- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-05-19
- Bylos Nr.
- 1-265-784/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Gediminas Viederis
- Kaltinamasis
- J. G.
- Advokatai
- Liudmila Karvelienė
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), 8 klasių išsilavinimo, nedirbanti, netekėjusi, teista Kauno miesto Panemunės rajono teismo 1990 m. lapkričio 29 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos 1961 m. baudžiamojo kodekso 146 straipsnio 2 dalį, Molėtų rajono apylinkės teismo 1997 m. spalio 20 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos 1961 m. baudžiamojo kodekso 146 straipsnio 2 dalį, 146 straipsnio 3 dalį, teistumas išnykęs, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - ir BK) 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. G. neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę:
ji 2010 m. lapkričio 3 d. apie 6.20 val. Vilniaus geležinkelio stotyje, Geležinkelio g. 16, Vilniuje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens paėmė ir neteisėtai įgijo AB „SEB banko“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą R. O. vardu, kurią neteiėtai laikė iki 2010 m. lapkričio 3 d. 6.55 val., t. y. iki tol, kol minėtą kortelę neteisėtai panaudojo parduotuvėje „Maxima“, Mindaugo g. 11, Vilniuje.
Be to, J. G. neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę:
ji 2010 m. lapkričio 3 d. 6.55 val. parduotuvėje „Maxima“, Mindaugo g. 11, Vilniuje, paėmusi iš prekybos salės prekių už 113,02 Lt, kaip atsiskaitymo priemonę kasininkui pateikė AB „SEB banko“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą R. O. vardu ir taip neteisėtai inicijavo finansinę operaciją svetima elektronine mokėjimo priemone.
Apklausta teisiamajame posėdyje kaltinamoji J. G. dėl jai pareikštų kaltinimų kalta prisipažino visiškai ir paaiškino, kad įvykio dieną, lapkričio 3 d., anksti ryte, Vilniaus geležinkelio stotyje jai kažkoks benamis padavė banko mokėjimo kortelę. Ji susigundė ir pasinaudodama ta kortele apsipirko. Tuo viskas ir baigėsi, ją sulaikė parduotuvės „Maxima“, esančios Mindaugo gatvėje, Vilniuje, apsaugos darbuotojai. Po to ją nuvežė į policiją. Minėtas benamis duodamas kortelę pasakė, kad tai jo žmonos kortelė, sakė „eik, prekinkis ką nori“. Ji pirko kavą, arbatą, cigaretes. Ji iki šiol gyveno kaime Molėtų rajone, bet ten sunku gyventi, taip pat gyveno (duomenys neskelbtini)sodų gatvėje, kur prižiūrėjo neįgalų žmogų. Šiaip ji gyvena, kaip ir visi benamiai, renka btelius, stiklus, nuolatinės gyvenamosios vietos neturi. Narkotikų nevartoja. Dėl padarytų veikų gailisi.
Motyvuojamoji dalis
Baudžiamoji byla nagrinėta BPK 273 straipsnyje numatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Kaltinamosios kaltė padarius inkriminuojamas nusikalstamas veikas, be jos pačios visiško prisipažinimo, nustatyta liudytojų parodymais, apžiūros protokolo duomenimis, kitais rašytiniais įrodymais, esančiais byloje.
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja R. O. parodė, kad apie tai, kad 2010 m. lapkričio 3 d. buvo panaudota „SEB“ mokėjimo kortelė „Visa Electron“, ji sužinojo tą patį rytą darbe pasitikrinusi kortelę per elektroninės bankininkystės sistemą. Pamatė, kad kortele 2010-11-03 buvo atsiskaityta „Maximos“ parduotuvėje už 79 litus, po to buvo atsiskaitymas už 0,15 Lt. Paskutinę operaciją kortele darė 2011-01-01, po to kortelę laikė piniginėje, savo rankinėje. Kadangi ryte pamatė, kad sūnus nenakvojo namuose, suprato, kad kortelę iš jos piniginės paėmė sūnus A. O., nes piniginę rankinėje rado atidarytą. Anksčiau ji kelis kartus sūnui buvo davusi kortelę, iš jos, jai leidžiant, jis grynino pinigus, nes žinojo PIN kodą. Jam pretenzijų dėl to neturi, nes jam leidžiama paimti jos kortelę ir ja naudotis. Mano, kad galbūt sūnus tą kortelę pametė, ar iš jo kas nors ją paėmė. Sūnus piktnaudžiauja alkoholiu, kartais negrįžta namo, nes geria alkoholinius gėrimus su įvairaus tipo asmenimis, taigi tie asmenys galėjo iš jo atimti tuos daiktus. Dėl kortelės dingimo ir pasinaudojimo kortele niekam pretenzijų ji neturi. Atsisako dalyvauti ikiteisminiame tyrime (b. l. 12).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. O. parodė, kad jis gyvena su tėvais. 2010-11-02 vakare nutarė nueiti į parduotuvę. Kadangi pinigų neturėjo, iš mamos piniginės paėmė jos mokėjimo kortelę. Jis žinojo kortelės PIN kodą, todėl nutarė nuimti iš jos keliasdešimt litų. Kadangi mama jam leidžia kartais naudotis kortele, apie tai jai nieko nesakė. Išėjęs iš namų, sėdo į 7-o maršruto troleibusą ir kas vyko toliau, nepamena, atsigavo tik naktį stoties rajone, Pylimo gatvės pabaigoje. Nuo 2004 metų jį kartais ištinka epilepsijos priepuoliai, kurių metu jis visiškai nesiorientuoja aplinkoje, sunkiai pamena, kas būna po epilepsijos priepuolio. Mano, kad troleibuse jį ištiko epilepsijos priepuolis. Atsigavęs pamatė, kad iš kišenės dingo piniginė, kurioje buvo smulkių pinigų, mamos kortelė. Kokiomis aplinkybėmis tai įvyko, nežino, mano, kad ištikus epilepsijos priepuoliui kažkas tuo pasinaudojo ir pagrobė jo piniginę (b. l. 14-16).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. Ž. parodė, kad jis dirba UAB „Maxima LT“ parduotuvėje, Mindaugo g. 11, Vilniuje, kasininku. 2010-11-03 apie 6.55 val. buvo prie 5-os kasos. Prie kasos priėjo moteris, jam pasirodė, kad ji yra neblaivi. Moteris sudėjo ant prekystalio daug daiktų, tarp kurių buvo cigarečių (apie 7-8 pakeliai), kiti daiktai. Suma buvo virš 100 litų. Perbraukęs kortele, pamatė, kad kortelėje nepakanka lėšų, todėl suprato,kad kortelė yra ne jos. Jis paprašė dokumento, bet ji sakė, kad neturi, paprašius pasakyti vardą ir pavardę, ji pasakė tik raidę „R“. Supratęs, kad kortelė yra ne jos, apie tai pranešė apsaugos darbuotojams. Apsaugos darbuotojai nusivedė moterį pas save, po to perdavė policijos pareigūnams. Vėliau sužinojo, kad moteris, atvykus policijos pareigūnams, prisistatė J. G. (b. l. 17).
Iš 2010 m. lapkričio 3 d. J. G., kaip įtariamosios, parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad ji parodė jai žinomas nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes (b. l. 38-40).
Iš 2010 m. lapkričio 3 d. apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta parduotuvės „Maxima“, esančios Vilniuje, Mindaugo g. 11, dalis ir kasa Nr. 5 (b. l. 7-9).
Iš 2010 m. lapkričio 3 d. apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta R. O. vardu išduota AB „SEB banko“ mokėjimo kortelė „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), kasos kvitas ir vaizdo įrašas, kuriame užfiksuoti kaltinamosios J. G. veiksmai parduotuvėje „Maxima“, esančioje Mindaugo g. 11, Vilniuje (b. l. 19-22).
Šių byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtų įrodymų visuma visiškai patvirtino kaltinamajai J. G. pareikštus kaltinimus. Kaltinamoji suvokė, kad neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir ją neteisėtai panaudojo atsiskaitydama už prekes. Kaltinamosios nusikalstami veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip dviejų nusikalstamų veikų, numatytų BK 214 straipsnio 1 dalyje ir BK 215 straipsnio 1 dalyje, realioji sutaptis.
Kaltinamosios J. G. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas kaltinamajai J. G. bausmę teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį (kaltinamoji padarė du apysunkius nusikaltimus), kaltės formą ir rūšį (kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia), atsakomybę lengvinančios aplinkybės buvimą, kaltinamosios asmenybę (kaltinamosios teistumas išnykęs, tačiau ji neturi stiprių pozityvių socialinių ryšių, nedirba), kitas bausmės skyrimui teisiškai reikšmingas aplinkybes. Šių padarytas nusikalstamas veikas ir kaltinamąją charakterizuojančių aplinkybių visuma rodo, kad nepaisant to, jog kaltinamosios teistumas išnykęs, jai skirtina įstatymo sankcijoje numatyta su trumpalaikiu laisvės atėmimu susijusi bausmė - areštas.
Daiktinių įrodymų klausimas spręstinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnyje numatyta tvarka.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
J. G. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 214 straipsnio 1 dalį ir nubausti 20 parų areštu.
J. G. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 215 straipsnio 1 dalį ir nubausti 20 parų areštu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti ir galutinę subendrintą bausmę J. G. paskirti 35 parų areštą. Į paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2010-11-03 d. 7 val. iki 2010-11-03 d. 10 val. (vieną dieną) .
Kardomąją priemonę įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje J. G. iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su vaizdo įrašu, saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.