Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2023-10-03 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1243-1197/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2023-10-03
Bylos Nr.
e1-1243-1197/2023
Teisminio proceso Nr.
1-02-5-00121-2023-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Virginijus Kanapinskas
Kaltinamasis
S. R.
Advokatai
Sergejus Pelšas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1243-1197/2023Teisminio proceso Nr. 1-02-5-00121-2023-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.7.2.5; 1.1.8.1; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.2.29.1.2; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. spalio 3 d.Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Virginijus Kanapinskas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokuroro Šarūno Šimonio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje S. R., gimęs (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacijos pilietis, gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaruojantis adresu (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis, žemės ūkio įmonės „(duomenys neskelbtini)“ savininkas (kaltinamojo žodžiais), neteistas (kaltinamojo žodžiais),

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 300 straipsnio 2 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

S. R. laikė, gabeno ir panaudojo žinomai netikrą dokumentą, o būtent: jis, ne vėliau kaip 2023 m. rugpjūčio 29 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, įgijęs netikrą Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą S. R., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, šį netikrą dokumentą laikė prie savęs ir gabeno iki 2023 m. rugpjūčio 29 d., 02.00 val., kol dokumentų patikros metu Lietuvos Respublikos Medininkų pasienio kontrolės punkte panaudojo šį dokumentą, pateikdamas jį Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos pareigūnui. Šiais savo veiksmais S. R. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje (dokumento suklastojimas ar disponavimas suklastotu dokumentu).

Motyvuojamoji dalis

Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados ir veikos kvalifikavimas

Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. rugpjūčio 29 d. apklaustas kaip įtariamasis S. R. parodė, kad supranta, kuo yra įtariamas. Prisipažįsta iš dalies dėl nusikaltimo. Į narkologines ir psichiatrines įskaitas jis neįrašytas, galvos traumų neturėjo, priklausomybių neturi. Sutinka duoti parodymus. Jis nuolat gyvena Italijoje, apie 3,5 metų, ten turi žemės ūkio įmonę nuo 2015 metų. Teisės vairuoti jis niekada nebuvo praradęs, tačiau Italijos policijai patikrinimo metu kilo įtarimas dėl jam išduoto vairuotojo pažymėjimo kokybės, todėl jį iš jo paėmė ir išsiuntė Rusijos ambasadai. 2022 m. liepos pabaigoje internete jis susirado įmonę, kur jis galėtų greičiau gauti vairuotojo pažymėjimą be eilės. Ten buvo nurodytas telefono numeris. Dabar jo neprisimena. Paskambinus nurodytu telefono numeriu atsiliepė moteris vardu I., ji nurodė jam banko sąskaitą, į kurią už vairuotojo pažymėjimo gavimą greičiau jis pervedė 20000 Rusijos rublių. t. y. apie 250 eurų, ir 2000 rublių valstybinę rinkliavą. Jis gavo kvitą, kad 2000 rublių valstybės rinkliava sumokėta. Taip pat jis paprašė savo darbuotojo Rusijoje ir jis tai moteriai perdavė įtariamojo asmens nuotrauką ir asmens duomenis. Tada maždaug po 1-2 dienų įtariamasis nuvyko į Valstybės kelių eismo saugomo inspekciją Maskvoje, Izmailovo rajone, kur užėjus į pastatą iš kabineto išėjo moteris ir padavė jam padarytą vairuotojo pažymėjimą. Tas kabinetas buvo šalia kabineto, kur išduodami vairuotojo pažymėjimai. Jis galvojo, kad vairuotojo pažymėjimas yra tikras, nes gavo jį oficialioje įstaigoje. Jis tik galvojo, kad sumokėjo už šį vairuotojo pažymėjimą, kad greičiau jį gautų. Paskutinį kartą vairavimo egzaminą įtariamasis laikė 1995 metais, o šiuo atveju jis keitėsi jį kaip pamestą vairuotojo pažymėjimą. Pateikdamas vairuotojo pažymėjimą pasienio pareigūnams įtariamasis teigia nežinojęs, kad jis gali būti netikras. Galvojo, kad jis tikras ir gautas oficialioje įstaigoje. Skiriant kardomąją priemonę jis gali sumokėti nurodytą užstatą. Turi nepilnametį sūnų, kuriam 5 metai. Įtariamasis išlaiko šeimą (el. b. l. 107-113).

2023 m. rugpjūčio 30 d. papildomai apklaustas kaip įtariamasis S. R. parodė, kad supranta, kuo yra įtariamas. Prisipažįsta dėl padaryto nusikaltimo. Vairuotojo pažymėjimą iš tikro įgijo pažeidžiant nustatytą tvarką, be eilės. Todėl įtariamasis suprato, kad vairuotojo pažymėjimas yra netikras. Dėl padarytos veikos nuoširdžiai gailisi ir savo kaltę visiškai pripažįsta. Prašo bylą išnagrinėti pagreitinto proceso tvarka. Kol baigsis tyrimas, pažada niekur neišvykti ir gyventi adresu (duomenys neskelbtini). Su juo galima susisiekti bet kuriuo metu per jo advokatą Sergej Pelš (el. b. l. 121-123).

2023 m. rugsėjo 19 d. įteikus galutinį pranešimą apie įtarimą, įtariamasis S. R. paaiškino, kad supranta, kuo yra įtariamas. Prisipažįsta dėl nusikaltimo. Pasilieka prie anksčiau duotų parodymų. Įtariamasis suprato ir žinojo, kad disponavo suklastotu dokumentu. Gailisi dėl padaryto nusikaltimo. Sutinka bylą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu (el. b. l. 131-133).

Kaltinamojo S. R. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be jo paties parodymų, patvirtina ir kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys.

2023 m. rugpjūčio 29 d. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos jaunesniosios specialistės Oksanos Vinikienės tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2023 m. rugpjūčio 29 d. 02.00 val., Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos veikimo teritorijoje Medininkų PKP, patikrintas iš Lietuvos Respublikos vykęs Rusijos Federacijos pilietis S. R., gim. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini), vyko lengvuoju automobiliu SUZUKI NZ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Tikrinant dokumentus nustatyta, kad užsienietis Šengeno erdvėje ir Lietuvos Respublikoje buvo neteisėtai, neturėjo galiojančios vizos ar leidimo gyventi. Tuo pažeidė įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties” 23 straipsnio 6 punktą, 125 straipsnio 1 dalies 7 punktą. Taip pat tikrinimo metu 2-os linijos patikroje nustatyta, kad jo pateiktas Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) yra visiška klastotė: blanko numeris atliktas lazeriniu spausdinimo būdu ir jis nešvyti UV šviesoje (nėra fluorescencinių dažų); imituotas vaivorykštinis ofseto perėjimas; imituota kinegrama struktūriškai nevientisa, joje nėra nanotekstų; imituoti optiškai kintantys dažai (el. b. l. 8-11).

2023 m. rugpjūčio 31 d. specialisto išvadoje Nr. 109KTS-86 nurodyta, kad pateiktas tirti Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas S. R., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, yra pagamintas ne pagal Rusijos Federacijos vairuotojų pažymėjimų gamybos reikalavimus ir jis yra netikras. Pateiktame tirti Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjime Nr. (duomenys neskelbtini), išduotame S. R., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra (el. b. l. 31-32).

Pagal BK 300 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas pagamino netikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą arba suklastojo tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą, arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo.

Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir jais nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad nagrinėjamoje byloje S. R. kaltė dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo padarymo yra įrodyta visiškai. Byloje neginčijamai nustatyta, to neneigia ir pats kaltinamasis, kad nenustatytu laiku iš nenustatyto asmens įgijo žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą, kurį laikė iki 2023 m. rugpjūčio 29 d., kuomet jį panaudojo, pateikdamas pareigūnams patikrinimo metu.

S. R. veiksmai pagal BK 300 straipsnio 2 dalį kvalifikuoti teisingai, nes jie atitinka visus šio jam inkriminuojamo nusikaltimo sudėties požymius.

Bausmės skyrimo motyvai

S. R. pranešus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis nurodė, kad apie tokią galimybę jam yra žinoma, teismo baudžiamojo įsakymo proceso tvarka ir pasekmės, bausmės, kurią jam siūloma skirti, rūšis ir dydis jam yra suprantami, sutinka su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu (el. b. l. 108-115).

BK 300 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės – areštas arba laisvės atėmimas iki ketverių metų.

BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytą žalą.

Teismas, skirdamas bausmę S. R. atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą, kaltininko kaltės rūšį ir formą, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. S. R. padarė tyčinę baigtą nusikalstamą veiką valdymo tvarkai, priskiriamą apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 4 dalis). Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). S. R. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Byloje nėra duomenų apie nusikalstamos veikos padarymo metu kaltinamojo gydymąsi psichiatrinėse ligoninėse ir (ar) įrašymą į priklausomybės ligų įskaitą. 2023 m. balandžio 29 d. baustas 300 eurų bauda už administracinį nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 424 straipsnio 3 dalyje, padarymą, t. y. už tai, kad vairavo transporto priemonę, neturėdamas tam teisės (el. b. l. 150-151).

Įvertinus visas pirmiau nurodytas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam už nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje, prokuroro pasiūlytą 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.

Kaltinamajam visiškai prisipažinus savo kaltę ir baudžiamąją bylą baigus teismo baudžiamuoju įsakymu, vadovaujantis BK straipsniu, S. R. skiriama 30 (trisdešimties) parų arešto bausmė mažintina vienu trečdaliu ir paskirtina 20 (dvidešimties) parų arešto bausmė.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo metu nuo 2023 m. rugpjūčio 29 d. 02.00 val. iki 2023 m. rugpjūčio 30 d. 14.46 val. išbūtas laikas (el. b. l. 27-35, 96-99), 2 (dvi) kardomojo kalinimo paras prilyginant 2 (dvejoms) arešto paroms ir S. R. paskiriant galutinę – 18 (aštuoniolikos) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, S. R. paskirtos 18 (aštuoniolikos) parų arešto bausmės vykdymas atidėtinas 6 (šešių) mėnesių laikotarpiui, neskiriant jam intensyvios priežiūros.

Teismo vertinimu, nurodytos rūšies ir dydžio bausmė, atsižvelgus į aukščiau minėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, šiuo nagrinėjamu atveju yra proporcinga padarytos veikos ir kaltinamo asmens pavojingumui, todėl ją mažinti ar didinti nėra pagrindo.

Baudžiamojo poveikio priemonių skyrimo motyvai

BK 67 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonės turi padėti įgyvendinti bausmės paskirtį. BK 67 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad tiek įmoka į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, tiek ir turto konfiskavimas gali būti skiriami kartu su bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsniu, 71 straipsniu, S. R. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – 10 MGL (500 Eur) įmoka į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsniu, 72 straipsniu, S. R. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – netikro Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini), išduoto S. R. vardu, konfiskavimas.

Kiti klausimai

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – 7000 Eur (septynių tūkstančių eurų) užstatas, – panaikintinas ir grąžintinas jį sumokėjusiam asmeniui, taip pat panaikintinos kitos kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – netikras Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas S. R., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, saugomas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Vilniaus skyriuje, – sunaikintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

S. R. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.

Kaltinamajam S. R. visiškai prisipažinus savo kaltę ir baudžiamąją bylą baigus teismo baudžiamuoju įsakymu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, S. R. paskirtą bausmę 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti S. R. 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo metu nuo 2023 m. rugpjūčio 29 d. 02.00 val. iki 2023 m. rugpjūčio 30 d. 14.46 val. išbūtą laiką, 2 (dvi) kardomojo kalinimo paras prilyginant 2 (dvejoms) arešto paroms, ir S. R. paskirti galutinę – 18 (aštuoniolikos) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, S. R. paskirtos 18 (aštuoniolikos) parų arešto bausmės vykdymą atidėti 6 (šešių) mėnesių laikotarpiui, neskiriant jam intensyvios priežiūros.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsniu, 71 straipsniu, skirti S. R. baudžiamojo poveikio priemonę – 10 MGL (500 Eur) įmoką į Nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą.

Išaiškinti S. R., kad teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 10 MGL (500 Eur) įmoka į Nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą per 2 (du) mėnesius nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos turi būti sumokėta į Nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondo surenkamąją sąskaitą (LT88 4010 0510 0467 0332, Luminor Bank AS, banko kodas 40100, gavėjo pavadinimas – Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija, juridinio asmens kodas 188604955, mokėjimo paskirtis – „bylos Nr. e1-1243-1197/2023“. Mokėjimą patvirtinančius dokumentus būtina pateikti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams (Ukmergės g. 322, LT-09600 Vilnius; elektroninis paštas: vilniaus.regiono@teismas.lt).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsniu, 72 straipsniu, skirti S. R. baudžiamojo poveikio priemonę – netikro Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini), išduoto S. R. vardu, konfiskavimą.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti S. R. paskirtą kardomąją priemonę – 7000 Eur (septynių tūkstančių eurų) užstatą ir grąžinti šią pinigų sumą jį sumokėjusiam asmeniui, taip pat panaikinti kitas ikiteisminio tyrimo metu S. R. paskirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – netikrą Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą S. R., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, saugomą Valstybės sienos apsaugos tarnybos Turto valdymo valdybos Vilniaus skyriuje, – sunaikinti.

Išaiškinti S. R., kad:

1) nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme;

2) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;

3) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;

4) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Virginijus Kanapinskas