- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-03-01
- Bylos Nr.
- e2-960-819/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-21806-2018-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Asta Misiūnaitė-Bashir
- Ieškovas
- AB „Lietuvos draudimas“
- Atsakovas
- UAB „SDS Transport“
- Advokatai
- Aurelija Vingrienė
viešame teismo posėdyje nagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo AB „Lietuvos draudimas“ ieškinį, pareikštą atsakovui UAB „SDS Transport“, dėl žalos subrogacijos tvarka priteisimo. Byloje trečiaisiais asmenimis, nepareiškiančiais savarankiškų reikalavimų, dalyvauja UAB „Linėja transport“, ERGO Insurance SE, veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas pateiktu ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo 4 924,33 Eur žalos atlyginimo, 6 procentų metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinyje (b.l. 2-4) ieškovas nurodo, kad 2017 m. gegužės 3 d. ieškovas ir UAB „Linėja transport“ sudarė krovinių draudimo sutartį (draudimo polisas serija LD Nr. 107915227). UAB „Linėja transport“ 2017 m. liepos 11 d. su atsakovu sudarė krovinio – nespalvoto metalo gaminių (toliau – Krovinys), vežimo maršrutu Ryga – Kaunas sutartį, kuria pavedė Krovinį pervežti iš siuntėjo UAB „Several distribution“ krovinio gavėjui UAB „Kesko senukai“. Krovinio priėmimą pervežimui patvirtina tarptautinis krovinių transportavimo važtaraštis. Priimdamas Krovinį iš siuntėjo, atsakovas nenurodė jokių pastabų dėl Krovinio būklės, tačiau atsakovui 2017 m. liepos 13 d. pristačius Krovinį nurodytu gavėjo adresu buvo nustatyta, kad prekės šlapios. Krovinio gavėjas atsisakė priimti Krovinį, todėl Krovinys buvo grąžintas siuntėjui. Ant sušlapusio Krovinio atsirado korozijos požymiai. Siuntėjas pateikė UAB „Linėja transport“ pretenziją, kurią UAB „Linėja transport“ patenkino, atlygindama siuntėjo patirtus nuostolius, ir įgijo regreso teisę į atsakovą. Paaiškina, kad Krovinio vertė, remiantis sąskaita-faktūra, – 12 981,78 Eur, sugadinto Krovinio (liekanų), kuris buvo parduotas UAB „Metalai ir ko“, vertė – 8 007,45 Eur. Ieškovas už sugadintą krovinį išmokėjo 4 924,33 Eur draudimo išmoką (12 981,78 Eur (Krovinio vertė) – 8007,45 Eur (Krovinio liekanų vertė) + 250 Eur (Krovinio tranpsortavimo Kaunas-Ryga išlaidos) – 300 Eur (besąlyginė išskaita). Todėl, remdamasis minėtomis aplinkybėmis, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.249 straipsnio 1 dalimi, 6.1015 straipsnio 1 dalimi, 1956 m. tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos (toliau – CMR konvencija) 17 straipsnio 1 dalimi, 36, 37 straipsniais, prašo priteisti sumokėtą draudimą išmoką kaip nuostolius iš atsakovo. Pažymi, kad 2017 m. spalio 26 d. ieškovas pateikė atsakovui pretenziją, tačiau atsakovas 2017 m. gruodžio 27 d. raštu ją atmetė. Ieškovo teigimu, atsakovas yra krovinių pervežimo profesionalas, jam buvo žinoma, kokį krovinį jis veža, iš juodojo metalo pagaminti gaminiai nebuvo nudažyti, tai yra neapsaugoti nuo drėgmės.
Atsiliepimas
Atsakovas pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo su pateiktu ieškiniu nesutinka (b.l. 49-52). Paaiškina, kad UAB „Linėja“ ir atsakovą sieja 2015 m. rugpjūčio 24 d. sudaryta krovinių vežimo sutartį Nr. R/1572 (toliau – Sutartis), kuria UAB „Linėja“ įsipareigojo pateikti atsakovui krovinius pervežimui, o atsakovas įsipareigojo šiuos krovinius pervežti. Dėl ginčo Krovinio pervežimo iš Rygos į Kauną atsakovas iš UAB „Linėja“ gavo užsakymą 2017 m. liepos 12 d. Sutartimi šalys sulygo, kad dėl konkrečių krovinių pervežimo, jų pasikrovimo, iškrovimo vietos ir laiko susitaria žodžiu. Pagrindiniu dokumentu, įrodančiu sutarties sudarymo sąlygas ir faktą, šalys susitarė laikyti krovinio važtaraštį. Kroviniui gabenti buvo surašytas CMR važtaraštis Nr. 1007021842, kurį užpildė siuntėjas. Šiame CMR važtaraštyje siuntėjas neįrašė, o taip pat nedavė jokių specialių nurodymų ar instrukcijų kaip saugiai gabenti pakrautą Krovinį. 2017 m. rugpjūčio 28 d. survejerio ataskaitoje apie Krovinio ženklinimą nurodyta, kad pridėtos etiketės turėjo tipinę bazinę informaciją, kur yra tiktai individuali paketo informacija, svoris, išmatavimai, kiekis. Taip pat 2017 m. rugpjūčio 28 d. survejerio ataskaitoje užfiksuoti vairuotojo paaiškinimai, kad „siunta pakrauta Braslių g., Rygoje. Man neleido dalyvauti pakrovime ir liepta laukti už sandėlio durų. Pakrovus automobilį negavau jokių specialių nurodymų nei žodžiu, nei raštu“, „atvykus į nurodytą adresą Technikos g. 7A, Kaunas, pristačiau CMR važtaraštį sandėlio valdytojui ir buvo nurodyta stotį į iškrovimo eilę. Aš tai padariau. Kai priekyje man paliko tik vienas sunkvežimis, aš atidengiau priekabos stogą, nuėmiau tentą (nebuvo lietaus). Po dešimties minučių prasidėjo nedidelis lietus. Po dar 10 minučių atvyko sandėlio vadybininkas ir pasakė, kad ši siunta nebus iškraunama, nes ji jautri drėgmei“. Todėl atsakovas teigia, kad Krovinys apgadintas dėl reikiamų instrukcijų nebuvimo ir nepakankamo krovinio ženklinimo, dėl ko jam atsakomybė netaikytina, jis nuo jos atleistinas (CMR konvencijos 17 straipsnio 4 dalis).
Be to, atsakovas atkreipia dėmesį į dar kelias aplinkybes. Tai yra į tai, kad ieškovas nepateikė įrodymų apie turėtas 250 Eur transportavimo Kaunas Ryga išlaidas (nei kas pervežė, nei kiek sumokėta, nei kas sumokėjo). Taip pat į tai, kad atsakovo kaip vežėjo civilinė atsakomybė apdrausta draudimo kompanijoje ERGO Insurance SE (draudimo liudijimas Nr. 710-932-329683). Dėl Krovinio sugadinimo atsakovas kreipėsi į savo draudiką, kuris 2017 m. rugpjūčio 29 d. priėmė sprendimą dėl 2017 m. liepos 13 d. įvykio Nr. 329683-0932-1-002 įvykio nepripažinti draudžiamuoju, nesant vežėjo atsakomybės.
Atsiliepimas
Trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, ERGO Insurance SE, Lietuvoje veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, pateikė atsiliepimą, kuriuo prašo ieškinį atmesti. Nurodo, kad atsakovas su ERGO Insurance SE, Lietuvoje veikiančiu per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, 2017 m. sausio 23 d. sudarė vežėjo automobiliais atsakomybės draudimo sutartį Nr. 710-932-329683, kuria buvo apdrausta atsakovo kaip krovinių vežėjo automobiliais atsakomybė pagal CMR konvenciją. ERGO Insurance SE, Lietuvoje veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, 2017 m. liepos 13 d. buvo informuotas, kad buvo apgadintas Krovinys, vežamas transporto priemone, kurios valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), prekės atvyko šlapios, todėl gavėjas atsisakė jas priimti. Žalos administravimo metu buvo nustatyta, kad Krovinys sušlapo gavėjo teritorijoje, kuomet atsakovo vairuotojas, gavęs gavėjo instrukcijas, atidengė puspriekabės tentą. Todėl ERGO Insurance SE, Lietuvoje veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, 2017 m. rugpjūčio 29 d. priėmė sprendimą, kuriuo įvykį pripažino nedraudžiamuoju. Tokį sprendimą ERGO Insurance SE, Lietuvoje veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, grindžia CMR konvencijos 17 straipsnio 4 dalies e punkto, 11 straipsnio nuostatomis, numatančiomis siuntėjo prie važtaraščio pridėti visus reikiamus dokumentus ir vežėjui suteikti visapusišką informaciją, reikalingą muitinės bei kitiems formalumams atlikti. Šiuo atveju siuntėjas šios pareigos tinkamai neįvykdė, nes atsakovas nebuvo instruktuotas, kad krovinį gali sugadinti lietus.
Trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, UAB „Linėja transport“ atsiliepimo byloje nepateikė.
Šalies argumentai
Bylos nagrinėjimo teisme metu ieškovo atstovas ieškinį prašė tenkinti, palaikė ieškinyje nurodytas aplinkybes. Be to, ieškovo atstovas prašė įvertinti ir tai, kad atsakovo vairuotojas iš bendrų žinių turėjo numanyti, kad jo vežamas Krovinys bijo drėgmės. Jis turėjo suprasti, kad pristatyti Krovinį jis turi sausą, o ne šlapią, nes Kroviniui vežti buvo nusamdyta ne bet kokia, o tentinė priekaba. Jo pasisakymai fiksuoti teismo posėdžio protokole.
Atsiliepimas
Bylos nagrinėjimo teisme metu atsakovo vadovas, atstovė palaikė atsiliepime išdėstytą poziciją, prašė ieškinį atmesti. Jų pasisakymai fiksuoti teismo posėdžio protokole.
Tretieji asmenys į teismo posėdį neatvyko.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys atmestinas.
Iš byloje surinktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad UAB „Linėja transport“ ir atsakovą sieja 2015 m. rugpjūčio 24 d. sudaryta krovinių vežimo sutartis Nr. R/1572 (b.l. 11-14), kuria UAB „Linėja transport“ įsipareigojo pateikti atsakovui krovinius pervežimui, o atsakovas įsipareigojo šiuos krovinius pervežti. Sutartimi šalys sulygo, kad dėl konkrečių krovinių pervežimo, jų pasikrovimo, iškrovimo vietos ir laiko susitaria žodžiu. Pagrindiniu dokumentu, įrodančiu sutarties sudarymo sąlygas ir faktą, šalys susitarė laikyti krovinio važtaraštį (Sutarties 1 punktas). Sutartimi atsakovas, be kita ko, įsipareigojo užtikrinti krovinio vežimo saugą, siekiant sumažinti keliamą pavojų žmonėms, turtui ir aplinkai, laikantis šią veiklą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų, vykdant sutartinius įsipareigojimus užtikrinti saugų krovinio pakrovimą ir iškrovimą numatytais terminais, taip pat priimant krovinį patikrinti, ar teisingai nurodytas krovinio vietų skaičius, ženklinimas, išorinė krovinio ir pakuotės būklė, kitus reikšmintus duomenis (Sutarties 3.3, 3.4, 3.9 punktai).
Iš byloje surinktų rašytinių įrodymų (b.l. 24-25, 28-29), šalių, jų atstovų paaiškinimų taip pat nustatyta, kad 2017 m. liepos 12 d. atsakovas iš UAB „Linėja transport“ gavo užsakymą dėl krovinio – apie 24 000 kg HR plieno vamzdžių, pervežimo iš Rygos, Latvijoje, į Kauną, Lietuvoje. Krovinį pasikrauti atsakovas turėjo pas siuntėją SIA „Severstal Distribution“ Rygoje, Latvijoje, 2017 m. liepos 12 d., o jį pristatyti gavėjui UAB „Kesko senukai“ Kaune, Lietuvoje, 2017 m. liepos 13 d. Užsakymas atsakovui iš UAB „Linėja transport“ buvo pateiktas žodžiu, o dokumentai pervežimui atsakovui buvo įteikti Rygoje, Latvijoje, pakrovus Krovinį. Tai buvo siuntėjo SIA „Severstal Distribution“ užpildytas CMR važtaraštis Nr. 1007021842 (b.l. 27), kuriame nebuvo nurodyta jokių specialių sąlygų Krovinio pervežimui ir/ar iškrovimui. Tokių nurodymų atsakovo vairuotojas G. V. nurodė iš siuntėjo ar UAB „Linėja transport“ negavęs ir žodžiu. Krovinys Rygoje, Latvijoje, buvo kraunamas uždaroje patalpoje, o vežamas tentine priekaba Nr. GP 844. Pakrovus Krovinį, atsakovo vairuotojas G. V. jį pats apžiūrėjo, jokių specialių Krovinio žymėjimų nepastebėjo. Byloje nėra įrodymų, patvirtinančių, kad tokie žymėjimai ant Krovinio buvo. Priešingai, iš byloje surinktų rašytinių įrodymų - 2017 m. rugpjūčio 28 d. Albers-Hansen, Baltics tyrimo ataskaitos (b.l. 59-84) nustatyta, kad prie kiekvienos HR vamzdžių pakuotės buvo pritvirtinta po vieną etiketę, iš kurios sužinotas pakuotės svoris, ant pakuotės nerasta jokių etikečių, taip pat jokių nurodymų apie naudojimą ir/ar laikymo sąlygas.
Iš byloje surinktų rašytinių įrodymų, šalių, jų atstovų paaiškinimų taip pat nustatyta, kad atsakovui su Kroviniu atvykus adresu Technikos g. 7A, Kaunas, atsakovo vairuotojas G. V. UAB „Kesko senukai“ sandėlio vadovui įteikė CMR važtaraštį, kuris liepė laukti eilėje prie iškrovimo. Gavėjo teritorija, kurioje turėjo vykti Krovinio iškrovimas, buvo atvira. Iki iškrovimo likus vienam sunkvežimiui atsakovas, siekdamas parengti Krovinį iškrovimui (Krovinys turėjo būti iškraunamas per sunkvežimio viršų), savo iniciatyva nudengė tentinės priekabos, kuriame buvo Krovinys, stogą. Atsakovo teigimu, tuo metu nelijo. Po dešimties minučių pradėjo nestipriai lynoti, o po dar 10 minučių prie atsakovo vairuotojo G. V. priėjęs UAB „Kesko senukai“ sandėlio vadovas nurodė, kad Krovinio neiškraus, nes jis neatsparus drėgmei. Šias aplinkybes patvirtina ne tik atsakovo paaiškinimai, teikti bylos nagrinėjimo teisme metu, bet ir byloje surinkti rašytiniai įrodymai – CMR važtaraštyje Nr. 1007021842 esanti žyma „neiškrauta, prekės šlapios“ (b.l. 9), SIA „Sevestral Distribution“ 2017 m. liepos 24 d. pretenzija (b.l. 29). Pažymėtina, kad byloje nėra jokių duomenų, kad Krovinys būtų sušlapęs kitomis aplinkybėmis, nei aukščiau paminėtos, į ką apeliavo ieškovo atstovas bylos nagrinėjimo teisme metu. Ieškovo į bylą pateikti įrodymai apie Lietuvoje 2017 m. liepos 13 d. siautėjusias liūtis, 2018 m. rugsėjo 14 d. Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Stebėjimų skyriaus Meteorologinių stebėjimų poskyrio pažyma Nr. (5,58-10)-B8-2148 apie lietų 2017 m. liepos 13 d. su nedidelėmis pertraukomis pakankamai nepaneigia atsakovo paaiškinimų, kad parengiant Krovinį iškrovimui lietus nelijo. Iš byloje surinktų rašytinių įrodymų, atsakovo paaiškinimų nustatyta, kad gavėjui atsisakius priimti Krovinį, atsakovas jį savo lėšomis ir tomis pačiomis transporto priemonėmis nuvežė atgal siuntėjui.
Iš byloje surinktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad 2017 m. liepos 24 d. SIA „Sevestral Distribution“ dėl Krovinio sugadinimo pateikė pretenziją UAB „Linėja transport“, kuria prašė atlyginti Krovinio vertę - 12 981,78 Eur (b.l. 26-30). 2017 m. rugsėjo 29 d. UAB „Linėja transport“ šią sumą Krovinio siuntėjui sumokėjo (b.l. 16) bei dėl draudimo išmokos išmokėjimo kreipėsi į ieškovą, nes atsakovui perduotas vežti Krovinys buvo apdraustas UAB „Linėja transport“ ir ieškovo 2017 m. gegužės 3 d. sudaryta krovinių draudimo sutartimi TAI Nr. 325290447 (krovinių draudimo liudijimas Serija LD Nr. 107915227) (b.l. 6-9). Atlikęs žalos administravimą, ieškovas priėmė sprendimą išmokėti ir išmokėjo UAB „Linėja transport“ 4 924,33 Eur draudimo išmoką (b.l. 16, 23). Šią draudimo išmoką sudaro sugadinto Krovinio vertė, atėmus gautą 8 0007,45 Eur sumą už Krovinio likučių pardavimą bei 300 Eur frančizę (b.l. 24, 28, 15,16), bei ieškovo paskaičiuotos 250 Eur dydžio Krovinio papildomo transportavimo išlaidos (b.l. 16). Atkreiptinas dėmesys, kad byloje nėra įrodymų, liudijančių šių išlaidų realumo faktą (CPK 178 straipsnis). Kaip minėta, iš atsakovo paaiškinimų nustatyta, kad Krovinį į Rygą, Latvijoje, iš Kauno, Lietuvoje, savo lėšomis ir tomis pačiomis transporto priemonėmis nuvežė atgal pats atsakovas.
CMR konvencijos 17 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta bendroji nuostata, kad vežėjas atsako tiek už viso, tiek už dalies krovinio praradimą ar jo sugadinimą nuo to momento, kai krovinį priėmė vežti, ir iki jo perdavimo momento. Vežėjas neatsako už krovinio praradimą, jo sugadinimą ar pavėlavimą pristatyti, jei tai įvyko ne dėl vežėjo, o dėl kroviniu disponuojančio asmens kaltės, kaip jo nurodymų pasekmė, dėl krovinio defektų ar aplinkybių, kurių pasekmių vežėjas negalėjo išvengti (CMR konvencijos 17 straipsnio 2 dalis). CMR konvencijos 17 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pagal 18 straipsnio 2 ir 5 punktų nuostatas vežėjas atleidžiamas nuo atsakomybės tuo atveju, kai krovinys prarandamas ar sugadinamas dėl ypatingos rizikos, kuri susijusi su viena ar keliomis toliau išvardytomis aplinkybėmis, be kita ko, dėl nepakankamo ir nepatenkinamo kroviniams skirtų vietų ženklinimo ir numeravimo (e punktas).
CMR konvencijos 7 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad siuntėjas atsako už visas vežėjo patirtas išlaidas ir nuostolius, atsiradusius dėl siuntėjo klaidingai ar netiksliai nurodytų duomenų. CMR konvencijos 11 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad iki krovinio perdavimo vežėjui siuntėjas privalo prie važtaraščio pridėti visus reikiamus dokumentus ir vežėjui suteikti visapusišką informaciją, reikalingą muitinės bei kitiems formalumams atlikti. Pagal CMR konvencijos 11 straipsnio 2 dalį vežėjas neprivalo tikrinti šių dokumentų ir informacijos teisingumo bei visapusiškumo. Siuntėjas atsako vežėjui už visus nuostolius, atsiradusius dėl to, kad šių dokumentų ir duomenų nebuvo arba jie buvo pateikti ne visi arba netikslūs, išskyrus atvejus, kai kaltas pats vežėjas. Pagal CMR konvencijos 8 straipsnio 1 dalį vežėjas, priimdamas krovinį, privalo patikrinti, ar teisingai nurodytas krovinio vietų skaičius, jo ženklinimas ir numeracija važtaraštyje, krovinio ir pakuotės išorinę būklę.
Byloje nustatyta, kad atsakovas, priimdamas vežti Krovinį, jį tikrino. Jį patikrinęs nenustatė jokių ženklinimų, kurie liudytų tam tikras specialias sąlygas Kroviniu vežti ir/ar iškrauti. Tokių sąlygų nebuvo nurodyta ir atsakovui kartu su Kroviniu perduotame CMR važtaraštyje Nr. 1007021842. Byloje nėra jokių duomenų, liudijančių, kad tokios specialios sąlygos Kroviniui vežti ir/ar iškrauti atsakovui buvo nurodytos žodžiu. Todėl, vertindamas šias aplinkybes, teismas visiškai sutinka su atsakovo pozicija, kad atsakovui negali kilti civilinė atsakomybė pagal CMR konvencijos 17 straipsnį 1 dalį, nes Krovinio sudrėkimas ruošiantis jo iškrovimui buvo sąlygotas ne atsakovo veiksmų, o ypatingos rizikos – nepakankamo krovinio ženklinimo, specialių sąlygų Kroviniui vežti ir/ar iškrauti nenurodymo atsakovui (CMR 17 straipsnio 4 dalies e punktas). Ši rizika tenka ne atsakovui (CPK 11 straipsnis, 6 straipsnio 1 dalies f, g punktai, 3 dalis). Todėl vien ši aplinkybė, teismo vertinimu, sudaro pagrindą atmesti ieškovo pareikštą ieškinį kaip nepagrįstą.
Ieškovas bylos nagrinėjimo teisme metu apeliavo į tai, kad atsakovas negali vengti atsakomybės, nes bet kuriuo atveju jis atsakingas už tai, kad Krovinį pristatė ne sausą, o šlapią. Pažymėtina, kad ši ieškovo bylos nagrinėjimo teisme nurodyta aplinkybė neturi jokios reikšmės ginčui teisingai išnagrinėti, nes ieškovas raštu išdėstytame ieškinyje prašoma priteisti žala įvardija ne Krovinio sudrėkimą, o Krovinio sugedimą jo sudrėkimo pasėkoje, t.y. korozijos atsiradimą. Teismas, sutinka, kad ieškovas, kuris su UAB „Linėja transport“ yra sudaręs krovinių draudimo sutartį, gali žalą, padarytą kroviniui, vertinti įvairiais aspektais. Tačiau ši ieškovo teisė nereiškia, kad teismas, nagrinėdamas civilinę bylą pagal konkretų ieškovo ieškinį, turi pagrindą spręsti dėl tokios žalos Kroviniui fakto, kuris nesudaro raštu ieškovo pareikšto ieškinio faktinio pagrindo. Ieškovas bylos nagrinėjimo teisme metu taip pat apeliavo į tai, kad atsakovo vairuotojui G. V. iš gyvenimiškos patirties turėjo būti žinoma ir suvokiama, jog jo vežamas Krovinys – nespalvoti metalai, bijo drėgmės. Teismas su tokiais ieškovo argumentais nesutinka, nes byloje nėra duomenų, kurie leistų sutikti su ieškovu, jog toks jo teiginys, viena vertus, yra pagrįstas, kita vertus, galėtų būti priskiriamas visuotinai žinomai aplinkybei, nereikalaujančiai įrodinėjimo. Teismo vertinimu, ieškovas savo poziciją grįsdamas tokiu teiginiu, jai patvirtinti turėjo pareigą teikti įrodymus, o jų nepateikęs, turi prisiimti to pasekmes – pripažinimą tokio teiginio neįrodytu. Ieškovas prašė įvertinti ir tai, kad atsakovas Krovinį pagal Sutartį vežė tentine priekaba, dėl ko jam turėjo būti žinoma, kad jo vežamas Krovinys bijo drėgmės. Teismo vertinimu, ši ieškovo nurodoma aplinkybė negali būti siejama su pareigos nurodyti atsakovui ypatingas sąlygas Kroviniui vežti ir/ar iškrauti įvykdymu. Pats ieškovas bylos nagrinėjimo teisme metu teigė, kad ieškovas disponuoja ir krovinius pagal Sutartį su UAB „Linėja transport“ veža tik tentinėmis priekabomis. Byloje nėra duomenų, liudijančių, jog tentinė priekaba Kroviniui buvo pasirinkta dėl Krovinio specifikos (jautrumo drėgmei) ir apie tai atsakovas buvo aiškiai informuotas. Kiti šalių bylos nagrinėjimo teisme žodinio proceso tvarka išdėstyti argumentai, teismo vertinimu, neturi esminės reikšmės ginčui teisingai išnagrinėti, todėl teismas plačiau dėl jų nepasisako.
Ieškovas byloje sumokėjo 111 Eur žyminį mokestį (b.l. 1), turėjo 56 Eur vertimo išlaidų (b.l. 39). Atsakovas patyrė 786,50 Eur advokatės pagalbos išlaidų, 85 Eur vertimo išlaidų (b.l. 53, 55-56, 57-58). Kadangi ieškovo ieškinys yra atmestas, jo patirtos bylinėjimosi išlaidos neatlygintinos, o atsakovo patirtos bylinėjimosi išlaidos, priteistinos ieškovo naudai iš atsakovo (CPK 93 straipsnis, 98 straipsnis). Pažymėtina, kad į bylą pateikti įrodymai apie atsakovo patirtas išlaidas advokatės pagalbai byloje apmokėti liudija, kad tokios išlaidos, jų dydis atitinka Rekomendacijose nurodytą dydį, paslaugų pobūdį, bylos sudėtingumą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, teismas
nutaria:
ieškovo AB „Lietuvos draudimas“, juridinio asmens kodas 110051834, atmesti kaip nepagrįstą.
Priteisti iš ieškovo AB „Lietuvos draudimas“, juridinio asmens kodas 110051834, atsakovo UAB „SDS Transport“, juridinio asmens kodas 302493349, naudai 871,50 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.