Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2017-07-28 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A8.-4309-1053/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2017-07-28
Bylos Nr.
A8.-4309-1053/2017
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-01950-2017-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Ugnė Gailiūnienė
Pažeidėjas
Z. S.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-4309-1053/2017Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01950-2017-6Procesinio sprendimo kategorija 9.38 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2017 m. liepos 28 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ugnė Gailiūnienė,sekretoriaujant Sonatai Palionytei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui Z. S.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą, kurioje Z. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) (deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini)), traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 4 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Z. S., būdama muitinės tarpininko UAB (duomenys neskelbtini) atstovė ir pagal 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 952/2013 patvirtinto Sąjungos muitinės kodekso 15 straipsnio 2 dalį, kuriame numatyta, kad pateikdamas muitinei muitinės deklaraciją, laikinojo saugojimo deklaraciją, įvežimo bendrąją deklaraciją, išvežimo bendrąją deklaraciją, reeksporto deklaraciją ar pranešimą apie reeksportą arba prašymą išduoti leidimą ar priimti kitą sprendimą, atitinkamas asmuo prisiima atsakomybę už deklaracijoje, pranešime arba prašyme pateiktos informacijos tikslumą ir išsamumą, visų deklaraciją, pranešimą arba prašymą papildančių dokumentų autentiškumą, tikslumą ir galiojimą ir kai taikytina – visų pareigų, susijusių su atitinkamos muitinės procedūros įforminimu konkrečioms prekėms arba su operacijomis, kurias leista atlikti, vykdymą, būdama atsakinga už teisingų duomenų pateikimą, 2017 m. vasario 17 d., nuo 10.04 val. iki 12.28 val., Kirtimų g. 47B, Vilniuje, Vilniaus krovinių poste VR50, UAB (duomenys neskelbtini) vardu pateikė elektroninę importo deklaraciją 17LTVR5000IM00C2F1, kurioje importuota 1 prekė deklaruota aprašymu „PET (polyethylene te rephthalate) plėvelė, kurios storis 23 ir 12 mikronų“, TARIC kodu 3920 62 19 08. Prekės statistinė vertė - 25645,41 Eur, apskaičiuotas importo muitas - 0 Eur, PVM - 5495 Eur. Tačiau prekių muitinio tikrinimo metu, paėmus deklaracijoje 17LTVR5000IM00C2F1 TARIC kodu 3920 62 19 08 deklaruotos minėtos prekės mėginį tiksliam kodui nustatyti, nustatyta, kad minėta prekė turi būti deklaruojama TARIC 3920 62 19 99 kodu. Todėl, pasikeitus prekės kodui deklaracijoje 17LTVR5000IM00C2F1, papildomai priskaičiuota importo mokesčių: 1667 Eur muito, 350 Eur PVM. Šiais veiksmais Z. S. deklaracijoje 17LTVR5000IM00C2F1 nurodė klaidingus duomenis ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 212 straipsnio 4 dalyje.

Z. S. teismo posėdžio metu kaltę dėl padaryto nusižengimo pripažino. Nurodė, kad prekė nėra paprasta, ji susirašinėjo su įmone, kodą nurodė įmonė. Jai buvo pateikta prekė, buvo skaičiukai, bet nebuvo jokių aprašymų. Reikėjo atidžiau žiūrėti. Įmonė buvo nubausta. Prašo atsižvelgti, kad ji turi paskolą, sveikatos problemų.

Šalies argumentai

Z. S. rašytinio paaiškinimo duomenimis, 2017 m. vasario 17 d. buvo įforminta 114 deklaracija 17LTVR5000IM00C2F1 UAB (duomenys neskelbtini). Prekių gavėjas apibūdino prekes kaip PET metalizuota plėvelė. Kadangi prekė yra pakankamai sudėtinga dėl klasifikavimo, ji pilnai pasitikėjo gavėjo pateiktais duomenimis. Muitinės tarpininko atstove dirba 20 metų ir nusižengimų neturėjo. Todėl šis nesusipratimas dėl blogo prekės kodo klasifikavimo ją labai nustebino, nes įmonė ją tikino, kad prekė yra būtent tokia. Tikrai labai gailisi ir ateityje stengsis būti atidesnė. Skiriant baudą prašo atsižvelgti į sunkią finansinę padėti. Turi kreditą už butą, jai surastas kūno piktybinis navikas. Finansinė padėtis sunki, kadangi įmonė, kurioje dirbo vyras, bankrutavo, o dabartinė įmonė atsiskaito dalimis ir gerokai vėluoja. Dar turi padėti sūnui, kadangi jis augina 2,9 metų vaiką, o marti negali dar dirbti, nes darželio dar nebuvo gavę (b. l. 4).

Vilniaus teritorinės muitinės UAB (duomenys neskelbtini) supaprastinto patikrinimo 2017 m. gegužės 11 d. ataskaitos Nr. 7VM190681S/10000375380 duomenimis, Vilniaus teritorinė muitinė nusprendžia: deklaracijoje 17LTVR5000IM00C2F1 (2017-02-17) deklaruotos prekės aprašymas ir TARIC kodas bei taikoma trečiųjų šalių muito norma turi būti, kaip nurodyta 1 lentelėje; perskaičiuoti importo mokesčius, kaip nurodyta 2 lentelėje; skirti UAB (duomenys neskelbtini) 202 Eur baudą už mokėtinų mokesčių sumažinimą; įregistruoti UAB (duomenys neskelbtini) 1667 Eur (vienas tūkstantis šeši šimtai šešiasdešimt septyni eurai) muito (įmokos kodas A00), 350 Eur (trys šimtai penkiasdešimt eurų) PVM (įmokos kodas B00) mokestinę prievolę bei skirtą 202 Eur (du šimtai du eurai) baudą (įmokos kodas 894); apskaičiuotą ir įregistruotą 1667 Eur muito mokestinę prievolę bei skirtą baudą 202 Eur UAB (duomenys neskelbtini) sumokėti per 10 dienų nuo šios ataskaitos gavimo dienos, mokėjimo pavedimuose nurodant įmokų kodus ir sumokėjus papildomai apskaičiuotą ir įregistruotą mokestinę prievolę (muitą 1667 Eur) bei skirtą baudą 202 Eur, pripažinti, kad UAB (duomenys neskelbtini) įvykdė papildomus įsipareigojimus, susijusius su deklaracijoje UAB (duomenys neskelbtini) įforminta muitinės procedūra (b. l. 5-6).

Deklaracijos 17LTVR5000IM00C2F1 duomenimis, gavėjo UAB (duomenys neskelbtini) nurodytų prekių – PET (Polyethylene terephthalate) plėvelė, kurios storis 23 ir 12 mikronų (0,023; 0,012) INKU6657632, vertė 25 645,41 Eur (b. l. 7).

Mokesčių apskaičiavimo lentelės (pagal deklaracijas, žymimas muitinės procedūros kodu „4“ ir kitais procedūrų kodais, nedeklaruotas prekes ir kitus pažeidimus/neatitiktis mokesčių pokyčių fiksavimui) duomenimis, deklaracijoje Nr. 17LTVR5000IM00C2F1 nustatytas mokesčių skirtumas 1667,00 Eur, PVM 350,00 Eur (b. l. 8).

Prekės klasifikavimo 2017 m. balandžio 12 d. akto Nr. 17V0061 duomenimis, gavėjo - importuotojo UAB (duomenys neskelbtini) prekės PET (Polyethylene terephthalate) plėvelės, kurios 12 mikronų, nustatytas muitinės nomenklatūros kodas 3920621999 (b. l. 9).

Prekės klasifikavimo 2017 m. balandžio 12 d. akto Nr. 17V0062 duomenimis, gavėjo - importuotojo UAB (duomenys neskelbtini) prekės PET (Polyethylene terephthalate) plėvelės, kurios 23 mikronų, nustatytas muitinės nomenklatūros kodas 3920621999 (b. l. 10).

Šalies argumentai

Z. S. prisipažinimu, jos paaiškinimų, administracinio nusižengimo protokolo, Vilniaus teritorinės muitinės supaprastinto patikrinimo ataskaitos, deklaracijos, mokesčių apskaičiavimo lentelės ir prekės klasifikavimo aktų duomenimis nustatyta, kad Z. S., atstovaudama UAB (duomenys neskelbtini) ir būdama atsakinga už teisingų duomenų pateikimą, deklaracijoje nurodė klaidingus duomenimis, kai neteisingai deklaruotų prekių vertė viršija vieną šimtą bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius. Z. S. veika pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 4 dalį kvalifikuota teisingai.

Motyvuojamoji dalis

Z. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji pripažino padariusi nusižengimą ir gailisi, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Teismas pažymi, kad Z. S., kaip muitinės tarpininko atstovės, darbo specifika pasižymi tuo, kad ji yra savo srities specialistė (kaip pati nurodė, dirba jau 20 metų) ir turi tinkamai atlikti su muitiniu įforminimu susijusias pareigas. Jai, kaip šios profesijos atstovei, yra keliami didesni atidumo, rūpestingumo standartai, į kuriuos ji turi atsižvelgti ir laikytis. Atsižvelgiant į šios specialybės ypatumus ji darbe turi būti itin budri, atidi ir dėmesinga. Z. S. nurodė, kad ji pasitikėjo įmone, pripažino, kad reikėjo būti atidesnei. Jos teismo posėdžio metu pateiktas susirašinėjimas su UAB (duomenys neskelbtini) atstovais vyko jau po deklaracijos pateikimo, taigi nėra duomenų, kad prieš pateikdama deklaraciją Z. S., kaip privalo pagal savo einamas pareigas, ėmėsi visų reikiamų veiksmų ir buvo pakankamai rūpestinga, kad įsitikintų, jog deklaracijoje pateikti duomenys yra teisingi, nors prekė buvo sudėtinga. Pažymėtina tai, kad pažeidimas negali būti vertinamas kaip mažareikšmis, nes buvo apskaičiuoti papildomi importo mokesčiai. Vertindamas tai, teismas sprendžia, kad šioje byloje taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalyje numatytą galimybę skirti švelnesnę, nei sankcijoje numatytą nuobaudą, nėra pagrindo.

Skirdamas administracines nuobaudas, teismas atsižvelgia į visas minėtas aplinkybes: Z. S. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nenustatyta jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į nusižengimo pobūdį, nurodytas jo padarymo aplinkybes, į jos asmenybę – administracine tvarka nebausta, daro išvadą, kad administracinės nuobaudos tikslai gali būti pasiekti, skiriant minimalaus dydžio, numatyto ANK 212 straipsnio 4 dalies sankcijoje, piniginę nuobaudą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 4 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Z. S. pripažinti kalta, padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 4 dalyje, skirti 1400 Eur baudą.

Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 2 dalimi, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001. Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) – 17069390353 ir įmokos kodą - 1001.

Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui.

Teisėja Ugnė Gailiūnienė