Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2013-12-11 · Civilinė byla Nr. 2A-1137/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-12-11
Bylos Nr.
2A-1137/2013
Teisminio proceso Nr.
2-55-3-02705-2011-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danutė Gasiūnienė, Kazys Kailiūnas, Danguolė Martinavičienė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Danske lizingas“
Atsakovas
uždarajai akcinei bendrovei „Baltijos autocentras“, V. B.
Civilinė byla Nr. 2A-1137/2013Proceso Nr. 2-55-3-02705-2011-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 44.2.4.1.; 50.10.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 11 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Danutės Gasiūnienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Kazio Kailiūno ir Danguolės Martinavičienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Danske lizingas“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 9 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Danske lizingas“ ieškinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei „Baltijos autocentras“ ir V. B. dėl skolos priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti solidariai iš atsakovų 130 344,22 Lt, iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“ – 118 185,99 Lt ir 6 procentų procesines palūkanas; iš atsakovo V. B. – 5 procentų procesines palūkanas ir lygiomis dalimis bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad ieškovas ir atsakovas UAB ,,Baltijos autocentras“ sudarė penkias finansinio lizingo sutartis Nr. 200705F-8460, Nr.SP200608F-6363, Nr.SP200712F-9712-01, Nr.200806F10678, Nr.200608F-6366 dėl lizinguojamo turto, kurių pagrindu ieškovas perdavė atsakovui laikinai naudotis ir valdyti lizinguojamą turtą (automobilius BMW), o pastarasis įsipareigojo laiku mokėti lizingo mokėjimų grafike – sąskaitoje nurodytus eilinius mokėjimus ir vykdyti kitas lizingo sutarčių sąlygas. 2008 m. birželio 20 d. laidavimo sutartimis Nr. L200806F10678 ir Nr. LSP200712F-9712-01 atsakovas V. B. įsipareigojo solidariai atsakyti ieškovui, jeigu atsakovas UAB ,,Baltijos autocentras“ neįvykdys visos savo prievolės ar jos dalies pagal dvi finansinio lizingo sutartis Nr.SP200712F-9712-01 ir Nr.200806F10678. Dėl lizingo sutarčių netinkamo vykdymo ieškovas 2009 m. gegužės 4 d. vienašališkai nutraukė finansinio lizingo sutartis ir pareikalavo lizinguojamą turtą grąžinti. Ieškovas 2011 m. birželio 6 d. atsakovui pareiškė pretenziją. 2011 m. birželio 10 d. ieškovas išsiuntė laiduotojui reikalavimą įvykdyti laidavimo sutartimis prisiimtus įsipareigojimus. Atsakovai nesiėmė jokių veiksmų ir neapmokėjo susidariusių įsiskolinimų.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Vilniaus apygardos teismas 2012 m. liepos 9 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies - priteisė ieškovui iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“ 9 524,07 Lt eilinių mokėjimų, 486,27 Lt palūkanų, 4 500 Lt baudos, 79 559,35 Lt lizingo dalyko pardavimo nuostolio, 2 857,23 Lt delspinigių, 7 070,47 Lt negautų pajamų (palūkanų), 6 procentų metines palūkanas už priteistus 103 997,39 Lt nuo bylos iškėlimo teisme 2011 m. spalio 4 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; priteisė ieškovui solidariai iš atsakovų 4 359,44 Lt eilinių mokėjimų, 1 039,44 Lt palūkanų, 3 000 Lt baudos, 1 577,73 Lt delspinigių, iš atsakovo V. B. 5 procentų metines palūkanas už priteistus 12 174,96 Lt nuo bylos iškėlimo teisme 2011 m. spalio 4 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“ 6 procentų metines palūkanas už priteistus 12 174,96 Lt nuo bylos iškėlimo teisme 2011 m. spalio 4 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir po 1 403,19 Lt žyminio mokesčio; priteisė valstybei iš ieškovo 22,02 Lt, o iš atsakovų po 9,80 Lt su procesinių dokumentų įteikimu susijusių bylinėjimosi išlaidų.

Teismas konstatavo, kad atsakovui UAB „Baltijos autocentras“ neįvykdžius pareigos sumokėti visus pagal lizingo sutartis priklausančius sumokėti mokėjimus šios pareigos negali pašalinti lizingo objektų grąžinimas. Tik visiškas atsiskaitymas už naudojimąsi lizingo objektais yra pagrindas prievolei pagal lizingo sutartis pasibaigti (CK 6.193 str.). Analogišką išvadą teismas darė ir dėl atsakovo V. B. prievolių, kadangi jo, kaip laiduotojo, pareiga galioja iki visiško prievolių pagal lizingo sutartis įvykdymo (Laidavimo sutarčių 21. punktas). Atsakovui nesumokėjus įmokų, pagal 2006 m. rugpjūčio 23 d. finansinio lizingo sutartį Nr. 200608F-6366 priteisė ieškovui iš atsakovo 1 944,45 Lt eilinį mokėjimą ir 23,98 Lt palūkanų; pagal 2007 m. gegužės 23 d. finansinio lizingo sutartį Nr. 200705F-8460 – 1 778,26 Lt eilinį mokėjimą ir 90,20 Lt palūkanų; pagal 2008 m. sausio 21 d. finansinio lizingo sutartį Nr. SP200608F-6363 – 5 801,36 Lt eilinį mokėjimą ir 372,09 Lt palūkanų. Iš abiejų atsakovų solidariai pagal 2008 m. birželio 20 d. finansinio lizingo sutartį Nr. SP200712F-9712-01 – 391,49 Lt palūkanų, o pagal sutartį Nr. 200806F-10678 – 4 359,44 Lt eilinį mokėjimą ir 647,95 Lt palūkanų. Teismas nustatė, kad lizingo objektus atsakovas UAB „Baltijos autocentras“ perdavė ieškovui pažeisdamas lizingo sutarčių 15.1. punkto sąlygas, todėl tenkino ieškovo reikalavimą dėl 1 500 Lt baudos pagal kiekvieną lizingo sutartį priteisimo ir iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“ ieškovui priteisė 4 500 Lt, o iš abiejų atsakovų solidariai – 3 000 Lt. Reikalavimą priteisti 1 451,02 Lt lizingo dalyko remonto išlaidų ir 184,76 Lt išlaidų už kurą teismas atmetė, motyvuodamas tuo, kad nepateikti kuro pirkimą patvirtinantys dokumentai, nėra aišku, ar iš tiesų kuras buvo pirktas lizinguotai transporto priemonei gabenti, bei nėra aišku, kokia transporto priemonė buvo remontuota. Net ir manant, kad buvo remontuota viena iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“ lizinguotų transporto priemonių, byloje nepateikta įrodymų, kad jos remonto būtinybė atsirado dėl atsakovo veiksmų (CK 6.247 str.). Teismas pažymėjo, kad ieškovas, reikalaudamas priteisti nuostolius, turi pareigą pateikti įrodymus, pagrindžiančius nuostolių dydį. Teismas taip pat atmetė reikalavimą priteisti atlygį už lizinguoto turto pardavimą bei vertinimą, kadangi PVM sąskaitų – faktūrų pateikimas nėra pagrindas konstatuoti, jog jos iš tiesų buvo apmokėtos (CPK 12, 178 str.). Teismas sprendė, kad ieškovas, nepateikęs atsiskaitymus patvirtinančių įrodymų, nepagrindė savo reikalavimų.

Ieškovo reikalavimą priteisti turto pardavimo nuostolį teismas tenkino iš dalies ir priteisė 79 559,35 Lt pagal 2008 m. sausio 21 d. finansinio lizingo sutartį Nr. SP200608F-6363. Teismas pažymėjo, kad ieškovas pateikė tik šios lizingo sutarties objekto pirkimo-pardavimo sutartį, patvirtinančią, kad lizingo objektą ieškovas pirkėjui UAB „Baltijos realizacijos centras“ pardavė už 57 024,79 Lt be PVM (1 t. b. l. 58). Nepateikus kitų įrodymų apie gautas pajamas pardavus finansinio lizingo sutarčių objektus, teismas atmetė reikalavimus dėl turto pardavimo nuostolių priteisimo. Atsakovams prašant, reikalavimui dėl delspinigių priteisimo teismas taikė sutrumpintą šešių mėnesių ieškinio senaties terminą ir priteisė iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“ pagal 2006 m. rugpjūčio 23 d. finansinio lizingo sutartį Nr. 200608F-6366 – 624,32 Lt; pagal 2007 m. gegužės 23 d. finansinio lizingo sutartį Nr. 200705F-8460 – 676,12 Lt; pagal 2008 m. rugpjūčio 21 d. finansinio lizingo sutartį Nr. SP200608F-6363 – 1 556,79 Lt; iš abiejų atsakovų solidariai pagal 2008 m. birželio 20 d. finansinio lizingo sutartį Nr. SP200712F-9712-01 – 340,47 Lt ir sutartį Nr. 200806F-10678 – 1 237,26 Lt delspinigių. Teismas sprendė, kad nėra pagrindo mažinti sutartyje nustatyto delspinigių dydžio, kadangi sudarydamos sutartis šalys susitarė, jog tokio dydžio delspinigiai yra minimalių ieškovo nuostolių dydžio prezumpcija, kurios atsakovai nepaneigė. Teismas tenkino ieškovo reikalavimą priteisti 7 070,47 Lt negautų pajamų (palūkanų) pagal 2008 m. sausio 21 d. finansinio lizingo sutartį Nr. SP200608F-6363. Tačiau sprendė, kad byloje nėra įrodymų, kokia būtent buvo lizingo objektų balansinė/rinkos vertė jų perdavimo ieškovui momentui ir už kokias sumas lizingo objektai buvo parduoti (išskyrus 2008-01-21 finansinio lizingo sutarties Nr. SP200608F-6363), todėl ieškovo reikalavimo priteisti kitas negautas pajamas (palūkanas) teismas netenkino.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Ieškovas apeliaciniu skundo prašo Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 9 d. sprendimo dalį, kuria atmesti reikalavimai priteisti 1 451,02 Lt lizinguoto turto remonto išlaidų, 942,56 Lt lizinguoto turto pardavimo atlygio pagal finansinio lizingo sutartį Nr. SP200608F-6363, 75,06 Lt negautų pajamų pagal finansinio lizingo sutartį Nr. 200608F-6366, 387,73 Lt lizinguoto turto pardavimo nuostolio bei 797,25 Lt negautų pajamų pagal finansinio lizingo sutartį Nr. 200705F-8460, 12 003,97 Lt negautų pajamų pagal finansinio lizingo sutartį Nr. SP20012F-9712-01, 184,76 Lt išlaidų kurui, 181,50 Lt turto vertinimo išlaidų, 56 714,89 Lt lizinguoto turto pardavimo nuostolio, 2 198,35 Lt lizinguoto turto pardavimo atlygio bei 21 346,21 Lt negautų pajamų pagal finansinio lizingo sutartį Nr. 200806F-10678, panaikinti ir priimti naują sprendimą, šią ieškinio dalį patenkinti.

Ieškovas taip pat prašo priimti naujus įrodymus: 2009 m. spalio 1 d. pirkimo-pardavimo sutartį Nr. PAT200705F-8460 bei 2009 m. liepos 31 d. kreditinę PVM sąskaitą faktūrą GR Nr. 0403341; 2010 m. liepos 16 d. pirkimo-pardavimo sutartį Nr. PAT200806F-10678 bei 2009 m. rugpjūčio 31 d. kreditinę PVM sąskaitą faktūrą GR Nr. 0403424; 2010 m. balandžio 26 d. pirkimo-pardavimo sutartį Nr. PP D201002F-0238 bei 2010 m. balandžio 17 d. kreditinę PVM sąskaitą faktūrą GR Nr. 0404752. Nurodo, kad šių rašytinių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo tik dabar, kadangi aplinkybės, susijusios su lizinguoto turto pardavimu bei nuostolių atsiradimu pirmosios instancijos teismo posėdžio metu nebuvo tiriamos iš esmės (CPK 314 str.). Šie papildomi dokumentai nepatvirtina naujų aplinkybių, o tik papildo kartu su ieškiniu teismui pateiktus rašytinius įrodymus bei šalies atstovo paaiškinimus. Visi šie įrodymai įrodo, jog ieškovas, realizuodamas atsiimtas transporto priemones, patyrė nuostolius, todėl vien formalus atsisakymas priimti šiuos dokumentus būtų ieškovo atžvilgiu neteisingas ir nesąžiningas.

Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Teismas nepagrįstai atmetė reikalavimą atlyginti turto remonto išlaidas. Šių išlaidų reikalavimo pagrįstumą patvirtina Finansinio lizingo sutarčių bendrosios dalies 15.5. punktas; remonto paslaugą atlikusios UAB „Lirosta“ 2011 m. sausio 20 d. išrašyta sąskaita faktūra LS2 Nr. 000963 bei ieškovo 2011 m. vasario 23 d. išrašyta PVM sąskaita faktūra SBL Nr. 0692524. Abiejose sąskaitose yra nurodyta finansinio lizingo sutartis Nr. SP200608F-6363, pagal kurią buvo lizinguojamas automobilis BMW 745 d. Automobilis buvo remontuotas po turto susigrąžinimo, tačiau iki jo realizavimo.

2. Teismas nepagrįstai nepriteisė ieškovo turto pardavimo atlygio bei vertinimo išlaidų. PVM sąskaitos faktūros paskirtis – įforminti įvykusį prekių tiekimą. Reikalavimas priteisti iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“ 942,56 Lt lizinguoto turto pardavimo atlygio buvo grindžiamas lizingo sutarties bendrosios dalies 15.6 punktu bei rašytiniu įrodymu – 2011 m. birželio 29 d. PVM sąskaita faktūra BRC Nr. 104094. Reikalavimas priteisti solidariai iš atsakovų 2 198,35 Lt lizinguoto turto pardavimo atlygio buvo grindžiamas 2010 m. rugpjūčio 9 d. sąskaita faktūra BRC Nr. 101549 bei 2010 m. gruodžio 31 d. kreditine sąskaita faktūra BRC Nr. 102840. Šių sąskaitų išrašymas patvirtina aplinkybę, jog UAB „Baltijos realizacijos centras“ suteikė ieškovui tarpininkavimo parduodant lizinguotą turtą paslaugą. Ieškovo pareiga sumokėti už suteiktas paslaugas įtvirtinta 2011 m. birželio 6 d. pirkimo-pardavimo sutartyje Nr. PATSP200608F-6363, kurios 1.3 ir 2.2 punktuose nustatyta lizingo bendrovės pareiga sumokėti 2 proc. nuo sutartyje nurodytos turto kainos be PVM komisinį mokestį.

3. Reikalavimas priteisti solidariai iš atsakovų 181,50 Lt turto vertinimo išlaidų buvo grindžiamas 2009 m. rugsėjo 30 d. PVM sąskaita faktūra SBL Nr. 0626611. Šios sąskaitos faktūros išrašymas vertintinas taip, kad ieškovas, sumokėdamas už turto vertinimą, suteikė UAB „Baltijos autocentras“ paslaugą, taip įgydamas teisę ją jam išrašyti. Nesumokėjęs pirminiam paslaugos teikėjui, ieškovas neturėtų teises išrašyti sąskaitos faktūros skolininkui.

4. Nepagrįsti teismo argumentai, kad nebuvo pateikti kuro pirkimą patvirtinantys dokumentai, taip pat nėra aišku, ar kuras buvo pirktas lizinguotai transporto priemonei gabenti. Šis reikalavimas grindžiamas 2009 m. lapkričio 11 d. PVM sąskaita faktūra SBL Nr. 0635993. Ieškovas nebūtų galėjęs išrašyti šios sąskaitos skolininkui, jei nebūtų patyręs minėtų išlaidų.

5. Teismas nepagrįstai atmetė ieškovo reikalavimus priteisti iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“ 387,73 Lt lizinguoto turto pardavimo nuostolius pagal finansinio lizingo sutartį Nr. 200705F-8460, solidariai iš atsakovų 56 714,89 Lt lizinguoto turto pardavimo nuostolius pagal finansinio lizingo sutartį Nr. 200806F-10678, motyvuodamas tuo, jog ieškovas nepateikė lizingo objektų pardavimo tretiesiems asmenims sutarčių, kurios patvirtintų už kokią kainą buvo parduotas konkretus lizingo objektas. Ieškovas minėtus reikalavimus grindė ieškovo 2009 m. spalio 1 d. išrašyta PVM sąskaita faktūra SBL 0626669 bei 2010 m. liepos 16 d. sąskaita faktūra SBL Nr. 0655474. Tai, kad pardavęs turtą ieškovas patyrė nuostolių, patvirtina turto pirkimo-pardavimo sutartys, kurias apeliacinio teismo prašo priimti.

6. Teismas be pagrindo atmetė ieškovo reikalavimą dėl negautų pajamų priteisimo. Ieškovo negautas pajamas sudaro palūkanų suma, paskaičiuota nuo finansinio lizingo sutarties nutraukimo iki finansinio lizingo sutarties pabaigos, t. y. suma, kurią ieškovas tikėjosi gauti pagal konkretų finansinio lizingo sandorį, suteikdamas finansinio lizingo paslaugą. Nepagrįsta teismo išvada, kad negalima reikalauti nuostolio iš lizinguoto turto pardavimo bei negautų pajamų, nes šios sumos CK 6.574 straipsnio prasme turi būti įskaitytos į bendrą nuostolių sumą. Tiek nuostolis iš lizinguoto turto pardavimo, tiek negautos pajamos yra ieškovo nuostoliai, jie negali būti įskaityti vienas į kitą ir nutraukus finansinio lizingo sutartį prieš terminą lizingo gavėjas, nuostolingai realizavus lizinguotą turtą, CK 6.574 straipsnio prasme turi atlyginti tiek turto pardavimo nuostolius, tiek negautas pajamas.

Atsiliepimas

Atsakovai su apeliaciniu skundu nesutinka, prašo skundą atmesti. Atsiliepime į apeliacinį skundą nurodo šiuos argumentus:

1. Ieškovas savo patirtus nuostolius įrodinėjo tik su jo asmeniu susijusiais duomenimis – PVM sąskaitomis faktūromis, todėl teismas pagrįstai atmetė ieškovo reikalavimus dėl jų neįrodymo. Sąskaitų faktūrų išrašymas nesukuria prievolės, ieškovas turėjo pateikti visus su sutarčių vykdymu susijusius dokumentus, o ne tik tuos, kuriuos jis pats surašė. Turtą ieškovas yra realizavęs, tačiau turto pardavimo sandorių nepateikė.

2. Ieškovo reikalavimai priteisti administracinį mokestį, baudas, remonto išlaidas, vertinimo išlaidas yra nepagrįsti, nes atsakovas neprisiėmė prievolės kompensuoti ieškovo veiklos kaštų.

3. Teismas pagrįstai atmetė ieškovo reikalavimą priteisti turto remonto išlaidas. Turtas ieškovui buvo grąžintas tinkamos būklės. Duomenų, kad defektai būtų buvę iki turto pardavimo momento ieškovui, byloje nėra. Nuo turto perdavimo momento turtą valdė, jį naudojo ir juo disponavo ieškovas, todėl atsiradę gedimai (trūkumai) negali būti kompensuojami atsakovo sąskaita. Ieškovas reikalauja turto remonto išlaidų, tačiau remonto darbai nebuvo atliekami. PVM sąskaitoje faktūroje pateikti duomenys apie elektrinės dalies diagnostiką, tačiau už tai atsakovas nėra atsakingas.

4. Teismas pagrįstai atmetė ieškovo reikalavimą dėl lizingo turto pardavimo atlyginimo kompensavimo. Šį reikalavimą ieškovas grindė netinkamais ir neleistinais įrodymais. Sutartimis nebuvo susitarta, kad atsakovas atlygins ieškovo išlaidas, kurias jis sumokės tretiesiems asmenims pagal su jais sudarytas sutartis. Atsakovai užsiima automobilių pardavimu ir turėjo galimybę bei siūlė ieškovui leisti patiems realizuoti turtą už rinkoje esančią kainą, tačiau ieškovas tokios galimybės nesuteikė. Ieškovas netinkamai vykdė turto pardavimą, parduodamas jį už mažesnę nei reali rinkos kaina, todėl už tokio pardavimo pasekmes yra atsakingas pats ieškovas.

5. Ieškovas buvo pareiškęs reikalavimus priteisti turto pardavimo nuostolius ir negautas pajamas, tačiau savo reikalavimus įrodinėjo tik paties išrašytomis PVM sąskaitomis faktūromis.

6. Pagal CK 6.221 straipsnio 1 dalį sutarties nutraukimas atleidžia sutarties šalis nuo tolimesnio sutarties vykdomo. Reikalaujamos palūkanos yra tolimesnio sutarties vykdymo rezultatas.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 str. 2 d.). Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija nenustatė CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliučių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, todėl nagrinėtinas apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas.

Byloje nustatyta, kad ieškovas ir atsakovas UAB ,,Baltijos autocentras“ 2006 m. rugpjūčio 23 d. sudarė finansinio lizingo sutartį Nr.200608F-6366 (1 t., 14-18 b. l.), 2007 m. gegužės 23 d. – finansinio lizingo sutartį Nr. 200705F-8460 (1 t., 19-23 b. l.), 2008 m. sausio 21 d. sudarė finansinio lizingo sutartį Nr.SP200608F-6363 (1 t., 9-13 b. l.), 2008 m. birželio 20 d. – finansinio lizingo sutartis Nr.SP200712F-9712-01 ir Nr.200806F10678 (1 t., 24-28, 29-31 b. l.). Sutarčių pagrindu ieškovas perdavė atsakovui UAB ,,Baltijos autocentras“ laikinai naudoti ir valdyti automobilius BMW, o pastarasis įsipareigojo laiku mokėti lizingo mokėjimų grafike – sąskaitoje nurodytus eilinius mokėjimus ir vykdyti kitas lizingo sutarčių sąlygas. 2008 m. birželio 20 d. laidavimo sutartimis Nr. L200806F10678 ir Nr. LSP200712F-9712-01 atsakovas V. B. įsipareigojo solidariai atsakyti ieškovui, jeigu atsakovas UAB ,,Baltijos autocentras“ neįvykdys visos savo prievolės ar jos dalies pagal finansinio lizingo sutartis Nr.200806F10678 ir Nr. SP200712F-9712-01 (1 t., 32-34, 35-37 b. l.). Ieškovas 2009 m. gegužės 4 d. vienašališkai nutraukė finansinio lizingo sutartis ir pareikalavo lizinguojamą turtą grąžinti (1 t., 38-72 b. l.). Ieškovui turtas grąžintas 2009 m. rugpjūčio 14 d., 2009 m. rugsėjo 25 d., 2010 m. balandžio 17 d. ir 2010 m. birželio 8 d. (1 t., 104-108 b. l.). Ieškovas 2011 m. birželio 6 d. atsakovui pareiškė pretenziją, reikalaudamas padengti įsiskolinimą pagal finansinio lizingo sutartis (01 t., 43 b. l.). 2011 m. birželio 10 d. ieškovas išsiuntė laiduotojui reikalavimą įvykdyti laidavimo sutartimis prisiimtus įsipareigojimus (1 t., 44 b. l.). Atsakovai susidariusių įsiskolinimų neapmokėjo.

Dėl naujų įrodymų priėmimo

Ieškovas su apeliaciniu skundu pateikė tris pirkimo –pardavimo sutartis, priėmimo-perdavimo aktus ir kreditines PVM sąskaitas faktūras, pagal kurias nutrauktų lizingo sutarčių pagrindu ieškovui grąžintas turtas buvo parduotas tretiesiems asmenims (2 t., 10-11, 12, 13, , 14, 15-16, 17, 18, 19, 20-21, 22, 23-24, 25 b. l.). CPK 314 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau. Taigi naujų įrodymų priėmimas apeliacinės instancijos teisme yra ribojamas įstatymo. Teisėjų kolegija pažymi, kad teismo tikslas yra teisingumo vykdymas, o pareiga – ištirti visas bylai reikšmingas aplinkybes ir priimti byloje teisingą sprendimą. Pažymėtina, kad naujų įrodymų pateikimo apeliacinės instancijos teismui draudimas nėra absoliutus. Apeliacinės instancijos teismas, net nustatęs, kad įrodymas galėjo būti pateiktas pirmosios instancijos teisme, turi nustatyti, ar nėra sąlygų taikyti CPK 314 straipsnyje išvardytas išimtis ir šį įrodymą priimti. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą praktiką teismas turi taikyti įstatymus tik patikimais duomenimis nustatęs bylai svarbias faktines aplinkybes, todėl kai nustatinėjamas fakto klausimas, gali būti priimami naujai sužinoti, išreikalauti įrodymai, jeigu šalis šia teise nepiktnaudžiauja (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. liepos 11 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-371/2005). Jeigu nauji įrodymai būtini svarbioms bylos aplinkybėms nustatyti, tai jie gali būti priimti apeliacinės instancijos teisme, ir tai nelaikoma CPK 314 straipsnio pažeidimu. Teisėjų kolegija sutinka, kad apeliacinės instancijos teismui ieškovo pateiktos pirkimo-pardavimo sutartys galėjo ir turėjo būti pateiktos pirmosios instancijos teismui, tačiau atsižvelgiant į tai, kad būtent šių įrodymų nepateikimu teismas motyvavo dalies ieškovo reikalavimų atmetimą, teisėjų kolegijos nuomone, vien formalus atsisakymas priimti šiuos dokumentų, nebūtų suderinamas su teismo siekiu nustatyti bylai reikšmingas aplinkybes, ištirti įrodymus ir priimti teisėtą bei pagrįstą sprendimą. Dėl šių priežasčių yra pagrindas priimti kartu su apeliaciniu skundu pateiktus lizingo objektų pardavimo dokumentus.

Dėl remonto, kuro ir turto vertinimo išlaidų bei atlygio už turto pardavimą priteisimo

Teisėjų kolegijos nuomone, teismas pagrįstai atmetė ieškovo reikalavimą dėl remonto, kuro ir turto vertinimo išlaidų priteisimo. Sutartis buvo nutraukta dėl atsakovo kaltės, t. y. jam nevykdant sutartinių įsipareigojimų, tokiu atveju CK 6.221 straipsnio 2 dalis numato teisę kitai sutarties šaliai į nuostolių atlyginimą, todėl nėra pagrindo sutikti su atsakovo argumentais, kad jis nebuvo prisiėmęs atsakomybės dėl tokių išlaidų atlyginimo. Tačiau teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad nuostolių atsiradimo faktą ir jų dydį privalo įrodyti ieškovas (CPK 178 str.). Šiuo atveju sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, kad ieškovas, prašydamas priteisti minėtas išlaidas, jų nepagrindė leistinais rašytiniais įrodymais.

Ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 1 451,02 Lt atsiimtos transporto priemonės remonto išlaidų. Šių išlaidų faktą grindžia 2011 m. sausio 20 d. UAB „Lirosta“ išrašyta PVM sąskaita faktūra (1 t. 103 b. l.) bei savo paties atsakovui išrašyta PVM sąskaita faktūra tokiai pat sumai (1 t., 47 b. l.). Pažymėtina, kad transporto priemonė, dėl kurios ieškovas teigia patyręs remonto išlaidų, ieškovui perduota 2009 m. rugsėjo 15 d. (1 t., 108 b. l.), o remontuota ji 2011 m. sausio mėnesį. Byloje nėra duomenų, kad ieškovui buvo perduota techniškai netvarkinga transporto priemonė, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad byloje nėra įrodymų, jog už šių išlaidų atsiradimą yra atsakingas atsakovas. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atkreipė dėmesį, kad iš UAB „Lirosta“ išrašytos sąskaitos negalima identifikuoti remontuotos transporto priemonės, todėl ir ši aplinkybė patvirtina, kad ieškovas šių išlaidų nepagrindė. Ieškovo išrašyta PVM sąskaita faktūra nėra tinkamas įrodymas tokiems nuostoliams įrodyti.

Kuro ir turto vertinimo išlaidų faktą ieškovas taip pat įrodinėja jo paties išrašytomis PVM sąskaitomis faktūromis. Ieškovo atsakovui išrašytos sąskaitos faktūros (1 t., 50, 51 b. l.) nėra pakankami įrodymai šioms išlaidoms pagrįsti. Atmestini apelianto argumentai, kad jo išrašytos faktūros įrodo, kad jis už šias paslaugas yra sumokėjęs tretiesiems asmenims. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad net kilus tarp šalių ginčui dėl šių išlaidų priteisimo ir pirmosios instancijos teismui skundžiamu sprendimu pripažinus šį ieškovo reikalavimą neįrodytu, ieškovas kartu su apeliaciniu skundu nepateikė šių išlaidų dydį patvirtinančių įrodymų. Nesant tinkamų įrodymų dėl kuro ir vertinimo išlaidų, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė ieškovo reikalavimus šias išlaidas priteisti, todėl sutiktina su išvada, kad ieškovas neįrodė nuostolių šioje dalyje fakto.

Ieškovas taip pat prašė priteisti iš atsakovų 942,56 Lt bei 2 198,35 Lt išlaidas, kurias patyrė sumokėdamas UAB „Baltijos realizacijos centras“ už turto pardavimą. Šių išlaidų faktą ir dydį grindžia UAB „Baltijos realizacijos centras“ išrašytomis PVM sąskaitomis faktūromis (1 t., 54, 55 b. l.). Šių sąskaitų apmokėjimą patvirtinančių dokumentų ieškovas nepateikė, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai šių išlaidų nepripažino įrodytomis. Apelianto teiginys, kad teismas galėtų priteisti ir būsimas išlaidas, nepagrįstas. Sąskaitos turėjo būti apmokėtos iki 2011 m. sausio 1 d. ir atitinamai iki 2011 m. birželio 30 d., tačiau iki šiol apeliantas teismui nepateikė įrodymų, kad šias išlaidas patyrė. Atsižvelgdama į šias aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė šį ieškovo reikalavimą, pripažindamas jį neįrodytu.

Dėl turto pardavimo nuostolio ir palūkanų (negautų pajamų) priteisimo

Ieškovas apeliaciniu skundu prašo priteisti iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“ 75,06 Lt palūkanų (negautų pajamų) pagal finansinio lizingo sutartį Nr. 200608F-6366; 378,73 Lt lizinguoto turto pardavimo nuostolio bei 797,25 Lt palūkanų (negautų pajamų) pagal finansinio lizingo sutartį Nr. 200705F-8460 ir solidariai iš atsakovų 12 003,97 Lt palūkanų pagal finansinio lizingo sutartį Nr. SP20012F-9712-01; 56 714,89 Lt turto pardavimo nuostolio bei 21 346,21 Lt palūkanų pagal finansinio lizingo sutartį Nr. 200806F-10678, motyvuodamas šių nuostolių reikalavimo nepagrįstu atmetimu.

Kai lizingo sutartis nutraukta, lizingo davėjas turi teisę reikalauti grąžinti jam sutarties dalyką bei išieškoti iš lizingo gavėjo tokio dydžio nuostolius, kad jie lizingo davėją grąžintų į tokią padėtį, kokia būtų buvusi, jeigu lizingo gavėjas būtų tinkamai įvykdęs sutartį (CK 6.574 str.). Tokia pati nuostata įtvirtinta ir Lizingo sutarčių 14.5.4. punkte. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad atsižvelgiant į tai, jog lizingo (finansinės nuomos) sutarties šalys yra verslininkai, laikytina, kad lizingo davėjo finansinio intereso gynimas grąžinant lizingo davėją į tokią padėtį, kokia būtų buvusi, jeigu lizingo gavėjas būtų tinkamai įvykdęs sutartį, yra sąžiningas, protingas ir tinkamai ginantis lizingo davėjo finansinį interesą. Taip pat pažymėjo, kad nuolatos naudojamas lizingo sutarties objektas nusidėvi, todėl jo vertė gali būti atvirkščiai proporcinga sumokėtoms lizingo gavėjo įmokoms. Dėl to lizingo davėjas netinkamo sutarties vykdymo atveju susigrąžinęs objektą iš lizingo gavėjo gali reikalauti susidariusio skirtumo tarp jau padarytų įmokų ir objekto balansinės vertės kartu paėmus bei visos sumos, kurią jis būtų gavęs lizingo gavėjui tinkamai įvykdžius sutartį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. sausio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-1/2012).

Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad tinkamo sutarties įvykdymo atveju lizingo davėjas gautų visą lizingo sutartyje numatytą kainą. Tai pajamos, kurias lizingo gavėjas sutartimi numato gauti iš anksto ir esant normaliam sutarties vykdymui pagrįstai jų tikisi gauti. Nutraukus lizingo sutartį dėl to, kad ją iš esmės pažeidė lizingo gavėjas, lizingo davėjas negauna visų numatytų įmokų, o sugrąžinto lizingo sutarties dalyko vertė gali būti pakitusi. Lizingo sutartimi atsakovas įsipareigojo mokėti ieškovui mėnesines lizingo įmokas, kurias sudarė pinigų suma lizingo objekto vertei dengti ir palūkanos. Ieškovo nurodomas turto pardavimo nuostolis yra pilnai nepadengta lizinguoto turto vertė, pardavus lizingo objektą, o prašomos priteisti negautos pajamos yra atsakovo nesumokėtos palūkanos, kurios buvo paskaičiuotos iki sutarties visiško įvykdymo. Palūkanas už naudojimąsi lizingo objektu atsakovas įsipareigojo mokėti visą sutarties galiojimo laikotarpį ir jos nuo sutarties sudarymo iki sutarties įvykdymo paskaičiuotos konkrečia pinigų suma. Atsižvelgiant į tai, kad sutartis buvo nutraukta ir atsakovas visų sutartyje numatytų įmokų (turto vertės dengimo ir palūkanų) nesumokėjo, vadovaujantis CK 6.574 straipsniu, ieškovas turi teisę į šių sumų priteisimą. Lizingo objektus ieškovas susigrąžino ir juos pardavė. Tokiu atveju ieškovas turi teisę tik į tų sumų priteisimą, kurių nepadengė parduoti lizingo objektai. Dėl šių priežasčių lizingo objektų turto pardavimo tretiesiems asmenims sutartys turi reikšmę sprendžiant dėl ieškovo patirtų nuostolių fakto ir dydžio.

Ieškovas prašo priteisti iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“ 75,06 Lt negautų pajamų (palūkanų) pagal finansinio lizingo sutartį Nr. 200608F-6366. Ieškovas nurodė, kad lizingo objektas pagal šią sutartį buvo parduotas nepatiriant nuostolių, tačiau nepateikė duomenų už kokią kainą automobilis BMW 320 d buvo parduotas. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas minėtoje civilinėje byloje yra pažymėjęs, kad iš lizingo gavėjo niekada nereikalaujama daugiau negu iš jo būtų pareikalauta, jeigu jis tinkamai įvykdytų sutartį. Tai patvirtina ir CK 6.574 straipsnio formuluotė, jog „lizingo davėją grąžintų į tokią padėtį, kokia būtų buvusi, jeigu lizingo gavėjas būtų tinkamai įvykdęs sutartį“. Taigi visais atvejais lizingo gavėjas, prisiėmęs sutarties sudarymo riziką, atsako tik pagal tos sutarties apibrėžtas ribas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. sausio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-1/2012). Ieškovui nepateikus lizingo objekto pirkimo-pardavimo trečiajam asmeniui sutarties, teismas negali spręsti, ar parduoto turto vertė, kuri viršijo turto likutinę vertę, nekompensavo ieškovui pagal lizingo sutartį Nr. 200608F-6366 atsakovo nesumokėtų palūkanų. Ieškovui neįrodžius jo patirtų nuostolių realumo bei atsižvelgiant į tai, kad lizingo davėjas negali reikalauti iš lizingo gavėjo daugiau nei numatyta pagal lizingo sutartį, ieškovui tinkamai nepagrindus savo reikalavimo, jo reikalavimas dėl 75,06 Lt palūkanų pagal finansinio lizingo sutartį Nr. 200608F-6366 priteisimo netenkintas pagrįstai.

Apeliacinės instancijos teismui ieškovas pateikė 2009 m. spalio 1 d. pirkimo-pardavimo sutartį, kuria trečiajam asmeniui pardavė lizingo sutarties Nr.200705F-8460 objektą – automobilį BMW 118 d. už 22 500 Lt (2 t., 10-11, 12, 13 b. l.). Ieškovo rašte dėl sutarties nutraukimo buvo nurodyta, kad likutinė neapmokėta turto vertė yra 22 320,27 Lt (1 t., 38 b. l.). Atsižvelgiant į tai, kad turtas buvo parduotas brangiau nei turto likutinė vertė, ieškovas nepagrįstai prašo priteisti iš atsakovo 387,73 Lt turto pardavimo nuostolį, kadangi jis nebuvo patirtas. Priešingai, ieškovas gavo 179,73 Lt daugiau nei likutinė turto vertė, nurodyta atsakovui 2009 m. gegužės 4 d. (1 t., 38 b. l.). Dėl šių priežasčių atmestinas ieškovo reikalavimas dėl 387,73 Lt turto pardavimo nuostolio pagal šią sutartį priteisimo. Ieškovas taip pat prašo priteisti iš atsakovo 797,25 Lt palūkanų (negautų pajamų) pagal minėtą sutartį. Šis reikalavimas tenkintinas iš dalies, kadangi ieškovas, pardavęs lizinguojamą turtą, gavo 179,73 Lt daugiau nei likutinė turto vertė, yra pagrindas prašomų priteisti palūkanų dydį sumažinti šia suma ir priteisti ieškovui iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“ 617,52 Lt palūkanų (negautų pajamų).

Už finansinio lizingo sutarčių Nr.200806F-10678 ir Nr. SP200712F-9712-01 tinkamą įvykdymą laidavo atsakovas V. B., todėl jam kyla solidari pareiga kartu su lizingo gavėju atsakyti kreditoriui už netinkamą prievolių vykdymą pagal minėtas lizingo sutartis (CK 6.81 str., laidavimo sutarčių 1 punktas).

Ieškovas pateikė įrodymus, kad 2010 m. liepos 16 d. sutartimi trečiajam asmeniui pardavė lizingo sutarties Nr. 200806F-10678 objektą – automobilį BMW 650i už 133 000 Lt (2 t., 15-16, 17, 18 b. l.). Ieškovo rašte dėl sutarties nutraukimo buvo nurodyta, kad likutinė neapmokėta turto vertė yra 196 626,06 Lt (1 t., 41 b. l.). Tokiu atveju, automobilį pardavus už 133 000 Lt, ieškovas pagrįstai prašo priteisti solidariai iš atsakovų 56 714,89 Lt likusios nepadengtos turto vertės ir 21 346,21 Lt nesumokėtų palūkanų pagal finansinio lizingo sutartį Nr. 200806F-10678.

Ieškovas pateikė 2010 m. balandžio 26 d. su trečiuoju asmeniu sudarytą sutartį, kuria lizingo sutarties Nr.SP200712F-9712-01 objektą – automobilį BMW X5 pardavė už 43 443,01 EUR (2 t., 20-21, 22, 23-24 b. l.). Ieškovo rašte dėl sutarties nutraukimo buvo nurodyta, kad likutinė neapmokėta šio turto vertė yra 169 572,65 Lt (1 t., 40 b. l.). Ieškovas prašo pagal šią sutartį priteisti solidariai iš atsakovų 12 003,97 Lt palūkanų (negautų pajamų). Atsižvelgdama į tai, kad pardavus lizingo objektą gauta pinigų suma nebuvo kompensuotas palūkanų atlyginimas, teisėjų kolegija tenkina šį ieškovo reikalavimą ir solidariai iš atsakovų priteisia 12 003,97 Lt palūkanų pagal finansinio lizingo sutartį Nr.SP200712F-9712-01.

Atsakovų argumentai, kad turtas parduotas už mažesnę nei rinkos vertė kainą, yra neįrodyti. Civiliniame procese galiojantis šalių rungimosi principas įpareigoja šalis įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų at atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 str.). Atsakovų deklaratyvūs teiginiai apie turto pardavimo kainų dydžius nesudaro pagrindo nepriteisti ieškovui nepadengtos likutinės turto vertės ir lizingo gavėjo nesumokėtų palūkanų.

Atsižvelgdama į išdėstytas aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, kad yra pagrindas pirmosios instancijos teismo sprendimą pakeisti ir papildomai priteisti ieškovui iš atsakovų aukščiau nurodytas sumas, kadangi ieškovo apeliacinės instancijos teismui pateikti nauji rašytiniai įrodymai pagrindė ieškovo reikalavimus (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).

Dėl klaidos sprendime ištaisymo

Pagal CPK 276 straipsnio 2 dalį teismas gali savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas, kurių ištaisymas nekeičia sprendimo esmės. Ištaisymų klausimas išsprendžiamas rašytinio proceso tvarka. Iš teismo sprendimo motyvuojamosios dalies matyti, kad ieškovui nebuvo priteistas kompensuojamo lizinguoto turto pardavimo atlygis (942,56 Lt ir 2 198,35 Lt). Teismas šiuos ieškovo reikalavimus pripažino nepagrįstais, neįrodytais, kadangi nebuvo pateikti atsiskaitymus patvirtinantys dokumentai (1 t., 178-179 b. l.). Teismo sprendimo šeštame lape antroje pastraipoje per klaidą nurodyta, kad ieškovui solidariai iš atsakovų priteisiamas 2 198,35 Lt kompensuojamo lizinguoto turto pardavimo atlygis. Nors sprendimo rezoliucinėje dalyje šios išlaidos ieškovui nepriteistos, tačiau įtrauktos į bendrą iš atsakovų priteistą sumą, už kurią skaičiuojamos taip vadinamos procesinės palūkanos, ir nurodyta, kad ieškovui solidariai iš atsakovų priteisiamos procesinės palūkanos, kurios skaičiuojamos už priteistus 12 174,96 Lt. Teismas ieškovui solidariai iš atsakovų priteisė 4 359,44 Lt nesumokėtų įmokų, 1 039,44 Lt palūkanų, 3 000 Lt baudos, 1 577,73 Lt delspinigių, t. y. iš viso 9 976,61 Lt, todėl keičiant sprendimą, yra tikslinga perskaičiuoti ir patikslinti bendrą priteistiną sumą.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

CPK 93 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad jeigu apeliacinės instancijos teismas ar kasacinis teismas, neperduodamas bylos iš naujo nagrinėti, pakeičia teismo sprendimą arba priima naują sprendimą, jis atitinkamai pakeičia bylinėjimosi išlaidų paskirstymą. Jeigu apeliacinės instancijos teismas ar kasacinis teismas bylinėjimosi išlaidų nepaskirsto, šį klausimą išspendžia pirmosios instancijos teismas. Ieškovas ieškiniu prašė priteisti 248 530,21 Lt. Pirmosios instancijos teismas ieškinį tenkino iš dalies, priteisė ieškovui iš viso 113 974 Lt. Pirmosios instancijos teismo sprendimas pakeistas, ieškovui bendra priteista suma sudaro 204 656,59 Lt t. y. patenkinti 82 procentai ieškovo reikalavimų. Ieškovo bylinėjimosi išlaidas pirmosios instancijos teisme sudarė 5 971 Lt žyminio mokesčio (1 t., 60 b. l.), todėl jam priteistini 4 896 Lt sumokėto žyminio mokesčio. 104 614,91 Lt ieškovui priteisti iš vieno atsakovo, o 100 041,68 Lt solidariai iš abiejų atsakovų, tokiu atveju 2 496,96 Lt žyminio mokesčio priteistini ieškovui iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“, o lygiomis dalimis iš abiejų atsakovų priteistinas 2 399,04 Lt žyminis mokestis, iš kiekvieno atsakovo po 1 199,52 Lt (CPK 93 str. 2 d.). Tokiu atveju iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“ priteistinos iš viso 3 696,48 Lt (2 496,96 Lt + 1 199,52 Lt) už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio išlaidos.

Procesinių dokumentų įteikimo išlaidos pirmosios instancijos teisme sudarė 41,55 Lt, iš kurių 34 Lt priteistini valstybei lygiomis dalimis iš atsakovų, t. y. iš kiekvieno po 17 Lt (CPK 92 str. 2 d., 96 str.). Vadovaujantis CPK 96 straipsnio 6 dalimi bei Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“, procesinių dokumentų įteikimo išlaidos valstybei iš ieškovo nepriteistinos, kadangi jam tenkanti mokėti šių išlaidų dalis neviršija minimalios dešimties litų sumos.

Ieškovo apeliaciniu skundu ginčijama suma sudarė 96 283,30 Lt. Už apeliacinį skundą ieškovas sumokėjo 2 888 Lt žyminį mokestį (2 t., 26 b. l.). Ieškovo apeliacinis skundas patenkintas iš dalies, priteisti 90 682,59 Lt, t. y. patenkint 94 procentai ieškovo reikalavimų, todėl proporcingai patenkintų reikalavimų daliai iš atsakovų priteistinas 2 715 Lt žyminis mokestis (CPK 93 str. 2 d.). Atsižvelgiant į tai, kad patenkinta apeliacinio skundo dalis, kuria ieškovui iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“ priteisti 617,52 Lt, tokiu atveju ieškovui priteistinas iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“ 175 Lt žyminis mokestis, o kadangi 90 065,07 Lt (56 714,89 Lt + 21 346,21 Lt + 12 003,97 Lt) priteisti ieškovui solidariai iš atsakovų, tai 2 540 Lt žyminis mokestis priteistinas iš atsakovų lygiomis dalimis, iš kiekvieno atsakovo po 1 270 Lt (CPK 93 str. 2 d.). Tokiu atveju iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“ priteistinos iš viso 1 445 Lt (175 Lt + 1 270 Lt) už apeliacinį skundą sumokėto žyminio mokesčio išlaidos.

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 9 d. sprendimą pakeisti ir sprendimo rezoliucinę dalį išdėstyti taip:

„Ieškinį patenkinti iš dalies.

Priteisti ieškovui UAB „Danske lizingas“, į. k. 125598987, iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“, į. k. 141996531, 9 524 (devynis tūkstančius penkis šimtus dvidešimt keturis) Lt 07 ct eilinių mokėjimų, 486 (keturis šimtus aštuoniasdešimt šešis) Lt 27 ct palūkanų, 4 500 (keturis tūkstančius penkis šimtus) Lt baudos, 79 559 (septyniasdešimt devynis tūkstančius penkis šimtus penkiasdešimt devynis) Lt 35 ct lizingo dalyko pardavimo nuostolio, 2 857 (du tūkstančius aštuonis šimtus penkiasdešimt septynis) Lt 23 ct delspinigių, 7 687 (septynis tūkstančius šešis šimtus aštuoniasdešimt septynis) Lt 99 ct negautų pajamų (palūkanų), t. y. iš viso 104 614 (vieną šimtą keturis tūkstančius šešis šimtus keturiolika) Lt 91 ct.

Priteisti ieškovui UAB „Danske lizingas“, į. k. 125598987, iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“, į. k. 141996531, 6 (šešių) procentų metines palūkanas už priteistus 104 614,91 Lt nuo bylos iškėlimo teisme 2011 m. spalio 4 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Priteisti ieškovui UAB „Danske lizingas“, į. k. 125598987, solidariai iš atsakovų UAB „Baltijos autocentras“, į. k. 141996531, ir V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 4 359 (keturis tūkstančius tris šimtus penkiasdešimt devynis) Lt 44 ct eilinį mokėjimą, 1 039 (vieną tūkstantį trisdešimt devynis) Lt 44 ct palūkanų, 3 000 (tris tūkstančius) Lt baudos, 1 577 (vieną tūkstantį penkis šimtus septyniasdešimt septynis) Lt 73 ct delspinigių, 56 714 (penkiasdešimt šešis tūkstančius septynis šimtus keturiolika) Lt 89 ct lizingo dalyko pardavimo nuostolio, 33 350 (trisdešimt tris tūkstančius tris šimtus penkiasdešimt) Lt 18 ct negautų pajamų (palūkanų), t. y. iš viso 100 041 (vieną šimtą tūkstančių keturiasdešimt vieną) Lt 68 ct.

Priteisti ieškovui UAB „Danske lizingas“, į. k. 125598987, solidariai iš atsakovų UAB „Baltijos autocentras“, į. k. 141996531, ir V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 5 (penkių) procentų metines palūkanas už priteistus 100 041,68 Lt nuo bylos iškėlimo teisme 2011 m. spalio 4 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Priteisti ieškovui UAB „Danske lizingas“, į. k. 125598987, iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“, į. k. 141996531, 1 (vieno) procento metines palūkanas už priteistus 100 041,68 Lt nuo bylos iškėlimo teisme 2011 m. spalio 4 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Kitą ieškinio dalį atmesti.

Priteisti ieškovui UAB „Danske lizingas“, į. k. 125598987, iš atsakovo UAB „Baltijos autocentras“, į. k. 141996531, 3 696 (tris tūkstančius šešis šimtus devyniasdešimt šešis) Lt 48 ct ir iš atsakovo V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 1 199 (vieną tūkstantį vieną šimtą devyniasdešimt devynis) Lt 52 ct už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio.

Priteisti valstybei iš atsakovų UAB „Baltijos autocentras“, į. k. 141996531, ir V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) po 17 (septyniolika) Lt su procesinių dokumentų įteikimu susijusių bylinėjimosi išlaidų.“

Priteisti ieškovui uždarajai akcinei bendrovei „Danske lizingas“, į. k. 125598987, iš atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Baltijos autocentras“, į. k. 141996531, 1 445 (vieną tūkstantį keturis šimtus keturiasdešimt penkis) Lt ir iš atsakovo V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 1 270 (vieną tūkstantį du šimtus septyniasdešimt) Lt už apeliacinį skundą sumokėto žyminio mokesčio.

Teisėjai Danutė GasiūnienėKazys KailiūnasDanguolė Martinavičienė