Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2015-08-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1115-754/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-08-04
Bylos Nr.
1-1115-754/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alberta Baltušytė
Kaltinamasis
M. S.
Advokatai
Jurijus Surininas
Baudžiamoji byla Nr. 1-1115-754/2015
Procesinis Nr.1-01-1-01218-2015-3Procesinė kategorija:1.1.3.2.; 1.1.7.2.4.;(S)1.2.19.3.; 2.3.2.2.; 2.3.4.; 2.3.6.4.5.;VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. rugpjūčio 4 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Alberta Baltušytė,

sekretoriaujant Teresai Nakienei, vertėjaujant Audronei Adomavičienei ir Irinai Pikčilingienei,

dalyvaujant prokurorui Benediktui Leišiui,gynėjui advokatui Jurij Surinin, kaltinamajam M. S.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), išsituokęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 227 str. 4 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis M. S. davė mažesnės nei 1 MGL vertės kyšį valstybės tarnautojui, o būtent: 2015-01-07, apie 17.10 val., Pramonės gatvėje, Vilniaus mieste, būdamas neblaivus (1,99 promilių), vairavo automobilį „Audi 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) taip pažeisdamas kelių eismo taisyklių 14 punkto numatytus reikalavimus, būdamas policijos pareigūnų įspėtas apie atsakomybę už valstybės tarnautojo papirkimą ir siekdamas neteisėtos Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės vyriausiojo patrulio D. M. ir specialisto A. S. veikos vykdant įgaliojimus, tai yra, kad pareigūnai nesurašytų administracinio teisės pažeidimo protokolo už administracinės teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 126 str. 4 d., bei siekdamas išvengti administracinės atsakomybės už neblaivaus asmens padarytą kelių eismo taisyklių pažeidimą, policijos ženklais pažymėtame automobilyje „ŠKODA OCTAVIA“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusiame prie Pramonės g. 88, Vilniuje, 2015-01-07, apie 17.50 val., į alkoholio kiekio matuoklio dėžutę, kuri buvo padėta specialistui A. S. ant kelių, padėjo 100 litų grynųjų pinigų (kupiūros Nr. AD9575751), kas atitinka 28,96 euro, kyšį.

Kaltinamasis M. S. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2015-01-07, apie 17 val., jis važiavo savo automobiliu AUDI 80, v.n (duomenys neskelbtini) Pramonės gatve. Jis jautėsi labai gerai, nes namuose apie 16.00 val. išgėrė butelį degtinės. Kodėl sėdo važiuoti, nežino, tačiau iš Mickūnų, kur gyvena, norėjo nuvažiuoti pas pusbrolį į Naują Vilnią. Pavažiavus apie 8 km. Pramonės g. jį sustabdė patruliai ir pakvietė į tarnybinį automobilį. Kai sėdėdamas galinėje sėdynėje jis iš piniginės traukė teises, iškrito 100 Lt kupiūra, nukrito po greičio dėže. Automobilyje buvo trys patruliai, vyrai sėdėjo priekyje, o mergina pareigūnė sėdėjo užpakalinėje sėdynėje. Jis norėjo dokumentus paduoti priekinėje sėdynėje šalia vairuotojo sėdinčiam patruliui, nes manė, kad jis vyresnysis. Jie pamatė, kad nukrito 100 Lt, kupiūrą pakelė vairuotojas ir padėjo prie priekinio stiklo bei pradėjo filmuoti tuos 100 Lt sakydamas, kad gal tai kyšis, bet jis nieko nesakė, nieko patrulių neprašė. Tai įvyko pirmajame patrulių ekipaže, automobilyje WV Golf. Antro pareigūnų ekipažo automobilis buvo „Škoda“, į alkoholio matuoklį jis pūtė antrajame automobilyje. Girtumą jam tikrino ir pirmame, ir antrame automobilyje, bet alkotesterio dėžutė buvo antrame automobilyje. Patruliai pasakė, kad tai kyšis, o jis pagalvojo, kad jam negrąžins tų pinigų, todėl ir neprašė jų grąžinti. Pirmojo ekipažo automobilyje jis nebuvo pareigūnų įspėtas. Kai antrojo ekipažo automobilyje jis papūtė alkotesterį, jam pradėjo rašyti protokolą, davė pasirašyti čekį, bet jis nematė, kiek parašyta.

Liudytojas A. S. parodė, kad 2015-01-07 dirbant kartu su vyr. patruliu D. M., apie 17.25 val., iš Vilniaus aps. VPK OVS gavo pranešimą, jog Pramonės g. patruliai AP-26 patikrinimui sustabdė automobilį „Audi 80“, nes vairuotojas gali būti neblaivus. Atvykus į nurodytą vietą juos pasitiko Vilniaus aps. VPK PR patruliai, kurie perdavė jiems kaltinamąjį M. S. ir paprašė patikrinti jo blaivumą. Jie pasisodino M. S. į tarnybinį automobilį „Škoda“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ant galinės sėdynes. Jis pats atsisėdo už tarnybinio automobilio vairo, o D. M. sėdėjo priekinėje keleivio sėdynėje. Jis pasiėmė alkotesterį ir pasiūlė M. S. pasitikrinti blaivumą. Alkotesterio dėžutę jis laikė ant savo kelių, kai kaltinamasis M. S. į ją padėjo 100 litų kupiūrą ir pasakė, kad „va dedu pinigus ir skirstomės“. Jis kaltinamajam M. S. pasakė, kad už kyšio davimą yra numatyta baudžiamoji atsakomybė, tačiau M. S. atsakė, kad jie nieko neįrodys. Kaltinamajam M. S. buvo nustatytas 1,99 promilių girtumas, todėl jis buvo pristatytas į Vilniaus m. 4 PK protokolo surašymui už vairavimą neblaiviam bei buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl kyšio davimo.

Liudytojas D. M. parodė, kad patruliuojant su A. S. 2015-01-07 apie 17 val. gavo pranešimą iš OVS. Kai atvažiavo į nurodytą vietą, automobilis „Audi 80“ jau buvo sustabdytas pirmojo ekipažo, kuriame buvo du vyrai ir viena moteris. Atvykęs į įvykio vietą jis iš policijos pareigūnų paėmė dokumentus, o A. S. paėmė alkotesterį su lagaminėliu, ištraukė alkotesterį ir pasakė, kad reikia papūsti. Tuomet M. S. padėjo pinigus į tą lagaminėlį ir sakė „gal nerašome“. Palaiko savo tarnybinį pranešimą ir parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu b. l. 7, 21, 22, kad 2015-01-07 dirbant kartu su specialistu A. S., apie 17.25 val., iš Vilniaus aps. VPK OVS gavo pranešimą, kad Vilniaus m., Pramonės g. 88, patruliai „AP-26“ patikrinimui sustabdė automobilį „Audi 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir patikrinus kilo įtarimas, jog vairuotojas gali būti neblaivus. Atvykus minėtu adresu juos pasitiko Vilniaus aps. VPK PR patruliai, kurie perdavė jiems pilietį M. S. ir paprašė patikrinti piliečio blaivumą. Pasodinus M. S. į tarnybinį automobilį „Škoda“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ant galinės sėdynes, pasiūlė M. S. pasitikrinti blaivumą, o dėžutę nuo alkotesterio laikė ant kelių. Tada M. S. padėjo 100 litų į minėtą dėžutę ir pasakė, kad „va dedu pinigus ir skirstomės“. Jis M. S. įspėjo, kad yra numatyta atsakomybė už kyšio davimą, tačiau M. S. atsakė, kad jie nieko neįrodys. Jis papūtė į alkotesterį ir jam buvo nustatytos 1,99 promilės. Minėtas pilietis buvo pristatytas į Vilniaus m. 4 PK protokolo surašymui už vairavimą neblaiviam pagal LR ATPK 126 str. 4 d. bei buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl kyšio davimo. Tuo metu, kai M. S. buvo jų automobilyje, patruliai buvo savo automobilyje. Iš išvaizdos matėsi, kad kaltinamasis buvo išgėręs. Jie į „VW Golf“ automobilį nelipo, dokumentus jiems padavė patruliai. Jie perspėjo kaltinamąjį, kad bus surašytas protokolas dėl kyšio davimo. Įvykį registratorius filmavo, turėjo filmuoti ir priekį, ir saloną, turėjo fiksuoti vaizdą ir garsą, šis įrašas buvo perduotas 4 PK. Niekas iš pirmojo ekipažo nebuvo atsisėdęs į jų automobilį.

Liudytojas A. A. parodė, kad 2015-01-07 patruliuodamas gavo iš OVS budėtojo pranešimą, jog iš Mickūnų važiuoja automobilis, kurį reikia sulaikyti, tai buvo apie 17.00 val.. Ekipaže AP26 buvo jis su A. V. ir G. G., jų automobilis buvo „VW Golf“, už vairo buvo A. V.. Gavę pranešimą jie prie geležinkelio laukė, kol privažiavo nurodytas automobilis „Audi 80“, priėjo prie šio automobilio ir paėmė iš vairuotojo dokumentus. Jie netikrino vairuotojo blaivumo ir į savo automobilį jo nesodino. Iš pradžių kaltinamasis sėdėjo savo automobilyje, paskui buvo išlipęs. Neprisimena, kuris iš jo ekipažo narių paėmė kaltinamojo dokumentus ir raktelius, bet jie buvo paimti ir buvo jų automobilyje. Alkotesterio jų ekipažas neturėjo, todėl iškvietė patrulius iš Kelių policijos. Ikiteisminio tyrimo metu jo parodymai b. l. 23, 24 surašyti teisingai, palaiko juos, kad 2015-01-07 dirbo kartu su vyriausiuoju patruliu A. V. ir postine G. G. Naujojoje Vilnioje nuo 07.30 val. iki 20.30 val. tarnybiniu automobiliu „VW Golf“, valst Nr. (duomenys neskelbtini) Apie 17.00 val. iš Vilniaus aps. VPK OVS gavo pranešimą, kad nuo Mickūnų miestelio link Naujosios Vilnios važiuoja „Audi 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurią vairuoja galimai neblaivus asmuo. Kaip tik tuo metu jie buvo Pramonės gatvėje ir prie geležinkelio pervažos pamatė atvažiuojantį minėtą automobilį. Tuo metu nusileido geležinkelio pervažos užtvaras ir jo kolega A. V. nuėjo sustabdyti automobilį „Audi“ ir patikrinti vairuotoją. Kai porininkas priėjo prie vairuotojo, jis irgi išlipo iš automobilio ir nuėjo link jų. Jam priėjus pajuto, kad nuo vairuotojo sklido stiprus alkoholio kvapas, pastarasis nesiorientavo aplinkoje, akivaizdžiai matėsi, kad vairuotojas yra neblaivus. Tada jis išraukė raktus iš automobilio „Audi“ užvedimo spyneles ir jie iškvietė kelių policijos patrulius, kadangi neturėjo alkotesterio. Kol važiavo kelių policijos ekipažas, „Audi“ vairuotojas sėdėjo savo automobilyje. Vairuotojas buvo išlipęs iš automobilio, tačiau jie vairuotojo į savo tarnybinį automobilį nesodino. Buvo nustatyta, kad automobilį vairavo M. S., gim. (duomenys neskelbtini). Kai atvyko kelių policijos patruliai, jiems perdavė M. S., patys atsisėdo į savo automobilį, palaukė truputį, nes kelių patruliai prašė palaukti, po ko išvažiavo. Jis arba jo porininkas perdavė dokumentus ir raktelius antrajam ekipažui, kuris turėjo alkotesterį. Dažniausiai alkotesteris būna, bet tada neturėjo. Patrulė G. G. sėdėjo galinėje sėdynėje už keleivio vietos, tačiau kaltinamasis nebuvo įsėdęs į jų automobilį.

Liudytoja G. G. parodė, kad 2015-01-07 ji kartu su A. V. ir A. A. tarnybiniu automobiliu „VW Golf“, valst Nr. (duomenys neskelbtini) patruliavo Naujojoje Vilnioje, kai apie 17.00 val. iš Vilniaus aps. VPK OVS gavo pranešimą, kad nuo Mickūnų link Naujosios Vilnios važiuoja automobilis „Audi 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas neblaivus. Pramonės gatvėje prie geležinkelio pervažos jie pamatė atvažiuojantį minėtą automobilį ir jį sustabdė patrulis A. V.. Po to prie sustabdyto „Audi 80“ nuėjo ir patrulis A. A., o ji liko sėdėti tarnybiniame automobilyje ant galinės sėdynės. Prie „Audi“ automobilio priėjusi ji nebuvo. Netrukus A. A. grįžo prie tarnybinio automobilio ir jai pasakė, kad „Audi“ vairuotojas yra neblaivus ir jie kvies kelių policijos ekipažą. Buvo nustatyta, kad automobilį vairavo kaltinamasis M. S.. Kol atvažiavo kelių policijos ekipažas, „Audi“ vairuotojas sėdėjo savo automobilyje, po to buvo išlipęs iš savo automobilio ir bandė kažkam skambinti. Į jų tarnybinį automobilį kaltinamasis įlipęs nebuvo, ji asmeniškai su juo nebendravo. Kai atvyko kelių policijos patruliai, „Audi“ vairuotojas M. S. buvo perduotas jiems. Kaltinamasis M. S. buvo pasodintas į Kelių policijos patrulių automobilį, tačiau ji nematė, kas tame automobilyje vyko. Jų ekipažas nuvyko į Vilniaus m. 4 policijos komisariatą rašyti tarnybinių pranešimų. 4 PK ji sužinojo, kad kelių policijos patruliai rašė tarnybinį pranešimą dėl kyšio davimo.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo M. S. kaltę taip pat patvirtina: automobilio „Škoda“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros protokolas, kur užfiksuota, kad apžiūrėtas tarnybinis automobilis, pažymėtas policijos skiriamaisiais ženklais, automobilio salone prieš vairuotojo sėdynę, virš prietaisų skydelio, ant panelės, yra padėta 100 Lt kupiūra, kuri minėtu protokolu buvo paimta, automobilio salone yra įrengta filmavimo sistema (b.l. 8-10); apžiūros protokolas, kur apžiūrėta 100 Lt nominalo kupiūra, kurios Nr. AD9575751 (b.l. 11-12), kuri ikiteisminio tyrimo pareigūno nutarimu atiduota saugoti į Vilniaus aps. VPK kasą (b.l. 13, 14, 15); apžiūros protokolas, kur apžiūrėtas policijos tarnybinio automobilio „Škoda“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) salone darytas vaizdo įrašas, iš kurio matyti, kad tarp policijos pareigūno ir M. S. rusų kalba vyksta pokalbis, kurio metu policijos pareigūnas drausmina M. S. bei pastarąjį įspėja, kad už kyšio davimą gresia baudžiamoji atsakomybė (b.l. 16-18); alkoholio kiekio matuoklio šaknelės kopija, kurioje užfiksuota, kad 2015-01-07 17.45 val. M. S. buvo nustatytas 1,99 promilių girtumas (b.l.55).

Teismas, išanalizavęs kaltinamojo ir liudytojų parodymus, byloje surinktus įrodymus, juos patikrinęs teismo posėdžio metu, konstatuoja, kad kaltinamojo M. S. kaltė dėl to, kad jis davė mažesnės nei 1 MGL vertės kyšį valstybės tarnautojui, o būtent: 2015-01-07, apie 17.10 val., Pramonės gatvėje, Vilniaus mieste, būdamas neblaivus (1,99 promilių), vairavo automobilį „Audi 80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) taip pažeisdamas kelių eismo taisyklių 14 punkto numatytus reikalavimus, būdamas policijos pareigūnų įspėtas apie atsakomybę už valstybės tarnautojo papirkimą ir siekdamas neteisėtos Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės vyriausiojo patrulio D. M. ir specialisto A. S. veikos vykdant įgaliojimus, tai yra, kad pareigūnai nesurašytų administracinio teisės pažeidimo protokolo už administracinės teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 126 str. 4 d., kad taip jis išvengtų administracinės atsakomybės už neblaivaus asmens padarytą kelių eismo taisyklių pažeidimą, policijos ženklais pažymėtame automobilyje „ŠKODA OCTAVIA“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusiame prie Pramonės g. 88, Vilniuje, 2015-01-07, apie 17.50 val., į alkoholio kiekio matuoklio dėžutę, kuri buvo padėta specialistui A. S. ant kelių, padėjo 100 litų grynųjų pinigų (kupiūros Nr.AD9575751), kas atitinka 28,96 euro, kyšį, pilnai įrodyta, jo veika pagrįstai kvalifikuota pagal LR BK 227 str. 4 d..

Teismas kritiškai vertina kaltinamojo parodymus kaip pasirinktą gynybos poziciją tikslu išvengti baudžiamosios atsakomybės ir jais netiki, nes kaltinamojo parodymai prieštaringi, prieštarauja liudytojų parodymams bei rašytiniams įrodymams. Kaltinamasis M. S. parodė, kad Pramonės g. jį sustabdę patruliai pasodino jį į tarnybinį automobilį „WV Golf“ ir tikrino girtumą, kur sėdėdamas ant galinės sėdynės jis iš piniginės traukė teises, kai iškrito 100 Lt kupiūra ir nukrito po greičio dėže. Liudytojai A. A. ir G. G. parodė, kad sulaikytas kaltinamasis nebuvo įsodintas į jų ekipažo tarnybinį automobilį „VW Golf“, valst.. Nr. (duomenys neskelbtini) girtumas jam nebuvo nustatinėjamas, nes jų ekipažas neturėjo alkotesterio, kad kaltinamasis laukė kelių patrulių ekipažo savo automobilyje, o atvykus kelių patruliams, kaltinamasis buvo įsodintas į jų tarnybinį automobilį „Škoda“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Liudytojai A. S. ir D. M. parodė, kad atvykus prie sulaikyto M. S., pirmojo ekipažo patruliai jiems perdavė kaltinamojo dokumentus ir raktelius, o kaltinamąjį jie įsodino į tarnybinį automobilį „Škoda“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ant galinės sėdynes ir pasiūlė pasitikrinti blaivumą, o tuomet kaltinamasis į alkotesterio dėžutę, laikomą ant už vairo sėdinčio patrulio kelių, padėjo 100 litų kupiūrą ir pasakė, kad „va dedu pinigus ir skirstomės“. Kaltinamajam šie pinigai negalėjo netyčia iškristi traukiant dokumentus, nes kelių patruliams dokumentus pateikė ne kaltinamasis, o jį sulaikę pirmojo ekipažo patruliai. Be to, netyčia įkristi šie pinigai taip pat negalėjo, nes kaltinamasis sėdėjo galinėje automobilio sėdynėje, o alkotesterio dėžutė buvo ant už vairo sėdinčio kelių patrulio kelių. Netikėti liudytojų A. S., D. M., A. A., G. G. parodymais teismas neturi jokio pagrindo, nes liudytojai nėra suinteresuoti bylos baigtimi, liudytojų parodymai nuoseklūs ikiteisminio tyrimo ir teisiamojo posėdžio metu, juos patvirtina kiti byloje esantys įrodymai.

Teismas, už padarytą nusikaltimą skirdamas kaltinamajam bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamojo M. S. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.), jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis M. S. dirba, neteistas (b.l. 52), administracine tvarka baustas (b.l. 53), į Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitą neįrašytas (b.l. 59), Psichikos sveikatos centre negydytas (b.l. 61), gydytas Vilniaus psichiatrijos ligoninėje (b.l. 60), specialisto išvados Nr. 89TPK-97/2015 duomenimis, nėra pagrindo M. S. skirti teismo psichiatrijos ekspertizę (b.l. 64). Jam paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 45-46). Kaltinamojo M. S. padaryta veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų, todėl, teismo manymu, yra pagrindo daryti išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti skiriant baudą (LR BK 47 str.).

Daiktinis įrodymas - CD su vaizdo įrašu, saugoma baudžiamosios bylos medžiagoje, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintina.

100 Lt nominalo banknotas, perduotas saugojimui į Vilniaus aps. VPK kasą (b.l. 13-15), nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuotinas valstybės nuosavybėn (LR BK 72 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297 str., 303 str., 304 str., 305 str., 307 str., 313 str.,

nusprendė:

M. S., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius LR BK 227 str. 4 d. numatytą baudžiamąjį nusižengimą ir paskirti 8 MGL (301 Eur) baudą.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo jos vykdymo, nuosprendžiui įsiteisėjus.

Kardomąją priemonę, kol įsiteisės nuosprendis, palikti tą pačią – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Daiktinį įrodymą - CD su vaizdo įrašu, saugomą baudžiamosios bylos medžiagoje, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

100 Lt nominalo banknotą, perduotą saugojimui į Vilniaus aps. VPK kasą, nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuoti valstybės nuosavybėn.

Nuosprendis per dvidešimt dienų gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja (parašas)Nuorašas tikras:Teisėja Alberta Baltušytė