Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

2015-04-03 · Civilinė byla Nr. 2-931-122/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-04-03
Bylos Nr.
2-931-122/2015
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Elena Pauliukienė
Atsakovas
M. K., V. I.
Ieškovas
UAB „(duomenys neskelbtini)“
Civilinė byla Nr.2-931-122/2015.Proceso numeris 2-06-3-12180-2014-0.Procesinio sprendimo kategorija: (S) 6.2.; 72.;99.3.;11.9.13.;11.11.;16.8.;18.2.2.;118.4.;116.4.
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2015 m. balandžio 1,3 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Elena Pauliukienė, dalyvaujant Salomėjai Paulauskienei, vertėjoms Violetai Žemaitienei ir Svetlanai Agafonovai, ieškovo atstovams – adovakatams Henrikui Mackevičiui ir Karoliui Gerbauskui, atsakovams M. K. ir V. I., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ ieškinį atsakovams M. K., V. I. dėl žalos atlyginimo, šalių prašymą sujungti bylas, patvirtinti, nutraukiant bylą, taikos sutartį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

ieškovas UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2014-11-12 kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovų solidariai 9385,00 Eur (32404,25 Lt) patirtai turtinei žalai atlyginti; 5 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos teisme iškėlimo dienos iki visiško sprendimo įvykdymo; taip pat priteisti bylinėjimosi išlaidas. Tačiau pradėjus bylą 2015-04-01 posėdyje nagrinėti iš esmės, šalys prašė prie nagrinėjamos bylos prijungti kito teisėjo nagrinėjamą bylą pagal ieškovo M. K. patikslintą ieškinį atsakovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ dėl paskirtos drausminės nuobaudos, žalos atlyginimo ir kt. klausimų, susijusių su darbo santykiais, nes yra pradėję derybas, todėl mano, kad darbdaviui su darbuotojais sujungtose bylose yra galimybė užbaigti iškilusius ginčus taikos sutartimi.

Motyvuojamoji dalis

Teismas, įvertinęs šalių išsakytus teiginius, nutarė, jog yra pagrindas bylų sujungimui ir šiuo klausimu kreipėsi į Klaipėdos miesto apylinkės teismo pirmininką, kuris 2015-04-02 nutartimi nutarė sujungti prašomas civilines bylas, suteikti bylai numerį 2-931-122 ir perdavė civilinę bylą toliau nagrinėti teisėjos Elenos Pauliukienės žinioje.

Šalys pateikė teismui prašymus (2015-04-01 DOK – 11747 ir 2014-04-02 DOK - 11877) patvirtinti taikos sutartį ir bylą nutraukti, nes nutarė sujungtoje byloje ginčą išspręsti taikiai, nurodydami, jog supranta ir žino, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 ir 6.985 straipsnių nuostatas taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą, ir kad ši taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią bei yra priverstinai vykdytinas dokumentas. Taip pat abi šalys pripažįsta neįveikiamų aplinkybių galiojimą (Force majeur) bei ieškovas ir atsakovai pareiškė, kad taikos sutartis sudaryta geranoriškumo ir savitarpio supratimo pagrindu, siekiant galutinai išspręsti visus tarp šalių kilusius klausimus.

Šalių prašymas dėl Taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo tenkintinas (Civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas):

tvirtintina šalių pasirašytoji taikos sutartis ir civilinė byla Nr.2-931-122/2015 nutrauktina, kadangi šalys gali užbaigti bylą taikos sutartimi bei tokie jų veiksmai neprieštarauja įstatymui ar įstatymo saugomiems interesams (Civilinio proceso kodekso 42, 140 straipsniai, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas);

grąžintini ieškovui 75 (211,13 Eur (729,00 Lt) – 25 procentai = 158,00 Eur) procentai sumokėto žyminio mokesčio, nes šalys sudarė taikos sutartį (Civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalis).

Pažymėtina, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (Civilinio proceso kodekso 294 straipsnio 2 dalis).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 258, 290, 291 ir 295 straipsniais,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

prašymą patenkinti: civilinę bylą Nr. 2-931-122/2015 pagal ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ ieškinį atsakovams M. K., V. I. dėl žalos atlyginimo bei pagal ieškovo M. K. patikslintą ieškinį atsakovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ dėl paskirtos drausminės nuobaudos, žalos atlyginimo ir kt. klausimų, susijusių su darbo santykiais, nutraukti ir patvirtinti šalių taikos sutartį:

1. UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir M. K. susitaria, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir M. K. sudaryta 2013-12-05 darbo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią M. K. buvo priimtas atlikti UAB „(duomenys neskelbtini)“ vairuotojo – ekspeditoriaus pareigas, nutraukiama nuo 2014-02-28 pagal Darbo kodekso 127 straipsnio 1 dalį (darbuotojo prašymu).

2. M. K. pareiškia, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra visiškai ir tinkamai su juo atsiskaičiusi ir M. K. jokių pretenzijų UAB „(duomenys neskelbtini)“ dėl atsiskaitymo ar žalos atlyginimo daugiau nebeturi;

3. M. K. atsisako visų savo ieškinio reikalavimų UAB „(duomenys neskelbtini)“ atžvilgiu civilinėje byloje Nr. 2-1323-991/2015 pagal ieškovo M. K. patikslintą ieškinį atsakovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ dėl neteisėto atleidimo iš darbo, paskirtos drausminės nuobaudos, žalos atlyginimo ir kt., o UAB „(duomenys neskelbtini)“ su šiuo ieškinio atsisakymu sutinka;

4. UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsisako visų savo ieškinio reikalavimų M. K. ir V. I. atžvilgiu civilinėje byloje Nr. 2-931-122/2015 pagal ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ ieškinį atsakovams M. K., V. I. dėl žalos atlyginimo, o M. K. ir V. I. su šiuo ieškinio atsisakymu sutinka;

5. Šalys pareiškia, kad šia taikos sutartimi išsprendžia visus civilinėje byloje Nr. 2-1323-991/2015 bei civilinėje byloje Nr. 2-931-122/2015 šalių tarpusavio reikalavimus ir jokių pretenzijų vieni kitiems neturi;

6. Šalys susitaria, kad šis susitarimas yra bendras abiejose civilinėse bylose ir galioja tik tuo atveju, jeigu Klaipėdos miesto apylinkės teismas patvirtina šią taikos sutartį sujungtoje byloje Nr. 2-931-122/2015.

7. Šalys vieni kitiems bylinėjimosi išlaidų nekompensuoja.

Grąžinti ieškovui UAB „(duomenys neskelbtini)“ 158,00 Eur žyminio mokesčio, sumokėto 2014-10-15 vietiniu lėšų pervedimo dokumentu Nr. (duomenys neskelbtini) Swedbank, AB banke.

Žyminio mokesčio grąžinimą pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.

Atšaukti civilinėje byloje 2-1323-897 paskirtąjį 2015-04-07 10.30 val. teismo posėdį.

Nutartį per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos galima apskųsti Klaipėdos apygardos teismui, padavus atskirąjį skundą šiame Apylinkės teisme.

Teisėja Elena Pauliukienė