- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2024-12-19
- Bylos Nr.
- 1-3821-369/2024
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ovidijus Ramanauskas
- Kaltinamasis
- S. Z.
- Nukentėjusysis
- A. Z.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. Z., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo centre, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
S. Z. 2024 m. birželio 27 d. 22:20 val., užėjęs į namo, esančio (duomenys neskelbtini), laiptinę pagrobė prie buto Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusį A. Z. dviratį „Trek Elita“, 1200 eurų vertės. Šiais veiksmais S. Z. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
Duodamas parodymus teisme kaltinamasis S. Z. kaltę pripažino pilnai ir patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Nurodė, kad atvykęs į (duomenys neskelbtini) įsidarbino „X“ kurjeriu ir vežiojo maistą. Vienu metu buvo apgadintas jo naudojamas dviratis. Kadangi šiuo dviračiu buvo pavojinga važinėti, neveikė stabdžiai, o jis norėjo tęsti darbą „X“ maisto kurjeriu, todėl nusprendė įsigyti kitą dviratį. Neturėdamas tam pinigų, nutarė jį pavogti. Atvežęs užsakytą maistą į (duomenys neskelbtini) gatvėje esantį daugiabutį, bendro naudojimo laiptinėje pamatė neprirakintą dviratį, kurį ir pavogė. Šiuo dviračiu toliau vežiojo maistą. Po kelių dienų prie PC „R“ sutiko nukentėjusįjį, kuris atpažino savo dviratį ir pareikalavo jį grąžinti. Jis grąžino pagrobtą dviratį bei leido nukentėjusiajam nufotografuoti jo asmens dokumentą. Dėl savo veiksmų labai gailisi.
Be visiško kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta kitais byloje surinktais įrodymais, ištirtais sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir – BPK) 273 str.).
Apklaustas 2024 m. rugpjūčio 27 d. įtariamuoju S. Z. savo kaltę pripažino visiškai. Nurodė, kad psichiatrinio ar narkologinio kabineto įskaitoje neįrašytas. Puikiai atsimena, kad 2024 m. birželio 27 d. apie 22:30 val. paėmė baltos spalvos dviratį. Tą dieną dirbo „X“ įmonės kurjeriu ir savo dviračiu išvežiojo. Gavo užsakymą, nuvyko jam nurodytu adresu (duomenys neskelbtini). Pamena, kad buvo apie 22:00 val.. Liftu pakilęs iki 4 ar 5 aukšto atidavė užsakymą - maistą ir pastebėjo, kad koridoriuje tarp butų, atremti į sieną, stovi du neprirakinti dviračiai. Jo dviratis jau kurį laiką buvo sugedęs. Neveikė dviračio stabdžiai, nes savaitę prieš šį įvykį ant jo užvažiavo „X“ pavėžėjo automobilis. Buvo sugadinti jo dviračio stabdžiai, atsirado kiti gedimai. Suprasdamas, kad tokios būklės dviračiu važinėti (duomenys neskelbtini) mieste darėsi pavojinga, nes stabdydavo kojomis, o nustoti dirbti negalėjo, nes būtų praradęs gyvenamąją vietą. Pamatęs tuos dviračius, nusprendė vieną iš jų pasisavinti. Atidavęs užsakymą ir baigęs savo darbo dieną nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) g. esantį žolyną - apželdinimą, šalia (duomenys neskelbtini). Ten paliko savo seną dviratį ir „X“ krepšį. Po to sugrįžo į (duomenys neskelbtini), pakilo liftu, pasiėmė baltos spalvos „Trek“ dviratį ir įsivedė jį į liftą. Nusileidęs į apačią, sėdo ant jo ir nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) pr., kur prie stulpo jį prirakino. Tada grįžo pasiimti seno dviračio ir „X“ krepšio. Su senu dviračiu grįžo namo, į nuomojamą butą. Vėliau grįžo pasiimti pagrobtą dviratį, kurį taip pat nusivežė į butą. Pavogtą dviratį laikė kieme prie nuomojamo buto. Su pavogtu dviračiu kitą dieną toliau dirbo „X“ maisto išvežiotoju. Tikslaus laiko nepamena, bet kažkur po savaitės atvažiavo su pavogtu dviračiu paimti maisto iš PC „R“ ir jį pamatė jo savininkas. Savininkas rusakalbis ir su juo bendravo rusų kalba. Savininkas reikalavo atiduoti jam priklausantį dviratį. Jis išsigando, nes vyras paskambino į policiją ir davė jam pasikalbėti su policijos pareigūnu. Policijos pareigūnas nurodė, kad jis duotų dviračio savininkui savo dokumentą, kad jį nufotografuotų. Jis taip ir padarė. Leido savininkui nusifotografuoti savo asmens tapatybės kortelę. Pasakė, kad jis dirba, todėl sėdo į troleibusą ir išvažiavo nuvežti užsakymą. Baltos spalvos „Trek“ dviratį paliko prirakintą prie PC „R“. Pats ten daugiau negrįžo. Labai gailisi dėl šios vagystės. Jam dabar yra labai sunkus laikotarpis, neseniai buvo atsikraustęs į (duomenys neskelbtini) miestą ir visomis išgalėmis bandė ten išsilaikyti, tačiau nesugebėjo užsidirbti pragyvenimui. Beveik viską išleisdavo ant buto nuomos, turi skolų antstoliams. Už butą į savaitę moka 120 eurų. Jam tai dideli pinigai. Sunkiai tiek uždirbdavo. Būdavo dienų, kad net neturėjo pinigų nusipirkti pavalgyti. Psichologiškai ir fiziškai jautėsi išsekęs, trūko socializacijos. Pamatęs tą dviratį pasidavė silpnumo akimirkai ir impulsyviai nusprendė pasiimti sau. Gavosi, kad laikinai pagerino savo situaciją, tačiau nepagalvojo apie pasekmes (b.l. 85-86).
A. Z. 2024 m. liepos 1 d. protokole - pareiškime nurodė, kad 2024 m. birželio 27 d. apie 22.19 val. (duomenys neskelbtini), iš bendro naudojimo laiptinės (duomenys neskelbtini) aukšte pavogtas dviratis, pavadinimas „Trek Elita“. Dviratį pavogė jaunuolis, dirbantis „X“ kurjeriu, kuris atvyko pagal užsakymą, atvežė maistą. Dviratis laiptinėje stovėjo prie buto Nr. (duomenys neskelbtini) ir nebuvo prirakintas. Laiptinėje tarp buto Nr. (duomenys neskelbtini) ir buto Nr. (duomenys neskelbtini) įrengta vaizdo stebėjimo kamera, kuri užfiksavo dviračio vagystę. Dėl pavogto dviračio patyrė 1 200 eurų žalą (b.l. 12).
Apklaustas 2024 m. liepos 1 d. nukentėjusysis A. Z. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). Bendrojo naudojimo laiptinėje, (duomenys neskelbtini)-ame aukšte koridoriuje prie savo buto Nr. (duomenys neskelbtini) palikdavo dviratį. 2024 m. birželio 28 d. apie 8.00 val. išėjęs iš buto pastebėjo, kad laikotarpyje nuo 2024 m. birželio 27 d. 20.00 iki 2024 m. birželio 28 d. 8.00 pavogtas jo dviratis „Trek Elita“. Dviratis stovėjo koridoriuje neprirakintas. Tą pačią dieną paskambino į bendrąjį pagalbos centrą Nr. 112 ir pranešė dėl dviračio vagystės. Dviratis be identifikacinio numerio. Jo požymiai: mėlynai - baltos, juodos spalvos, ant rėmo užrašas „Trek Elita“. Dviračio gale po sėdyne yra lipdukas, kuris buvo įbrėžtas. Ant dviračio vairo įrengtas monitorius su užrašu „Sigma“. Dviratį pirko prieš 7 metus Baltarusijoje. Įsigijimo dokumentų neturi. Dviratis nedraustas. Dviratį vertina 1 200 eurų. Jų name laiptinėje (duomenys neskelbtini)-ame aukšte kaimynas turi įrengtą vaizdo stebėjimo kamerą, kuri fiksuoja bendrojo naudojimo koridorių. Dėl pavogto dviračio kreipėsi telefonu pas kaimyną, kad jam leistų peržiūrėti vaizdo įrašą. Kitą dieną kaimynas jam į USB (flešą) įrašė vaizdo įrašą. Vaizdo stebėjimo kameros fiksuoja laiką, kuris neatitinka 1 val. Gautą vaizdo įrašą peržiūrėjo. Įraše matyti, kad 2024 m. birželio 27 d. 20.30 val. liftu į bendrojo naudojimo koridorių atvyko jaunuolis, dirbantis „X“ kurjeriu, kuris su savimi turėjo žalios spalvos krepšį su užrašu „X“ ir atvyko pagal užsakymą 2024 m. birželio 27 d. 20.30 val. Nr. Order ## HKHQ1 vidinis X tel. Nr. (duomenys neskelbtini). Šią informaciją jam pranešė kaimynas P. U.. Kaip matosi iš vaizdo įrašo, kad jaunuolis atėjo į koridorių, galimai suklydo adresu, nes priėjus prie buto durų, jam niekas durų neatidarė, tuomet kažkam paskambino ir netrukus išėjo iš koridoriaus, iškvietė liftą, einant rankoje laikė popierinį pakelį su maistu. 2024 m. birželio 27 d. 22.15 val. tas pats jaunuolis liftu sugrįžo į koridorių, tik jau pasikeitęs aprangą. Jaunuolis priėjo prie jo buto durų, kur stovėjo dviratis, paėmė dviratį iškvietė liftą ir nusileido į lauką. Išėjus iš laiptinės, išvažiavo dviračiu link (duomenys neskelbtini) gatvės. Jaunuolis, dirbantis „X“ kurjeriu pirmą kartą atvežė maistą su savo dviračiu, o antrą kartą sugrįžo pėsčiomis. Dėl pavogto dviračio patyrė 1 200 eurų žalos (b.l. 22).
Apklaustas 2024 m. rugpjūčio 1 d. papildomai nukentėjusysis A. Z. parodė, kad 2024 m. liepos 3 d. apie 18.30 val. nuvykęs prie PC „R“ pamatė iš jo pavogtą dviratį. Stovint prie šio dviračio iš kavinės išėjo anksčiau matytas asmuo, kuris atėjo prie jo dviračio. Jis tą asmenį užkalbino. Tas asmuo pradėjo įrodinėti, kad tai jo dviratis. Šitą asmenį anksčiau matė žiūrėdamas laiptinėje įrengtos stebėjimo kameros įrašus. Tas asmuo buvo „X“ darbuotojas. Šį kartą jis taip pat buvo su „X“ krepšiu. Kadangi asmuo nenorėjo jam grąžinti dviračio, pareikalavo jam pateikti asmens dokumentą, kurį asmuo pateikė. Dokumentas buvo išduotas S. Z.. Kadangi asmuo nenorėjo atiduoti dviračio, jis paskambino 112 ir išsikvietė policiją. Išgirdęs, kad kviečiama policija, S. Z. greitai nubėgo prie autobusų stotelės ir atsisėdo į troleibusą ir išvažiavo. Po kurio laiko atvažiavo policijos ekipažas ir pasiėmė jam priklausantį dviratį. Dviratį atgavo už poros savaičių, kadangi buvo išvykęs. Asmens, kuris buvo pasisavinęs jo dviratį, dokumentą spėjo nufotografuoti. Nuotrauką gali pateikti tyrimui. Prie protokolo pridėta S. Z. asmens tapatybės kortelės nuotrauka (b.l. 24-28).
Ikiteisminio tyrimo metu iš A. Z. pagrobtas dviratis „Trek Elite“ buvo apžiūrėtas ir gražintas teisėtam savininkui (b.l.32, 46,52-59).
Ikiteisminio tyrimo metu buvo apžiūrėtas nukentėjusiojo A. Z. pateiktais vaizdo stebėjimo įrašas –jo duomenys 2024 m. liepos 4 d. „kitų objektų apžiūros protokole“ .Vaizdo įrašo data 2024 m. birželio 27 d. ir laikas nuo 20:24:24. Vaizdo įrašo trukmė 7 minutės 13 sekundžių. Iš vaizdo įrašo matoma yra dalis daugiabučio kiemo, taip pat matoma tvora su varteliais. Matoma, kaip 20:25:22 vyras, apie 35-40 metų, šviesių trumpai kirptų plaukų, vilki žydros spalvos megztinį, juodos spalvos šortus ir tamsios spalvos sportbačius, prie savęs turi žalios spalvos krepšį su užrašu „X“. Vyras, surinkęs vartelių kodą, patenka į daugiabučio teritoriją, vedasi melsvos spalvos dviratį. Vyras užeina už kameros ribų. 20:31:06 ankščiau minėtas vyras eina link išėjimo vartelių, išeina iš daugiabučio teritorijos. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „(duomenys neskelbtini)-ch5-20240627202524-20240627203139“. Vaizdo įrašo data 2024 m. birželio 27 d. ir laikas nuo 20:25:25. Vaizdo įrašo trukmė 6 minutės 15 sekundžių. Vaizdo stebėjimo kamera apima daugiabučio kiemą. Iš vaizdo įrašo matoma, kaip 20:25:42 anksčiau minėtas vyras vedasi dviratį, vyras turi ant peties žalios spalvos krepšį su užrašu „X“. Melsvos spalvos dviratį palieka prie suoliuko ir nueina į pastatą. 20:26:22 vyras įeina į daugiabutį. 20:30:37 vyras išeina iš daugiabučio, prieina prie savo dviračio, pasiima jį ir nueina už kameros ribų. Apžiūros objektas vaizdo įrašas pavadinimu “ (duomenys neskelbtini)-ch2-20240627220621-20240627221531“. Vaizdo įrašo data 2024 m. birželio 27 d. ir laikas nuo 22:06:23. Vaizdo įrašo trukmė 9 minutės 10 sekundžių. Iš vaizdo įrašo matoma yra dalis daugiabučio kiemo, kuri yra aptverta metaline tvora, prie vartelių veda takas iš trinkelių. Iš vaizdo įrašo matoma, kaip 22:07:00 į teritoriją pro metalinius vartelius įeina vyras, apie (duomenys neskelbtini) metų, šviesių trumpai kirptų plaukų, vilki juodos spalvos megztini su gobtuvu, tamsios spalvos šortus, avi tamsios spalvos sportbačius, rankoje laiko mobilaus ryšio telefoną. Vyras nueina už kameros ribų. Matoma, kaip 22:14:25 takeliu link kiemo vartelių anksčiau minėtas vyras važiuoja baltos spalvos dviračiu, vyras nulipa nuo dviračio, vedasi dviratį pro vartelius ir 22:14:37 nuvažiuoja gatve. Iš vaizdo įrašų padarytos nuotraukos prijungtos prie apžiūros protokolo. Pateikti vaizdo įrašai įrašyti į CD, kuris prijungtas prie bylos (b.l. 33-44)
Duomenų vertinimas ir veikos kvalifikavimas
Be kaltinamojo S. Z. prisipažinimo jo kaltę padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklausto nukentėjusiojo, jo pateiktų stebėjimo kamerų įrašai, „X“ kurjerio užsakymo duomenys, iš nukentėjusiojo pagrobto dviračio apžiūros protokolas ir kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai. Tokiu būdu visiškai įrodyta, jog S. Z. iš daugiaaukščio namo, esančio (duomenys neskelbtini), bendro naudojimo laiptinės pagrobė nukentėjusiojo A. Z. dviratį „Trek Elita“ 1 200 eurų vertės ir įvykdė BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą. Nukentėjusysis A. Z. civilinio ieškinio nepateikė.
Bausmės skyrimas
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (nesunkus nusikaltimas nuosavybės teisei), į tyčinės kaltės formą ir rūšį, į tai, kad nusikaltimas baigtas, realiai turtinė žala nepadaryta, nes pagrobtas turtas grąžintas savininkui, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 str.).
S. Z. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
S. Z. padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą. Anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka. Nurodė, kad šiuo metu registruojasi užimtumo centre ir netrukus pradės dirbti. Duomenų, kad būtų gydytas psichiatrinėse gydymo įstaigose, byloje nėra.
Įvertinęs paminėtas aplinkybes, teismas sprendžia, jog S. Z. skirtina bausmės rūšis – laisvės apribojimas, nustatant jos dydį mažesnį nei šios bausmės vidurkis. Siekiant sulaikyti kaltinamąjį nuo naujų galimų nusikalstamų veikų, jam skirtinas įpareigojimas dirbti ar būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Kadangi buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, S. Z. kaltu prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ straipsnis, skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.
Kiti klausimai.
Kaltinamasis S. Z. ikiteisminio tyrimo metu nebuvo sulaikytas. Jam paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 89-91), paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti bausmę, naikintina.
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, byloje esanti CD laikmena su vaizdo įrašais nuosprendžiui įsiteisėjus paliekama saugoti baudžiamojoje byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 301-305 straipsniais, 307 straipsniu, 313 straipsniu,
nusprendžia:
S. Z. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu, S. Z. paskirti galutinę bausmę – 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 4 punktu, skirti S. Z. bausmės vykdymo laikotarpiu įpareigojimą pradėti dirbti ar būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
S. Z. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti bausmę, ją panaikinti.
CD laikmeną su vaizdo įrašais palikti saugoti prie bylos.
Išaiškinti S. Z., kad laisvės apribojimo bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 19-22 straipsniai.
1) susisiekti su Probacijos tarnyba per penkias darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (nutarties), kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo dienos;
2) atvykti į Probacijos tarnybą šios tarnybos šaukime nurodytą dieną;
3) laikytis nustatytų draudimų, intensyvios priežiūros sąlygų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklėjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti Probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus;
4) pranešti Probacijos tarnybai apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų.
Bausmę vykdo nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba ((duomenys neskelbtini) – Lietuvos probacijos tarnybos Rytų Lietuvos skyrius, Kareivių g. 1, LT-08221 Vilnius, el.p. rytu.skyrius@probacija.lt). Daugiau informacijos galima rasti https://probacija.lrv.lt.
Laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones, įpareigojimus ir (ar) draudimus kitomis šio kodekso IX skyriuje numatytomis baudžiamojo poveikio priemonėmis įpareigojimais, draudimais, paskirti papildomų šio kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą, jeigu tai darytų teigiamą įtaką nuteistojo elgesiui.
Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti šio kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Laisvės apribojimo bausmė keičiama areštu pagal šio kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.