- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-06-18
- Bylos Nr.
- e1-885-627/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-04867-2021-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Evaldas Pašilis
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.6.3Kaltininkas savo noru atlygino ar pašalino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 3 p.)
- 1.2.14.5.3.1Sukčiavimas įgyjant nedidelės vertės svetimą turtą ar turtinę teisę (BK 182 str. 3 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teisėjas Evaldas Pašilis, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, tautybė – (duomenys neskelbtini), nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, bedarbis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenamoji vieta: (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta: (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2011 m. liepos 20 d. Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi - laisvės apribojimu 1 metams 6 mėnesiams; 2) 2012 m. spalio 4 d. Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (3 nusikaltimai), 187 straipsnio 3 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, subendrinus, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 65 straipsnio 5 dalies 1 punktu, su 2011 m. liepos 20 d. Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, galutine bausme – laisvės atėmimu 3 metams 3 mėnesiams; 3) 2014 m. kovo 24 d. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams 2 mėnesiams; vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, bausmę subendrinus su 2012 m. spalio 4 d. Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, galutine bausme – laisvės atėmimu 2 metams 2 mėnesiams 11 dienų; 4) 2017 m. lapkričio 30 d. Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalimi, 180 straipsnio 1 dalimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, galutine subendrinta bausme – laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams; 5) 2018 m. gegužės 11 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta bausmė – laisvės atėmimas 8 (aštuoniems) mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Trakų rajono apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 30 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausme, prie Trakų rajono apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 30 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedant dalį – 2 (du) mėnesius - šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės, ir galutinė subendrinta bausmė paskirta – laisvės atėmimas 1 metams 8 mėnesiams, 6) 2018 m. rugpjūčio 8 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalimi, paskirta galutinė bausmė – 6 mėnesių laisvės atėmimo; 7) 2018 m. spalio 8 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio l dalimi, 3 dalimi, 9 dalimi, 2018 m. rugpjūčio 8 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų nuosprendžiu paskirta 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė subendrinta su 2018 m. gegužės 1 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų nuosprendžiu paskirta vienerių metų ir 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme visiškai jas sudedant ir galutinė subendrinta bausmė paskirta – laisvės atėmimas 2 metams ir 2 mėnesiams. Bausmę atliko, paleistas 2020 m. gegužės 7 d., teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. S. L., turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2020 m. gruodžio mėn., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą dieną bei valandą, nenustatytoje internetinėje svetainėje, patalpino žinomai melagingą skelbimą apie išnuomojamą butą (duomenys neskelbtini), nurodydamas kontaktinį telefono numerį: (duomenys neskelbtini). Tęsdamas nusikalstamą veiką, prisistatęs buto savininku bei pasinaudodamas apie jo daromą nusikalstamą veiką nežinojusia, skelbimu apie išnuomojamą butą susidomėjusia ir nurodytu telefono numeriu paskambinusia D. S. nurodė, jog norint, kad butas būtų rezervuotas nuomai ir išnuomotas, reikalinga pervesti piniginį užstatą. Jo nurodymu D. S. 2020 m. gruodžio 15 d., 8:50 val., UAB „Palink“ IKI prekybos centre, adresu Trakai, Vytauto g. 60, esančiame UAB „Perlas“ terminale, 2021 m. sausio 11 d., 13:55 val., UAB „Waldonas“ prekybos centre, adresu Trakų r. sav., Rūdiškės, Trakų g. 67A, esančiame UAB „Perlas“ terminale, 2021 m. sausio 24 d., 9:20 val. UAB „Palink“ IKI prekybos centre, adresu Lentvaris, Geležinkelio g. 38, esančiame UAB „Perlas“ terminale, atliko tris grynųjų pinigų perlaidas po 100 Eur, nurodant S. L. vardą ir pavardę bei telefono Nr. (duomenys neskelbtini), po ko S. L. šiuos D. S. per tris kartus pervestus 300 Eur 2020 m. gruodžio 15 d., 10:43 val., 2021 m. sausio 11 d., 14:25 val., 2021 m. sausio 24 d., 14:12 val. „Maxima“ prekybos centre, adresu Vytauto g. 4C, Lentvaris, esančiame UAB „Perlas“ terminale išsigrynino. Tokiu būdu S. L. apgaule savo naudai įgijo nukentėjusiajai D. S. priklausančius 300 Eur, padarydamas jai 300 Eur turtinę žalą.
2. Šiame teismo baudžiamajame įsakyme aprašytais veiksmais kaltinamasis S. L. padarė nusikalstamą veiką nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, t. y. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą.
3. Kaltinamasis S. L., apklaustas 2021 m. gegužės 6 d., ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jo pirminiai parodymai yra jo paties išsigalvoti ir melagingi. Supratęs, kad neišsisuks, bei gailėdamasis to, ką padarė, nusprendė atlyginti žalą nukentėjusiajai bei papasakoti tiesą. Jis yra teistas, priklausomybės ligų centre neregistruotas, psichinėmis ligomis nesirgo, turi trejų metų vaiką, yra nevedęs, gyvena (duomenys neskelbtini), niekur nedirba, Užimtumo tarnyboje registruotas. 2020 m. žiemą jo finansinė padėtis buvo labai bloga, neturėjo visiškai jokių pajamų, darbo susirasti nepavyko, reikėjo išlaikyti socialinį būstą bei savo šeimą. Todėl sugalvojo gauti pinigų apgaulės būdu. Jis patalpino skelbimą apie nuomojamą butą Lentvaryje, kuriame internetiniame tinklalapyje patalpino, jis neatsimena, žino, kad ten skelbimai dedami nemokamai. Skelbime nurodė, kad nuomojamas butas Ežero gatvėje, nuotraukų galimai neįkėlė. Žiemą, galbūt gruodžio mėnesį, su juo telefonu susisiekė moteris, jis buvo nurodęs savo asmeninį numerį (duomenys neskelbtini), kuriuo tuo metu naudojosi. Moteris susidomėjo jo melagingu skelbimu. Jis jai meluodamas papasakojo buto nuomos subtilybes, moteris sutiko butą išsinuomoti, todėl jis jos paprašė pervesti avansinį mokestį 100 Eur, prašė jos pavedimą padaryti per „Perlo terminalą“, nurodė savo vardą pavardę kaip pinigų gavėjo ir minėtą savo telefono numerį. Po ko buvo pažadėjęs aprodyti butą. Pirmąją perlaidą jis gavo, jam į telefoną atėjo pranešimas, tuomet jis nuėjo į „Maxima“ prekybos centrą Lentvaryje ir su savo asmens dokumentu pinigus išsigrynino. Norėdamas išgauti daugiau pinigų, jis tempė sąmoningai laiką, sugalvodamas įvairių priežasčių dėl ko negali jai aprodyti buto. Moteris atrodė patikli, todėl tempdamas laiką, vis žadėdamas aprodyti butą bei įleisti ją į butą gyventi, kurio neturi, jis dar du kartus paprašė padaryti perlaidas po 100 Eur. Moteris taip ir padarė. Minėtus pinigus jis per du kartus išsigrynino „Perlo“ terminale „Maxima“ prekybos centre Lentvaryje. Viso iš moters išviliojo 300 Eur. Moteris skambino jam, jis vis žadėjo parodyti butą, vėliau žadėjo grąžinti pinigus po algos. Tačiau papildomų pajamų neturėjo, todėl jų negrąžino iki šios dienos, o savo SIM kortelę su minėtu numeriu jis sulaužė ir išmetė. Visą laiką kalbėjo telefonu jis, jokia moteris su nukentėjusiąja nekalbėjo, jo balsas šiek tiek plonesnis, galimai dėl to ji pagalvojo, kad kalba su moterimi. Jo sugyventinė nieko apie šią nusikalstamą veiką nežinojo. Pinigus, kuriuos gavo iš sukčiavimo, išleido šeimos poreikiams, maistui, kitoms prekėms bei mokesčiams. Vėliau jis pradėjo dirbti atsitiktinius darbus, susitaupė pinigų ir šiandien jis juos matant tyrėjai grąžino nukentėjusiajai, jos atsiprašė. Dėl šio įvykio jis labai gailisi. Daugiau jokių skelbimų netalpino, tai buvo vienintelis kartas. Skelbimą iškart po to, kai su juo susisiekė, jis ištrynė. Žalą jis atlygino, kaltę pilnai pripažįsta, gailisi. Jam išaiškinta, kad ikiteisminis tyrimas gali būti užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, jis sutinka, prašo jam paskirti laisvės apribojimo bausmę (b. l. 80-83).
4. Kaltinamasis S. L., apklaustas 2021 m. birželio 7 d. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad su įteiktu pranešimu apie įtarimą susipažino, viską suprato, savo kaltę pilnai pripažįsta ir labai gailisi. Laikosi savo duotų parodymų paskutinės apklausos metu, nieko patikslinti neturi. Tikslaus laiko, kada talpino skelbimą ir kurioje svetainėje, neatsimena. Įtarime išdėstytos aplinkybės atitinka visą jo nusikalstamos veikos padarymo eigą ir aplinkybes. Su viskuo sutinka. Kaip jau minėjo, žalą atlygino nukentėjusiajai. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su jam skirtina bausme taip pat sutinka (b. l. 89-91).
5. Kaltinamojo S. L. kaltę, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje, be jo paties prisipažinimo, patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje.
6. Nukentėjusioji D. S., apklausta 2021 m. vasario 15 d. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji gyvena pažymoje nurodytu adresu kartu su savo šeima. 2020 m. gruodžio mėnesį, tiksliai datos neprisimena, ARUODAS.lt rado skelbimą dėl nuomojamo vieno kambario buto (duomenys neskelbtini) (tikslaus adreso nežino). Skelbime jokių nuotraukų nebuvo, tik buvo nurodytas kontaktinis telefonas Nr. (duomenys neskelbtini). Susisiekė nurodytu numeriu su buto šeimininke, kurios nei vardo, nei pavardės nepaklausė. Su ja bendravo pagyvenusi moteris, kuri kalbėjo lietuviškai. Iš jos žodžių butas buvo nuomojamas už 150 Eur plius komunaliniai mokesčiai. Pagal žodinį susitarimą D. S. 2020 m. gruodžio 15 d. pervedė 100 Eur užstatą už minėto buto nuomą PERLAS finance terminale, esančiame IKI parduotuvėje Lentvaryje, nurodydama minėtą telefono numerį (duomenys neskelbtini) bei S. L. vardą ir pavardę. Pagal susitarimą turėjo susitikti Lentvaryje su minėta moteriške, kad apžiūrėti butą. Tačiau jos nesulaukė, kadangi moteris jai pranešė, kad sugedo jos automobilis ir atvykti iš Kauno ji negali. 2021 m. sausio 11 d. jai paskambino vėl minėta buto šeimininkė, kuri paprašė jai pervesti papildomai dar 100 Eur už minėtą butą. 2021 m. sausio 11 d., būdama Lentvaryje, Perlas terminale nurodydama telefono numerį (duomenys neskelbtini) bei S. L. vardą ir pavardę, vėl atliko greitąją pinigų perlaidą. Tačiau minėto buto neapžiūrėjo, kadangi moteris vėl neatvažiavo. 2021 m. sausio 24 d. jai vėl paskambino minėta moteris, kuri paprašė pervesti jai dar 100 Eur už buto nuomą. Ji vėl sutiko jai pervesti minėtus pinigus ir 2021 m. sausio 24 d., vėl būdama Lentvaryje, IKI parduotuvėje esančiame Perlas terminale nurodydama telefono numerį (duomenys neskelbtini) bei S. L. vardą ir pavardę, atliko 100 Eur greitąją pinigų perlaidą. Viso pervedė 300 Eur už buto nuomą. Tačiau susitikti su moteriške jai vėl nepavyko, kadangi ji paaiškino, kad vėl sugedo jos automobilis. Tada suprato, kad yra apgauta. Paskambino jai minėtu numeriu (duomenys neskelbtini) ir paprašė grąžinti pinigus. Moteris pasakė, kad grąžins pinigus po algos. Tačiau pinigų jai negrąžino, o jos telefonas vėliau buvo nepasiekiamas. Todėl suprato, kad yra apgauta. Dėl minėto įvykio patyrė 300 Eur turtinę žalą. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą dėl sukčiavimo, nustatyti ir nubausti kaltininkus įstatymo nustatyta tvarka. Civilinį ieškinį pareikš, kai bus nustatytas kaltininkas. Daugiau apie tai ji nieko pasakyti negali (b. l. 52-54).
7. Nukentėjusioji D. S., apklausta 2021 m. gegužės 6 d. papildomos apklausos metu parodė, kad jai 2021 m. gegužės 6 d., tyrėjai matant vaikinas, kurio ji nepažįsta, matė jį pirmą kartą, grąžino 300 Eur už tai, kad jis iš jos neteisėtai gavo nurodytą sumą pinigų, apgaudamas, jog nuomoja butą. Skelbimą dėl buto nuomos rado internete, jei neklysta, jis buvo patalpintas aruodas.lt puslapyje. Telefonu ji kalbėjo visada su moterimi, kuri jai neprisistatė, kalbėjo lietuviškai, tačiau su ryškiu rusų ar lenkų akcentu. Pinigus ji jai sakė pervesti „Perlo terminale“, nurodė tą patį numerį, kuriuo jos abi bendravo, tačiau gavėjas buvo S. L., o ne moteris. Kadangi jai visa suma grąžinta, ji niekam jokių pretenzijų neturi, civilinio ieškinio nereiškia nei dabar, nei vėliau. Vaikinas grąžindamas pinigus jos atsiprašė, ji jam atleidžia ir dėl šio įvykio pretenzijų niekam neturi (b. l. 55-57).
8. Iš 2021 m. vasario 15 d. D. S. pareiškimo matyti, kad ji pagal skelbimą aruodas.lt dėl nuomojamo buto Lentvaryje, Ežero g., susisiekė su šeimininke, kurios vardo, pavardės nežino, telefonu (duomenys neskelbtini). Susitarė, kad ji perves užstatą 100 Eur. Pirmas pavedimas buvo 2020 m. gruodžio 15 d. „Perlas“ terminale, Lentvaryje, prekybos centre „Iki“, nurodė gavėjo tel. Nr. (duomenys neskelbtini) bei S. L. duomenis. Atliko greitąją perlaidą. Tačiau su šeimininke nesusitiko. 2021 m. sausio 11 d. minėtos moters prašymu pervedė 100 Eur „Perlas“ terminale, Lentvaryje, nurodė gavėjo tel. Nr. (duomenys neskelbtini) bei S. L. duomenis, tačiau su buto šeimininke vėl nesusitiko. 2021 m. sausio 24 d. su D. S. susisiekė buto šeimininkė, kurios prašymu vėl pervedė 100 Eur „Perlas“ terminale, Lentvaryje, tačiau minėta moteris jai buto neparodė. Paaiškino, kad sugedo automobilis. Vėliau į skambučius neatsiliepė, telefonas buvo išjungtas. D. S. suprato, kad yra apgauta, kadangi pervedė 300 Eur, bet paslaugų negavo. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą dėl sukčiavimo ir nubausti kaltininką. Prie pareiškimo pridėti 3 „Perlo“ perlaidos grynaisiais pinigais siuntimo kvitai (b. l. 13-14).
9. Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra nukentėjusiosios D. S. prie 2021 m. vasario 15 d. pareiškimo pateikti trys „Perlo“ perlaidos grynaisiais pinigais siuntimo kvitai. Atlikus trijų kvitų apžiūrą nustatyta, kad „Perlo“ terminalo alyvinės spalvos ženklais blizgiame popieriuje yra nurodytas perlaidos siuntėjo asmens kodas, perlaidos siuntėjas – D. S., perlaidos siuntėjo tel. - (duomenys neskelbtini), perlaidos gavėjo tel. - (duomenys neskelbtini), perlaidos suma - 100 Eur, perlaidos kodas (duomenys neskelbtini). Po šia informacija yra užrašas su paaiškinamąja informacija, kontaktiniu terminalo numeriu. Už paslaugas sumokėta 1 Eur, visa bendra suma 101 Eur. Perlaidos data 2020 m. gruodžio 15 d., laikas 8:50:39 val. Kvito apačioje brūkšninis kodas.
9.1. „Perlo“ terminalo geltonos spalvos ženklais blizgiame popieriuje yra nurodytas perlaidos siuntėjo asmens kodas, perlaidos siuntėjas – D. S., perlaidos siuntėjo tel. - (duomenys neskelbtini), perlaidos gavėjo tel.- (duomenys neskelbtini), perlaidos suma - 100 Eur, perlaidos kodas (duomenys neskelbtini). Po šia informacija yra užrašas su paaiškinamąja informacija, kontaktiniu terminalo numeriu. Už paslaugas sumokėta 1 Eur, visa bendra suma 101 Eur. Perlaidos data 2021 m. sausio 11 d., laikas 13:55:21 val. Kvito apačioje brūkšninis kodas.
9.2. „Perlo“ terminalo rožinės spalvos ženklais blizgiame popieriuje yra nurodytas perlaidos siuntėjo asmens kodas, perlaidos siuntėjas – D. S., perlaidos siuntėjo tel. - (duomenys neskelbtini), perlaidos gavėjo tel. - (duomenys neskelbtini), perlaidos suma - 100 Eur, perlaidos kodas (duomenys neskelbtini). Po šia informacija yra užrašas su paaiškinamąja informacija, kontaktiniu terminalo numeriu. Už paslaugas sumokėta 1 Eur, visa bendra suma 101 Eur. Perlaidos data 2021 m. sausio 24 d., laikas 9:20:49 val. Kvito apačioje brūkšninis kodas (b. l 15-17).
10. Iš UAB „Perlas finance“ gauto pranešimo matyti, kad teikiamos grynųjų pinigų perlaidos paslaugos metu mokėtojas turi pateikti asmens tapatybės kortelę, iš kurios brūkšninio kodo nuskaitomas asmens kodas bei nurašomas mokėtojo vardas bei pavardė. Mokėtojas turi nurodyti gavėjo vardą bei pavardę, taip pat savo bei gavėjo telefono numerius. Po perlaidos pinigų priėmimo gavėjui nurodytu telefono numeriu išsiunčiamas unikalus kodas ir nurodoma, kad jam pervesta pinigų perlaida, kurią galima atsiimti bet kuriame Perlo terminale. Gavėjas terminalą aptarnaujančiam kasininkui turi pasakyti unikalų perlaidos atsiėmimo kodą bei parodyti savo asmens tapatybės dokumentą, iš kurio kasininkas įveda į terminalą jo vardą bei pavardę, taip pat asmens kodą bei suveda pasakyta unikalų perlaidos kodą. Tačiau šių Operacijų metu jokių asmens dokumentų kopijos nėra daromos. Gautame išraše matyti, kad D. S. 2020 m. gruodžio 15 d., 8:50 val., UAB „Palink“ IKI prekybos centre, adresu Trakai, Vytauto g. 60, esančiame UAB „Perlas“ terminale, 2021 m. sausio 11 d., 13:55 val., UAB „Waldonas“ prekybos centre, adresu Trakų r. sav., Rūdiškės, Trakų g. 67A, esančiame UAB „Perlas“ terminale, 2021 m. sausio 24 d., 9:20 val. UAB „Palink“ IKI prekybos centre, adresu Lentvaris, Geležinkelio g. 38, esančiame UAB „Perlas“ terminale atliko tris grynųjų pinigų perlaidas po 100 Eur. S. L. D. S. per tris kartus pervestus 300 Eur 2020 m. gruodžio 15 d., 10:43 val., 2021 m. sausio 11 d., 14:25 val., 2021 m. sausio 24 d., 14:12 val. „Maxima“ prekybos centre, adresu Vytauto g. 4C, Lentvaris, esančiame UAB „Perlas“ terminale išsigrynino (b. l. 23-25).
11. Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra vaizdo įrašas pavadinimu "28(24-01-21 14'07'18). avi", kurio rinkmenos pavadinimas sudarytas pagal įvykio datą t. y. 2021 m. sausio 24 d. bei įrašo pradžios laiką, t. y. 14:07 val. Įrašo trukmė 6:44 min. Paleidus vaizdo įrašą matomos prekybos centro prekybos salės dalis bei dvi pirkėjų aptarnavimo kasos. Prie kasos esančios vaizdo įrašo kairėje matomi pirkėjai. Vienas jų eilėje stovintis vyras, kuris yra žinomas kaip S. L. (galimai vaizdo įraše yra užfiksuotas būtent jis). Vyras apsirengęs tamsios spalvos drabužiais, dėvi veidą ir nosį dengiančią kaukę. Rankoje nuolat laiko mobiliojo ryšio telefoną, juo naudojasi. Priėjęs prie kasininkės jis mobiliuoju telefonu atlieka ne vieną veiksmą panašų į skambinimą, kadangi prideda telefoną prie ausies. Vyras telefone atlieka veiksmus, po ko paduoda kasos darbuotojui kortelę, panašią į asmens tapatybės kortelę. Telefono ekranas nuolat šviečia, vyras ekrane atlieka veiksmus telefonu. Dėl neaiškių priežasčių atliekama operacija užtrunka, vyras stovi, laukia, tuomet darbuotojas paima kortelę, panašią į asmens tapatybės kortelę, į aparatą suveda duomenis, grąžina kortelę vyrui bei paduoda popierines pinigų kupiūras, kurių matosi ne viena, tačiau konkreti suma nesimato. Vyras pasiima į saują pinigus ir nuo kasos nueina. Vaizdo įrašo pabaiga (b. l. 32-34).
12. Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra numerio (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojosi įtariamasis S. L., išklotinė laikotarpiu nuo 2020-12-10 00:00:01 val. iki 2021-02-10 23:59:59 val.
12.1. Atlikus išklotinės analizę, nustatyta, kad tarp S. L. (numeris (duomenys neskelbtini)) ir nukentėjusiosios D. S. (numeris (duomenys neskelbtini)) bendravimas trumposiomis sms žinutėmis bei skambučiais vyko nuo 2020 m. gruodžio 14 d., 17:09 val. S. L. numerio buvimo vieta šiuo laikotarpiu fiksuojama adresu Trakų r. sav., jungtasi prie bokšto, (duomenys neskelbtini).
12.2. 2020 m. gruodžio 15 d., 8:53 val., S. L. numeriu buvo gauta sms iš „Perlo“, sulyginus nukentėjusiosios pateiktus perlaidos grynaisiais pinigais siuntimo čekių kopijas nustatyta, kad 100 Eur perlaidą grynaisiais D. S. atliko 2020 m. gruodžio 15 d., 8:50 val.
12.3. Bendravimas trumposiomis sms žinutėmis bei skambučiais tarp S. L. (numeris 868390921) ir nukentėjusiosios D. S. (numeris (duomenys neskelbtini)) vyko 2020 m. gruodžio 15 d., 2020 m. gruodžio 18 d., 2021 m. sausio 3 d., 2021 m. sausio 3 d., 2021 m. sausio 4 d., 2021 m. sausio 6 d., 2021 m. sausio 8 d., 2021 m. sausio 10 d., 2021 m. sausio 11 d.
12.4. 2021 m. sausio 11 d., 13:59 val. S. L. numeriu buvo gauta sms iš „Perlo“, sulyginus nukentėjusiosios pateiktus perlaidos grynaisiais pinigais siuntimo čekių kopijas nustatyta, kad 100 Eur perlaidą grynaisiais D. S. atliko 2021 m. sausio 11 d., 13:55 val.
12.5. Tolimesnis bendravimas trumposiomis sms žinutėmis bei skambučiais tarp S. L. (numeris (duomenys neskelbtini)) ir nukentėjusiosios D. S. (numeris (duomenys neskelbtini)) vyko 2021 m. sausio 12 d., 2021 m. sausio 13 d., 2021 m. sausio 14 d., 2021 m. sausio 17 d., 2021 m. sausio 18 d., 2021 m. sausio 19 d., 2021 m. sausio 20 d., 2021 m. sausio 22 d., 2021 m. sausio 23 d., 2021 m. sausio 24 d.
12.6. 2021 m. sausio 24 d., 9:27 val., S. L. numeriu buvo gauta sms iš „Perlo“, sulyginus nukentėjusiosios pateiktus perlaidos grynaisiais pinigais siuntimo čekių kopijas nustatyta, kad 100 Eur perlaidą grynaisiais D. S. atliko 2021 m. sausio 24 d., 9:20 val.
12.7. Tolimesnis bendravimas trumposiomis sms žinutėmis bei skambučiais tarp S. L. (numeris (duomenys neskelbtini)) ir nukentėjusiosios D. S. (numeris (duomenys neskelbtini)) vyko 2021 m. sausio 25 d., 2021 m. sausio 26 d., 2021 m. sausio 31 d.
12.8. Tiriamuoju laikotarpiu S. L. numerio dažniausia buvimo vieta fiksuota adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 45-46).
13. Iš ikiteisminį tyrimą atlikusios vyresn. tyrėjos L. S. tarnybinio pranešimo matyti, kad atliekant ikiteisminį tyrimą buvo nustatyta, kad numeris (duomenys neskelbtini) yra UAB „Tele2“ išankstinio apmokėjimo paslauga, tačiau patikrinus Darbo biržos duomenų bazę, nustatyta, kad S. L. kaip savo kontaktinį numerį darbuotojai nurodęs būtent šį numerį (duomenys neskelbtini) (b. l. 35).
Motyvuojamoji dalis
14. Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais kaip tai įtvirtinta BPK 20 straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad S. L., kaltinime nurodytomis aplinkybėmis, padarė įstatymo uždraustą nusikalstamą veiką – apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą. Šias išvadas teismas daro įvertinęs kaltinamojo, nukentėjusiosios parodymus, policijos pareigūnų tarnybinį pranešimą, procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotus duomenis, kitus byloje esančius rašytinius įrodymus. Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo, ir yra pakankami S. L. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmus, pagal nustatytas aplinkybes, teismas kvalifikuoja pagal BK 182 straipsnio 1 dalį.
15. Prokuroras siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal BK 182 straipsnio 1 dalį padarymą skirti kaltinamajam 75 paras arešto. Paskirtą bausmę BK 64¹ straipsnio pagrindu mažinti 1/3 ir skirti 50 parų arešto bausmę. Prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.
16. Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, bausmės dydžiu ir rūšimi sutinka.
17. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi bei atlygino nukentėjusiajai patirtą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2-3 punktai). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – kad nusikaltimą padarė recidyvistas.
18. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnio 2 dalyje. BK 182 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės – viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki trejų metų. Teismas, skirdamas bausmę S. L., vadovaujasi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalių, ir 61 straipsnio nuostatomis. Visų pirma, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją ir nusikalstama veika padarytą žalą. S. L. padarė vieną nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnis) – apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą. Teismų praktikoje išaiškinta, kad svetimo turto įgijimas – tai kilnojamojo ar nekilnojamojo daikto, taip pat pinigų ar vertybinių popierių įgijimas panaudojant apgaulę. Iš esmės tai neteisėtas fiktyvaus teisinio santykio sukūrimas, pagal kurį kaltininkas ar tretieji asmenys gauna svetimą turtą ar materialių civilinės apyvartos objektų teikiamą naudą (žr. pvz. Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2007 m. balandžio 3 d. nutartis kasacinėje byloje Nr. 2K-44/2007). Nagrinėjamu atveju kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, t. y. suvokė, kad apgaule esmingai suklaidinęs nukentėjusiąją neteisėtai ir neatlygintinai savo naudai įgis svetimą turtą, t. y. pinigines lėšas, ir numatė, kad dėl jo veiksmų nukentėjusioji patirs turtinę žalą, ir to norėjo bei siekė. Kaltinamasis yra teistas 6 kartus, paskutinį kartą 2018 m. rugpjūčio 8 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalimi. Baustas administracine tvarka, paskutinį kartą 2021 m. kovo 17 d. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 488 straipsnio 1 dalį, paskirta bauda sumokėta. Duomenų apie psichiatrinį gydymą, priklausomybės ligų gydymą, byloje nėra. Byloje nustatytos kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės – jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų bei atlygino nukentėjusiajai patirtą žalą.
19. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad prokuroro siūloma bausmės rūšis – areštas, šiuo atveju, įvertinus kaltinamojo asmenybę bei jį charakterizuojančius duomenis bus pakankamai efektyvi ir pasieks BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus
20. Kaltinamasis S. L. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką. BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu baudžiamuoju įsakymu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.
21. Ikiteisminio tyrimo metu, 2021 m. kovo 15 d., skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įpareigojant S. L. nepasišalinti iš nurodytos gyvenamosios vietos – (duomenys neskelbtini), Lietuva, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
22. Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendė:
S. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę – 75 (septyniasdešimt penkias) paras arešto.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio pagrindu S. L. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti galutinę bausmę – 50 (penkiasdešimt) parų arešto.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įpareigojant S. L. nepasišalinti iš nurodytos gyvenamosios vietos – (duomenys neskelbtini), palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, per 7 dienas privaloma atvykti į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių–pataisos namus, esančius Technikos g. 34, Kaune, atlikti arešto bausmės. Esant objektyvioms priežastims, trukdančioms nustatytu laiku atvykti į pataisos įstaigą, apie tai informuoti Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių–pataisos namus raštu arba elektroniniu paštu – info@nti-pn.lt.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamuosius kaltais, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.