- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-10-12
- Bylos Nr.
- 2A-1313-159/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-10-3-00946-2012-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Eugenija Morkūnienė
- Atsakovas
- P. P., G. P.
- Ieškovas
- akcinės bendrovės „Lietuvos dujos“
- Kategorijos
- 45.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja Eugenija Morkūnienė Civilinė byla Nr. 2A-1313-159/2012
2012 m. spalio 12 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Eugenija Morkūnienė, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės P. P. apeliacinį skundą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2012 m. kovo 21 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-118-890/2012 pagal ieškovės akcinės bendrovės „Lietuvos dujos“ ieškinį atsakovams P. P. ir G. P. dėl skolos už sunaudotas gamtines dujas priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė ieškiniu teismo prašė priteisti solidariai iš atsakovų 2 449,18 Lt skolos už sunaudotas gamtines dujas, 5 procentų dydžio procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad atsakovams nuosavybės teise priklauso gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini). Su atsakove 2006-09-26 sudarytos sutarties pagrindu ieškovė įsipareigojo užtikrinti dujų tiekimą, adresu (duomenys neskelbtini), o atsakovė įsipareigojo saugiai naudoti tiekiamas dujas bei laiku už jas sumokėti. Atsakovai nuo 2009-12-01 iki 2011-05-16 už patiektas dujas ieškovei įsiskolino 2 449,18 Lt. Nors sutartis sudaryta tik su P. P., tačiau pagal Nekilnojamojo turto registro išrašą namas priklauso lygiomis dalimis P. P. ir G. P., todėl skola priteistina solidariai iš abiejų atsakovų (b. l. 23–25).
Žemesnės instancijos teismas
Palangos miesto apylinkės teismas 2012-03-21 sprendimu ieškinį patenkino iš dalies. Priteisė ieškovei AB „Lietuvos dujos“ iš atsakovo G. P. 689,37 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme – 2011-12-09 – iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir 20,72 Lt bylinėjimosi išlaidų. Priteisė ieškovei AB „Lietuvos dujos“ iš atsakovės P. P. 1 759,81 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme – 2011-12-09 – iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir 53,28 Lt bylinėjimosi išlaidų. Teismas nustatė, kad įsiskolinimas už ieškovės nuo 2009-12-01 iki 2011-05-16 tiektas gyvenamajam namui, adresu (duomenys neskelbtini), gamtines dujas sudaro 9 725,82 Lt; kad iki 2011-05-16 atsakovai už sunaudotas gamtines dujas ieškovei nesumokėjo 2 449,18 Lt; kad pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą atsakovams nuosavybės teisėmis priklauso po ½ gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), dalį ir padarė išvadą, kad ieškovės apskaičiuotą 9 725,82 Lt skolą už sunaudotas gamtines dujas turi apmokėti abu atsakovai proporcingai turimoms gyvenamojo namo dalims, t. y. lygiomis dalimis po 4 862,91 Lt. Teismas nustatė, kad atsakovas G. P. už skolos laikotarpį ieškovei iš viso sumokėjo 4 173,04 Lt; atsakovė P. P. – 3 103,10 Lt. Teismas pripažino, kad atsakovas G. P. atsakovei P. P. perdavė 1 500 Lt, juos 2010-06-12 savo vardu P. P. sumokėjo už sunaudotas gamtines dujas (b. l. 91–94).
Atsakovė P. P. 2012-04-18 padavė apeliacinį skundą. Juo prašo pakeisti Palangos miesto apylinkės teismo 2012-03-21 sprendimo dalį, sumažinant iš jos ieškovei AB „Lietuvos dujos“ priteistą skolą 1 500 Lt. Nurodė, kad teismas nepagrįstai 2010 m. gegužės mėnesį G. P. jai perduotus 1 500 Lt įskaitė į įsiskolinimo padengimą už sunaudotas gamtines dujas už laikotarpį nuo 2009-12-01 iki 2011-05-16. Teismas pažeidė CPK 177 straipsnio 3 dalį, kurioje nustatyta, kad bylos aplinkybės, kurios pagal įstatymus turi būti patvirtintos tam tikromis įrodinėjimo priemonėmis, negali būti patvirtinamos jokiomis kitomis įrodinėjimo priemonėmis. Mokėjimai už sunaudotas gamtines dujas yra patvirtinami griežtos atskaitomybės dokumentais – mokėjimų kvitais. Byloje mokėjimo kvitai patvirtinta, kad ieškovė iš P. P. už sunaudotas gamtines dujas iš viso gavo 4 603,10 Lt, iš G. P. – 2 673,04 Lt. Teismui nebuvo jokio pagrindo sumažinti apeliantės sumokėtos sumos (b. l. 97–98).
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atsakovės P. P. apeliacinį skundą atsakovas G. P. prašo apeliacinį skundą atmesti. Nurodė, kad teismas sprendime padarė teisingą išvadą, kad G. P. pasiskolino 1 500 Lt, kuriuos perdavė P. P. sumokėti už sunaudotas gamtines dujas. P. P. pripažino, jog iš G. P. gavo 1 500 Lt skolos už sunaudotas gamtines dujas dengimui (b. l. 102–103).
Atsiliepimu į atsakovės P. P. apeliacinį skundą ieškovė prašo palikti skundžiamą pirmosios instancijos teismo sprendimą dalį nepakeistą. Nurodė, kad teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas (b. l. 104–105).
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Remdamasis bylos rašytiniais įrodymais pirmosios instancijos teismas sprendime pagrįstai nustatė, kad Palangos miesto apylinkės teismo 2008-04-14 sprendimu atsakovų P. P. ir G. P. santuoka nutraukta. Po santuokos nutraukimo gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), asmeninės nuosavybės teise po ½ dalį atiteko abiem atsakovams (b. l. 45–50). Ieškovė 2006-09-26 su atsakove P. P. sudarė gamtinių dujų pirkimo–pardavimo sutartį Nr. 34020147 (b. l. 11–12). Pagal šią sutartį nuo 2009-12-01 iki 2011-05-16 ieškovė patiekė dujų iš viso už 9 725,82 Lt, atsakovai už sunaudotas gamtines dujas ieškovei nesumokėjo 2 449,18 Lt (b. l. 8).
Pagal atsakovų į bylą pateiktus įrodymus teismas sprendime taip pat pagrįstai nustatė, kad atsakovė P. P. skolos susidarymo laikotarpiu atliko tokius mokėjimus: 2010-02-26 – 120,44 Lt; 2010-05-24 – 1 214,05 Lt; 2010-06-12 – 2 000 Lt; 2010-06-14 – 150 Lt; 2010-08-31 – 48,36 Lt; 2010-11-04 – 29 Lt; 2011-01-20 – 41,25 Lt; 2011-03-18 – 1 000 Lt; iš viso: 4 603,10 Lt (b. l. 51–53, 55–59). Atsakovas G. P. atliko tokius mokėjimus: 2010-10-14–312 Lt; 2011-07-18–1 301,04 Lt; 2011-08-12–1 060 Lt; iš viso: 2 673,04 Lt (b. l. 54, 78). G. P. 2010 m. gegužės mėnesį 1 500 Lt perdavė P. P., kad ši sumokėtų įsiskolinimą už sunaudotas gamtines dujas (b. l. 79).
Pirmosios instancijos teismas sprendime teisingai nurodė, kad byloje nėra ginčo dėl šių faktinių aplinkybių, ginčas byloje kilo dėl kiekvienam atsakovui tenkančios sumokėti įsiskolinimo dalies už sunaudotas gamtines dujas.
Apeliantė P. P. ginčija tik teismo sprendimo dalį, kuria atsakovo G. P. apeliantei perduoti 1 500 Lt buvo įskaityti kaip atsakovui tenkančios skolos už dujas apmokėjimas ir išskaičiuota iš apeliantei tenkančios skolos dalies apmokėtos bendros sumos.
Rašytinis įrodymas patvirtina atsakovo G. P. tiek atsiliepime į ieškinį, tiek teismo posėdžio metu nurodytą aplinkybę, kad 2010 m. gegužės mėnesį jis pasiskolino iš atsakovės sugyventinio 1 500 Lt ir 1 500 Lt perdavė P. P., kad ši už jį sumokėtų už gamtines dujas susidariusį įsiskolinimą (b. l. 79). Atsakovė P. P. pripažino, kad iš atsakovo G. P. gavo 1 500 Lt ir sumokėjo už sunaudotas dujas, tačiau teigia, kad 1 500 Lt buvo padengta skola už ankstesnį laikotarpį.
Apeliacinės instancijos teismas visiškai sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendime padaryta išvada, kad atsakovo G. P. atsakovei perduoti 1 500 Lt buvo įmokėti apeliantės vardu už laikotarpį nuo 2009-12-01 iki 2011-05-16 sunaudotas gamtines dujas, būtent 2010-06-12, nes tokia išvada padaryta įvertinus atsakovo paaiškinimų nuoseklumą; 2010-05-22 pasirašytą skolos raštelį (b. l. 79); į ieškovės reiškiamą įsiskolinimo laikotarpį nuo 2009-12-01 iki 2011-05-16, ir į tai, kad 2010-06-12 P. P. padengė 2 000 Lt įsiskolinimą už sunaudotas gamtines dujas (b. l. 57). Bylą nagrinėjęs teismas pagrįstai apeliantės sumokėtus 1 500 Lt įskaitė į atsakovui G. P. tenkančios skolos už sunaudotas gamtines dujas dalies padengimą.
Atmestini kaip nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė CPK 177 straipsnio 3 dalį, kurioje nustatyta, jog bylos aplinkybės, kurios pagal įstatymus turi būti patvirtintos tam tikromis įrodinėjimo priemonėmis, negali būti patvirtinamos jokiomis kitomis įrodinėjimo priemonėmis, kadangi jos taikymo konkrečius atvejus numato specialiosios proceso ir materialinės teisės normos, pavyzdžiui, CPK 466 ir 469 str., CK 2.118 str. 1 d. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Senato 2004-12-30 nutarimas Nr. 51 „Dėl civilinio proceso kodekso normų, reglamentuojančių įrodinėjimą, taikymo teismų praktikoje“. Publikuota „Teismų praktika“ Nr. 22, 2005 m.). Aplinkybė, kad apeliantės įmokas už sunaudotas dujas patvirtina mokėjimo kvitai, nepaneigia šioje byloje nustatytos reikšmingos aplinkybės, kad 2010-06-12 įmoką ji sumokėjo iš atsakovo G. P. jai duotų savo skolos daliai padengti 1 500 Lt, t. y. iš atsakovo gautų pinigų apeliantė sumažino, ne G. P., bet savo skolos dalį. Nurodytai aplinkybei įrodyti įstatymas specialių sąlygų įrodymams nenustato, ši aplinkybė gali būti įrodinėjama visomis įrodinėjimo priemonėmis (CPK 176 str. 2 d.).
Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas iki galo ir visapusiškai išaiškino faktines bylos aplinkybes, įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių nepažeidė, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, todėl apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo jo dalies pakeisti (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 325–331 straipsniais, apeliacinės instancijos teismas
nutaria:
Palangos miesto apylinkės teismo 2012 m. kovo 21 d. sprendimą palikti nepakeistą.