- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2015-11-19
- Bylos Nr.
- A2.8.-493-844/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-11-3-00394-2015-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Vaidas Vasiliauskas
- Pažeidėjas
- T. V.
- Kategorijos
- 2.9.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Visagino miesto apylinkės teismo teisėjas Vaidas Vasiliauskas, sekretoriaujant Anželikai Čirkovai, dalyvaujant vertėjai Jolantai Turienei, traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui T. V., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo yra T. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, baltarusė, nedirbanti, turinti aukštąjį išsilavinimą, ištekėjusi, administracine tvarka nebausta (b.l. 17), gyv., (duomenys neskelbtini),-
Aprašomoji dalis
nustatė:
Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato (toliau Utenos apskrities VPK Visagino PK) pareigūnai 2015-09-29, T. V. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 49P-39274582-15, pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163² str. 1 d., ją kaltindami tuo, jog ji 2015-07-24, apie 17 val. 10 min., (duomenys neskelbtini) nemokamai platino tabako gaminius t.y. perdavė neatlygintinai J. V. 1 (vieną) cigarečių pakelį „NZ Super Slims“ paženklintą Baltarusijos Respublikos banderole, kurio muitinė vertė įskaitant privalomus sumokėti mokesčius yra 2,84 Eur, tuo pažeidė Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo 18 str. 1 d. 2 p., reikalavimą, todėl tokiuose T. V. veiksmuose yra požymių administracinio teisės pažeidimo Lietuvos Respublikos ATPK 163² str. 1 d..
Teismo posėdžio T. V. parodė, jog ji kažkur prieš savaitę iki minimo įvykio, tai galėjo būti 2015-07-14, su savo vyru V. V. buvo Baltarusijoje. Nes ji yra pati kilusi iš Baltarusijos, ten gyvena jos artimi giminaičiai, ji turi Baltarusijos Respublikos vizą ir leidimą gyventi Baltarusijos Respublikoje. Į Baltarusijos Respubliką ji su vyru nuvažiuoja pakankamai dažnai, nes jos vyras turi Rusijos Federacijos pilietybę ir viza į Baltarusijos Respubliką jam yra nereikalinga. Į Baltarusijos Respubliką ji su vyru važiuoja jų šeimos automobiliu „Seat Alhambra“, v/n (duomenys neskelbtini). Kada lankosi Baltarusijoje ten parduotuvėje arba degalinėje nusiperka baltarusiškų cigarečių, alkoholio ir dyzelinio kuro ir į Lietuvą šių prekių atsiveža galimą įvežti kiekį. Kada dar prieš šį įvykį buvo Baltarusijos Respublikoje, taip pat pirko baltarusiškų cigarečių ir jų keturis pakelius (du pekeliai žmogui) atsivežė į Lietuvą. Iš šių atsivežtų cigarečių vieną jau praimtą pakelį ir paėmė policijos pareigūnai 2015-07-24. Iš Baltarusijos į Lietuvą įvažiavo per Latvijos Respublikos sieną ir prieš įvažiuodami į Latvijos Respubliką, muitinėje užpildė įvežamų prekių deklaraciją, joje nurodydami ir keturis cigarečių pakelius. Cigaretės buvo „NZ Gold“, nes tai yra moteriškos cigaretės ir ji jas rūko. Kada surūko iš Baltarusijos Respublikos atsivežtas cigaretes, Lietuvos parduotuvėje nusiperka kitų legalių cigarečių. 2015-07-24, vakare ji su sūnumi J. V. automobiliu „Citroen C5“, važiavo iš Visagino miesto į sodus. Sūnaus vairuojamą automobilį sustabdė policijos pareigūnai. Jos sūnus taip pat rūko. Kol policijos pareigūnai tikrino jos sūnų, jis jos parašė cigarečių, nes pas jį jos buvo pasibaigusios. Nieko bloga nenumanydama, ji savo sūnui padavė iš Baltarusijos Respublikos minėtomis aplinkybėmis atsivežtą vieną praimtą cigarečių „NZ Gold“ pekelį, kuriame buvo likę tik kelios cigaretės. Kada sūnus jų užsirūkė policijos pareigūnai pamatė, kad jos yra baltarusiškos ir paklausė iš kur jis jas gavo. Policijos pareigūnams T. V. jų įsigijimo aplinkybes paaiškino tokias pat, kaip ir teisme. Policijos pareigūnai iš jos sūnaus paėmė cigaretes, o jai surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už jų perdavimą sūnui. Nežino ar ji padarė teisės pažeidimą.
Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas V. V. parodė, kad jis nedalyvavo toje situacijoje, kada policijos pareigūnai paėmė cigaretes iš jo sūnaus, tačiau žino, kad tos cigaretes tikrai yra atvežtos iš Baltarusijos Respublikos, nes jis prieš tai su žmona buvo Baltarusijos Respublikoje ir degalinėje pirko tas cigaretes. Jis su žmona T. V. jų automobiliu „Seat Alhambra“, v/n (duomenys neskelbtini) dažnai nuvažiuoja į Baltarusijos Respubliką, nes žmona iš šios šalies yra kilusi, ten gyvena jos artimi giminės, yra artimų žmonių kapai. Jis yra Rusijos pilietis, todėl jam viza į Baltarusiją nereikalinga, o žmona turi Baltarusijos Respublikos vizą. Kada nuvažiuoja į Baltarusiją, ten oficialiai nusiperka cigarečių, alkoholio, kuro. Į Lietuvą atsiveža tik leistiną šių prekių kiekį. Ir kada dar prieš šį įvykį važiavo iš Baltarusijos, iš jos važiavo per Latvijos Respublikos sieną. Muitinėje jis visas prekes, taip pat ir cigaretes deklaravo užpildydamas deklaraciją. Deklaracija yra pildoma vienu egzemplioriumi ir ji yra paliekama muitinėje. Jų minėtas automobilis yra taip pat uždeklaruotas. Byloje yra tai patvirtinantys dokumentai. Prie bylos, kaip pavyzdį pateikė tuščią deklaracijos blanką, nes būtent tokį blanką jis pildo Latvijos muitinėje. Jo žmona rūko, todėl ir perka cigaretes. Tik jam žmona pasakojo, kad 2015-07-24, ją važiuojančią su sūnumi sustabdė policijos pareigūnai ir pas sūnų rado cigaretes atvežtas iš Baltarusijos. Cigaretės buvo paimtos.
Liudytoju teismo posėdžio metu apklaustas J. V. parodė, kad T. V. yra jo motina. Dėl cigarečių radimo J. V. nurodė tokias pat aplinkybes, kaip ir liudytoja T. V., tik dar patikslino, kad jam yra žinoma, kad jo tėvai važiuoja į Baltarusijos Respubliką ir ten legaliai nusiperka cigarečių, kurias legaliai atveža į Lietuvą. Tą kartą, kada juos sustabdė policijos pareigūnai, motina jam davė parūkyti cigarečių, kurias buvo atsivežusi iš Baltarusijos.
Administracinio teisės pažeidimo byloje esantys įrodymai: 2015-07-24, Utenos apskrities VPK Visagino PK patrulės M. J. tarnybinis pranešimas „Dėl akcizo“, kur nurodyta, kad 2015-07-24, apie 17 val. 10 min., Visagino sav., sodų bendrijoje „Vyšnia“ buvo sustabdytas automobilis „Citroen C5“ v/n (duomenys neskelbtini) kurį vairavo J. V., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini). Minėtas pilietis rūkė cigaretę „NZ Super Slims“. Cigarečių pakelis buvo su baltarusiška banderole. Minėtas pilietis paaiškino, kad cigaretes 2015-07-14, Baltarusijoje, nupirko jo motina T. V., gim. (duomenys neskelbtini). Ji tuo metu pirko du pakelius. Iš minėto asmens buvo paimtas vienas pakelis, kuriame buvo trys cigaretės „NZ Super Slims“. Surašytas daiktų, dokumentų paėmimo protokolas, paimtas paaiškinimas, įteiktas šaukimas (b.l. 3); 2015-09-29, administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 49P-39274582-15, (b.l. 18); 2015-07-24, daiktų, dokumentų paėmimo protokolas, kuriame nurodyta, kad iš J. V. paimtas vienas pakelis cigarečių „NZ Super Slims“ su baltarusiška banderole, kuriame yra trys cigaretės ir muitinės deklaracija (b.l. 4); 2015-07-08, J. V. paaiškinimas, kur nurodyta, kad prieš dvi savaites t.y. 2015-07-08, ar tai 2015-07-09, tiksliai neprisimena, jo tėvai važiavo iš Baltarusijos. Jo motina T. V., Braslave, Baltarusijoje nupirko 2 pakelius „NZ Super Slims“ cigarečių su Baltarusijos Respublikos banderole. 2015-07-24, baigėsi jo cigaretės ir motina jam davė savo pakelį, kurį ji pirko Baltarusijoje (b.l. 5); Keleivio deklaracija automobiliui „Seat Alhambra“, v/n (duomenys neskelbtini) (b.l. 6); Cigarečių įvertinimo dokumentai ir fotolentelės (b.l. 7-16). Atidarytas cigarečių pakelis su raidėmis „NZ Gold Super Slims“, kuriame yra 3 cigaretės „NZ Gold“, laikomas polietileniniame pakete prie administracinio teisės pažeidimo bylos. Registracijos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), kopija, iš kurios matyti, kad automobilis „Seat Alahambra“, v/n (duomenys neskelbtini), yra registruotas V. V., gyv, (duomenys neskelbtini), vardu (b.l. 39-40). T. V. paso kopija, iš kurios matyti, kad ji Baltarusijos Respublikoje buvo 2015-07-14 (yra 2015-07-14 antspaudai patvirtinantys įvažiavimą į Baltarusijos Respubliką ir išvažiavimą iš Baltarusijos Respublikos (b.l. 21-29; 56)). V. V. Rusijos Federacijos paso kopija iš kurios matyti, kad jis Baltarusijos Respublikoje buvo 2015-07-14 (yra 2015-07-14 antspaudai patvirtinantys įvažiavimą į Baltarusijos Respubliką ir išvažiavimą iš Baltarusijos Respublikos (b.l. 30-39; 56).T. V. turi galiojantį leidimą gyventi Baltarusijos Respublikoje (b.l. 53-55).
Motyvuojamoji dalis
Administracinio teisės pažeidimo byla nutraukiama
Bylos aplinkybės įrodo, kad T. V. cigarečių pakelį „NZ Gold Super Slims“, kurį 2015-07-24, byloje nustatytomis aplinkybėmis davė savo sūnui J. V., legaliai atsivežė iš Baltarusijos Respublikos. Šiuo atveju teismas neturi pagrindo netikėti T. V., V. V., ir J. V. teisme duotais paaiškinimais susijusiaisiais su cigarečių įsigijimu, nes jie yra logiški, nuoseklūs ir objektyvūs.
Tiek V. V., tiek T. V. tiksliai paaiškino, kaip jie važiuoja į Baltarusijos Respubliką, kaip ir kokie yra pildomi muitinės dokumentai išvažiuojant iš Baltarusijos Respublikos į Šengeno zoną, tiksliai nurodė, kad jie į Europos Sąjungos teritoriją įveža tik leistiną akcizinių prekių kiekį. Taip pat paaiškino, kad visas leidžiamas įvežti prekes, tame tarpe ir cigaretes, perka tik oficialiose prekybos vietose. Jie pateikė duomenis, kurie neleidžia netikėti jų duotais paaiškinimais. Į bylą yra pateiktos T. V. ir V. V. pasų kopijos, kuriose yra muitinės žymos patvirtinančios, kad jie 2015-07-14, buvo Baltarusijos Respublikoje, taip pat jie turi automobilį „Seat Alhambra“ v/n (duomenys neskelbtini), kuris yra nurodytas ir 2015-07-14 keleivio muitinės deklaracijoje, ir kuriuo vyksta į Baltarusijos Respubliką. V. V. turi leidimą gyventi Baltarusijos Respublikoje. Pateikė tuščią pareiškimo apie pervežamas akcizines prekes blanką, kurį reikia pildyti iš Baltarusijos Respublikos įvažiuojant į Šengeno erdvę. T. V. anksčiau nebausta administracine tvarka.
Šios visos nurodytos aplinkybės teismui leidžia daryti išvadą, jog T. V. cigaretes, kurias 2015-07-24 pas jos sūnų J. V. pamatė ir paėmė policijos pareigūnai, teisėtai įsigijo ir teisėtai atvežė į Lietuvos Respubliką, bei jas teisėtai laikė Lietuvos Respublikoje.
Kadangi nustatyta, jog T. V. teisėtai atsivežė cigarečių pakelį „NZ Gold Super Slims“ į Lietuvos Respubliką ir jas teisėtai laikė Lietuvos Respublikoje, todėl ji jas galėjo perduoti savo sūnui J. V.. Ir tai, kad ji sūnui davė minėtą cigarečių pakelį šiam norint užsirūkyti, tokie jos veiksmai negali būti pripažįstami neteisėtais, nes įstatymas nedraudžia legaliai (teisėtai) įsigytų akcizinių prekių neatlygintinai perduoti kitiems asmenims.
Šiuo atveju T. V. veiksmai negali būti vertinami, kaip neteisėti, nes jos veiksmai, šioje byloje nustatytomis aplinkybėmis, buvo neprieštaraujantys ir nepažeidžiantys įstatymų reikalavimo, tame tarpe ir 1995-12-20 Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo Nr. I-1143, 18 str. 1 d. 2 p., kur nurodyta, Lietuvos Respublikoje draudžiama nemokamai teikti (platinti) tabako gaminius ir (ar) jų naujus pavyzdžius.
Administracinę atsakomybę pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163² str. 1 d., užtraukia akcizais apmokestinamų prekių (išskyrus energinius produktus ir elektros energiją) įsigijimas, laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką, prekyba tokiomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė yra iki dviejų minimalių gyvenimo lygių (MGL).
Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių, kurios buvo pakeistos 2010-06-11, Lietuvos Respublikos ūkio ministro įsakymu Nr. 4-443 „Dėl Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d., įsakymo Nr. 4-200 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo, taip pat kurios buvo pakeistos 2013-08-27, Lietuvos Respublikos ūkio ministro įsakymu Nr. 4-759 „Dėl Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d., įsakymo Nr. 4-200 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo, 2.2. punkte nurodyta, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose falsifikuotus ar kontrabandinius alkoholio produktus ir tabako gaminius.
Tų pačių taisyklių 3 p., numato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis tabako gaminius ir alkoholinius gėrimus (išskyrus alų ir natūralios fermentacijos sidrą, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija neviršija 8,5 procento), jeigu jie: (3.1. p.) laiko įvežtus į Lietuvos Respubliką alkoholinius gėrimus ir tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui neviršiją: (3.1.1. p.), 100 litrų vyno, 20 litrų spiritinių gėrimų, 20 litrų kitų alkoholinių gėrimų, 100 pakelių cigarečių, 400 vienetų cigarilių, 200 vienetų cigarų, 1 kg rūkomojo tabako, kai prekės įvežtos iš Europos Sąjungos valstybių narių; (3.1.2. p.) 50 litrų vyno, 10 litrų spiritinių gėrimų, 20 litrų kitų alkoholinių gėrimų, 10 pakelių cigarečių, 100 vienetų cigarilių, 50 vienetų cigarų, 0,5 kg rūkomojo tabako, kai prekės įvežtos iš kitų valstybių, išskyrus Europos Sąjungos valstybes nares (toliau-trečiosios šalys).
Daugiau cigarečių pas T. V. rasta nebuvo.
Kadangi T. V. laikytų ir byloje nustatytomis aplinkybėmis perduotų sūnui, cigarečių kiekis, neviršija Taisyklėmis leidžiamo laikyti cigarečių kiekio, todėl ji negali būti baudžiama ir pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163² str. 1 d., nes ji nepažeidė 2004 m. gegužės 26 d. Lietuvos Respublikos Ūkio ministro įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių reikalavimų.
Todėl T. V. atžvilgiu administracinio teisės pažeidimo byla nutrauktina, nenustačius administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.
Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 d. 1 p., numato, kad administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nedelsiant nutraukta, kai nėra administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.
Teismas vadovaudamasis išdėstytu ir remdamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 d. 1 p., 283-284, 286-287, teismas,-
Rezoliucinė dalis
nutaria:
T. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atžvilgiu pradėtą administracinio teisės pažeidimo bylos Nr. A2.8-493-844/2015, teiseną, pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163² str. 1 d., nutraukti, nesant T. V. veikoje administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 163² str. 1 d., įvykio ir sudėties.
Šiam nutarimui įsiteisėjus, pasirašytinai, grąžinti T. V. vieną pakelį cigarečių „NZ Gold Super Slims“, su Baltarusijos Respublikos banderole, kuriame yra 3 cigaretės „NZ Gold“ (cigarečių pakelis su cigaretėmis laikomas administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.8-493-844/2015).
Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Visagino miesto apylinkės teismą.