Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2007-12-27 · Administracinė byla Nr. I-8209-484/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2007-12-27
Bylos Nr.
I-8209-484/2007
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Ina Kirkutienė, Rasa Ragulskytė-Markovienė, Henrikas Sadauskas
Pareiškėjas
J. R., A. Š., J.
Atsakovas
Vilniaus apskrities viršininko administracijai, Vilniaus apskrities viršininko administracijos Trakų rajono
Trečiasis asmuo
Lietuvos geologijos tarnyba prie Aplinkos ministerijos, uždaroji akcinė bendrovė „Trakų akmuo“
Advokatai
Vidmantas Martyšius
Kategorijos
  • 11.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 11.9pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I–8209-3/2007Procesinio sprendimo kategorija 11.4.1;11.9
SPRENDIMAS(S)LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. gruodžio 27 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Inos Kirkutienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Rasos Ragulskytės-Markovienės ir Henriko Sadausko, sekretoriaujant Rasai Rackevičiūtei, dalyvaujant pareiškėjams J. R., A. Š., pareiškėjų atstovui advokatui Vidmantui Martyšiui, atsakovų atstovams Vasilijui Gerasimovui, Gintarui Zubrickui, trečiųjų suinteresuotų asmenų atstovams Ingai Semeškaitei, Antanui Januškai, Aušrai Klimavičiūtei, vertėjai Ritai Nasalytei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjų J. R., A. Š. skundą atsakovams Vilniaus apskrities viršininko administracijai, Vilniaus apskrities viršininko administracijos Trakų rajono žemėtvarkos skyriui dėl įpareigojimo atlikti veiksmus (tretieji suinteresuoti asmenys: Lietuvos geologijos tarnyba prie Aplinkos ministerijos, uždaroji akcinė bendrovė „Trakų akmuo“).

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjai J. R. ir A. Š. kreipėsi į teismą su skundu ir prašo įpareigoti Vilniaus apskrities viršininko administracijos Trakų rajono žemėtvarkos skyrių ir Vilniaus apskrities viršininko administraciją paženklinti 12,01 ha žemės sklypą, suprojektuotą Trakų rajono Senųjų Trakų kadastro vietoje, ir priimti sprendimą dėl nuosavybės teisių atkūrimo į suprojektuotą žemės sklypą P. Š. vardu.

Pareiškėjai skunde nurodė, kad tėvas P. Š. 1991-10-28 kreipėsi į Trakų rajono žemėtvarkos tarnybą su prašymu atkurti nuosavybės teises į žemę. P. Š. mirė (duomenys neskelbtini). Po tėvo mirties tęsė nuosavybės teisių atkūrimo procesą. Trakų rajono žemėtvarkos skyrius 2000-01-31 parengė išvadą Nr. 2623 dėl 11,38 ha grąžintinos žemės ir 3,02 ha grąžintino miško perdavimo nuosavybėn neatlygintinai. Pagal nurodytą 2000-01-31 išvadą Nr. 2623 Senųjų Trakų kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte mirusiojo P. Š. vardu suprojektuotas 12,01 ha ploto žemės sklypas. Senųjų Trakų kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas patvirtintas Vilniaus apskrities viršininko 2000-09-22 įsakymu Nr. 3236-79. Duomenų apie Vilniaus apskrities viršininko 2000-09-22 įsakymu Nr. 3236-79 patvirtinto Senųjų Trakų kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patikslinimą ar papildymą, sumažinant P. Š. vardu suformuoto žemės sklypo ribas bei dalį sklypo paimant į laisvą žemės fondą, atsakovai nepateikia. Pareiškėjų tvirtinimu, atsakovai vengia atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus, nes daugiau kaip septynis metus neparengia grąžintinos laisvos (neužstatytos) žemės plano (kartografinės medžiagos) ir šiame žemės plane nepažymi 12,01 ha žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ribų, nors vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997-09-29 nutarimu Nr. 1057 patvirtintos Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos 106 punktu, informacija kartografinėje medžiagoje apie laisvą (neužstatytą) žemę pateikiama per mėnesį. Pareiškėjai skundo argumentus grindžia ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997-09-29 nutarimu Nr. 1057 patvirtintos Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos 111 punkto nuostatomis, nustatančiomis 6 mėnesių terminą sprendimui dėl nuosavybės teisių atkūrimo į kaimo vietoje esančią žemę priimti. Pareiškėjų tvirtinimu, nėra jokių kliūčių priimti sprendimą dėl nuosavybės teisių atkūrimo mirusiojo P. Š. vardu į 12,01 ha žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) suprojektuotą Senųjų Trakų kadastro vietoje (b. l. 2-6).

Atsiliepimas

Atsakovai Vilniaus apskrities viršininko administracija ir Vilniaus apskrities viršininko administracijos Trakų rajono žemėtvarkos skyrius su pareiškėjų skundu nesutiko ir atsiliepime nurodė, kad Trakų rajono žemėtvarkos skyrius 2000-01-31 parengė išvadą Nr. 2623 dėl žemės, miško, vandens telkinio perdavimo nuosavybėn neatlygintinai, pagal kurią P. Š. turi teisę atkurti nuosavybės teises į 11,38 ha grąžintinos žemės (vertė 11 953 Lt) ir 3,02 grąžintino miško (vertė 5 763Lt). Rengiant 2000 metų Senųjų Trakų kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą, mirusiojo P. Š. vardu (duomenys neskelbtini) kaime, Senųjų Trakų seniūnijoje suprojektuotas 12,01 ploto žemės sklypas. Žemės reformos žemėtvarkos projektas patvirtintas Vilniaus apskrities viršininko 2000-09-22 įsakymu Nr. 3236-79. Atsakovai nesutikdami su pareiškėjų reikalavimu nurodė, kad Lietuvos geologijos tarnyba prie Aplinkos ministerijos tik 2006-06-16 raštu Nr. 1.7-875 informavo Vilniaus apskrities viršininko administraciją apie naudingų iškasenų telkinį ir apie uždarajai akcinei bendrovei „Trakų akmuo“ išduotą leidimą Nr. 18 p-02 naudoti aprobuotus žvyro išteklius Trakų rajono Šventininkų žvyro telkinyje. Atsakovų tvirtinimu, Vilniaus apskrities viršininko 2000-09-22 įsakymu Nr. 3236-79 patvirtintame Senųjų Trakų kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte dalis perduodamo neatlygintinai nuosavybėn lygiaverčio 12,01 ha ploto žemės sklypo Nr.(duomenys neskelbtini), mirusiojo P. Š. vardu suformuoto (duomenys neskelbtini) kaime, Trakų rajone, patenka į parengtinai išžvalgyto Šventininkų žvyro telkinio teritoriją. Atsakovų teigimu, perduodami neatlygintinai nuosavybėn lygiaverčiai žemės sklypai išžvalgytų naudingų iškasenų nenaudojamų telkinių teritorijoje neformuojami ir nesuteikiami. Todėl, atsakovų manymu, mirusiojo P. Š. vardu suformuotas žemės sklypas turi būti mažinamas toje dalyje, kuri patenka į išžvalgytų nenaudojamų telkinių teritoriją, paliekant 6,14 ha suprojektuoto žemės sklypo plotą. Atsakovai šiuos atsiliepimo argumentus grindžia Žemės reformos įstatymo 13 straipsnio nuostatomis.

Be to, atsakovai atsiliepime pažymėjo, kad pagal mirusiojo P. Š. vardu 2000-01-31 parengtos išvados duomenis buvusio savininko K. Š. (duomenys neskelbtini) kaime, Trakų rajone valdytas žemės sklypas yra grąžintina (laisva) žemė. Todėl, atsakovų tvirtinimu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 10 straipsnio nuostatomis, mirusiojo P. Š. vardu žemės sklypas suformuotas 10 eile. Tik Vilniaus apskrities viršininko 2006-11-02 įsakymu Nr. 2.3-10675-79 „Dėl piliečių pageidaujančių gauti žemės, miško sklypus ir vandens telkinius Senųjų Trakų kadastro vietovėje, Trakų rajone sąrašo patvirtinimo“ patvirtinus sąrašus piliečių, pageidaujančių laisvo fondo valstybinėje žemėje susigrąžinti žemę natūra, įsigyti asmeniniam ūkiui suteiktus ir prie nuosavybės teise turimų statinių naudojama žemę taip pat gauti nuosavybėn neatlygintinai perduodamus lygiaverčius žemės sklypus, sugrupuotus pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 10 straipsnyje nustatytą eiliškumą, projektuojami perduodami neatlygintinai nuosavybėn lygiaverčiai žemės sklypai Senųjų Trakų kadastro vietovėje.

Atsakovai atsiliepime nurodė, kad mirusiojo P. Š. vardu suprojektuoto 12,01 ha žemės sklypo vertė neatitinka grąžintinos žemės vertės (b. l. 63-65).

Trečiasis suinteresuotas asmuo Lietuvos geologijos tarnyba prie Aplinkos ministerijos su pareiškėjų skundu nesutiko ir atsiliepime nurodė, kad Lietuvos geologijos tarnyba, vykdydama Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998-04-01 nutarimą Nr. 385, 1998 metais suderino su Vilniaus apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamentu, Žemės ūkio ministerija visų iki 1998 metų naudojamų naudingųjų iškasenų telkinių sąrašą ir jų grafinę medžiagą bei šiuos duomenis perdavė Vilniaus apskrities viršininko administracijai. Lietuvos geologijos tarnybos tvirtinimu, Šventininkų žvyro telkinio plotas nebuvo įrašytas į 1998 metais sudarytą naudojamų naudingųjų iškasenų telkinių valstybės išperkamų žemių sąrašą, nes tuo metu telkinys nebuvo naudojamas. Uždarajai akcinei bendrovei „Trakų akmuo“ 2001-04-19 išdavė leidimą Nr. 8/1-01 detaliai žvalgyti Trakų rajono Šventininkų telkinio žvyro išteklių dalį 40 ha plote. Lietuvos geologijos tarnyba atsiliepime pažymėjo, kad prieš išduodant leidimą, detalios žvalgybos plotas suderintas su Vilniaus apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamentu bei Trakų rajono žemėtvarkos skyriumi. Aprobavus 40 ha Šventininkų telkinio plote detaliai išvalgytus žvyro išteklius, 2002-07-15 išdavė uždarajai akcinei bendrovei „Trakų akmuo“ pakartotinį leidimą Nr. 18p-02 naudoti jos lėšomis išvalgytus išteklius, o 2002-09-18 patvirtino personalinės įmonės „Magma“ parengtą ir nustatyta tvarka suderintą šios telkinio dalies išteklių naudojimo projektą (b. l. 96-97).

Teismo posėdyje pareiškėjai ir jų atstovas skundą prašė tenkinti remdamiesi skunde nurodytais motyvais.

Atsiliepimas

Atsakovų atstovai su pareiškėjų skundu nesutiko ir teismo posėdyje skundą prašė atmesti remdamiesi atsiliepime nurodytais motyvais.

Trečiojo suinteresuoto asmens Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos atstovai teismo posėdyje prašė pareiškėjų skundą atmesti remdamiesi atsiliepime nurodytais motyvais.

Trečiojo suinteresuoto asmens uždarosios akcinės bendrovės „Trakų akmuo“ atstovė teismo posėdyje pareiškėjų skundą prašė spręsti teismo nuožiūra.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies.

Nustatyta, kad pareiškėjų J. R. ir A. Š. senelis K. Š. (duomenys neskelbtini) kaime, Trakų rajone, iki nacionalizacijos nuosavybės teise valdė 17,40 ha ploto žemės sklypą (b. l. 33, 39). Dėl nuosavybės teisių atkūrimo į K. Š. turėtą žemę 1991-10-28 su prašymu kreipėsi P. Š. ( b.l. 40). P. Š. (duomenys neskelbtini) mirė (b. l. 35).

Pagal pretendento P. Š. teisių perėmėjų prašymą, Trakų rajono žemėtvarkos skyrius 2000-01-31 parengė išvadą Nr. 2623 dėl žemės, miško vandens telkinio perdavimo nuosavybėn neatlygintinai, kurioje nurodyta, kad P. Š. turi teisę atkurti nuosavybės teises į 14,40 ha žemės, iš kurios grąžintinai žemei priskirta 11,38 ha (vertė 11 953 Lt) ir grąžintinam miškui priskirta 3,02 ha ((vertė 5 763 Lt) b. l. 27, 28).

Vilniaus apskrities viršininkas 2000-09-22 įsakymu Nr. 32.36-79 patvirtino Trakų rajono Senųjų Trakų kadastrinės vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą ir jame suformuotus žemės sklypų plotus bei ribas, nustatė specialiąsias žemės ir miško naudojimo sąlygas bei žemės servitutus (b. l. 114-118).

Byloje ginčo dėl šių nustatytų faktinių aplinkybių nėra.

Pareiškėjai nagrinėjamu atveju iš esmės skundžia atsakovės Vilniaus apskrities viršininko administracijos vilkinimą priimti sprendimą dėl nuosavybės teisių atkūrimo į dalį K. Š. nuosavybės teisėmis iki nacionalizacijos valdytą žemės sklypą, perduodant pareiškėjams neatlygintinai mirusiojo pretendento P. Š. vardu suprojektuotą ir suformuotą 12,01 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) kaime, Senųjų Trakų kadastrinėje vietovėje, Trakų rajone.

Žemės reformos įstatymo 4 straipsnio nuostatos nustato, kad žemės reforma vykdoma pagal žemės reformos žemėtvarkos projektus, kitus teritorijų planavimo dokumentus, vadovaujantis šiuo ir kitais žemės santykius reglamentuojančiais įstatymais ir atsižvelgiant į suformuotas privačias ir valstybines žemėnaudas. Žemės reformos procesas apima žemės naudojimo dabartinės situacijos analizę, parengiamuosius žemėtvarkos darbus, žemės reformos žemėtvarkos projektų parengimą, jų derinimą, teisinį, ekonominį ir ekologinį pagrindimą bei tvirtinimą, tikslinės žemės naudojimo paskirties, žemės, miško ir vandens telkinių naudojimo specialiųjų sąlygų, žemės servitutų ir kitų įstatymuose numatytų ūkinės veiklos apribojimų nustatymą.

Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 4 straipsnio 4 dalis taip pat nustato, kad neatlygintinai nuosavybėn lygiavertis savininko turėtam žemės sklypas perduodamas pagal sudarytus žemės reformos žemėtvarkos projektus.

Kaip matyti iš Vilniaus apskrities viršininko 2000-09-22 įsakymu Nr. 32.36-79 patvirtinto Trakų rajono Senųjų Trakų kadastrinės vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto, mirusiojo P. Š. vardu suprojektuotas gauti nuosavybėn neatlygintinai 12,01 ha ploto žemės sklypas. Plane šis žemės sklypas pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini) . Žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktas patvirtina, kad Trakų rajono Senųjų Trakų seniūnijos Senųjų Trakų kadastro vietovėje (duomenys neskelbtini) kaime 2006-04-30 paženklintas mirusiojo P. Š. vardu suprojektuotas nuosavybėn neatlygintinai gauti žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 21).

Pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997-09-29 nutarimu Nr. 1057 patvirtintos Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos (toliau-Tvarka) 98 ir 100 punktus piliečių prašymus atkurti nuosavybės teises į žemę, mišką nagrinėja žemėtvarkos skyriai pagal žemės, miško buvimo vietą, o sprendimus dėl nuosavybės teisių atkūrimo į žemę, mišką priima apskrities viršininkas. Tvarkos 111 punktas nustato, kad šios tvarkos 98, 100 ir 101 punktuose nurodytos sprendimus priimančios institucijos turi išnagrinėti prašymus ir priimti sprendimus dėl nuosavybės teisių atkūrimo į kaimo vietoje esančią žemę per šešis mėnesius nuo žemėnaudos suprojektavimo žemės reformos žemėtvarkos projekte ir paženklinimo vietoje.

Vilniaus apskrities viršininko 2000-09-22 įsakymo Nr. 32.36-79, kuriuo patvirtintas Trakų rajono Senųjų Trakų kadastrinės vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas, teisėtumas nėra paneigtas. Trakų rajono Senųjų Trakų kadastrinės vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto, kuriuo mirusiojo P. Š. vardu suformuotas 12,01 ha žemės sklypas bei nustatytos jo ribos, duomenų teisingumas nėra nuginčytas įstatymo nustatyta tvarka. Vilniaus apskrities viršininko administracija manydama, kad Trakų rajono Senųjų Trakų kadastrinės vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas, patvirtintas Vilniaus apskrities viršininko 2000-09-22 įsakymu Nr. 32.36-79, yra neteisėtas ar nepagrįstas, neinicijavo šio įsakymo panaikinimo ar pakeitimo įstatymo nustatyta tvarka. Kol Vilniaus apskrities viršininko 2000-09-22 įsakymas Nr. 32.36-79, kuriuo patvirtintas Trakų rajono Senųjų Trakų kadastrinės vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas, nėra panaikintas ar pakeistas, Vilniaus apskrities viršininko administracija privalo juo vadovautis.

Žemės įstatymo 45 straipsnio 2 dalis nustato, kad visuomenės poreikiams reikalingam konkrečiam objektui statyti (įrengti) konkrečios vietos ir ploto motyvuotas pagrindimas turi būti pateiktas kartu su teritorinio planavimo dokumentu. Atsakovė nurodytų dokumentų teismui nepateikė.

Byloje duomenų apie tai, kad uždarajai akcinei bendrovei „Trakų akmuo“ įstatymo nustatyta tvarka suteiktas ginčo sklypas ir bendrovė šiuo sklypu naudojasi nėra. Priešingai UAB „Trakų akmuo“ atstovė teisme patvirtino, kad UAB „Trakų akmuo“ kasybas vykdo kitame žemės sklype ir tik pageidauja išsinuomoti didesnį žemės sklypą.

Teismas, įvertinęs byloje esančių įrodymų visumą, daro besąlygišką išvadą, kad nuosavybės teisių atkūrimo į dalį K. Š. nuosavybės teisėmis iki nacionalizacijos valdytą žemės sklypą, perduodant pareiškėjams neatlygintinai mirusiojo pretendento P. Š. vardu suprojektuotą ir suformuotą 12,01 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) kaime, Senųjų Trakų kadastrinėje vietovėje, Trakų rajone, byloje yra pateikti ir parengti visi dokumentai, be kurių sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo negali būti priimtas. Vilniaus apskrities viršininko administracija, turėdama pareigą priimti sprendimus dėl nuosavybės teisių atkūrimo per 6 mėnesius nuo dokumentų, patvirtinančių nuosavybės teises ir giminytės ryšį, pateikimo bei kitų reikalingų dokumentų parengimo dienos, nagrinėjamu atveju sprendimo nepriėmė ir taip vilkino atlikti jos kompetencijai priskirtus veiksmus (Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 17 straipsnis ir 18 straipsnio 1 dalis).

Todėl Vilniaus apskrities viršininko administracija įpareigotina per du mėnesius nuo šio sprendimo įsiteisėjimo dienos priimti sprendimą dėl nuosavybės teisių atkūrimo į K. Š. iki nacionalizacijos nuosavybės teise valdytą žemės dalį, neatlygintinai nuosavybėn pareiškėjams perduodant 12,01 ha žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) suprojektuotą mirusiojo P. Š. vardu Trakų rajono Senųjų Trakų kadastrinės vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, patvirtintame Vilniaus apskrities viršininko 2000-09-22 įsakymu Nr. 32.36-79 ( Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 90 straipsnis).

Bylos duomenys rodo, kad suprojektuotas žemės sklypas vietoje paženklintas 2006-04-30, t.y. iki pareiškėjų kreipimosi į teismą su skundu dėl pažeistų teisių gynimo dienos. Žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktas patvirtina, kad 2006-04-30 paženklintas būtent mirusiojo P. Š. vardu suprojektuotas žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) . Žemėnaudos projekto, patvirtinto Vilniaus apskrities viršininko 2000-09-22 įsakymu Nr. 32.36-79, duomenys rodo, kad nurodytas žemės sklypas yra 12,01 ha ploto. Duomenų, kad žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo 2006-04-30 aktu paženklintas mažesnio dydžio žemės sklypas, nėra. Todėl tenkinti pareiškėjų skundo reikalavimą dėl įpareigojimo paženklinti ginčo sklypą vietoje, nėra pagrindo (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais,

nusprendė:

Pareiškėjų A. Š., J. R. skundą patenkinti iš dalies.

Įpareigoti Vilniaus apskrities viršininko administraciją per du mėnesius nuo šio sprendimo įsiteisėjimo dienos priimti sprendimą dėl nuosavybės teisių atkūrimo į K. Š. iki nacionalizacijos nuosavybės teise valdytą žemės dalį, neatlygintinai nuosavybėn J. R. ir A. Š. perduodant 12,01 ha žemės sklypą Nr. (duomenys neskelbtini) suprojektuotą mirusiojo P. Š. vardu Trakų rajono Senųjų Trakų kadastrinės vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, patvirtintame Vilniaus apskrities viršininko 2000-09-22 įsakymu Nr. 32.36-79.

Kitoje dalyje skundą atmesti.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjai Ina KirkutienėRasa Ragulskytė-MarkovienėHenrikas Sadauskas