Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2021-11-12 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1533-1036/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2021-11-12
Bylos Nr.
e1-1533-1036/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-21915-2021-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Povilanskas
Kaltinamasis
P. B.
Baudžiamoji byla Nr. e1-1533-1036/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21915-2021-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. lapkričio 12 d.Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Mindaugas Povilanskas, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje P. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), pradinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, teistas 9 (devynis) kartus, paskutinį kartą Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmų 2021 m. birželio 30 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281¹ straipsnio 1 dalį – 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausme, paskiriant baudžiamojo poveikio priemones. Bausmę atlikęs; kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

P. B. 2021 m. liepos 3 d. apie 00.01 val. name, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,53 promilių girtumas), žodinio konflikto metu žmonai L. B. tyčia dešine koja spyrė į nugarą, po ko du kartus spyrė žmonai į kairįjį šoną bei du kartus spyrė į kairiąją šlaunį, tokiais savo veiksmais padarydamas nukentėjusiajai poodines kraujosruvas kairiame žaste, kairėje šlaunyje, ir tokiais savo veiksmais L. B. nežymiai sutrikdė sveikatą bei sukėlė fizinį skausmą.

Kaltinamasis P. B. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2021 m. liepos 3 d. nuo pat ryto su žmona L. B. gėrė alų. Vakare apie 23.00 val. tarp jo ir žmonos įvyko žodinis konfliktas. Jis savo žmonai papriekaištavo, kad dienos metu ji buvo nuėjusi į parduotuvę, kur su sutiktais draugais gėrė alkoholinius gėrimus. Žodinis konfliktas tarp jų vyko virtuvėje. Konflikto metu L. dubeniu sudavė jam į nugarą. Tuomet jis L. nuo savęs nustūmė. L. bandė jam antrą kartą suduoti dubeniu, bet jis tuomet dešine koja spyrė jai į šlaunį, šoną bei nugarą. Žmona pasakė, kad iškvies policiją. Jis tuomet išėjo į lauką parūkyti. Neilgai trukus į lauką išėjo ir L. Nenorėdamas toliau konfliktuoti, jis išėjo pas kaimyną. Jis nuoširdžiai gailisi dėl įvykusio. Žmonos jis atsiprašė, ji jam atleido. Dabar nevartoja alkoholio, lankė dėl to kursus pas psichologą. Jis ieško darbo. Jis žino, kad Vilniaus teritorinė ligonių kasa ikiteisminiame tyrime yra pateikusi ieškinį. Pažada kuo greičiau apmokėti 116,85 eurų žalą padarytą PSDF už L. B. gydymą. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Prašo, esant galimybei, skirti jam švelnesnę bausmę, kadangi nori įsidarbinti (b. l. 104–107).

Kaltinamojo P. B. kaltę, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, be jo pačio prisipažinimo patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje.

Nukentėjusioji L. B. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021 m. liepos 3 d. kartu su vyru P. B. buvo namuose. Tą dieną su vyru vartojo alkoholį - alų. Apie 23.00 val. gaminant virtuvėje, vyras pradėjo jai priekaištauti, kad ji yra jam neištikima. Pastarasis buvo agresyvus. Vyras, eidamas prie jos, norėjo jai suduoti, todėl ji, paėmusi metalinį dubenėlį, užsimojo, tačiau nepataikė. Tuomet Petras, sugriebęs abejomis rankomis už jos dešinės rankos žasto, pradėjo ją stumti. Koridoriuje ji užkliuvo už kilimo ir nugriuvo. Po to vyras nutempė ją į kambarį, kur nemažiau penkių kartų dešine koja spyrė jai į įvairias kūno vietas. Vieną kartą spyrė į nugarą, po du kartus - į kairį šoną ir kairią šlaunį. Jautė fizinį skausmą. Kaire ranka gynėsi, norėdama apsaugoti savo veidą. Po to jai pavyko pabėgti į lauką ir iškviesti policiją. Civilinio ieškinio vyrui nereikš, nori, kad jis būtų nubaustas. Dėl patirtų sužalojimų buvo iškviesta GMP. Medikai ją išvežė į ligoninę apžiūrai (b. l. 76–77).

Iš 2021 m. rugpjūčio 4 d. medicininių dokumentų apžiūros protokolo matyti, jog užfiksuota specialisto Jono Mindaugo Paliulio išvada. Specialistas, susipažinęs su VĮ RVUL L. B. 2021 m. liepos 3 d. E025 ambulatorinio apsilankymo aprašymu, VĮ RVUL L. B. diagnostiniu tyrimu Nr. RFA-21-37024, pateikė tokią išvadą, kad L. B. 2021 m. liepos 3 d. RVUL nustatytos dvi poodinės kraujosruvos (po vieną kairiajame žaste ir kairėje šlaunyje). Kraujosruvos padarytos kieto buko daikto (-ų) poveikiais prieš kreipiantis med. pagalbos. Sužalojimas atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymą (b. l. 60–61).

Iš 2021 m. liepos 3 d.VA VPK Švenčionių rajono policijos komisariato reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio D. K. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2021 m. liepos 3 d. jis patruliavo kartu su vyr. patruliu R. P., kuomet 01.14 val. iš VA VPK OVS gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini) vyras sumušė žmoną. Atvykus nurodytu adresu, juos pasitiko pranešėja L. B., (duomenys neskelbtini), kuriai buvo nustatytas vidutinis girtumo laipsnis (1,89 promilės). Pranešėja paaiškino, kad 2021 m. liepos 3 d. apie 00.01 val. (duomenys neskelbtini), gyvenamo namo kambaryje, žodinio konflikto metu neblaivus P. B., gimęs (duomenys neskelbtini), koja kelis kartus spyrė jai į šoną, nugarą ir kairę ranką bei tokiais savo veiksmais sukėlė jai fizinį skausmą. P. B. iki policijos atvykimo pasišalino. Atvykusi GMP brigada Nr. 5608, nukentėjusiąją išvežė į Lazdynų ligoninę apžiūrai (b. l. 21).

2021 m. liepos 26 d. kitų objektų apžiūros protokole aprašyti vaizdo įrašai: 2021_0703_020456_042.MP4; 2021_0703_020955_043.MP4; 2021_0703_021454_044.MP4; 2021_0703_021953_045.MP4; 2021_0703_022452_046.MP4; 2021_0703_022951_047.MP4; 2021_0703_023450_048.MP4, kuriuose užfiksuoti L. B. paaiškinimai duoti į įvykio vietą atvykusiems pareigūnams po 2021 m. liepos 3 d. įvykusio incidento, kurio metu jos atžvilgiu buvo panaudotas fizinis smurtas (b. l. 33–35).

Iš 2021 m. rugsėjo 21 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad aprašytas Bendrojo pagalbos centro pateiktas garso įrašas pavadinimu 2021_07_03_01-11-48_37067742502.mp3, kuriame užfiksuotas pranešimas, susijęs su įvykiu. Garso įraše skambinančioji į bendrąjį pagalbos centrą prisistatė kaip L. B. Pastaroji operatorei pranešė, kad jos vyras ją sumušė. Nurodė, kad incidentas įvyko name, adresu (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad jai nereikalinga medikų pagalbą (b. l. 39–41).

Iš 2021 m. liepos 3 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, jog užfiksuota įvykio vietos, t. y. namo, esančio (duomenys neskelbtini), apžiūra, kur įvyko konfliktas tarp proceso dalyvių bei buvo panaudotas smurtas L. B. atžvilgiu (b. l. 4–20 ).

2021 m. liepos 3 d. 02.05 val. prietaisu "Alcotest 6810" Nr. ARFM0449, kurio patikros sertifikatas Nr. 1486144 galioja iki 2021 m. spalio 21 d., buvo atliktas asmens blaivumo testas, kuris parodė, kad L. B. patikros rezultatas 1,89 ‰ (b. l. 44, 82).

2021 m. liepos 3 d. 12.51 val. prietaisu "Alcotest 6810" Nr. ARFM0449, kurio patikros sertifikatas Nr. 1486144 galioja iki 2021 m. spalio 21 d., buvo atliktas asmens blaivumo testas, kuris parodė, kad P. B. patikros rezultatas 1,53 ‰ (b. l. 82–83).

Motyvuojamoji dalis

Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais kaip tai įtvirtinta BPK 20 straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad P. B. kaltinime nurodytoje vietoje, laiku ir aplinkybėmis smurtavo savo sutuoktinės L. B. atžvilgiu, t. y. žodinio konflikto metu tyčia dešine koja spyrė į nugarą, po ko du kartus spyrė žmonai į kairįjį šoną bei du kartus spyrė į kairiąją šlaunį, tokiais savo veiksmais padarydamas nukentėjusiajai poodines kraujosruvas kairiame žaste, kairėje šlaunyje, ir tokiais savo veiksmais L. B. nežymiai sutrikdė sveikatą bei sukėlė fizinį skausmą. Šias išvadas teismas daro įvertinęs kaltinamojo parodymus, nukentėjusiosios parodymus, tarnybiniuose pranešimuose ir procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotus duomenis. Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo, ir yra pakankami P. B. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmus, pagal nustatytas aplinkybes, teismas kvalifikuoja pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Prokurorė siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalyje padarymą skirti kaltinamajam arešto bausmę. Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.

Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka (b. l. 135–136).

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kartu pažymėtina, kad nors prokurorė pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu nenurodė, tačiau bylą nagrinėjantis teismas kaltinamojo P. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįsta ir tai, kad jis savo noru atlygino padarytą žalą Vilniaus teritorinei ligonių kasai (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas) (b. l. 68, 72). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jos padarymui, bei nusikalstamą veiką padarė, būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai).

Skirdamas bausmę P. B., teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytas BK 54 straipsnyje, BK 61 straipsnio nuostatomis, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį, į tai, kad įvykdytas nesunkus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 3 dalis). Taip pat atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką ir savo noru atlygino padarytą turtinę žalą dėl nukentėjusiosios gydymo, kas yra jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės, taip pat į nustatytas dvi atsakomybę sunkinančias aplinkybes, t. y. kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir recidyvistas. Individualizuojant bausmę kartu įvertinami ir kaltinamojo asmenybę charakterizuojantys duomenys, iš kurių matyti, kad kaltinamas praeityje teistas eilę kartų, tame tarpe ir už analogiškos nusikalstamos veikos padarymą, administracine tvarka baustas, nedirbantis, kas rodo, jog išvadų dėl savo elgesio nedaro. Kartu pažymėtina, kad nusikalstama veika sunkių ar negrįžtamų padarinių nesukėlė, nukentėjusioji civilinio ieškinio nereiškė. Nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmės tikslai, įskaitant ir galimybės ateityje daryti nusikalstamas veikas apribojimas, bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytą veiką numatytą bausmę – areštą, jos dydį parenkant didesnį nei įstatymo numatytas vidurkis.

BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.

Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas, kai P. B. buvo sulaikytas nuo 2021 m. liepos 3 d. 11 val. 40 min. iki 2021 m. liepos 4 d. 10 val. 47 min. ( b. l. 85, 94–95), vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant vienai arešto dienai

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 96–98), paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendė:

P. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 75 (septyniasdešimt penkių) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu P. B. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 50 (penkiasdešimties) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi į bausmės laiką įskaityti P. B. laikino sulaikymo laiką nuo 2021 m. liepos 3 d. 11 val. 40 min. iki 2021 m. liepos 4 d. 10 val. 47 min., vieną sulaikyme išbūtą dieną prilyginant vienai arešto dienai ir P. B. skirti galutinę 49 (keturiasdešimt devynių) parų arešto bausmę.

Išaiškinti kaltinamajam, kad įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, per 7 dienas privaloma atvykti į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių–pataisos namus, esančius Technikos g. 34, Kaune, atlikti arešto bausmės. Esant objektyvioms priežastims, trukdančioms nustatytu laiku atvykti į pataisos įstaigą, apie tai informuoti Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių–pataisos namus raštu arba elektroniniu paštu – info@nti-pn.lt.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintina.

Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir jos dydžiu, kaltinamasis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodyta bausme ir jos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę.

Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas BPK 354 straipsnio nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Mindaugas Povilanskas