- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-09-19
- Bylos Nr.
- 2-626-900/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-41-3-01552-2012-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Alma Berniūnaitė
- Atsakovas
- A. P.
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „N (duomenys pakeisti)“
- Advokatai
- Silva Balčiūnienė, Laima Markevičienė
- Kategorijos
- 36.1pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant ieškovo direktorei I. L. ir atstovei pagal pavedimą advokatei Laimai Markevičienei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka nagrinėdama civilinę bylą, iškeltą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „N (duomenys pakeisti)“ ieškinį atsakovui A. P. dėl žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimo, restitucijos taikymo ir netesybų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas UAB „N (duomenys pakeisti)“ 2012 m. spalio 30 d. kreipėsi į Šiaulių rajono apylinkės teismą su ieškiniu, kurį patikslinęs prašė: 1) nutraukti tarp bylos šalių 2011 m. gegužės 23 d. sudarytą nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kurią ieškovas įsigijo iš atsakovo žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) 2) priteisti iš atsakovo ieškovo sumokėtą žemės sklypo kainą – 43 000 Lt; 3) priteisti iš atsakovo 100 000 Lt netesybų; 4) priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas (1-7, 77-82 b. l.).
Ieškovo prašymu Šiaulių rajono apylinkės teismas 2012 m. spalio 30 d. nutartimi (52-53, 60 b. l.) areštavo atsakovo turto už 100 000 Lt.
Atsakovas A. P. su (patikslintu) ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą bei priteisti iš priešingos šalies bylinėjimosi išlaidas (61-66 b. l.).
Teismo posėdyje bylos šalys pateikė taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti, o bylą nutraukti (CK 6.983 str. 1 d.); patvirtino, kad žino CPK 140, 293-294 straipsniuose įtvirtintas procesines pasekmes.
Motyvuojamoji dalis
Taikos sutartis tvirtinama, priimamas vieno reikalavimo atsisakymas, byla nutraukiama.
Aptariamoje byloje kilo ginčas dėl to, ar parduotas žemės sklypas yra su trūkumais ar be jų, jeigu su trūkumais – ar jie gali būti vertinami kaip esminis 2011 m. gegužės 23 d. pirkimo-pardavimo sutarties (10-16 b. l.) pažeidimas, kas sudaro pagrindą ją nutraukti; kaip interpretuoti atsakovo 2011 m. liepos 21 d. įsipareigojimą ieškovui (31 b. l.) ir kokios jo nesilaikymo teisinės pasekmės.
Bylos šalys teismui pateikta tvirtinti 2013 m. rugsėjo 11 d. taikos sutartimi sulygo, kad 2011 m. gegužės 23 d. nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartis nutraukiama, o restitucija vyksta tokiu būdu: ieškovas grąžina atsakovui ginčo žemės sklypą, atsakovas perleidžia ieškovo nuosavybėn kitą jam šiuo metu priklausantį žemės sklypą, kurio vertė analogiška ginčo žemės sklypo vertei. Be to, ieškovas atsisako reikalavimo priteisti iš atsakovo 100 000 Lt netesybų. Bylos šalys neprašo priteisti viena iš kitos bylinėjimosi išlaidų, o pašto išlaidas įsipareigoja atlyginti valstybei lygiomis dalimis.
Teismo vertinimu, taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir/ar viešajai tvarkai, nepažeidžia bylos šalių teisių ir/arba teisėtų interesų, nes, nutraukus 2011 m. gegužės 23 d. pirkimo-pardavimo sutartį ir pritaikius siūlomos abišalės restitucijos būdą, įvyksta apsikeitimas žemės sklypais, bet nė viena šalis viena kitos sąskaita nepraturtėja (CK 1.80-1.81 ir 6.986 str.) (teismui buvo pateikti su abiem žemės sklypais susiję išrašai iš Nekilnojamojo turto registro, abiejų žemės sklypų planai ir kadastrinių matavimų bylos); bylos šalių teigimu, taikos sutartis sudaryta bona fidei, laisva valia, todėl teismas su techninėmis korekcijomis ją patvirtina.
Dėl tų pačių priežasčių priimamas ieškinio dalies dėl 100 000 Lt netesybų priteisimo iš atsakovo atsisakymas.
Susiklosčius nurodytai situacijai, civilinė byla nutraukiama (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 4-5 p.).
Pagal 87 straipsnio 2 dalį, jei ieškovas atsisako ieškinio (jo dalies) arba jei šalys sudaro taikos sutartį, grąžinama 75 % pirmosios instancijos teismui sumokėto žyminio mokesčio sumos. Ieškovas už ieškinį sumokėjo 3 860 Lt (8 b. l.) žyminį mokestį, todėl 2 895 Lt (3 860 Lt x 0,75) jam grąžinami.
Nagrinėjamoje byloje susidarė 17 Lt procesinių dokumentų siuntimo išlaidų. Jos iš bylos šalių nepriteisiamos, nes jeigu būtų priteisiamos lygiomis dalimis, nesiektų minimalios valstybei atlygintinos bylinėjimosi išlaidų sumos (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 94 str. 2 d., 96 str. 6 d., Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“).
Įsiteisėjus nutarčiai, kuria patvirtinta taikos sutartis, panaikinamas atsakovo turto areštas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 4-5 punktais ir CK 6.983-6.985 straipsniais, teismas
nutaria:
patvirtinti bylos šalių 2013 m. rugsėjo 11 d. sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
1. Abipusiu bylos šalių susitarimu 2011 m. gegužės 23 d. nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sutartis, sudaryta tarp UAB „N (duomenys pakeisti)“, į. k. (duomenys neskelbtini), ir A. P., a. k. (duomenys neskelbtini), pagal kurią UAB „N“ už 43 000 Lt (keturiasdešimt tris tūkstančius litų) įsigijo iš A. P. 0,1182 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) kadastrinė vietovė, registro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini), nutraukiama.
2. Ieškovas UAB „N“ įsipareigoja grąžinti atsakovui A. P. 0,1182 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) kadastrinė vietovė, registro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini).
Už ieškovo UAB „N“ grąžinamą 0,1182 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) kadastrinė vietovė, registro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), kurio kaina – 43 000 Lt (keturiasdešimt trys tūkstančiai Lt), atsakovas A. P. ieškovui UAB „N“ gautos pinigų sumos – 43 000 Lt (keturiasdešimt trijų tūkstančių litų) negrąžina, bet įsipareigoja kompensuoti ieškovui kitu žemės sklypu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) kadastrinė vietovė, registro Nr. (duomenys neskelbtini), esančiu (duomenys neskelbtini), kurio plotas 0,1021 ha, perleisdamas minėtą žemės sklypą ieškovui UAB „N“ nuosavybės teise. Šalių susitarimu perleidžiamo žemės sklypo kaina lygi 43 000 Lt (keturiasdešimt trims tūkstančiams Lt), t. y. jis yra analogiškos vertės. Šalių susitarimu nustatyta perleidžiamo žemės sklypo kaina yra teisinga, protinga, atitinka jų lūkesčius ir interesus.
3. Šalys patvirtina, kad apžiūrėjo 0,1182 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) kadastrinė vietovė, registro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini). Atsakovas žino žemės sklypo būklę, ribas, sklypui nustatytas specialiąsias naudojimo sąlygas, servitutus.
4. Šalys patvirtina, kad apžiūrėjo 0,1021 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) kadastrinė vietovė, registro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini). Ieškovas žino žemės sklypo būklę, ribas, sklypui nustatytas specialiąsias naudojimo sąlygas, servitutus. Atsakovas patvirtina, kad žemės sklypas niekam neparduotas, neįkeistas, laisvas nuo areštų ir draudimų; teisme nėra ginčų dėl jo.
5. Šalių susitaria, kad žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), ieškovo UAB „N“ lėšomis įrengtas drenažo tinklas su šulinėliais neišardomas ir kartu su žemės sklypu perduodamas atsakovui A. P..
6. Nuosavybės teisės į išvardintus nekilnojamuosius daiktus naujiesiems savininkams (bylos šalims) pereina nuo teismo nutarties, patvirtinančios taikos sutartį, įsiteisėjimo dienos.
7. Šalys įsipareigoja perduoti viena kitai žemės sklypų nuosavybės teisę patvirtinančius dokumentus: Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą, žemės sklypo planą ir kadastrinių matavimų bylą, ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo taikos sutarties patvirtinimo.
8. Ieškovas UAB „N“, įregistravęs nuosavybės teises į 0,1021 ha ploto žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) kadastrinė vietovė, registro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini, įsipareigoja į šį žemės sklypą iš žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), kuris, pritaikius restituciją, taps atsakovo A. P. nuosavybe, ne vėliau, kaip per 6 (šešis) mėnesius nuo statybos leidimo išdavimo savo lėšomis ir technika perstumti gruntą ir išvežti statybinius blokus. Leidimas bus išduotas atlikti statybos darbus 0,1021 ha ploto žemės sklype, unikalus Nr. (duomenis neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) kadastrinė vietovė registro Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant į meteorologines sąlygas, nustatytas grunto perstūmimo ir statybinių blokų išvežimo terminas gali būti pratęstas pasirašant tarp šalių atskirą susitarimą.
9. Šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos (žyminio mokesčio dalis, už teisines paslaugas sumokėtas honoraras ir kt.) viena kitai nekompensuojamos.
Priimti ieškovo UAB „N“ ieškinio dalies dėl 100 000 Lt (vieno šimto tūkstančių litų) netesybų priteisimo iš atsakovo A. P. atsisakymą.
Civilinę bylą UAB „N v. A. P. dėl žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimo, restitucijos taikymo ir netesybų priteisimo nutraukti.
Grąžinti ieškovui UAB „N“ 2012 m. spalio 19 d. mokėjimo nurodymu Nr. 10190948 sumokėto žyminio mokesčio dalį - 75 %, kas sudaro 2 895 Lt (du tūkstančius aštuonis šimtus devyniasdešimt penkis litus).
Įsiteisėjus nutarčiai, kuria patvirtinta taikos sutartis, panaikinti atsakovo A. P. turto už 100 000 Lt (vieną šimtą tūkstančių litų) areštą, pritaikytą Šiaulių rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 30 d. nutartimi.
Nutartis per 7 d. nuo priėmimo gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, atskirąjį skundą paduodant per šį apylinkės teismą.