Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2008-02-22 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. N-575-206-08

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-02-22
Bylos Nr.
N-575-206-08
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Antanas Ablingis
Administracinė byla Nr. N575-206-08Procesinio sprendimo kategorija 39.; 37. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. vasario 22 d. Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas) rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo T. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 23 d. nutarimo T. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 3 policijos komisariato Senamiesčio policijos nuovados vyresnysis tyrėjas 2007 m. kovo 16 d. surašė T. K. administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl ATPK 187 str. 2 d. numatyto teisės pažeidimo padarymo už tai, kad jis 2007 m. kovo 1 d. apie 13 val. 00 min. paskambino į Senamiesčio policijos nuovados 73 kabinetą tyrėjui T. S. ir pagrasino suduoti kirviu į galvą, įžeidinėjo pareigūno garbę ir orumą.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2007 m. rugpjūčio 23 d. nutarimu už pažeidimą, numatytą ATPK 187 straipsnio 2 dalyje, skyrė T. K. 100 litų baudą. Teismas nurodė, kad T. K. apie teismo posėdį informuotas, tačiau neatvyko, neatvykimo priežastys nežinomos. Kadangi prašymas atidėti bylos nagrinėjimą negautas, byla nagrinėjama administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant (ATPK 272 str. 1 d.). Įvertinęs surinktus įrodymus (ATP protokolas, tarnybiniai pranešimai, pasiaiškinimas) teismas konstatavo, kad T. K. grasino policijos pareigūnui ir įžeidė jo garbę ir orumą, tuo padarydamas administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 187 str. 2 d. Pažeidėjo kaltė yra visiškai įrodyta rašytine bylos medžiaga. T. K. atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Šalies argumentai

Administracinėn atsakomybėn patrauktas T. K. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 23 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Apeliantas paaiškina, kad inkriminuojamo teisės pažeidimo nepadarė. Institucija ir teismas nesurinko jokių jo kaltės įrodymų. Taip pat T. K. pažymi, kad teismas bylą išnagrinėjo jam nepranešęs apie teismo posėdį, nors jo dalyvavimas buvo privalomas. Byloje nėra duomenų, kad jam būtų įteiktas teismo šaukimas. Apeliaciniame skunde nurodo, kad jis gyvena Anglijoje.

Atsiliepimas

Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 3 policijos komisariatas atsiliepimu prašo apeliacinio skundo netenkinti. Institucijos teigimu, apeliantas buvo tinkamai informuotas, padarytas pažeidimas įrodytas policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais ir kita bylos medžiaga.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

ATPK 272 straipsnio 1 dalyje yra numatyta bendra taisyklė – administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, o nesant šio asmens byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog tokiam asmeniui buvo laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą. Taigi, būtina sąlyga bylai išnagrinėti yra traukiamo asmens dalyvavimas teismo posėdyje, arba tokio asmens žinojimas apie posėdžio laiką ir vietą. Iš bylos medžiagos matyti, kad Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2007 m. rugpjūčio 23 d. nutarimą priėmė pažeidėjui bylos nagrinėjime nedalyvaujant. Byloje nėra rašytinių duomenų, įrodančių, kad T. K. nustatyta tvarka buvo pranešta apie įvyksiantį bylos nagrinėjimą.

Be to, ATPK 272 str. 2 d. nustato, jog nagrinėjant administracinių teisės pažeidimų, numatytų šio kodekso 187 <...> straipsniuose, bylas, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimas yra privalomas; jei pagal policijos arba teisėjo šaukimą šis asmuo vengia atvykti, policijos pareigūnas jį gali atvesdinti; jei pagal policijos ar teisėjo šaukimą administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vengia atvykti ar būti policijos atvesdinamas, administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama jam nedalyvaujant.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, teismas šaukimą siuntė užsienio valstybėje (Anglijoje) esančiu pareiškėjo adresu (b.l. 30). Tačiau byloje yra duomenų, jog T. K. dažnai būna Lietuvoje, yra žinomi keli jo gyvenamosios vietos adresai. Nepaisant to, teismas T. K. nesiuntė šaukimo jokiu Lietuvoje jo gyvenamosios vietos adresu. Pažymėtina, jog sutinkamai su ABTĮ 75 str. 5 d. šaukimas gali būti įteikiamas kartu gyvenantiems suaugusiems šeimos nariams. Taigi, byloje nėra įrodymų, iš kurių galima būtų vertinti, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas T. K. būtų vengęs atvykti į teismą.

Atsižvelgus į tai, kad T. K. administracinė byla buvo išnagrinėta pažeidėjui nedalyvaujant ir jam tinkamai nepranešus apie bylos nagrinėjimo vietą, konstatuotina, kad T. K. nebuvo užtikrinta galimybė pasinaudoti ATPK 272 straipsnyje numatytomis jo procesinėmis teisėmis, dėl ko teismo nutarimas yra neteisėtas (ATPK 297 str.).

Teisėjų kolegija taip pat atkreipia dėmesį į tai, jog teismas įrodymus turi ištirti betarpiškai. Šiuo atveju T. K. pareikštas kaltinimas yra grindžiamas policijos pareigūno T. S. paaiškinimais, bet šis liudytojas teisme nebuvo apklaustas. Tai taip pat pažeidžia administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui įstatymu bei tarptautiniais teisės aktais garantuojamas teises (teisė užduoti klausimus kaltinimo liudytojams).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

T. K. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 23 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti teisme.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius