- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-09-19
- Bylos Nr.
- 2-1833-169/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-29-3-01227-2011-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Violeta Erlickienė
- Ieškovas
- UAB „IN Transportas“
- Atsakovas
- UAB „Voresta“
- Kategorijos
- 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
- 117.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 118.5pavadinimo nepavyko patikrinti
parengiamajame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka nagrinėjant civilinę bylą pagal ieškovės UAB „IN Transportas“ ieškinį atsakovei UAB „Voresta“ dėl skolos ir palūkanų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė UAB „IN Transportas“ kreipėsi į teismą ieškiniu prašydama priteisti iš atsakovės UAB „Voresta“ 4.786,37 Lt skolos; 69,37 Lt palūkanų; 6 proc. metines palūkanas už priteistą sumą bei patirtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškinyje nurodė, jog ieškovė bei atsakovė susitarė dėl transporto paslaugų teikimo ir apmokėjimo už jas, ieškovė tinkamai suteikė paslaugas ir pateikė atsakovei tai patvirtinančius dokumentus, tačiau atsakovė pagal 2010 m. gruodžio 23 d. ir 2011 m. vasario 21 d. užsakymus nevykdo prisiimtų įsipareigojimų ir nesumokėjo už paslaugas 4.786,37 Lt.
Parengiamojo teismo posėdžio metu šalys pateikė teismui rašytinę taikos sutartį, kurią prašė patvirtinti, o iškeltą civilinę bylą – nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
LR CPK 140 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi. Teismui pateiktoje rašytinėje taikos sutartyje nurodyta, jog šalys susitarė, jog atsakovė ieškovei sumokės 4.786,37 Lt skolą ir kompensuos jos patirtus papildomus nuostolius, iš viso 5.492,88 Lt iki 2012 m. kovo 19 d. lygiomis dalimis, t. y. iki kiekvieno mėnesio 19 d. po 915,48 Lt , o ieškovė likusių reikalavimų atsisako.
Iš šalių sudarytos taikos sutarties matyti, kad šalių veiksmai abipusių nuolaidų bei kompromisų būdu pasiekti abiems šalims susitarimą ir sudaryti taikos sutartį neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, atitinka kitas taikos sutarčių galiojimo sąlygas, todėl, šalims žodžiu pareiškus, kad joms yra žinomos ir suprantamos tokios jų valios išreiškimo teisinės pasekmės, jų sudarytoji taikos sutartis tvirtintina joje nurodytomis sąlygomis, o iškeltoji byla šiuo pagrindu nutrauktina (CK 6.984, 6.986 straipsniai, CPK 42 ir 42 straipsnio 2 dalis ir 140 straipsnio 3 dalis).
Šalims sudarius taikos sutartį, ieškovei UAB „IN Transportas“ grąžintina 75 procentai 2011 m. gegužės 6 d. mokėjimo kvitu Swedbank, AB (c.b.Nr.L2-1410-169/2011, b. l.3) sumokėto 43,00 Lt ir 2011 m. birželio 27 d. mokėjimo nurodymu Nr.1 Swedbank, AB sumokėto 130,00 Lt žyminio mokesčio (b. l. 5), iš priklausančio sumokėti 146,00 Lt žyminio mokesčio, t. y. 109,50 Lt (LR CPK 87 straipsnio 2 dalis). Be to, ieškovė, turėjusi sumokėti 146 Lt žyminio mokesčio (4.786,37 Lt + 69,37 Lt; 4.855,74 Lt x 3 % ) sumokėjo 173,00 Lt, t. y. 27 Lt daugiau žyminio mokesčio negu numato įstatymai, todėl ieškovei grąžinta dar 27 Lt žyminio mokesčio (CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Iš atsakovės UAB „Voresta“ į valstybės biudžetą priteistina 19,95 Lt teismo turėtų su procesinių dokumentų įteikimu susijusių išlaidų (pašto išlaidų) (LR CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 87, 140, 290-292, 293, 294 straipsniais, teismas
nutaria:
patvirtinti ieškovės UAB „IN Transportas“ ir atsakovės UAB „Voresta“ sudarytą taikos sutartį civilinėje byloje pagal ieškovės UAB IN Transportas“ ieškinį atsakovei UAB „Voresta“ dėl skolos ir palūkanų priteisimo, kuria ginčas civilinėje byloje užbaigiamas tokiomis sąlygomis:
„Šią TAIKOS SUTARTĮ 2011 m. rugsėjo 19 d. Mažeikiuose, Mažeikių rajono apylinkės teisme nagrinėjamos civilinės bylos Nr. L2-1410-169/2011, sudarė šalys, tai yra:
Ketindami prisiimti sutartinius įsipareigojimus laisva valia SUSITARIA:
Šioje Taikos sutartyje didžiąja raide rašomos sąvokos turi šias reikšmes:
„Civilinė byla“ - Mažeikių rajono apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. L2-1410-169/2011 pagal Ieškovo UAB „IN Transportas“ ieškinį dėl skolos priteisimo iš atsakovo UAB „Voresta“;
„Taikos sutartis“ - ši taikos sutartis;
„Šalys“ - Ieškovas UAB „IN Transportas“ iš vienos pusės, ir Atsakovas UAB „Voresta“ iš kitos pusės, t.y. šios Taikos sutarties šalys;
Siekdamos išvengti laiko sąnaudų ir bylinėjimosi išlaidų, taip pat geranoriškai užbaigti Civilinę bylą, Šalys susitaria baigti Civilinę bylą šia Taikos sutartimi, kuria susitariama dėl bylos nutraukimo ir patvirtinamos šalių teisės ir pareigos.
3.1.1. Sumokėti susidariusį įsiskolinimą pagal PVM sąskaitą faktūrą INT Nr. 20110103-7 ir PVM sąskaitą faktūrą INT Nr.20110228-13, lygų 4786,37 Lt (keturi tūkstančiai septyni šimtai aštuoniasdešimt šeši litai 37 ct);
3.1.2. kompensuoti Ieškovui dėl Sutarties neįvykdymo patirtus papildomus nuostolius:
3.1.2.1. 36,50 Lt (trisdešimt šeši litai penkiasdešimt centų) žyminio mokesčio apmokėjimui;
3.1.2.2. 400 Lt (keturių šimtų litų) išlaidas advokatų teisinei pagalbai apmokėti;
3.1.2.3. 270,01 Lt (du šimtai septyniasdešimt litų ir vieną centą) kuro išlaidos kelionei į Mažeikius.
3.2. Atsakovas įsipareigoja sumokėti Ieškovui šios Taikos sutarties 3.1. punkte numatytas sumas, t.y. iš viso 5 492,88 Lt (penkis tūkstančius keturis šimtus devyniasdešimt du litus ir aštuoniasdešimt aštuonis centus) iki 2012 m. kovo 19 d., pervedant šią sumą į Ieškovo sąskaitą Nr. A/s LT71 7300 0101 0621 3099, AB bankas „Swedbank“, lygiomis dalimis, t.y. iki kiekvieno mėnesio 19 dienos pervesti Ieškovui po 915,48 Lt (devynis šimtus penkiolika litų ir keturiasdešimt aštuonis centus).
3.3. Šalys taip pat susitaria, jog įvykdžius šioje Taikos sutartyje numatytus įsipareigojimus, jos neturės teisės viena kitai reikšti jokių pretenzijų, kylančių iš Sutarties ar susijusių su ja.
3.4. Likusią žyminio mokesčio dalį, lygią 109,50 Lt (vienam šimtui devyniems litams ir penkiasdešimt centų) Ieškovui grąžins valstybė.
3.5. Atsakovas įsipareigoja apmokėti teismo pašto išlaidas.
4.1. Šalys prašo Mažeikių rajono apylinkės teismo priimti šią Taikos sutartį ir ją patvirtinti, o Civilinę bylą Nr. L2-1410-169/2011 nutraukti.
4.2. Šalys patvirtina, kad jų atstovai turi visus įgaliojimus pasirašyti šią Taikos sutartį.
4.3. Šios Taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnio 2 dalyje ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso LII skyriaus nuostatos dėl taikos sutarties, Šalims yra žinomos.
Taikos sutartis įsigalioja įsiteisėjus Mažeikių rajono apylinkės teismo nutarčiai dėl Taikos sutarties patvirtinimo.
Ši Taikos sutartis yra sudaryta 3 (trimis) vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais - po vieną kiekvienai Šaliai ir Mažeikių rajono apylinkės teismui.“.
Civilinę bylą nutraukti.
Išaiškinti šalims, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti ieškovei UAB „IN Transportas“ 75 procentus 2011 m. gegužės 6 d. mokėjimo kvitu Swedbank, AB sumokėto 43,00 Lt žyminio mokesčio ir 2011 m. birželio 27 d. mokėjimo nurodymu Nr.1 Swedbank, sumokėto 130,00 Lt žyminio mokesčio (priklausančio sumokėti 146,00 Lt) – 109,50 Lt ir 27,00 Lt per daug sumokėto žyminio mokesčio, iš viso 136,50 Lt (vieną šimtą trisdešimt šešis litus 50 ct).
Priteisti iš atsakovės UAB „Voresta“ 19,95 Lt (devyniolika litų 95 ct) teismo turėtų su procesinių dokumentų įteikimu susijusių išlaidų (pašto išlaidų) į valstybės biudžetą.
Išaiškinti atsakovei UAB „Voresta“, jog su procesinių dokumentų įteikimu susijusias išlaidas (pašto išlaidas) jis privalo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB banke „Swedbank“ (banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).
Bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Teismo nutartis nutraukti bylą per septynias dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui paduodant atskirąjį skundą per nutartį priėmusį teismą.