lapkritį, tikslios dienos neprisimena, gavo pranešimą, kad Žuvyčių kaime, Elektrėnų sav., įvykdytas nusikaltimas. Atvykus į įvykio vietą, prie namo vartų stovėjo namo šeimininkas, kuris nurodė, kad kažkas buvo įsibrovęs į jo sodybą, pasakė, kad jis vyriškius nufotografavo, bet jie savo automobiliu pasišalino. Liudytojas namo viduje nebuvo, nežino, ar kas iš namo pavogta ( b.l. 67,68 )

2015-11-13 įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, kad apžiūrimas namas yra negyvenamas, medinis, aplink jį apaugusi žolė ir krūmai. Vienoje sienoje išimtas lango rėmas su stiklu ir pastatytas ant žemės. Viduje, grindyse matoma skylė, namo viduje esanti krosnis išdaužyta. ( b.l. 8-12 )

Pagrobimas – tai tyčinis, neteisėtas, neatlygintinas svetimo turto fizinis užvaldymas, atimantis iš asmens galimybę naudotis, valdyti ir disponuoti jam priklausančiu turtu. Vagystė laikoma baigta, kai kaltininkas užvaldo svetimą turtą ir taip įgyja galimybę neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valią. Kvalifikuojantis vagystę požymis yra įsibrovimas į patalpą ar teritoriją. Įsibraunama gali būti įveikiant kliūtis, kai įėjimas į patalpas ar teritoriją yra ribotas.

Pagal BK 187 str. 1 d. atsako tas, kas sunaikina ar sugadina svetimą turtą.

Iš byloje esančių nukentėjusiojo parodymų matyti, kad jis atvyko į savo sodybą ir pamatė ten stovintį automobilį Honda, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį nufotografavo. Nukentėjusysis taip pat nurodė, kad prie sodybos rado kastuvus, kuriuos paėmė ir vėliau perdavė saugoti Elektrėnų PK. Nuotraukose matyti trys vyrai. Vienas iš vyrų rankoje laiko metalinį stovą, kurį 2015-11-19 savanoriškai pateikė D. B.. Metalinis stovas apžiūrėtas ir duomenys užfiksuoti 2015-12-29 protokolu. Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad yra sugadintos sodybos grindys, sudaužyta krosnis. Iš savanoriško daiktų pateikimo protokolo matyti, kad išimtas sodybos langas, išimtas ir sudaužytas stiklas. Nukentėjusiajam padaryta 340 Eur žala, kuri buvo atlyginta. Kadangi padaryta žala viršija 5 MGL (BK 190 str.), kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal 187 str. 1 d. Kaltinamasis D. B. prisipažino, kad su jam nepažįstamais vyrais atvyko prie sodybos, kastuvu išėmė sodybos langus, pateko į vidų, sugadino turtą – sugadino grindis, sudaužė pečių, paėmė žvakides, metalinį stovą.

Apibendrinus byloje esančius įrodymus ir pagal juos nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad byloje visiškai įrodyta, kad D. B. įsibrovė į nukentėjusiajam G. Z. priklausančią sodybą, pavogė žvakides, metalinį stovą, iš viso 50 Eur vertės, sugadino turtą, padarydamas nukentėjusiajam G. Z. 300 Eur žalą, taigi, padarė nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d.

Kaltinamasis prisipažįsta padaręs jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.

Skiriant bausmę kaltinamajam D. B. atsižvelgiama į atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi, atlygino padarytą žalą. Teismas, skirdamas bausmę taip pat atsižvelgia į tai, kad padarytos dvi tyčinės nusikalstamos veikos, viena iš veikų – vagystė – apysunkis nusikaltimas, už kurį gali būti skiriama iki 1000 MGL bauda (LR BK 47 str. 3 d. 3 p.), kita nusikalstama veika – nesunkus nusikaltimas. Teismas, skirdamas nuobaudą, atsižvelgia taip pat į tai, kad kalinamasis teistas, teistumai išnykę, įrašytas į priklausomybės ligų įskaitą. Teismas, įvertinęs ankščiau išdėstytas aplinkybes, daro išvadą, jog kaltinamojo atžvilgiu LR BK 41 str. numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus sankcijoje numatytą bausmę – baudą.

Teismas laiko, kad kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pagal BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d. buvo padarytos vieninga tyčia, per trumpą laiko tarpą, todėl laiko, kad jos sudaro idealią nusikaltimų sutaptį, todėl bendrintinos pagal BK 63 str. 5 d. 1 p., bausmes apimant.

Kaltinamajam visiškai pripažinus savo kaltę ir baudžiamąją bylą baigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, yra pagrindas taikyti LR BK 64¹ str.

Pareikštas civilinis ieškinys 340 Eur sumai atlygintas ikiteisminio tyrimo metu.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t.y. 2 vnt. kastuvų, saugomi Vilniaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate (b.l. 51), sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-422 straipsniais, teismas

nusprendžia:

D.B., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, ir nubausti :

pagal LR BK 178 str. 2 d. - 18 MGL (677,88 EUR) dydžio bauda;

pagal LR BK 187 str. 1 d. – 10 MGL (376,6 EUR) dydžio bauda.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 5 d. 1 p. bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę ir galutinę subendrintą bausmę kaltinamajam D. B. skirti 18 MGL (677,88 EUR) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti D. B. galutinę bausmę - 12 MGL (451, 92 EUR) dydžio baudą.

Išaiškinti D. B., kad:

Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, D. B. per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.Išnagrinėjus bylą teisiamajame posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, D. B. per du mėnesius privalo sumokėti baudą į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą.

Teisėja Nijolė Zaleckienė