Vilniaus apygardos teismo nutartis

2021-08-12 · Civilinė byla Nr. e2S-2123-855/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-08-12
Bylos Nr.
e2S-2123-855/2021
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-06284-2021-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Renata Volodko
Kategorijos
  • 3.3.2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 3.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2S-2123-855/2021Teisminio proceso Nr. 2-68-3-06284-2021-4Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.5; 3.5.1 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. rugpjūčio 12 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Renata Volodko, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apelianto (suinteresuoto asmens) M. K. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. birželio 9 d. nutarties civilinėje byloje pagal antstolės Nemiros Šiugždaitės-Stakeliūnės pareiškimą dėl baudos skyrimo už antstolės reikalavimo nevykdymą.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Antstolė Nemira Šiugždaitė-Stakeliūnė kreipėsi į teismą, prašydama skirti M. K. 300,00 Eur dydžio baudą už kiekvieną antstolės reikalavimų nevykdymo dieną. Reikalavimą grindė šiais pagrindiniais argumentais:

1.1. Antstolė vykdo Vilniaus miesto 31-ojo notaro biuro notaro vykdomąjį įrašą Nr. 5979 dėl skolos išieškojimo iš skolininko M. K. išieškotojai uždarajai akcinei bendrovei (toliau – UAB) „Vilmstata“ ir kitų naudai. Vykdymo procese 2020 m. gruodžio 29 d. buvo areštuotos skolininkui priklausančios 17 420 vnt. vardinės paprastosios UAB „Perfect IDEA“ akcijos. Antstolė 2021 m. vasario 22 d. skolininko elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini) išsiuntė 2021 m. vasario 22 d. patvarkymą dėl duomenų pateikimo Nr. S-21-33-3536, įpareigojantį skolininką iki 2021 m. kovo 1 d. imtinai pateikti patvarkyme nurodytus UAB „Perfect IDEA“ dokumentus, reikalingus akcijų vertinimui, tačiau iki 2021 m. kovo 2 d. jos reikalavimai nebuvo įvykdyti, t. y. informacija nepateikta, skola ir vykdymo išlaidos nesumokėtos. Kadangi skolininkas piktybiškai nevykdo antstolės reikalavimų pagal jam įteiktus antstolės dokumentus, turi būti sprendžiamas klausimas dėl baudos skolininkui skyrimo.

Atsiliepimas

2. Suinteresuotas asmuo (skolininkas) M. K. pateikė rašytinius paaiškinimus ir prašė antstolės prašymą atmesti. Savo poziciją grindė šiais pagrindiniais argumentais:

2.1. Antstolė kartu su prašymu dėl baudos skyrimo pateikė selektyviai atrinktus vykdomųjų bylų dokumentus, tačiau nepateikė vientisos medžiagos, be kurios prašymo išnagrinėjimas nėra galimas.

2.2. Suinteresuotas asmuo, gavęs antstolės 2021 m. vasario 22 d. patvarkymą dėl UAB “Perfect IDEA” duomenų pateikimo, į jį reagavo bei per www.antstoliai.lt (vykdomųjų bylų portalą) dar 2021 m. kovo 2 d. 14.22 val. pateikė savo atsakymą. Tuo tarpu antstolė, per www.antstoliai.lt (vykdomųjų bylų portalą) gavusi jo atsakymą dėl 2021 m. vasario 22 d. patvarkymo įvykdymo, tą pačią dieną, t. y. 2021 m. kovo 2 d. 15.10 val., kreipėsi į teismą dėl baudos jam skyrimo. Antstolė, kreipdamasi į teismą, jo atsakymo į 2021 m. vasario 22 d. patvarkymą nepridėjo.

2.3. Suinteresuotas asmuo M. K. yra UAB „Perfect IDEA“ akcininkas, tačiau nėra šios įmonės vadovas (direktorius) ar finansininkas, todėl patvarkyme nurodytus dokumentus antstolei turėtų pateikti betarpiškai UAB „Perfect IDEA“ vadovas, bet ne skolininkas (akcininkas).

2.4. Be to, didžioji dalis 2021 m. vasario 22 d. patvarkymu Nr. S-21-33-3536 prašomos informacijos yra viešuose registruose (įstatuose, registravimo pažymėjime, Juridinių asmenų registro išraše, akcininkų sąraše, balanse už trejus metus, pelno nuostolio ataskaitoje už trejus metus, aiškinamuosiuose raštuose (prie finansinės atskaitomybės dokumentų rinkinių yra Juridinių asmenų registro kaupiami ir sisteminami duomenys), darbuotojų sąraše ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos registro kaupiamuose ir sisteminamuose duomenyse, todėl šiuos duomenis antstolė gali gauti iš šių registrų ir jų nėra būtina reikalauti iš skolininko, kuris šiais duomenimis nedisponuoja ir jų neturi.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

3. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. birželio 9 d. nutartimi Antstolės Nemiros Šiugždaitės-Stakeliūnės pareiškimą tenkino iš dalies ir skyrė skolininkui M. K. 300,00 Eur baudą už antstolės 2021 m. vasario 22 d. patvarkymo Nr. S-21-33-3536 (Dėl UAB „Perfect IDEA“ akcijų) nevykdymą; kitą pareiškimo dalį atmetė.

4. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad skolininkas M. K., nevykdydamas antstolės 2021 m. vasario 22 d. patvarkymo, tokiais savo veiksmais (neveikimu) trukdo jai per kiek įmanoma trumpesnį laiką ir kuo ekonomiškiau įvykdyti vykdomuosius dokumentus, pažeidžia išieškotojų vykdomosiose bylose teises bei teisėtus interesus. Įvertinęs aplinkybes, kad antstolės patvarkymas nustatytu terminu nebuvo vykdomas be svarbios priežasties, atsakymas dėl minėto patvarkymo pateiktas praleidus antstolės nustatytą terminą, kas teismo vertinimu, sudarė pagrindą iš esmės tenkinti antstolės prašymą dėl baudos skolininkui skyrimo. Priimtą nutartį teismas motyvavo tuo, kad:

4.1. Dar 2021 m. gegužės 21 d. antstolė į nagrinėjamą civilinę bylą papildomai buvo pateikusi vykdomąsias bylas Nr. 0033/20/01272, Nr. 0033/21/00131 ir Nr. 0033/21/00120, todėl priimant ginčo nutartį buvo įvertinti visi minėtose vykdomosiose bylose esantys duomenys; bylos nagrinėjimo metu suinteresuotas asmuo M. K. turėjo galimybę susipažinti su nagrinėjamos bylos medžiaga.

4.2. Bylos duomenys patvirtina, kad skolininkas M. K. raštą „Dėl 2021-02-22 patvarkymo Nr. S-21-33-3536 įvykdymo“ antstolei pateikė praleidęs 2021 m. vasario 22 d. patvarkyme nustatytą terminą. Antstolės 2021 m. vasario 22 d. patvarkyme buvo nustatytas terminas iki 2021 m. kovo 1 d. įpareigojimui įvykdyti, tuo tarpu skolininko raštas dėl minėto antstolės patvarkymo įvykdymo antstolei buvo pateiktas 2021 m. kovo 2 d. Pažymėjo, kad minėtas skolininko raštas pasirašytas elektroniniu parašu 2021 m. kovo 2 d. 14:22:03 val., t. y. taip pat praleidus antstolės nustatytą terminą. Teismas vertino, kad nurodytos aplinkybės sudarė pagrindą išvadai, kad pasibaigus 2021 m. vasario 22 d. patvarkyme nustatytam terminui, antstolė turėjo teisę kreiptis į teismą su prašymu dėl minėtame patvarkyme nustatyto įpareigojimo neįvykdymo.

4.3. Siekiant tinkamai įvykdyti vykdomuosius dokumentus ir apginti išieškotojų interesus, antstolė turi teisę pareikalauti duomenis apie skolininko turtą, lėšas, pajamas, išlaidas ir veiklą bei kitų duomenų, reikalingų antstolės funkcijoms atlikti, kadangi viešuose registruose pateikiama informacija apie įmonę gali būti informatyvi, siekiant nustatyti, ar įmonė apskritai turi turto, tačiau paties turto ir / ar jo tikrosios rinkos vertės nedetalizuoja, t. y. viešai prieinamos informacijos įmonės akcijų rinkos vertei nustatyti neužtenka, todėl antstolė, įpareigodama pateikti išsamius duomenis apie įkainuojamą turtą, neviršijo savo įgaliojimų, veikė teisėtai ir tokiais savo veiksmais siekė objektyviai nustatyti skolininkui priklausančių įmonės akcijų rinkos vertę.

4.4. Aplinkybė, kad antstolė įpareigojimą pateikti informaciją apie UAB „Perfect IDEA“ akcijas nustatė skolininkui (vieninteliam akcininkui), nesudaro pagrindo išvadai, jog skolininkas neturėjo vykdyti 2021 m. vasario 22 d. patvarkymo, nes yra šios bendrovės akcininkas, o ne vadovas. Be to, skolininkas, atsakydamas antstolei į 2021 m. vasario 22 d. patvarkymą, nepateikė objektyvių duomenų, patvirtinančių, kad jis nedisponuoja ir neturi galimybės gauti duomenų apie įmonės akcininkus (jis yra vienintelis akcininkas), apie įmonės valdymo struktūrą, apie įmonės veiklos organizavimą ir kt. Tuo tarpu bylos duomenys patvirtina, kad skolininkas yra vienintelis UAB „Perfect IDEA“ akcininkas, kuriam priklauso 17 420 vnt. vardinių paprastųjų akcijų. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas sprendė, kad nagrinėjamu atveju antstolė, įpareigodama skolininką, kaip įmonės vienintelį akcininką, pateikti duomenis apie įmonės akcijas, veikė nepažeisdama minėtų teisės nuostatų. Be to, antstolės 2021 m. vasario 22 d. patvarkymas dėl duomenų apie bendrovės akcijas pateikimo nebuvo skundžiamas įstatymų nustatyta tvarka, todėl privalėjo būti vykdomas.

Žemesnės instancijos teismas

4.5. Skolininkas nei 2021 m. kovo 2 d. antstolei pateiktame atsakyme, nei teismui pateiktuose rašytiniuose paaiškinimuose nenurodė ir nepateikė jokių objektyvių įrodymų, kurie teiktų pagrindą spręsti, jog antstolės reikalavimo pateikti duomenis apie įmonės akcijas skolininkas negalėjo įvykdyti dėl svarbių priežasčių.

5. Teismas, atsižvelgęs į pažeidimo pobūdį, į tai, kad skolininkas, suėjus antstolės nustatytam terminui, pateikė atsakymą į 2021 m. vasario 22 d. patvarkymą, tačiau iš esmės patvarkymo neįvykdė, sprendė, kad 300,00 Eur dydžio vienkartinės baudos skyrimas skolininkui šiuo atveju atitinka teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijus.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

6. Atskiruoju skundu apeliantas (suinteresuotas asmuo) M. K. nesutiko su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. birželio 9 d. nutartimi ir prašė panaikinti nutartimi jam paskirtą 300 Eur baudą. Atskirąjį skundą grindė šiais pagrindiniais argumentais:

Šalies argumentai

6.1. Apeliantas informavo, jog antstolės prašomais dokumentais nedisponuoja, jog jie yra pas bendrovės vadovą bei buhalterį, todėl antstolei, nepakankant viešosiose registruose kaupiamų duomenų, turėjo pirmiausiai šių duomenų prašyti būtent UAB „Perfect IDEA“ buhalterio ar bendrovės vadovo. Akcininkas šių dokumentų nekaupia ir apie šią aplinkybę antstolė buvo informuota, tačiau į bylą nebuvo pateikta duomenų, jog ji būtų kreipusis į UAB „Perfect IDEA“ vadovą norimai informacijai gauti.

6.2. Nežymiai praleistas terminas atsakymui į patvarkymą pateikti neturėtų sukelti neproporcingai didelių pasekmių, todėl šiuo atveju tai neturėtų būti kaip pagrindas skirti skolininkui nuobaudą už tai, kad nebuvo laiku pateikti duomenys. Baudos skyrimo tikslas nėra bausmė, o šiuo atveju baudos skyrimas baudžia skolininką, nes jis negali pateikti teismui to, ko neturi. Tad baudos panaikinimas šiuo atveju neprieštarautų baudos civiliniame procese skyrimo tikslui, bei atitiktų universalius teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principus, tad būtų tikslinga ją panaikinti.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacininės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės,

teisiniai argumentai ir išvados

7. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas nustato atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, toliau – CPK, 329 straipsnis) patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde (atsiliepime į jį) nurodytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeisti asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 1-2 dalys, 338 straipsnis).

8. Nagrinėjamu atveju absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnis 2, 3 dalys, 338 straipsnis) nenustatyta, taip pat nėra kitų aplinkybių, dėl kurių būtų pagrindas peržengti skundo ribas.

9. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs byloje surinktą medžiagą bei atsižvelgęs į aplinkybes, kad antstolės patvarkymas nustatytu terminu nebuvo įvykdytas be svarbios priežasties, atsakymas dėl minėto patvarkymo pateiktas praleidus antstolės nustatytą terminą, sprendė, kad skolininkas M. K., nevykdydamas antstolės 2021 m. vasario 22 d. patvarkymo, tokiais savo veiksmais (neveikimu) trukdo jai per kiek įmanoma trumpesnį laiką ir kuo ekonomiškiau įvykdyti vykdomuosius dokumentus, pažeidžia išieškotojų vykdomosiose bylose teises bei teisėtus interesus, todėl iš dalies tenkino antstolės prašymą ir skyrė skolininkui vienkartinę 300 Eur baudą už antstolės reikalavimo – pateikti UAB „Perfect IDEA“ dokumentus, reikalingus akcijų vertinimui – nevykdymą. Apeliantas (skolininkas), nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis, pateikė atskirąjį skundą, kuriame pakartotinai (kaip ir teismui 2021 m. balandžio 7 d. pateiktuose rašytiniuose paaiškinimuose) nurodė, kad neturėjo galimybės antstolei pateikti jos prašomų su UAB „Perfect IDEA“ susijusių dokumentų, kadangi yra šios įmonės akcininkas, tuo tarpu visi dokumentai yra būtent pas įmonės vadovą/buhalterį; pažymėjo, kad jam paskirta bauda šiuo atveju atlieka ne skatinamąją funkciją, o baudimo, kadangi apeliantas, nors ir nežymiai praleido nustatytą terminą, tačiau informavo antstolę apie negalimumą pateikti jos prašomų dokumentų. Taigi, apeliacijos objektą nagrinėjamu atveju sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria iš dalies patenkintas antstolės prašymas dėl baudos už antstolės reikalavimo nevykdymą skyrimo skolininkui, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas (CPK 263 straipsnio 1 dalis).

10. Antstolis yra valstybės įgaliotas asmuo, kuriam valstybė suteikia vykdomųjų dokumentų vykdymo, faktinių aplinkybių konstatavimo, dokumentų perdavimo ir kitas įstatymų nustatytas funkcijas (Lietuvos Respublikos antstolių įstatymo 2 straipsnio 1 dalis). Atlikdamas savo funkcijas, antstolis turi teisę gauti reikalingus duomenis ir dokumentus apie skolininko turtą, lėšas, pajamas, išlaidas ir veiklą bei kitus duomenis, reikalingus jo funkcijoms atlikti (Lietuvos Respublikos antstolių įstatymo 22 straipsnio 1 dalis). Asmuo, kuris nevykdo antstolio reikalavimo ar neteikia informacijos apie skolininko turtinę padėtį, nesant įstatymo pagrindo ar teismo sprendimo, pripažįstamas atlikusiu neteisėtus veiksmus ir pažeidusiu įstatymo reikalavimus (CPK 18, 585 straipsniai). CPK normos, reglamentuojančios antstolio ir kitų asmenų veiksmus vykdymo procese, yra įsakmaus pobūdžio ir turi būti vykdomos arba turi būti ginčijami antstolio veiksmai. Jeigu neįvykdytas teisėtas antstolio reikalavimas, tai yra pagrindas šio reikalavimo nevykdžiusio asmens veiksmus vertinti kaip neteisėtus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gegužės 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-270/2011).

11. Nagrinėjamu atveju apeliantas nurodo, jog nors ir nežymiai praleido jam nustatytą terminą, tačiau antstolę informavo apie negalimumą įvykdyti jos reikalavimą, t. y. apeliantas laikosi pozicijos, jog jo veiksmuose (šiuo metu neveikime) nėra neteisėtumo, kadangi, nors prašomi dokumentai antstolei ir nebuvo pateikti, tačiau iš apelianto pusės antstolė buvo informuota apie jų pateikimo negalimumą. Tačiau apeliacinės instancijos teismas negali sutikti su tokia apelianto pozicija.

12. Pažymėtina, kad esminė aplinkybė šiuo atveju yra ne ta, ar / kad skolininkas pateikė atsakymą į antstolės patvarkymą dėl dokumentų pateikimo tik nežymiai praleidęs terminą, o ta, kad nei iki antstolės nustatyto termino patvarkymui įvykdyti, nei vėliau, netgi prasidėjus teismo procesui dėl baudos skyrimo, nei jam pasiekus apeliacinės instancijos teismą, skolininkas nesiėmė jokių veiksmų ir realiai nedėjo jokių pastangų patvarkymui įvykdyti, nebendradarbiavo šiuo klausimu nei su antstole, nei, kaip pats nurodo, realiai su prašomais pateikti dokumentais disponuojančiais asmenimis (UAB „Perfect IDEA“ vadovu, buhaltere ir pan.), nenurodė ir įrodymais nepagrindė jokių objektyvių priežasčių, kodėl nesugeba įvykdyti antstolės teisėtus reikalavimus.

13. Byloje nėra įrodymų, patvirtinančių ne tik, kad skolininkas būtų kreipęsis į įmonės vadovą ar buhalterį dėl dokumentų pateikimo, tačiau ir įrodymų, kad būtų egzistavusios kokios nors objektyvios kliūtys skolininkui pačiam, kaip vieninteliam bendrovės akcininkui, gauti duomenis apie jam priklausančią įmonę. Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymas (toliau – ABĮ) numato visą eilę akcininko teisių, tarp jų ir teisę per 7 dienas nuo akcininko raštu pateikto reikalavimo gavimo dienos gauti visą su įmone susijusią informaciją (ABĮ 18 straipsnio 1 dalis). Tuo tarpu nagrinėjamu atveju nėra jokių duomenų ir įrodymų, kad skolininkas, kaip įmonės akcininkas, būtų ėmęsis veiksmų šiai teisei įgyvendinti ar dėsiąs kitas nuo jo priklausančias pastangas ir aktyvius veiksmus kuo sklandesniam savo pareigų, įskaitant bendradarbiavimo su antstoliu, įvykdymui.

14. Vien tai, kad dėl duomenų gavimo antstolė kreipėsi ne betarpiškai į pačią bendrovę (jos vadovą), o į skolininką, neleidžia vertinti jos veiksmų kaip neteisėtų, todėl nėra pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis, kadangi teismas detaliai aptarė ir įvertino šį klausimą – skolininkas byloje yra būtent M. K., jis yra vienintelis įmonės akcininkas, turi įstatyminę teisę kreiptis į įmonės valdymo organus dėl dokumentų, susijusių su įmone, jų kopijų ir kitos susijusios informacijos pateikimo ir pan.

15. Taip pat pažymėtina, jog antstolės 2021 m. vasario 22 d. patvarkymas dėl duomenų apie bendrovės akcijas pateikimo nebuvo skundžiamas įstatymų nustatyta tvarka, skolininkas nesikreipė į antstolę su prašymu pratęsti terminą patvarkymui įvykdyti, jeigu jis, jo nuomone, buvo nepakankamas, todėl antstolės patvarkymas, sutiktina su pirmosios instancijos teismo tuo pagrindu padaryta išvada - privalėjo būti vykdomas. Tuo tarpu vien nurodytos aplinkybės, kad skolininkas neturi antstolės reikalaujamų dokumentų, nededant visų nuo skolininko priklausančių pastangų jiems gauti, juo labiau, kad yra reali galimybė apeliantui iš tikrųjų tokius duomenis nesunkiai gauti, nesant duomenų, kad įmonė, kurios vieninteliu akcininku yra apeliantas, atsisakytų tokią informaciją jam suteikti, negali pateisinti antstolės patvarkymo nevykdymo.

16. Apibendrinant pažymėtina, kad skolininkas žinojo apie antstolės 2021 m. vasario 22 d. reikalavimą, jo neginčijo, todėl privalėjo jį vykdyti, tačiau, gavęs antstolės reikalavimą, šių pareigų nustatytu terminu neįvykdė, todėl nenustačius priežasčių, pateisinančių antstolio reikalavimų nevykdymą, pripažintina, kad pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi pagrįstai paskyrė apeliantui baudą (CPK 645 straipsnis). Baudos dydžio apeliantas neginčija, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl pirmosios instancijos teismo paskirtos baudos dydžio nepasisako. Pažymėtina, kad baudos paskyrimas neatleidžia skolininko nuo pareigos įvykdyti antstolio reikalavimus ( 585 straipsnio 2 dalis).

17. Atsižvelgdamas į nurodytą, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad ginčijama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, pirmosios instancijos teismas, tenkindamas antstolės prašymą skirti baudą skolininkui dėl antstolės reikalavimų nevykdymo, procesinės teisės normų nepažeidė, taikė jas tinkamai, naikinti skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį, remiantis skolininko atskirajame skunde išdėstytais argumentais, nėra pagrindo, todėl atskirasis skundas atmetamas, o Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. birželio 9 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu,

nutaria:

Apelianto M. K. atskirąjį skundą atmesti.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. birželio 9 d. nutartį palikti nepakeistą.

Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos

Teisėja Renata Volodko