- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-11-10
- Bylos Nr.
- e2S-2429-658/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-10035-2017-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Nerijus Meilutis
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Linų“
- Atsakovas
- uždarajai akcinei bendrovei „Gintarinė vaistinė“, valstybės įmonei Registrų centrui, „Kadastras Jums“
- Trečiasis asmuo
- uždarosios akcinės bendrovės „Apotheca vaistinė“
- Kategorijos
- 3.1.18.1.1.1Grėsmė būsimo teismo sprendimo įvykdymui
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal trečiojo asmens, pareiškusio savarankiškus reikalavimus, uždarosios akcinės bendrovės „Apotheca vaistinė“ atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 22 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2-16574-1041/2017 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Linų“ vaistinės patikslintą ieškinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei „Gintarinė vaistinė“ ir valstybės įmonei Registrų centrui dėl uždraudimo atlikti veiksmus, keliančius grėsmę žalai atsirasti, bei nekilnojamojo turto kadastro duomenų patikslinimo pripažinimo neteisėtu, ir trečiojo asmens uždarosios akcinės bendrovės „Apotheca vaistinė“ savarankiškus reikalavimus atsakovėms uždarajai akcinei bendrovei „Gintarinė vaistinė“ ir „Kadastras Jums“ dėl kadastro matavimų bei jų pagrindu sudarytos kadastro duomenų bylos pripažinimo neteisėtais ir uždraudimo patalpas naudoti kaip oficiną, tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos, Kauno miesto savivaldybės administracija, matininkė L. P., išvadą byloje duodančios institucijos – Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamentas, Nacionalinė žemės tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovė UAB „Linų“ vaistinė patikslintu ieškiniu prašė: 1) uždrausti atsakovei UAB „Gintarinė vaistinė“ 64,49 kv. m negyvenamosiose patalpose, esančiose adresu (duomenys neskelbtini), vykdyti vaistinės veiklą; 2) pripažinti pastato – poliklinikos unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), 2017 m. gegužės 19 d. nekilnojamojo turto kadastro duomenų patikslinimą, atliktą 2017 m. balandžio 12 d. Nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylos pagrindu, neteisėtu.
Trečiasis asmuo, pareiškęs savarankiškus reikalavimus, UAB „Apotheca vaistinė“ teismo prašė: 1) pripažinti pastato – poliklinikos, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), 2017 m. balandžio 12 d. kadastrinius matavimus ir jų pagrindu sudarytą 2017 m. balandžio 12 d. pastato – poliklinikos kadastro duomenų bylą neteisėtais; 2) uždrausti atsakovei UAB „Gintarinė vaistinė“ negyvenamųjų patalpų, esančių pastate – poliklinikoje, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), dalį (patalpą), esančią pastato – poliklinikos pirmame aukšte ir 2007 m. spalio 12 d. kadastrinių matavimų byloje pažymėtą indeksu 1-39 (plotas 22,42 kv. m), o 2017 m. balandžio 12 d. kadastrinių matavimų byloje pažymėtą indeksu 1-2 (plotas 25,48 kv. m), naudoti kaip vaistinės oficiną, įskaitant uždrausti atsakovei patalpoje parduoti (išduoti) asmenims vaistinius preparatus.
Šalies argumentai
Trečiasis asmuo, pareiškęs savarankiškus reikalavimus, UAB „Apotheca vaistinė“ atskiru prašymu prašė teismo taikyti laikinąją apsaugos priemonę – uždrausti atsakovei UAB „Gintarinė vaistinė“ negyvenamųjų patalpų, esančių pastate – poliklinikoje, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), dalį (patalpą), esančią pastato – poliklinikos pirmame aukšte ir 2007 m. spalio 12 d. kadastrinių matavimų byloje pažymėtą indeksu 1-39 (plotas 22,42 kv. m), o 2017 m. balandžio 12 d. kadastrinių matavimų byloje pažymėtą indeksu 1-2 (plotas 25,48 kv. m), naudoti kaip vaistinės oficiną, įskaitant uždrausti atsakovei patalpoje parduoti (išduoti) asmenims vaistinius preparatus. Nurodė, jog byloje yra pakankamai įrodymų, kad ginčo patalpa neatitinka teisės aktų, kuriuose nustatyti reikalavimai miesto vaistinės oficinai, reikalavimų. Pagrindinis įrodymas, kuriuo remiasi atsakovė, laikydamasi pozicijos, kad patalpa atitinka teisės aktų reikalavimus bei, kad patalpoje gali veikti atsakovės vaistinės oficina, yra 2017 m. balandžio 12 d. kadastriniai matavimai ir jų pagrindu sudaryta pastato kadastro duomenų byla, kurioje nurodoma, kad oficinos plotas yra 25,48 kv. m. Tačiau į bylą pateikta įrodymų, kurie paneigia minėtų kadastrinių matavimų teisėtumą ir teisingumą, ir patvirtina, kad atsakovė vaistinės oficiną įsirengė tokioje patalpoje, kurioje vaistinės oficinos įrengimas nėra galimas. Trečiojo asmens iki šiol jau patirtus nuostolius (negautas pajamas) patvirtina pateiktos pažymos, iš kurių matyti, kad laikotarpiu, kai atsakovė negyvenamosiose patalpose vykdė vaistinės veiklą, krito trečiojo asmens vaistinės pardavimai. Prašoma taikyti laikinoji apsaugos priemonė užtikrins interesų pusiausvyrą ir proporcingumą, nes atsakovė toliau turės galimybę vykdyti veiklą be vaistų pardavimo ar įsirengti oficiną likusioje patalpų dalyje (pvz., pusrūsio dalyje). Nurodo, kad atsakovės nuostoliai yra nerealūs, todėl nepagrįsti, be to, atsakovė nepareiškė prašymo taikyti nuostolių atlyginimo užtikrinimo priemones.
Atsiliepimas
Atsakovė UAB „Gintarinė vaistinė“ atsiliepime prašė trečiojo asmens, pareiškusio savarankiškus reikalavimus, UAB „Apotheca vaistinė“ prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių atmesti. Nurodė, kad trečiojo asmens prašymas yra tapatus ieškovės prašymams taikyti laikinąsias apsaugos priemones. Todėl prašė remtis visais atsakovės argumentais, išvardintais atskiruosiuose skunduose ir 2017 m. liepos 4 d. prieštaravimuose. Atsakovė nesutinka su ekspertizės aktu, nes ekspertas S. Z. galimai neturi teisės nustatyti kadastrinių matavimų duomenis. Ieškovės pateikta E. K. 2017 m. rugpjūčio 2 d. išvada Nr. 01-2017 neturi didesnės įrodomosios galios, nei atsakovės pateikta UAB „Įraža“ eksperto technikos mokslų daktaro J. R. eksperto išvada Nr. 17-06-07 ar atsakovės matininkės atlikti kadastriniai matavimai. Byloje esančių atsakovės finansinių dokumentų analizė leidžia teigti, kad ji yra didelė, patikima ir pelningai veikianti įmonė. Todėl jeigu būtų priimtas atsakovei nepalankus teismo sprendimas ir trečiasis asmuo dėl to patirtų realią žalą, jos atlyginimas ateityje niekaip nebūtų apsunkintas. Atsakovė sutiko trečiojo asmens galimų nuostolių užtikrinimui į teismo depozitinę sąskaitą pervesti sumą, lygią trečiojo asmens nuostoliams už 12 kalendorinių mėnesių. Iš esmės tokio paties turinio ir analogiškas pasekmes bei nuostolius atsakovei sukeliantis ieškovės prašymas jau yra išnagrinėtas ir atmestas Kauno apygardos teismo 2017 m. liepos 5 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2S-1853-343/2017. Atsakovė papildomai pateikė pranešimą dėl galimų nuostolių, jeigu bus taikomos laikinosios apsaugos priemonės, nurodydama, kad minimali galimų nuostolių suma už vienerius metu yra 95 178,40 Eur.
Atsakovė UAB „Kadastras Jums“ atsiliepimu prašė teismo atmesti prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Nurodė, kad teismo eksperto S. Z. atliktoje ekspertizėje yra padaryta grubių pastato kadastro duomenų surinkimo Taisyklių klaidų. Ieškovės pateikta E. K. išvada taip pat neatitinka teisės aktų reikalavimų, todėl šie dokumentai neturi įrodomosios galios.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Kauno apylinkės teismas 2017 m. rugpjūčio 22 d. nutartimi prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių atmetė. Įpareigojo atsakovę UAB „Gintarinė vaistinė“ į Kauno apylinkės teismo depozitinę sąskaitą iki 2017 m. rugpjūčio 25 d. įskaitytinai įmokėti 6 962,16 Eur sumą trečiojo asmens, pareiškusio savarankiškus reikalavimus, UAB „Apotheca vaistinė“ galimų nuostolių užtikrinimui. Teismas sprendimą grindė šiais argumentais:
Teismas, atlikęs prima facie reikalavimų įvertinimą atsakovės vaistinės atžvilgiu, padarė išvadą, kad ieškinys preliminariai pagrįstas. Preliminarų reikalavimų pagrįstumą patvirtina įstatyminis reglamentavimas, projektas ir nuotraukos, Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos 2017 m. birželio 13 d. raštas Nr. 2D-2111(12.141) „Dėl paklausimo“, matininko 2017 m. rugpjūčio 2 d. išvada Nr. 01-2017 „Dėl ginčo patalpos ploto“ ir ekspertizės aktas, kuriame nurodoma, kad ginčo patalpos plotas nepakankamas miesto vaistinės oficinai. Tačiau dėl vykdomos atsakovės vaistinės veiklos teisėtumo galės būti atsakyta tik bylą išnagrinėjus iš esmės.
Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad laikotarpiu, kuomet atsakovė vaistinė ginčo patalpose vykdė vaistinės veiklą (prekiavo vaistiniais preparatais), sumažėjo trečiojo asmens pardavimai. Trečiasis asmuo nuo 2017 m. gegužės 9 d. iki 2017 m. birželio 9 d. patyrė 708,85 Eur nuostolius, o nuo 2017 m. liepos 5 d. iki 2017 m. liepos 31 d. – 451,51 Eur. Šie nuostoliai paskaičiuoti neįvertinus pelno sumažėjimo dėl taikomų nuolaidų (sumažintų kainų), siekiant išlaikyti klientus, konkuruojant su atsakove vaistine, todėl patiriami dar didesni nuostoliai. Šie įrodymai sąlygotų antrosios sąlygos, sudarančios pagrindą laikinųjų apsaugos priemonių taikymui, buvimą. Tačiau atsakovės vaistinė yra pelningai dirbanti įmonė, todėl jeigu būtų priimtas atsakovei nepalankus teismo sprendimas, trečiojo asmens nuostolių atlyginimas nebūtų apsunkintas. Be to, atsakovė sutinka trečiojo asmens galimų nuostolių užtikrinimui į teismo depozitinę sąskaitą pervesti sumą, lygią trečiojo asmens nuostoliams už dvylika kalendorinių mėnesių, t. y. 6 962,16 Eur, o tai užtikrintų trečiojo asmens galimybę ir pirmumo teisę reikalauti atlyginti dėl netaikytų laikinųjų apsaugos priemonių turėtus nuostolius iš atsakovės vaistinės įmokėtos sumos. Tokiu būdu bus užtikrinta abiejų šalių interesų pusiausvyra, nes atsakovė vaistinė toliau turės galimybę vykdyti veiklą, o trečiojo asmens nuostoliams į teismo depozitinę sąskaitą bus pervesta nuostolius padengianti suma. Taikius laikinąsias apsaugos priemones, atsakovės vaistinės nuostoliai būtų didesni, ji turėtų stabdyti veiklą ginčo patalpoje, nors licencija verstis vaistinės veikla yra galiojanti, ar įsirengti oficiną pusrūsyje, kas sąlygos papildomus kaštus, kurie tikėtina būtų didesni nei trečiojo asmens nuostoliai, o tai neatitiktų šalių interesų pusiausvyros.
Kauno apygardos teismo 2017 m. liepos 5 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2S-1853-343/2017 ieškovės prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovės vaistinės atžvilgiu pripažintas nepagrįstu, o trečiasis asmuo argumentų ar įrodymų, sąlygojančių priešingą rezultatą, nepateikė, įskaitant duomenų, kad galimas palankus trečiajam asmeniui teismo sprendimas bus neįvykdytas, tokiu būdu sprendimas nepasieks CPK 2 straipsnyje nustatytų tikslų, ar bus sukelti negrįžtami padariniai (CPK 12, 178 straipsniai).
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
Atskiruoju skundu trečiasis asmuo, pareiškęs savarankiškus reikalavimus, UAB „Apotheca vaistinė“ prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 22 d. nutartį ir taikyti prašomas laikinąsias apsaugos priemones. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
Teismas nepagrįstai taikė CPK 148 straipsnio 2 dalies nuostatą ir nepagrįstai įpareigojo atsakovę užtikrinti apeliantės preliminarius nuostolius, įmokant į teismo depozitinę sąskaitą 6 962,16 Eur. CPK 148 straipsnio 2 dalies norma taikoma tik tose bylose, kuriose nagrinėjami turtinio pobūdžio ginčai. Šiuo atveju ginčo dėl piniginių lėšų priteisimo nėra. Apeliantė nereikalauja atlyginti patirtų ir toliau patiriamų nuostolių, nes byloje yra pareikšti neturtinio pobūdžio reikalavimai, iš kurių vienas reikalavimas yra prevencinio pobūdžio. Tai reiškia, kad byloje pareikštais reikalavimais dar tik siekiama užkirsti kelią nuostolių padidėjimui įvykti, o tuo pačiu ir ateities teisminių ginčų dėl nuostolių atlyginimo kilimui.
Įvertinus tai, kad teisminis procesas byloje objektyviai gali tęstis pakankamai ilgą laikotarpį – akivaizdu, jog nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių ir neuždraudus atsakovės neteisėtų veiksmų (t. y. neuždraudus atsakovei naudoti patalpą kaip vaistinės oficiną), apeliantės patiriami nuostoliai ženkliai išaugs.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos teismo 2017 m. liepos 5 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2S-1853-343/2017 panaikintos Kauno apylinkės teismo 2017 m. gegužės 26 d. ir 2017 m. liepos 4 d. nutartys, kuriomis tenkintas visiškai kitos šalies, t. y. ieškovės, prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Aptariamoje nutartyje išvadą dėl antrosios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sąlygos neegzistavimo Kauno apygardos teismas padarė iš esmės vien dėl to, kad ieškovė nepateikė jokių įrodymų, kad dėl atsakovės galimai neteisėtos veiklos negyvenamosiose patalpose ieškovė patiria žalą (nuostolius). Kadangi aptariama Kauno apygardos teismo nutartis buvo priimta būtent ieškovės, o ne apeliantės atžvilgiu, apeliantės tuo metu jau buvę pateikti rašytiniai įrodymai, aiškiai įrodantys jos dėl atsakovės neteisėtų veiksmų patiriamą realią žalą (nuostolius), Kauno apygardos teismo net nebuvo vertinti. Taip pat apeliantė po Kauno apygardos teismo 2017 m. liepos 5 d. nutarties pateikė dar ir papildomą dokumentą, kuris patvirtina ir įrodo, kad ji dėl atsakovės neteisėtų veiksmų patiria realius nuostolius. Todėl teismas, spręsdamas dėl apeliantės prašymo taikyti laikinąsias apsaugos priemones, nepagrįstai vadovavosi Kauno apygardos teismo 2017 m. liepos 5 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2S-1853-343/2017.
Atsiliepimas
Atsakovė UAB „Gintarinė vaistinė“ atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo trečiojo asmens, pareiškusio savarankiškus reikalavimus, UAB „Apotheca vaistinė“ atskirąjį skundą atmesti ir palikti nepakeistą Kauno apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 22 d. nutartį. Atsiliepime nurodomi šie argumentai:
Šalies argumentai
Apeliantės prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones savo esme laikytinas tapačiu ieškovės prašymams taikyti laikinąsias apsaugos priemones ir sukeltų atsakovei analogiškas pasekmes bei nuostolius. Todėl prašo, nagrinėjant trečiojo asmens atskirąjį skundą remtis visais atsakovės argumentais, išvardintais jos teiktuose atskiruosiuose skunduose.
Prašomos taikyti laikinosios apsaugos priemonės ribotų UAB „Gintarinė vaistinė“ teisę naudoti ginčo patalpas pagal paskirtį, todėl būtų sutrikdyta šiose patalpose veikiančio vaistinės filialo veikla. Kadangi pagal teisės aktus farmacinės paslaugos teikimas tiesiogiai susijęs su receptų vertinimu ir vaistinių preparatų parinkimu, uždraudus atsakovei parduoti (išduoti) gyventojams vaistinius preparatus, UAB „Gintarinė vaistinė“ neteks galimybės teikti ir farmacinę paslaugą. Prašomų laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymas sudarytų realią galimybę kelis kartus didesnės žalos ateityje kilimui ne trečiajam asmeniui, o atsakovei, todėl jų pobūdis laikytinas neproporcingai varžančiu atsakovės veiklą.
Šalies argumentai
Apeliantės prašymas nepagrįstas jokiais svariais argumentais ir įrodymais, kurie sudarytų prielaidas manyti, jog neuždraudus atsakovei patalpos naudoti kaip vaistinės oficiną, vėliau, jeigu ginčas būtų išspręstas ieškovės ir/ar trečiojo asmens, pareiškiančio savarankiškus reikalavimus, naudai, jau nebus įmanoma ar bus labai sunku įvykdyti teismo sprendimą. Byloje taip pat nėra pateikta jokių duomenų ir/ar įrodymų apie tai, kad atsakovė imsis veiksmų, siekdama išvengti būsimo teismo sprendimo vykdymo.
Byloje esančių atsakovės finansinių dokumentų analizė leidžia teigti, kad UAB „Gintarinė vaistinė“ yra didelė, patikima ir pelningai veikianti įmonė. Tinkamas prisiimtų sutartinių įsipareigojimų vykdymas taip pat įrodo stabilią atsakovės finansinę padėtį ir nekelia abejonių tuo, kad galimai ieškovei / trečiajam asmeniui palankaus sprendimo įvykdymas gali pasunkėti nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių.
Be to, atsakovė dar 2017 m. rugpjūčio 23 d. į Kauno apylinkės teismo depozitinę sąskaitą sumokėjo 6 962,16 Eur trečiojo asmens, pareiškusio savarankiškus reikalavimus, UAB „Apotheca vaistinė“ galimų nuostolių už vienerių metų laikotarpį užtikrinimui. Ši suma yra keliolika kartų mažesnė nei atsakovės nuostoliai, kuriuos UAB „Gintarinė vaisinė“ patirtų jeigu būtų patenkintas trečiojo asmens prašymas pritaikyti laikinąsias apsaugos priemones.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
CPK 320 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Šios taisyklės taip pat yra taikomos nagrinėjant atskiruosius skundus dėl pirmosios instancijos teismo nutarčių (CPK 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl apeliacinės instancijos teismas bylą toliau nagrinėja tik atskiruoju skundu apibrėžtose ribose.
Byloje kilo ginčas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas atsisakė taikyti laikinąsias apsaugos priemones, teisėtumo ir pagrįstumo.
Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas, dalyvaujančių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų prašymu, gali taikyti laikinąsias apsaugos priemones, jeigu šie asmenys tikėtinai pagrindžia savo ieškinio reikalavimą ir nesiėmus šių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas. Taigi įstatyme yra įtvirtintos dvi būtinos sąlygos, leidžiančios taikyti laikinąsias apsaugos priemones, viena iš jų – ieškovas turi tikėtinai pagrįsti savo reikalavimą, t. y. pateikti duomenis, kurie pagrįstų teismo įsitikinimą, kad ieškovui palankus teismo sprendimas yra įmanomas. Antra būtina sąlyga laikinųjų apsaugos priemonių taikymui – teismo sprendimo neįvykdymo arba įvykdymo pasunkėjimo rizika. Nesant bent vienos iš šių sąlygų, laikinosioms apsaugos priemonėms taikyti nėra pagrindo (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. rugsėjo 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1499/2014). Todėl nagrinėjamu atveju turėtų būti iš esmės įvertinta, ar laikinųjų apsaugos priemonių taikymui egzistavo abi sąlygos. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas vertino, kad trečiojo asmens, pareiškusio savarankiškus reikalavimus, UAB „Apotheca vaistinė“ reikalavimas yra tikėtinai pagrįstas. Apeliantė atskirajame skunde šios sąlygos buvimo neginčija. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir neperžengiant atskirojo skundo ribų, apeliacinis teismas dėl šios sąlygos egzistavimo nepasisako.
Pirmosios instancijos teismas trečiojo asmens, pareiškusio savarankiškus reikalavimus, UAB „Apotheca vaistinė“ prašymo taikyti laikinąsias apsaugos priemones netenkino, pripažinęs, kad neįrodyta, jog galimas palankus trečiajam asmeniui teismo sprendimas bus neįvykdytas, tokiu būdu sprendimas nepasieks CPK 2 straipsnyje nustatytų tikslų ar bus sukelti negrįžtami padariniai. Apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs su bylos medžiaga, su pirmosios instancijos teismo išvadomis sutinka, o atskirojo skundo argumentus pripažįsta nepagrįstais.
Apeliantė teigia, kad nereikalauja atlyginti patirtų ir toliau patiriamų nuostolių, nes byloje yra pareikšti neturtinio pobūdžio reikalavimai, iš kurių vienas reikalavimas yra prevencinio pobūdžio. Tai reiškia, kad byloje pareikštais reikalavimais dar tik siekiama užkirsti kelią nuostolių padidėjimui įvykti, o tuo pačiu ir ateities teisminių ginčų dėl nuostolių atlyginimo kilimui. Apeliantė yra pateikusi įrodymus, kad dėl atsakovės veiksmų patiria nuostolius. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą teigti, kad yra grėsmė žalai kilti. Vis dėlto, vien aplinkybė, kad atsakovės veiklos vykdymas lemia trečiojo asmens klientų srauto praradimą ir atitinkamai pajamų sumažėjimą, nesudaro pagrindo spręsti, jog yra būtina taikyti prašomas laikinąsias apsaugos priemones. Trečiasis asmuo neįrodė, kad nesiėmus prašomų priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Laikinosios apsaugos priemonės visuomet yra susiję su tam tikrų apribojimų taikymu atsakovui, todėl CPK 145 straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad laikinosios apsaugos priemonės parenkamos vadovaujantis ekonomiškumo principu. Ekonomiškumo principas, be kita ko, reiškia, kad teismas turi taikyti tik tokias ir tik tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kiek būtina ir pakanka būsimo galimai ieškovui palankaus teismo sprendimui įvykdyti. Taikant laikinąsias apsaugos priemones teisingumo principas reikalauja išlaikyti proceso šalių interesų pusiausvyrą, t. y. laikinosios apsaugos priemonės turi būti parenkamos tokios ir tiek, kad nesuteiktų nė vienai iš šalių perdėto pranašumo ar nevaržytų vienos proceso šalies teisių ir teisėtų interesų daugiau, nei būtina tikslui pasiekti. Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje, aptariant šalių interesų derinimo taisykles, yra pasisakyta, jog teisminio proceso pradžioje taikomos laikinosios apsaugos priemonės turi būti tik tokios, kad jos iš esmės nestabdytų ir netrikdytų įmonių komercinės ūkinės veiklos, t. y. įmonės komercinė ūkinė veikla negali nukentėti dėl pradėtų teisminių procesų (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. balandžio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-651-178/2015; 2016 m. vasario 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-213-178/2016).
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, jog atsakovė yra pelningai dirbanti įmonė, todėl jeigu būtų priimtas atsakovei nepalankus teismo sprendimas, trečiojo asmens nuostolių atlyginimas nebūtų apsunkintas. Iš byloje esančių atsakovės UAB „Gintarinė vaistinė“ finansinės atskaitomybės dokumentų (el. b. 1 t., b. l. 76-78) nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d. UAB „Gintarinė vaistinė“ iš viso turėjo turto už 26 896 156 Eur, įmonės mokėtinas sumas ir įsipareigojimus sudarė 17 342 361 Eur, įmonės veikla 2016 metais buvo pelninga – 3 009 961 Eur pelnas. Vien šie duomenys, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, yra pakankami pripažinti, jog atsakovės turtinė padėtis leistų atlyginti nuostolius, kuriuos trečiasis asmuo patirtų dėl atsakovės ginčo patalpose vykdomos veiklos. Be to, atsakovė jau sekančią dieną po nutarties priėmimo įvykdė įpareigojimą ir į Kauno apylinkės teismo depozitinę sąskaitą įmokėjo 6 962,16 Eur galimam trečiojo asmens, pareiškusio savarankiškus reikalavimus, nuostolių užtikrinimui (el. b. 13 t., b. l. 46). Tai papildomai įrodo, kad atsakovė neketina vengti atlyginti galimų trečiojo asmens nuostolių.
Apeliantė taip pat teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi Kauno apygardos teismo 2017 m. liepos 5 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2S-1853-343/2017, nes ši nutartis buvo priimta ieškovės, o ne apeliantės atžvilgiu, o apeliantės pateikti rašytiniai įrodymai dėl patiriamos žalos (nuostolių), Kauno apygardos teismo nebuvo vertinti. Pažymėtina, kad Kauno apygardos teismas 2017 m. liepos 5 d. nutartyje pasisakė ne tik dėl ieškovės nepateiktų jokių įrodymų, kad dėl atsakovės galimai neteisėtos veiklos ji patiria žalą (nuostolius), bet ir dėl šalių interesų pusiausvyros. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai rėmėsi minėta nutartimi, nes joje padarytos išvados, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas pažeidžia ne tik atsakovės interesus, bet ir trečiųjų asmenų (darbuotojų, pacientų) teises ir interesus, turės įtakos atsakovės tiek finansinei, tiek ūkinei padėčiai, tiek ir pačiai veiklai apskritai, yra aktualios ir nagrinėjamu atveju. Trečiasis asmuo įrodymų, kurie leistų daryti priešingą išvadą, nei konstatuota Kauno apygardos teismas 2017 m. liepos 5 d. nutartyje, nepateikė. Todėl sutiktina su atsakovės argumentais ir pirmosios instancijos teismo išvada, kad taikius laikinąsias apsaugos priemones, atsakovės nuostoliai tikėtina būtų didesni nei trečiojo asmens nuostoliai, o tai neatitiktų šalių interesų pusiausvyros ir neproporcingai varžytų atsakovės veiklą.
Apeliacinės instancijos teismas atskirojo skundo nagrinėjimo metu, remdamasis informacinės teismų sistemos LITEKO duomenimis, taip pat nustatė, kad Kauno apylinkės teismas 2017 m. spalio 30 d. nutartimi patvirtino taikos sutartį tarp ieškovės UAB „Linų“ vaistinė“, atsakovių UAB „Gintarinė vaistinė“, UAB „Kadastras Jums“ ir trečiojo asmens, pareiškusio savarankiškus reikalavimus, UAB „Apotheca vaistinė“, kuria susitarta, jog atsakovė UAB „Gintarinė vaistinė“ sumoka ieškovei 12 823,90 Eur, trečiajam asmeniui – 8 680,22 Eur, o atsakovė UAB „Kadastras Jums“ sumoka trečiajam asmeniui 495,88 Eur per tris darbo dienas nuo Kauno apylinkės teismo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos. Patvirtinta taikos sutartimi ieškovė ir trečiasis asmuo atsisakė visų savo reikalavimų, kurie keliami civilinėje byloje. Minėta teismo nutartis įsiteisėjusi (Liteko bazėje įvestais duomenimis).Tai taip pat patvirtina atsakovės ketinimus vykdyti įsipareigojimus apeliantei patvirtintos taikos sutartyje numatytu būdu ir terminais.
Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, nėra pagrindo išvadai, jog nutarties priėmimo datai teismui netaikius laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti ar pasidaryti neįmanomas. Neegzistuojant bent vienai iš laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sąlygų, nėra teisinio pagrindo taikyti teises ir interesus varžančius apribojimus.
Pažymėtina, kad laikinosios apsaugos priemonės gali būti taikomos bet kurioje civilinio proceso stadijoje (CPK 144 straipsnio 3 dalis). Tačiau paaiškėjus, jog atsakovė nevykdys Taikos sutartimi prisiimtų įpareigojimų, klausimas dėl priverstinio sprendimo vykdymo spręstinas vykdymo procesą, o laikinųjų apsaugos priemonių taikymą reglamentuojančių normų pagrindu.
Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs atskirajame skunde nurodytas aplinkybes, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas padarė teisingas išvadas, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurią panaikinti ar pakeisti, remiantis apeliantės atskirojo skundo argumentais, nėra pagrindo. Atsižvelgiant į tai, skundžiama nutartis paliktina nepakeista, o atskirasis skundas atmestinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
atskirąjį skundą atmesti.
Kauno apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 22 d. nutartį palikti nepakeistą.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.